«400 ударов» ( фр . Les quatre cents coups ) — французский драматический фильм 1959 года о взрослении [3] и режиссёрский дебют Франсуа Трюффо . В фильме, снятом в анаморфном формате DyaliScope , снимались Жан-Пьер Лео , Альбер Реми и Клэр Морье . Один из определяющих фильмов французской новой волны , [4] он отображает многие характерные черты этого движения. Написанный Трюффо и Марселем Мусси , фильм рассказывает об Антуане Дуанеле , непонятом подростке из Парижа, который борется со своими родителями и учителями из-за своего бунтарского поведения. Снятый на натуре в Париже и Онфлёре, это первый из серии из пяти фильмов, в которых Лео играет полуавтобиографического персонажа .
«400 ударов» получили множество наград и номинаций, в том числе премию Каннского кинофестиваля за лучшую режиссуру, премию OCIC и номинацию на «Золотую пальмовую ветвь » в 1959 году, а также был номинирован на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий в 1960 году. Фильм во Франции было просмотрено 4,1 миллиона человек, что сделало его самым успешным фильмом Трюффо в его родной стране. [5]
«400 ударов» широко считаются одним из лучших фильмов, когда-либо созданных ; в опросе критиков Sight & Sound 2022 года среди величайших когда-либо созданных фильмов он занял 50-е место. [6] В опросе директоров тот же список занял 33-е место.
Антуан Дуанель — мальчик, выросший в Париже. Непонятый родителями за то, что он прогуливал школу, воровал и подвергался пыткам в школе из-за проблем с дисциплиной со стороны своего учителя (например, писал на стене в классе, а затем ложно объяснял свое отсутствие смертью матери), Антуан часто убегает. из обоих мест. В конце концов он бросает школу после того, как учитель обвиняет его в плагиате Бальзака . (Антуан любит Бальзака и в школьном сочинении описывает «смерть моего деда», точно перефразируя Бальзака по памяти.) Он крадет пишущую машинку Royal с работы своего отчима, чтобы профинансировать свои планы уйти из дома, но, будучи неспособный продать его, задержан при попытке вернуть его.
Отчим сдает Антуана полиции, и Антуан проводит ночь в тюрьме, деля камеру с проститутками и ворами. Во время интервью с судьей мать Антуана признается, что ее муж не является биологическим отцом Антуана. Антуана помещают в обсерваторию для трудных подростков недалеко от берега моря (по желанию его матери). Психолог центра исследует причины несчастья Антуана, которые юноша раскрывает в отрывочной серии монологов.
Однажды, играя в футбол с другими мальчиками, Антуан убегает под забор и убегает к океану, который он всегда хотел увидеть. Он достигает береговой линии моря и вбегает в него. Фильм завершается стоп-кадром Антуана, который с помощью оптического эффекта увеличивает его лицо, когда он смотрит в камеру.
Трюффо также включил ряд друзей (коллег-режиссеров) в эпизодические или второстепенные роли, в том числе себя и Филиппа Де Брока в сцене ярмарки; Жак Деми в роли полицейского; Жан-Люк Годар и Жан-Поль Бельмондо как подслушанные голоса (Бельмондо в сцене с гравюрой).
Полуавтобиографический фильм отражает события жизни Трюффо. [7] По стилю он отсылает к другим французским произведениям, в первую очередь к сцене, полностью заимствованной из « Нуля проводника » Жана Виго . [8] Трюффо посвятил фильм человеку, который стал его духовным отцом, Андре Базену , который умер незадолго до съемок фильма. [8]
Помимо исследования персонажей, фильм разоблачает несправедливость обращения с несовершеннолетними правонарушителями во Франции того времени. [9]
По словам Аннет Инсдорф, пишущей для Criterion Collection, фильм «уходит корнями в детство Трюффо». [7] Это включает в себя то, как Антуан и Трюффо «нашли замену дому в кинотеатре», и оба не знали своих биологических отцов. [7]
Английское название представляет собой дословный перевод французского языка, который не передает его смысла, поскольку французское название отсылает к идиоме «faire les quatre cents coups» , что означает «устроить ад». [10] На первых тиражах в США Ноэль Гиллмор, автор субтитров и дубляж, перевела название как Wild Oats , но дистрибьютору Zenith это не понравилось, и он вернул его на «400 ударов». [11]
Большая часть «400 ударов» была снята в Париже: [12]
Исключением стали сцены, снятые в исправительной школе, которые снимались в Онфлере , небольшом прибрежном городке в северной французской провинции Нормандия .
Фильм открыл Каннский кинофестиваль 1959 года и получил широкое признание, получив множество наград, в том числе премию за лучшую режиссуру в Каннах, [13] премию критиков Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1959 года [14] и премию за лучший европейский фильм на кинофестивале в Нью-Йорке в 1959 году. Премия Бодила 1960-х годов . [15] Он был номинирован на лучший оригинальный сценарий на 32-й церемонии вручения премии Оскар . [16] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 99% на основе 71 рецензии со средневзвешенным рейтингом 9,4 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Оригинальный фильм французской новой волны, который предлагает честное, сочувственное и совершенно душераздирающее наблюдение за юностью без банальной ностальгии». [17]
Этот фильм входит в десятку лучших фильмов Британского института кино из 50 фильмов, которые следует посмотреть детям до 15 лет. [18]
Трюффо снял еще четыре фильма с Лео, изображающим Антуана на более поздних этапах его жизни: « Антуан и Колетт» (который был вкладом Трюффо в антологию «Любовь в двадцать лет» 1962 года ), «Украденные поцелуи» , «Кровать и доска » и « Любовь в бегах ».
Режиссеры Акира Куросава , Луис Бунюэль , Сатьяджит Рэй , Стивен Спилберг , Жан Кокто , Карл Теодор Дрейер , Ричард Линклейтер , Цай Мин Лян, Вуди Аллен , Ричард Лестер , PC Срирам , Норман Джуисон , Уэс Андерсон и Николас Кейдж назвали « 400 ударов» один из их любимых фильмов. [21] [22] Куросава назвал его «одним из самых красивых фильмов, которые я когда-либо видел». [23]
Мартин Скорсезе включил его в список «39 важнейших иностранных фильмов для молодого режиссера». [24]
В 2010 году фильм занял 29-е место в списке «100 лучших фильмов мирового кино» журнала Empire . 43 страны. [26]
Фестивальный плакат 71 -го Венецианского международного кинофестиваля отдал должное фильму, поскольку в нем был изображен персонаж Антуана Дуанеля, которого сыграл Жан-Пьер Лео. [27] [28]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )