Кодовая страница

Устаревшие классификации наборов символов для вычислений

В вычислительной технике кодовая страница — это кодировка символов , и как таковая она представляет собой определенную ассоциацию набора печатных символов и управляющих символов с уникальными числами. Обычно каждое число представляет двоичное значение в одном байте. (В некоторых контекстах эти термины используются более точно; см. Кодировка символов § Терминология .)

Термин «кодовая страница» возник из мэйнфреймовых систем IBM на основе EBCDIC [1], но Microsoft , ^SAP [ 2 ] и ^Oracle Corporation [ ^3] входят в число поставщиков, которые используют этот термин. Большинство поставщиков идентифицируют свои собственные наборы символов по имени. В случае, когда существует множество наборов символов (как в IBM), идентификация наборов символов с помощью номера является удобным способом их различения. Первоначально номера кодовых страниц ссылались на номера страниц в руководстве по стандартным наборам символов IBM ^{[4] [5] [6]} условие, которое не соблюдалось в течение длительного времени. Поставщики, которые используют систему кодовых страниц, назначают свой собственный номер кодовой страницы кодировке символов, даже если она более известна под другим именем; например, UTF-8 были присвоены номера страниц 1208 в IBM, 65001 в Microsoft и 4110 в SAP.

Hewlett-Packard использует похожую концепцию в своей операционной системе HP-UX и своем протоколе Printer Command Language ^[7] (PCL) для принтеров (как для принтеров HP, так и нет). Однако терминология отличается: то, что другие называют набором символов , HP называет набором символов , а то, что IBM или Microsoft называют кодовой страницей , HP называет кодом набора символов . HP разработала серию наборов символов, ^{[8] [9]} каждый со связанным кодом набора символов, для кодирования как своих собственных наборов символов, так и наборов символов других поставщиков.

Множество наборов символов побуждает многих поставщиков рекомендовать Unicode .

Система нумерации кодовых страниц

IBM представила концепцию систематического назначения небольшого, но глобально уникального 16-битного числа каждой кодировке символов, с которой может столкнуться компьютерная система или набор компьютерных систем. Происхождение IBM этой схемы нумерации отражено в том факте, что наименьшие (первые) числа назначаются вариациям кодировки EBCDIC IBM, а немного большие числа относятся к вариациям расширенной кодировки ASCII IBM , используемой в оборудовании ПК.

С выпуском PC DOS версии 3.3 (и почти идентичной MS-DOS 3.3) IBM представила систему нумерации кодовых страниц обычным пользователям ПК, поскольку номера кодовых страниц (и фраза «кодовая страница») использовались в новых командах, чтобы позволить устанавливать кодировку символов, используемую всеми частями ОС, систематическим образом. ^[10]

Номера кодовых страниц IBM (CPGID и CCSID), используемые для кодировок CJK. Использование Microsoft номеров кодовых страниц для кодировок CJK отличается и указано в скобках, где это применимо.

После того, как IBM и Microsoft прекратили сотрудничество в 1990-х годах, обе компании вели список назначенных номеров кодовых страниц независимо друг от друга, что привело к некоторым конфликтующим назначениям. По крайней мере, один сторонний поставщик ( Oracle ) также имеет свой собственный список числовых назначений. ^[3] Текущие назначения IBM перечислены в их репозитории CCSID , в то время как назначения Microsoft задокументированы в MSDN . ^[11] Кроме того, список имен и приблизительных сокращений IANA ( Internet Assigned Numbers Authority ) для установленных кодовых страниц на любой конкретной машине Windows можно найти в реестре на этой машине (эта информация используется программами Microsoft, такими как Internet Explorer ).

Большинство известных кодовых страниц, за исключением страниц для языков CJK и вьетнамского языка , умещают все свои кодовые точки в восемь бит и не требуют ничего, кроме сопоставления каждой кодовой точки одному символу; более того, не используются такие методы, как комбинирование символов, сложные сценарии и т. д.

Текстовый режим стандартного ( совместимого с VGA ) графического оборудования ПК построен на использовании 8-битной кодовой страницы, хотя возможно использовать две одновременно с некоторой жертвой глубины цвета, и до восьми может храниться в адаптере дисплея для легкого переключения. ^[12] Существовал выбор шрифтов сторонних кодовых страниц, которые можно было загрузить в такое оборудование. Однако теперь для поставщиков операционных систем стало обычным делом предоставлять свои собственные системы кодирования и рендеринга символов, которые работают в графическом режиме и полностью обходят это аппаратное ограничение. Однако система ссылки на кодировки символов по номеру кодовой страницы остается применимой как эффективная альтернатива строковым идентификаторам, таким как те, которые указаны IETF и IANA для использования в различных протоколах, таких как электронная почта и веб-страницы.

Связь с ASCII

Большинство кодовых страниц, используемых в настоящее время, являются надмножествами ASCII , 7-битного кода, представляющего 128 управляющих кодов и печатных символов. В далеком прошлом 8-битные реализации кода ASCII устанавливали верхний бит в ноль или использовали его в качестве бита четности при передаче данных по сети. Когда верхний бит стал доступен для представления символьных данных, в общей сложности можно было представить 256 символов и управляющих кодов. Большинство поставщиков (включая IBM) использовали этот расширенный диапазон для кодирования символов, используемых различными языками и графическими элементами, что позволяло имитировать примитивную графику на устройствах вывода только текста. Для этих «расширенных наборов символов ASCII» не существовало формального стандарта, и поставщики называли варианты кодовыми страницами, как IBM всегда делала для вариантов кодировок EBCDIC.

Связь с Unicode

Unicode — это попытка включить все символы из всех ныне и исторически используемых человеческих языков в единый перечень символов (фактически одну большую единую кодовую страницу), устраняя необходимость различать разные кодовые страницы при обработке текста, хранящегося в цифровом виде. Unicode пытается сохранить обратную совместимость со многими устаревшими кодовыми страницами, копируя некоторые кодовые страницы 1:1 в процессе проектирования. Явной целью проектирования Unicode было обеспечение возможности преобразования в обе стороны между всеми распространенными устаревшими кодовыми страницами, хотя эта цель не всегда достигалась. Некоторые поставщики, а именно IBM и Microsoft, анахронично назначали номера кодовых страниц кодировкам Unicode. Это соглашение позволяет использовать номера кодовых страниц в качестве метаданных для определения правильного алгоритма декодирования при обнаружении двоичных хранимых данных.

Кодовые страницы IBM

Кодовые страницы на основе EBCDIC

Эти кодовые страницы используются IBM в наборах символов EBCDIC для мэйнфреймов . ^[13]

• 1 – США WP, Оригинал
• 2 – США
• 3 – Бухгалтерский учет в США, версия A
• 4 – США
• 5 – США
• 6 – Латинская Америка
• 7 – Германия FR / Австрия
• 8 – Германия FR
• 9 – Франция, Бельгия
• 10 – Канада (английский)
• 11 – Канада (французский)
• 12 – Италия
• 13 – Нидерланды
• 14 – Испания
• 15 – Швейцария (французский)
• 16 – Швейцария (французский/немецкий)
• 17 – Швейцария (немецкий)
• 18 – Швеция/Финляндия
• 19 – Швеция/Финляндия WP, версия 2
• 20 – Дания/Норвегия
• 21 – Бразилия
• 22 – Португалия
• 23 – Великобритания
• 24 – Великобритания
• 25 – Япония (латиница)
• 26 – Япония (латиница)
• 27 – Греция (латиница)
• 29 – Исландия
• 30 – Турция
• 31 – Южная Африка
• 32 – Чехословакия (чешский/словацкий)
• 33 – Чехословакия
• 34 – Чехословакия
• 35 – Румыния
• 36 – Румыния
• 37 – США/Канада - CECP (то же самое с евро: 1140)
• 37-2 – настоящая кодовая страница APL 3279, используемая C/370. Она очень близка к 1047, за исключением инвертированных каретки и не-знака. IBM официально не признает ее, хотя SHARE указал на ее существование. ^[14]
• 38 – США ASCII
• 39 – Великобритания/Израиль
• 40 – Великобритания
• 251 – Китай
• 252 – Польша
• 254 – Венгрия
• 256 – Международный № 1 (заменен на 500)
• 257 – Международный №2
• 258 – Международный №3
• 259 – Символы, Набор 7
• 260 – Канадский французский - 116
• 264 – Расширенная обработка поезда и текста печати
• 273 – Германия FR/Австрия - CECP (то же самое с евро: 1141)
• 274 – Старая бельгийская кодовая страница
• 275 – Бразилия - CECP
• 276 – Канада (французский) - 94
• 277 – Дания, Норвегия - CECP (то же самое с евро: 1142)
• 278 – Финляндия, Швеция - CECP (то же самое с евро: 1143)
• 279 – Французский - 94 ^[14]
• 280 – Италия - CECP (то же самое с евро: 1144)
• 281 – Япония (латиница) - CECP
• 282 – Португалия - CECP
• 283 – Испания - 190 ^[14]
• 284 – Испания/Латинская Америка - CECP (то же самое с евро: 1145)
• 285 – Соединенное Королевство - CECP (то же самое с евро: 1146)
• 286 – Австрия / Германия FR Альтернативный
• 287 – Дания/Норвегия Альтернатива
• 288 – Финляндия/Швеция Альтернатива
• 289 – Испания Альтернатива
• 290 – Японский (катакана) расширенный
• 293 – АПЛ
• 297 – Франция (то же самое с евро: 1147) ^[14]
• 298 – Япония (катакана)
• 300 – Япония (кандзи) DBCS (для JIS X 0213)
• 310 – Графический выход APL/TN
• 320 – Венгрия
• 321 – Югославия
• 322 – Турция
• 330 – Международный №4
• 340 – EBCDIC, OCR (то же, что и 893, заменено 892 и 893)
• 351 – GDDM по умолчанию
• 352 – Возможность печати и публикации
• 353 – BCDIC-A
• 354 – BCDIC-B
• 355 – стандартная опция PTTC/BCD
• 357 – опция PTTC/BCD H
• 358 – Вариант переписки PTTC/BCD
• 359 – PTTC/BCD вариант монокорпуса
• 360 – PTTC/BCD Duocase опция
• 361 – EBCDIC Издательская Международная
• 363 – Символы, набор 8
• 382 – EBCDIC Publishing Austria, Германия FR Alternate
• 383 – EBCDIC Publishing Бельгия
• 384 – EBCDIC Издательство Бразилия
• 385 – EBCDIC Publishing Canada (французский)
• 386 – EBCDIC Publishing Дания, Норвегия
• 387 – EBCDIC Publishing Финляндия, Швеция
• 388 – EBCDIC Издательство Франция
• 389 – EBCDIC Издательство Италия
• 390 – EBCDIC Publishing Япония (латиница)
• 391 – EBCDIC Издательство Португалия
• 392 – EBCDIC Publishing Испания, Филиппины
• 393 – EBCDIC Publishing Latin America (испаноязычный)
• 394 – EBCDIC Publishing China (Гонконг), Великобритания, Ирландия
• 395 – EBCDIC Publishing Австралия, Новая Зеландия, США, Канада (английский)
• 396 – Специальные предложения BookMaster
• 410 – Кириллица (ревизии: 880, 1025, 1154)
• 420 – арабский
• 421 – Магриб/Французский
• 423 – греческий (заменен 875)
• 424 – Иврит (код бюллетеня)
• 425 – Арабский/Латинский для OS/390 Open Edition
• 435 – Телетекст изоморфный
• 500 – Международный № 5 (ECECP; заменяет 256) (то же самое с евро: 1148)
• 803 – Набор символов иврита A (старый код)
• 829 – Хост математических символов - Издательское дело
• 830 – Математический формат
• 831 – Португалия (альтернативный) (то же, что и 37)
• 833 – Корейский расширенный (SBCS)
• 834 – Корейский хангыль (KSC5601; DBCS с УДК)
• 835 – Традиционный китайский DBCS
• 836 – Упрощенный китайский расширенный
• 837 – Упрощенный китайский DBCS
• 838 – Тайский с низкими оценками и акцентированными символами (то же самое с евро: 1160)
• 839 – Тайский DBCS
• 870 – Latin 2 (то же самое с евро: 1153) (ревизия: 1110)
• 871 – Исландия (то же самое с евро: 1149) ^[14]
• 875 – Греческий (заменяет 423)
• 880 – Кириллица (ревизия 410) (ревизии: 1025, 1154)
• 881 – США - 5080 Графическая система
• 882 – Великобритания - 5080 Графическая система
• 883 – Швеция - 5080 Графическая система
• 884 – Германия - 5080 Графическая система
• 885 – Франция - 5080 Графическая система
• 886 – Италия - 5080 Графическая система
• 887 – Япония - 5080 Графическая система
• 888 – Франция AZERTY - 5080 Графическая система
• 889 – Таиланд
• 890 – Югославия
• 892 – EBCDIC, OCR А
• 893 – EBCDIC, OCR B
• 905 – Латинский 3
• 918 – Урду двуязычный
• 924 – Латинский 9
• 930 – Япония MIX (290 + 300) (то же самое с евро: 1390)
• 931 – Япония МИКС (37 + 300)
• 933 – Корея MIX (833 + 834) (то же самое с евро: 1364)
• 935 – упрощенный китайский MIX (836 + 837) (то же самое с евро: 1388)
• 937 – Традиционный китайский MIX (37 + 835) (то же самое с евро: 1371)
• 939 – Япония MIX (1027 + 300) (то же самое с евро: 1399)
• 1001 – МИКР
• 1002 – Совместимость с EBCDIC DCF версии 2
• 1003 – EBCDIC DCF, подмножество US Text
• 1005 – Изоморфная текстовая коммуникация EBCDIC
• 1007 – арабский EBCDIC (XCOM2)
• 1024 – EBCDIC T.61
• 1025 – Кириллица, многоязычная (то же самое с евро: 1154) (Ревизия 880)
• 1026 – EBCDIC Турция (Latin 5) (то же самое, что и евро: 1155) (заменяет 905 в этой стране)
• 1027 – Японский (латинский) расширенный (JIS X 0201 Extended)
• 1028 – EBCDIC Издательский иврит
• 1030 – Японский (катакана) расширенный
• 1031 – Японский (латиница) расширенный
• 1032 – MICR, E13-B Комбинированный
• 1033 – MICR, CMC-7 комбинированный
• 1037 – Корея - Графическая система 5080/6090
• 1039 – Совместимость с GML
• 1047 – Латинский 1/Открытые системы ^[14]
• 1068 – Совместимость с DCF
• 1069 – Латинский 4
• 1070 – США/Канада Версия 0 (Кодовая страница 37 Версия 0)
• 1071 – Германия FR / Австрия (кодовая страница 273 версия 0)
• 1072 – Бельгия (кодовая страница 274 версия 0)
• 1073 – Бразилия (кодовая страница 275 версия 0)
• 1074 – Дания, Норвегия (кодовая страница 277 версия 0)
• 1075 – Финляндия, Швеция (кодовая страница 278 версия 0)
• 1076 – Италия (кодовая страница 280 версия 0)
• 1077 – Япония (латиница) (кодовая страница 281 версия 0)
• 1078 – Португалия (кодовая страница 282 версия 0)
• 1079 – Испания / Латинская Америка Версия 0 (Кодовая страница 284 Версия 0)
• 1080 – Соединенное Королевство (кодовая страница 285 версия 0)
• 1081 – Франция Версия 0 (Кодовая страница 297 Версия 0)
• 1082 – Израиль (иврит)
• 1083 – Израиль (иврит)
• 1084 – International#5 Версия 0 (Кодовая страница 500 Версия 0)
• 1085 – Исландия (кодовая страница 871 версия 0)
• 1087 – Набор символов
• 1091 – Модифицированные символы, набор 7
• 1093 – Логотип IBM ^[15]
• 1097 – Фарси двуязычный
• 1110 – Латинский 2 (Ревизия 870 г.)
• 1112 – Балтийский многоязычный (то же самое с евро: 1156)
• 1113 – Латинский 6
• 1122 – Эстония (то же самое с евро: 1157)
• 1123 – кириллица, Украина (то же самое с евро: 1158)
• 1130 – вьетнамский (то же самое с евро: 1164)
• 1132 – Лаосский EBCDIC
• 1136 – Хитачи Катакана
• 1137 – Деванагари EBCDIC
• 1140 – США, Канада и т.д. ECECP (то же самое без евро: 37) (Традиционная китайская версия: 1159)
• 1141 – Австрия, Германия ECECP (то же самое без евро: 273)
• 1142 – Дания, Норвегия ECECP (то же самое без евро: 277)
• 1143 – Финляндия, Швеция ECECP (то же самое без евро: 278)
• 1144 – Италия ECECP (то же самое без евро: 280)
• 1145 – Испания, Латинская Америка (испанский) ECECP (то же самое без евро: 284)
• 1146 – UK ECECP (то же самое без евро: 285)
• 1147 – Франция ECECP с евро (то же самое без евро: 297)
• 1148 – Международный ECECP с евро (то же самое без евро: 500)
• 1149 – Исландский ECECP с евро (то же самое без евро: 871)
• 1150 – Корейский расширенный с символами в виде коробки
• 1151 – Упрощенный китайский расширенный с символами в рамке
• 1152 – Традиционный китайский расширенный с квадратными иероглифами
• 1153 – Latin 2 Multilingual с евро (то же самое без евро: 870)
• 1154 – кириллица, многоязычная с евро (то же самое без евро: 1025; более старая версия — * 1166)
• 1155 – Турция с евро (то же самое без евро: 1026) (то же самое с лирой: 1175)
• 1156 – Baltic Multi с евро (то же самое без евро: 1112)
• 1157 – Эстония с евро (то же самое без евро: 1122)
• 1158 – Кириллица, Украина с евро (то же самое без евро: 1123)
• 1159 – T-Chinese EBCDIC (обновление традиционного китайского евро * 1140)
• 1160 – Тайский с низкими знаками и акцентированными символами с евро (то же самое без евро: 838)
• 1164 – Вьетнамский с евро (то же самое без евро: 1130)
• 1165 – Латинский 2/Открытые системы
• 1166 – Кириллица казахская
• 1175 – Турция с евро и лирой (то же самое без лиры: 1155)
• 1278 – Стандартная кодировка Adobe EBCDIC (PostScript)
• 1279 – Хост японской катаканы Hitachi ^[6]
• 1300 – Общий штрих-код/OCR-B
• 1301 — почтовый индекс + 4 штрих-кода POSTNET
• 1302 – Облицовка опознавательных знаков
• 1303 – Штрих-код EBCDIC
• 1364 – Корея МИКС (833 + 834 + евро) (то же самое без евро: 933)
• 1371 – Традиционный китайский MIX (1159 + 835) (то же самое без евро: 937)
• 1376 – Расширение хоста DBCS для традиционного китайского языка для HKSCS
• 1377 – Смешанный хост HKSCS Выращивание (37 + 1376)
• 1378 – Расширение хоста традиционного китайского DBCS для HKSCS и упрощенного китайского (надмножество 1376)
• 1379 – Смешанный хост HKSCS и упрощенный китайский выращивание (37 + 1378) (надмножество 1377)
• 1388 – упрощенный китайский MIX (то же самое без евро: 935) (836 + 837 + евро)
• 1390 – упрощенный китайский MIX Япония MIX (то же самое без евро: 930) (290 + 300 + евро)
• 1399 – Япония MIX (1027 + 300 + евро) (то же самое без евро: 939)

Кодовые страницы DOS

Эти кодовые страницы используются IBM в ее операционной системе PC DOS . Эти кодовые страницы изначально были встроены непосредственно в аппаратное обеспечение текстового режима графических адаптеров, используемых с IBM PC и его клонами, включая оригинальные адаптеры MDA и CGA, наборы символов которых можно было изменить только путем физической замены микросхемы ПЗУ, содержащей шрифт. Интерфейс этих адаптеров (эмулируемый всеми более поздними адаптерами, такими как VGA) обычно ограничивался однобайтовыми наборами символов всего с 256 символами в каждом шрифте/кодировке (хотя VGA добавил частичную поддержку для немного больших наборов символов).

• 301 – IBM-PC Япония (Кандзи) DBCS
• 437 – Оригинальная кодовая страница оборудования IBM PC
• 720 – Арабский (Прозрачный ASMO)
• 737 – Греческий
• 775 – Латиница-7
• 808 – русский с евро (то же самое без евро: 866 )
• 848 – украинский с евро (то же самое без евро: 1125 )
• 849 – Белорусский с евро (то же самое без евро: 1131 )
• 850 – Латиница-1
• 851 – Греческий
• 852 – Латиница-2
• 853 – Латиница-3
• 855 – кириллица (то же самое с евро: 872 )
• 856 – Иврит
• 857 – Латиница-5
• 858 – Latin-1 с символом евро
• 859 – Латиница-9
• 860 – Португальский
• 861 – исландский
• 862 – Иврит
• 863 – Канадский французский
• 864 – арабский
• 865 – датский / норвежский
• 866 – Белорусский, Русский, Украинский (то же самое с евро: 808 )
• 867 – иврит + евро (на основе CP862) (конфликтный идентификатор: NEC Czech (Kamenický) , который был создан до этой кодовой страницы)
• 868 – Урду
• 869 – Греческий
• 872 – Кириллица с евро (то же самое без евро: 855 )
• 874 – тайский с низкотональными знаками и древними символами (конфликтующий идентификатор с Windows 874; версия с евро: 1161 Версия Windows: IBM 1162 )
• 876 – ОРС А
• 877 – ОРС Б
• 878 – КОИ8-Р
• 891 – Корейский ПК SBCS
• 898 – IBM-PC WP Многоязычный
• 899 – Символ IBM-PC
• 903 – упрощенный китайский ПК SBCS
• 904 – Традиционный китайский ПК SBCS
• 906 – Международный набор №5 3812/3820
• 907 – ASCII-язык (3812)
• 909 – IBM-PC APL2 расширенный
• 910 – IBM-PC APL2
• 911 – IBM-PC Япония №1
• 926 – Корейский ПК DBCS
• 927 – Традиционный китайский ПК DBCS
• 928 – упрощенный китайский ПК DBCS
• 929 – Тайский ПК DBCS
• 932 – IBM-PC Japan MIX (DOS/V) (DBCS) ( 897 + 301 ) (конфликтующий идентификатор с Windows 932; версия Windows — IBM 943)
• 934 – IBM-PC Корея MIX (DOS/V) (DBCS) ( 891 + 926 )
• 936 – IBM-PC Simplified Chinese MIX (gb2312) (DOS/V) (DBCS) ( 903 + 928 ) (конфликтующий идентификатор с Windows 936; версия Windows — IBM 1386)
• 938 – IBM-PC традиционный китайский MIX (DOS/V, OS/2) ( 904 + 927)
• 942 – IBM-PC Japan MIX (японский SAA (OS/2)) ( 1041 + 301 )
• 943 – IBM-PC Япония ОТКРЫТЫЙ ( 897 + 941 ) (Windows CP 932)
• 944 — IBM-PC Korea MIX (корейский SAA (OS/2)) ( 1040 + 926 )
• 946 – IBM-PC упрощенный китайский (упрощенный китайский SAA (OS/2)) ( 1042 + 928 )
• 948 – IBM-PC традиционный китайский (традиционный китайский SAA (OS/2)) ( 1043 + 927)
• 949 – корейский (расширенный вансунг (ks_c_5601-1987)) ( 1088 + 951 ) (конфликтующий идентификатор с Windows 949 (унифицированный код хангыль); версия Windows — IBM 1363)
• 951 – корейский DBCS (код IBM KS) (конфликтующий идентификатор с Windows 951, взлом Windows 950 с сопоставлениями Unicode для некоторых символов PUA Unicode, найденных в HKSCS, на основе имени файла)
• 1034 – Применение принтера – Транспортная этикетка, комплект № 2
• 1040 – Корейский расширенный
• 1041 – Японский расширенный (JIS X 0201 Extended)
• 1042 – Упрощенный китайский расширенный
• 1043 – Традиционный китайский расширенный
• 1044 – Применение принтера – Транспортная этикетка, комплект № 1
• 1086 – IBM-PC Япония №1
• 1088 – Пересмотренный корейский (SBCS)
• 1092 – Модифицированные символы IBM-PC
• 1098 – Фарси
• 1108 – Совместимость с базой DITROFF
• 1109 – Совместимость со спецпредложениями DITROFF
• 1115 – IBM-PC Китайская Народная Республика
• 1116 – Эстонский
• 1117 – латышский
• 1118 – литовский (реализация IBM кодовой страницы Lika 774 )
• 1119 – литовский и русский (реализация IBM кодовой страницы Lika 772 )
• 1125 – кириллица, украинская (то же самое с евро: 848 ) (модификация RUSCII от IBM)
• 1127 – IBM-PC арабский / французский
• 1131 – IBM-PC Data, кириллица, белорусский (то же самое с евро: 849 )
• 1139 – японская буквенно-цифровая катакана.
• 1161 – тайский с низкими тоновыми знаками и древними иероглифами с евро (то же самое без евро: 874 )
• 1167 – КОИ8-РУ
• 1168 – КОИ8-У
• 1370 – Традиционный китайский MIX ( кодировка Big5 ) ( 1114 + 947 + евро) (то же самое без евро: 950 )
• 1380 – IBM-PC упрощенный китайский GB PC-DATA (DBCS PC IBM GB 2312-80)
• 1381 – IBM-PC упрощенный китайский ( 1115 + 1380 )
• 1393 – Японский JIS X 0213 DBCS
• 1394 – IBM-PC Япония (JIS X 0213) ( 897 + 1393)

При работе со старым оборудованием, протоколами и форматами файлов часто возникает необходимость в поддержке этих кодовых страниц, однако для новых проектов приветствуются более новые системы кодирования, в частности Unicode.

Кодовые страницы DOS обычно хранятся в файлах .CPI. ^{[16] [17] [18] [19] [20]}

Кодовые страницы IBM AIX

Эти кодовые страницы используются IBM в ее операционной системе AIX . Они эмулируют несколько наборов символов, а именно те, которые разработаны для использования в соответствии с ISO, например, UNIX-подобные операционные системы.

• 367 – 7-битный US-ASCII
• 371 – 7-битный US-ASCII APL
• 806 – ISCII
• 813 – ИСО 8859-7
• 819 – ИСО 8859-1
• 895 – 7-битная японская латиница
• 896 – 7-битная японская катакана расширенная
• 901 – ISO 8859-13 с евро (позднее расширенный) (то же самое без евро: 921 )
• 902 – ISO эстонский с евро (то же самое без евро: 922 )
• 912 – ISO 8859-2 (расширен в 1999 г.)
• 913 – ИСО 8859-3
• 914 – ИСО 8859-4
• 915 – ISO 8859-5 (расширен после 1995 г.)
• 916 – ИСО 8859-8
• 919 – ИСО 8859-10
• 920 – ИСО 8859-9
• 921 – ISO 8859-13 (расширен после 1995 г.) (то же самое с евро: 901 )
• 922 – ISO Эстонский (то же самое с евро: 902 )
• 923 – ИСО 8859-15
• 952 – EUC японский для JIS X 0208
• 953 - EUC японский для JIS X 0212
• 954 — EUC японский ( 895 + 952 + 896 + 953 )
• 955 – TCP японский, JIS X 0208-1978
• 956 – TCP японский ( 895 + 952 + 896 + 953 )
• 957 – TCP японский ( 895 + 955 + 896 + 953 )
• 958 – TCP японский ( 367 + 952 + 896 + 953 )
• 959 – TCP японский ( 367 + 955 + 896 + 953 )
• 960 – Традиционный китайский DBCS-EUC SICGCC Основной набор (1-й уровень)
• 961 – Традиционный китайский DBCS-EUC SICGCC Полный набор + IBM Select + UDC
• 963 – традиционный китайский TCP, CNS 11643 только плоскость 2
• 964 – EUC Традиционный китайский ( 367 + 960 + 961)
• 965 – TCP Традиционный китайский ( 367 + 960 + 963)
• 970 – EUC Корейский ( 367 + 971 )
• 971 – EUC корейский DBCS (G1, KSC 5601 1989 (включая 188 UDC))
• 1006 – ISO 8-битный урду
• 1008 – ISO 8-битный арабский
• 1009 – 7-битный ISO IRV
• 1010 – 7-битная Франция
• 1011 – 7-бит Германия FR
• 1012 – 7-битная Италия
• 1013 – 7-битное Соединенное Королевство
• 1014 – 7-битная Испания
• 1015 – 7-битная Португалия
• 1016 – 7-битная Норвегия
• 1017 – 7-битная Дания
• 1018 – 7-бит Финляндия/Швеция
• 1019 – 7-битный Нидерланды
• 1029 – Арабский расширенный
• 1036 – МККТТ Т.61
• 1046 – Арабский расширенный (евро)
• 1089 – ИСО 8859-6
• 1111 – Вариант ISO 8859-2
• 1124 – ISO украинский, аналог ISO 8859-5
• 1129 – ISO Вьетнамский (то же самое с евро: 1163 )
• 1133 – ИСО Лаосский
• 1163 – ISO Вьетнамский с евро (то же самое без евро: 1129 )
• 1350 – EUC японский (JISeucJP) ( 367 + 952 + 896 + 953 )
• 1382 – EUC упрощенный китайский (DBCS PC GB 2312-80)
• 1383 – EUC упрощенный китайский ( 367 + 1382 )

Кодовая страница 819 идентична Latin-1, ISO/IEC 8859-1 , и с немного измененными командами позволяет машинам MS-DOS использовать эту кодировку. Она использовалась с мини-компьютерами IBM AS/400.

Кодовые страницы IBM OS/2

Эти кодовые страницы используются IBM в ее операционной системе OS/2 .

• 1004 – Latin-1 Extended, Настольные издательские системы/Windows ^[21]

Кодовые страницы эмуляции Windows

Эти кодовые страницы используются IBM при эмуляции наборов символов Microsoft Windows . Большинство этих кодовых страниц имеют тот же номер, что и кодовые страницы Microsoft, хотя они не совсем идентичны. Некоторые кодовые страницы, однако, являются новыми от IBM, а не разработаны Microsoft.

• 897 – IBM-PC SBCS японский (JIS X 0201-1976)
• 941 – IBM-PC Японская DBCS для открытой среды
• 947 – IBM-PC DBCS для ( кодировка Big5 )
• 950 – традиционный китайский MIX ( кодировка Big5 ) ( 1114 + 947 ) (то же самое с евро: 1370 )
• 1114 – IBM-PC SBCS (упрощенный китайский; GBK ; традиционный китайский; кодировка Big5 )
• 1126 – IBM-PC корейский SBCS
• 1162 – Windows Thai (расширение 874 ; но в Windows все еще так называется)
• 1169 – Windows кириллица азиатская
• 1174 – Windows казахский ^[22]
• 1250 – Windows Центральная Европа
• 1251 – Windows кириллица
• 1252 – Окна Западные
• 1253 – Windows греческий
• 1254 – Windows турецкий
• 1255 – Windows иврит
• 1256 – Windows арабский
• 1257 – Окна Балтика
• 1258 – Windows Вьетнамский
• 1360 – Корейский JOHAB DBCS
• 1361 – Корейский (ДЖОХАБ)
• 1362 – Корейский Хангыль DBCS
• 1363 – Windows корейская ( 1126 + 1362 ) (Windows CP 949)
• 1372 – IBM-PC MS T Chinese Big5 кодировка (специально для DB2)
• 1373 – Windows Traditional Chinese (расширение 950 )
• 1374 – Расширение кодировки IBM-PC DB Big5 для HKSCS
• 1375 – Смешанное расширение кодировки Big5 для HKSCS (предназначено для соответствия 950 )
• 1385 – IBM-PC Simplified Chinese DBCS (Растущая CS для GB18030, также используется для GBK PC-DATA.)
• 1386 – IBM-PC упрощенный китайский GBK ( 1114 + 1385 ) (Windows CP 936)
• 1391 – Упрощенный китайский 4 байта (Растущая CS для GB18030, также используется для GBK PC-DATA.)
• 1392 – IBM-PC упрощенный китайский MIX ( 1252 + 1385 + 1391)

Кодовые страницы эмуляции Macintosh

Эти кодовые страницы используются IBM при эмуляции наборов символов Apple Macintosh .

• 1275 – Яблоко Римское
• 1280 – Яблочный греческий
• 1281 – Яблоко турецкое
• 1282 – Яблоко среднеевропейское
• 1283 – Apple Кириллица
• 1284 – Яблочный хорватский
• 1285 – Яблоко румынское
• 1286 – Яблочный исландский

Кодовые страницы эмуляции Adobe

Эти кодовые страницы используются IBM при эмуляции наборов символов Adobe .

• 1038 – Кодировка символов Adobe
• 1276 – Стандартная кодировка Adobe (PostScript)
• 1277 – Adobe (PostScript) Латиница 1

Кодовые страницы эмуляции HP

Эти кодовые страницы используются IBM при эмуляции наборов символов HP .

• 1050 – Расширение HP Roman
• 1051 – HP Роман-8
• 1052 – HP Gothic Легальный
• 1053 – HP Gothic-1 (почти то же самое, что ISO 8859-1 )
• 1054 – HP ASCII
• 1055 – HP PC-Line
• 1056 – HP Рисование линии
• 1057 – HP PC-8 (почти то же самое, что и кодовая страница 437 )
• 1058 – HP PC-8DN ( не то же самое, что кодовая страница 865 )
• 1351 – японский набор символов DBCS HP
• 5039 – Японский МИКС ( 1041 + 1351)

Кодовые страницы эмуляции DEC

Эти кодовые страницы используются IBM при эмуляции наборов символов DEC .

• 1020 – 7-битный канадский (французский) набор NRC
• 1021 – 7-битный набор NRC Швейцария
• 1023 – 7-битный испанский набор NRC
• 1090 – Набор специальных символов и линий
• 1100 – DEC Многонациональная
• 1101 – 7-битный британский набор NRC
• 1102 – 7-битный голландский набор NRC
• 1103 – 7-битный финский набор NRC
• 1104 – 7-битный французский набор NRC
• 1105 – 7-битный норвежский/датский набор NRC
• 1106 – 7-битный шведский набор NRC
• 1107 – 7-битный норвежский/датский альтернативный NRC
• 1287 – ДЕКАБРЬ Греческий
• 1288 – Декабрь Турецкий

Кодовые страницы IBM Unicode

• 1200 – UTF-16BE Unicode ( big-endian ) с IBM Private Use Area (PUA) ^[23]
• 1201 – UTF-16BE Unicode ( обратный порядок байтов ) ^[23]
• 1202 – UTF-16LE Unicode ( прямой порядок байтов ) с IBM PUA ^[23]
• 1203 – UTF-16LE Unicode ( прямой порядок байтов ) ^[23]
• 1208 – UTF-8 Unicode с IBM PUA ^[23]
• 1209 – UTF-8 Юникод ^[23]
• 1400 – ISO 10646 UCS-BMP (на основе Unicode 6.0) ^[23]
• 1401 – ISO 10646 UCS-SMP (на основе Unicode 6.0) ^[23]
• 1402 – ISO 10646 UCS-SIP (на основе Unicode 6.0) ^[23]
• 1414 – ISO 10646 UCS-SSP (на основе Unicode 4.0) ^[23]
• 1445 – IBM AFP PUA № 1
• 1446 – ISO 10646 UCS-PUP15 (на основе Unicode 4.0) ^[23]
• 1447 – ISO 10646 UCS-PUP16 (на основе Unicode 4.0) ^[23]
• 1448 – UCS-BMP (общий УДК)
• 1449 – IBM PUA по умолчанию

Кодовые страницы Microsoft

Кодовые страницы Windows

Эти кодовые страницы используются корпорацией Microsoft в ее собственной операционной системе Windows. Корпорация Microsoft определила ряд кодовых страниц, известных как кодовые страницы ANSI (первая из них, 1252, была основана на апокрифическом проекте ANSI того, что стало ISO 8859-1 ). Кодовая страница 1252 основана на ISO 8859-1, но использует диапазон 0x80-0x9F для дополнительных печатных символов, а не управляющие коды C1 из ISO 6429, упомянутые в ISO 8859-1. ^[24] Некоторые из других частично основаны на других частях ISO 8859, но часто переставлены, чтобы приблизиться к 1252.

• 42 – Символ Windows
• 874 – Windows Тайский
• 1250 – Windows Центральная Европа
• 1251 – Windows кириллица
• 1252 – Окна Западные
• 1253 – Windows греческий
• 1254 – Windows турецкий
• 1255 – Windows иврит
• 1256 – Windows арабский
• 1257 – Окна Балтика
• 1258 – Windows Вьетнамский

Microsoft рекомендует новым приложениям использовать UTF-8 или UCS-2/UTF-16 вместо этих кодовых страниц. ^[25]

Кодовые страницы DBCS

Эти кодовые страницы представляют кодировки символов DBCS для различных языков CJK. В операционных системах Microsoft они используются как кодовые страницы "OEM" и "Windows" для соответствующей локали.

• 932 – Поддерживает японский Shift-JIS
• 936 – Поддерживает упрощенный китайский GBK
• 949 – Поддерживает корейский единый код хангыль
• 950 – Поддерживает традиционный китайский Big5

Кодовые страницы MS-DOS

Эти кодовые страницы используются корпорацией Microsoft в ее операционной системе MS-DOS. Корпорация Microsoft называет их кодовыми страницами OEM, поскольку они были определены производителями оригинального оборудования , лицензировавшими MS-DOS для распространения со своим оборудованием, а не корпорацией Microsoft или организацией по стандартизации. Большинство этих кодовых страниц имеют тот же номер, что и эквивалентные кодовые страницы IBM, хотя некоторые из них не совсем идентичны. ^[26]

• 708 – Арабский (ASMO 708)
• 709 – Арабский ( ASMO 449+ /BCON V4)
• 710 – Арабский (Прозрачный арабский)
• 720 – Арабский (Прозрачный ASMO)
• 737 – Греческий
• 850 – Латиница-1
• 851 – Греческий
• 852 – Латиница-2
• 855 – Кириллица
• 857 – Латиница-5
• 858 – Latin-1 с символом евро
• 859 – Латиница-9
• 860 – Португальский
• 861 – исландский
• 862 – Иврит
• 863 – Канадский французский
• 864 – арабский
• 865 – датский / норвежский
• 866 – Белорусский, Русский, Украинский
• 869 – Греческий

Кодовые страницы эмуляции Macintosh

Эти кодовые страницы используются Microsoft при эмуляции наборов символов Apple Macintosh .

• 10000 - Apple Macintosh Roman
• 10001 - Яблоко японское
• 10002 - Яблоко, традиционный китайский (Big5)
• 10003 - Яблоко корейское
• 10004 - Яблочный арабский
• 10005 - Яблочный иврит
• 10006 - Яблочный греческий
• 10007 - Apple Macintosh Кириллица
• 10008 - Apple, упрощенный китайский (GB 2312)
• 10010 - Яблоко Румынский
• 10017 - Яблоко Украинское
• 10021 - Яблочный тайский
• 10029 - Apple Macintosh Центральная Европа
• 10079 - Яблочный исландский
• 10081 - Яблоко турецкое
• 10082 - Яблоко Хорватский

Различные другие кодовые страницы Microsoft

Следующие номера кодовых страниц специфичны для Microsoft Windows. IBM может использовать другие номера для этих кодовых страниц. Они эмулируют несколько наборов символов, а именно те, которые разработаны для использования в соответствии с ISO, ^{[ необходимо разъяснение ],} например, UNIX-подобные операционные системы.

• 20000 – Традиционный китайский ЦНС
• 20001 – Традиционный китайский TCA
• 20002 – Традиционный китайский ЭТЭН
• 20003 – IBM5500 (традиционный китайский)
• 20004 – Традиционный китайский телетекст
• 20005 – Традиционный китайский Ван
• 20105 – 7-битный IA5 IRV ^{[27] [28] [29]} ( CP 1009 )
• 20106 — 7-битный IA5 немецкий ( DIN 66003 ) ^{[27] [28] [30]}
• 20107 – 7-битный IA5 шведский (SEN 850200 C) ^{[27] [28] [31]}
• 20108 - 7-битный IA5 норвежский (NS 4551-2) ^{[27] [28] [32]}
• 20127 – 7-битный US-ASCII ^{[27] [28] [33]}
• 20261 – МККТТ Т.61
• 20269 – ИСО 6937
• 20273
• 20277
• 20278
• 20284
• 20285
• 20290 - Японский язык в кодировке EBCDIC
• 20297
• 20420
• 20423
• 20424
• 20833
• 20838
• 20866 – КОИ8-Р
• 20871
• 20880 – Кириллица EBCDIC (880)
• 20905
• 20924
• 20932 - EUC-JP
• 20936
• 20949
• 21025 – Кириллица EBCDIC (1025)
• 21027
• 21866 – КОИ8-У
• 28591 – ИСО-8859-1
• 28592 – ИСО-8859-2
• 28593 – ISO-8859-3
• 28594 – ISO-8859-4
• 28595 – ISO-8859-5
• 28596 – ISO-8859-6
• 28597 – ISO-8859-7
• 28598 – ISO-8859-8
• 28599 – ISO-8859-9
• 28600 – ИСО-8859-10
• 28601 – ИСО-8859-11
• 28602 – не используется (зарезервировано для ISO-8859-12 )
• 28603 – ИСО-8859-13
• 28604 – ИСО-8859-14
• 28605 – ИСО-8859-15
• 28606 – ИСО-8859-16
• 38596 – ISO-8859-6
• 38598 – ISO-8859-8

Кодовые страницы Microsoft Unicode

• 1200 – UTF-16LE Unicode ( с прямым порядком байтов )
• 1201 – UTF-16BE Unicode ( с обратным порядком байтов )
• 12000 – UTF-32LE Unicode ( с прямым порядком байтов )
• 12001 – UTF-32BE Unicode ( с обратным порядком байтов )
• 65000 – UTF-7 Юникод
• 65001 – Юникод UTF-8
• 65520 – Пустая плоскость Unicode

Наборы символов HP

HP разработала ряд наборов символов (каждый со своим связанным кодом набора символов) для кодирования либо своих собственных наборов символов, либо наборов символов других поставщиков. Обычно это 7-битные наборы символов, которые при перемещении в более высокую часть и связывании с набором символов ASCII составляют 8-битные наборы символов.

Собственные наборы символов HP

• Набор символов 0E — расширение HP Roman — 7-битный набор символов с акцентированными буквами (кодируется IBM как кодовая страница 1050 )
• Набор символов 0G — HP 7-битный немецкий
• Набор символов 0L — HP 7-битная линия ПК (кодируется IBM как кодовая страница 1055 )
• Набор символов 0M — HP Math-7
• Набор символов 0T — HP Thai-8
• Набор символов 1S — HP 7-битный испанский
• Набор символов 1U — HP 7-битный Gothic Legal (кодируется IBM как кодовая страница 1052 )
• Набор символов 4Q — HP Line Draw (кодируется IBM как кодовая страница 1056)
• Набор символов 4U — HP Roman-9 — Roman-8 + €
• Набор символов 7J — HP Desktop
• Набор символов 7S — HP 7-битный европейский испанский
• Набор символов 8E — HP East-8
• Набор символов 8G — HP Greek-8 (на основе IR 088; не на ELOT 927)
• Набор символов 8H — HP Hebrew-8
• Набор символов 8I — MS LineDraw (ASCII + HP PC Line)
• Набор символов 8K — HP Kana-8 (ASCII + японская катакана)
• Набор символов 8L — HP LineDraw (ASCII + HP Line Draw)
• Набор символов 8M — HP Math-8 (ASCII + HP Math-8)
• Набор символов 8R — HP Cyrillic-8
• Набор символов 8S — HP 7-битный латиноамериканский испанский
• Набор символов 8T — HP Turkish-8
• Набор символов 8U — HP Roman-8 (ASCII + HP Roman Extension; кодируется IBM как кодовая страница 1051 )
• Набор символов 8V — HP Арабский-8
• Набор символов 9K — HP Korean-8
• Набор символов 9T — PC 8T (также известный как кодовая страница 437-T; это не кодовая страница 857 )
• Набор символов 9V — латиница/арабский для Windows (это не кодовая страница 1256 )
• Набор символов 11U — PC 8D/N (также известный как кодовая страница 437-N; кодируется IBM как кодовая страница 1058 ; это не кодовая страница 865 )
• Набор символов 14G — PC-8 Greek Alternate (также известный как кодовая страница 437-G; почти то же самое, что и кодовая страница 737 )
• Набор символов 18К —
• Набор символов 18T —
• Набор символов 19C —
• Набор символов 19К —

Наборы символов от других поставщиков

• Набор символов 0D — ISO 60: 7-битный норвежский
• Набор символов 0F — ISO 25: 7-битный французский
• Набор символов 0H — HP 7-битный иврит — практически такой же, как израильский стандарт SI 960
• Набор символов 0I — ISO 15: 7-битный итальянский
• Набор символов 0K — ISO 14: 7-битная японская катакана
• Набор символов 0N — ISO 8859-1 Latin 1 (первоначально назывался «Gothic-1»; кодировался IBM как кодовая страница 1053)
• Набор символов 0R — ISO 8859-5 Латиница/Кириллица (версия 1986 года — IR 111)
• Набор символов 0S — ISO 11: 7-битный шведский
• Набор символов 0U — ISO 6: 7-битный US
• Набор символов 0V — арабский
• Набор символов 1D — ISO 61: 7-битный норвежский
• Набор символов 1E — ISO 4: 7-битный UK
• Набор символов 1F — ISO 69: 7-битный французский
• Набор символов 1G — ISO 21: 7-битный немецкий
• Набор символов 1K — ISO 13: 7-битная японская латиница
• Набор символов 1T — Windows Thai (практически то же самое, что и 874 )
• Набор символов 2K — ISO 57: 7-битная упрощенная китайская латиница
• Набор символов 2N — ISO 8859-2 Latin 2
• Набор символов 2S — ISO 17: 7-битный испанский
• Набор символов 2U — ISO 2: 7-битная международная эталонная версия
• Набор символов 3N — ISO 8859-3 Latin 3
• Набор символов 3R — PC-866 Россия (практически то же самое, что и кодовая страница 866 )
• Набор символов 3S — ISO 10: 7-битный шведский
• Набор символов 4N — ISO 8859-4 Latin 4
• Набор символов 4S — ISO 16: 7-битный португальский
• Набор символов 5M — математический символ PS (практически такой же, как символы Adobe)
• Набор символов 5N — ISO 8859-9 Latin 5
• Набор символов 5S — ISO 84: 7-битный португальский
• Набор символов 5T — Windows 3.1 Latin-5 (практически то же самое, что и кодовая страница 1254 )
• Набор символов 6J — Microsoft Publishing
• Набор символов 6M — Ventura Math
• Набор символов 6N — ISO 8859-10 Latin 6
• Набор символов 6S — ISO 85: 7-битный испанский
• Набор символов 7H — ISO 8859-8 Латиница/Иврит
• Набор символов 9E — Windows 3.1 Latin 2 (практически то же самое, что и кодовая страница 1250 )
• Набор символов 9G — греческий язык Windows 98 (практически такой же, как кодовая страница 1253 )
• Набор символов 9J — PC 1004
• Набор символов 9L — Ventura ITC Zapf Dingbats
• Набор символов 9N — ISO 8859-15 Latin 9
• Набор символов 9R — кириллица Windows 98 (практически то же самое, что и кодовая страница 1251 )
• Набор символов 9U — Windows 3.0
• Набор символов 10G — PC-851 латиница/греческий (практически то же самое, что и кодовая страница 851 )
• Набор символов 10J — PS Text (практически такой же, как Adobe Standard )
• Набор символов 10L — PS ITC Zapf Dingbats (практически то же самое, что и Adobe Dingbats)
• Набор символов 10N — ISO 8859-5 Латиница/Кириллица (версия 1988 года — IR 144)
• Набор символов 10R — PC-855 Cyrillic (практически то же самое, что и кодовая страница 855 )
• Набор символов 10T — Телетекс
• Набор символов 10U — PC-8 (практически то же самое, что и кодовая страница 437 ; кодируется IBM как кодовая страница 1057 )
• Набор символов 10 В — CP-864 (практически то же самое, что и кодовая страница 864 )
• Набор символов 11G — CP-869 (практически то же самое, что и кодовая страница 869 )
• Набор символов 11J — PS ISO Latin-1 (практически то же самое, что и Adobe Latin-1)
• Набор символов 11N — ISO 8859-6 латиница/арабский
• Набор символов 12G — ПК латиница/греческий (практически то же самое, что и кодовая страница 737 )
• Набор символов 12J — MC Text (практически такой же, как Macintosh Roman )
• Набор символов 12N — ISO 8859-7 латинский/греческий
• Набор символов 12R — ПК ГОСТ (практически такой же, как ПК ГОСТ Основной)
• Набор символов 12U — PC-850 Latin 1 (практически то же самое, что и кодовая страница 850 )
• Набор символов 13J — Ventura International
• Набор символов 13R — PC Болгарский (практически такой же, как MIK )
• Набор символов 13U — PC-858 Latin 1 + € (практически то же самое, что и кодовая страница 858 )
• Набор символов 14J — Ventura US
• Набор символов 14L — Windows Dingbats
• Набор символов 14P — ABICOMP International (практически то же самое, что и ABICOMP )
• Набор символов 14R — ПК украинский (практически то же самое, что RUSCII )
• Набор символов 15H — PC-862 Израиль (практически то же самое, что и кодовая страница 862 )
• Набор символов 16U — PC-857 Latin 5 (практически то же самое, что и кодовая страница 857 )
• Набор символов 17U — PC-852 Latin 2 (практически то же самое, что и кодовая страница 852 )
• Набор символов 18N — UTF-8
• Набор символов 18U — PC-853 Latin 3 (практически то же самое, что и кодовая страница 853 )
• Набор символов 19L — Windows 98 Baltic (практически то же самое, что и кодовая страница 1257 )
• Набор символов 19M — Символ Windows
• Набор символов 19U — Windows 3.1 Latin 1 (практически то же самое, что и кодовая страница 1252 )
• Набор символов 20U — PC-860 Португалия (практически то же самое, что и кодовая страница 860 )
• Набор символов 21U — PC-861 Исландия (практически то же самое, что и кодовая страница 861 )
• Набор символов 23U — PC-863 Канада - французский (практически такой же, как кодовая страница 863 )
• Набор символов 24Q — PC-польская Мазовия (практически то же самое, что и кодировка Мазовия )
• Набор символов 25U — PC-865 Дания/Норвегия (практически то же самое, что и кодовая страница 865 )
• Набор символов 26U — PC-775 Latin 7 (практически то же самое, что и кодовая страница 775 )
• Набор символов 27Q — PC-8 PC Nova (практически то же самое, что и PC Nova )
• Набор символов 27U — ПК латышский русский (также известен как 866-латышский)
• Набор символов 28U — ПК литовский/русский (практически такой же, как кодовая страница 774 )
• Набор символов 29U — PC-772 литовский/русский (практически такой же, как кодовая страница 772 )

Кодовые страницы от других поставщиков

Эти кодовые страницы являются независимыми назначениями сторонних поставщиков. Поскольку исходная кодовая страница IBM PC ( номер 437 ) не была разработана для международного использования, появилось несколько частично совместимых вариантов, специфичных для страны или региона.

Эти кодовые страницы не являются официальными ни для IBM, ни для Microsoft, и почти ни одна из них не упоминается как используемый набор символов IANA. Номера, назначенные этим кодовым страницам, являются произвольными и могут конфликтовать с зарегистрированными номерами, используемыми IBM или Microsoft. Некоторые из них могут предшествовать переключению кодовых страниц, добавленному в DOS 3.3.

• 100 – аппаратная страница шрифтов DOS Hebrew (не от IBM; HDOS ) ^[34]
• 111 – DOS Greek (Не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} )
• 112 – DOS турецкий (не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} )
• 113 – DOS Югославский (Не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} )
• 151 – DOS Nafitha Арабский (не от IBM; ADOS )
• 152 – DOS Nafitha Арабский (не от IBM; ADOS )
• 161 – DOS Арабский (Не от IBM; ADOS ) ^[34]
• 162 – DOS Арабский с гласными диакритическими знаками (не от IBM; ADOS)
• 163 – DOS Арабский и французский (не от IBM; ADOS) ^[34]
• 164 – DOS Арабский и французский с гласными диакритическими знаками (не от IBM; ADOS)
• 165 – DOS Арабский (864 Extended) (Не от IBM; ADOS) ^[34]
• 166 – IBM арабский ПК (ADOS) ^[34]
• 190 – DEC DOS немецкий (похоже, что идентично кодовой странице 437)
• 210 – DEC DOS греческий (принтеры NEC Jetmate)
• 220 – DEC DOS испанский (не от IBM)
• 489 – Чехословацкий [программа OCR 1993]
• 620 – DOS Польский (Мазовия) (Не от IBM)
• 667 – DOS Польский (Мазовия) (Не от IBM)
• 668 – DOS Polish (не от IBM)
• 706 – MS-DOS Server Арабский Sakhr (Не от IBM; Sakhr Software от MSX Computers)
• 707 – MS-DOS Арабский Sakhr (Не от IBM; Sakhr Software от MSX Computers)
• 711 – Расширенная арабская нафита для MS-DOS (не от IBM)
• 714 – MS-DOS Арабский Сакр (не от IBM)
• 715 – MS-DOS Арабский APTEC (не от IBM)
• 721 – MS-DOS Арабский Nafitha International (не от IBM)
• 768 – Арабский Аль-Араби (не от IBM)
• 770 – DOS эстонский, латышский, литовский ^[38] (Из литовского Lika Software; ^[39] Литовский национальный стандарт RST 1095-89)
• 771 — DOS Литовский/Кириллица — KBL ^[40] (от литовского Lika Software ^[39] )
• 772 – DOS Литовский/Кириллический ^[41] (Из литовского Lika Software; ^[39] Литовский LST 1284:1993 Национальный стандарт; принят IBM как кодовая страница 1119 )
• 773 — DOS Latin-7 — KBL (от литовской компании Lika Software)
• 774 – DOS Литовский ^[42] (Из литовского Lika Software; ^[39] Литовский LST 1283:1993 Национальный стандарт; принят IBM как кодовая страница 1118 )
• 775 – DOS Latin-7 Baltic Rim (от литовского Lika Software; ^[39] Литовский национальный стандарт LST 1590-1; принят IBM и Microsoft как кодовая страница 775 )
• 776 – DOS Литовский (расширенный CP770) ^[43] (Из литовского Lika Software ^[39] )
• 777 – DOS акцентированный литовский (старый) (расширенный CP773) — KBL ^[43] (Из литовского программного обеспечения Lika ^[39] )
• 778 – DOS акцентированный литовский (расширенный CP775) ^[43] (Из литовского программного обеспечения Lika ^[39] )
• 790 – DOS Польский (Мазовия) с фигурными кавычками
• 854 – Испанский ^{[44] [6]}
• 881 – Latin 1 (Не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} ) (конфликтующий идентификатор с IBM EBCDIC 881)
• 882 – Latin 2 (ISO 8859-2) (Не от IBM; то же, что и кодовая страница 912; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} ) (конфликтующий идентификатор с IBM EBCDIC 882)
• 883 – Latin 3 (Не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} ) (конфликтующий идентификатор с IBM EBCDIC 883)
• 884 – Latin 4 (не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} ) (конфликтующий идентификатор с IBM EBCDIC 884)
• 885 – Latin 5 (не от IBM; AST Premium Exec DOS 5.0 ^{[35] [36] [37]} ) (конфликтующий идентификатор с IBM EBCDIC 885)
• 895 – Чешский (Каменицкий) , (Не от IBM; конфликтующий идентификатор с IBM CP895 — 7-битный EUC Japanese Roman)
• 896 – DOS Polish (Mazovia) (Не от IBM; конфликтующий идентификатор с IBM CP896 — 7-битная EUC Japanese Katakana)
• 900 – DOS русский (русский MS-DOS 5.0 LCD.CPI)
• 928 – греческий (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и греческий национальный стандарт ELOT 928 (не от IBM; конфликтующий идентификатор с IBM CP928 — упрощенный китайский PC DBCS)
• 966 – Саудовская Аравия (не от IBM)
• 972 – Иврит (VT100) (не от IBM)
• 991 – DOS Польский (Мазовия) (Не от IBM)
• 999 – DOS Serbo-Croatian I (не от IBM); также известен как PC Nova и CroSCII; нижняя часть — JUSI.B1.002, верхняя часть — кодовая страница 437; поддерживает словенский и сербохорватский языки (латиница)
• 1001 – арабский (на принтерах Star ^[45] ) (Не от IBM; конфликтующий идентификатор с IBM CP1001 — MICR)
• 1261 – Windows Korean IBM-1261 LMBCS-17, аналогичный 1363
• 1270 – Windows Саами
• 1300 – ANSI [PTS-DOS 6.70, а не 6.51] (не от IBM; конфликтующий идентификатор с IBM EBCDIC 1300 — Generic Bar Code/OCR-B)
• 2001 – Литовский KBL (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и кодовая страница 771
• 3001 – Эстонский 1 (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и кодовая страница 1116
• 3002 – Эстонский 2 (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и кодовая страница 922
• 3011 – латышский 1 (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и кодовая страница 437-латышский
• 3012 – Латвийский-2 (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и кодовая страница 866-Латвийский (Латвийский национальный стандарт RST 1040-90)
• 3021 – болгарский (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и MIK
• 3031 – иврит (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и кодовая страница 862
• 3041 – мальтийский (на принтерах Star ^{[45] ); то же, что и} ISO 646 мальтийский
• 3840 – IBM-Russian (на принтерах Star ^{[45] ); почти то же самое, что и} CP 866
• 3841 – ГОСТ-русский (на принтерах Star ^{[45] );} ГОСТ 13052 плюс символы для среднеазиатских языков
• 3843 – Польская (на принтерах Star ^[45] ); то же, что Мазовия
• 3844 – CS2 (на принтерах Star ^[45] ); то же, что Каменицкий
• 3845 – венгерский (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и CWI
• 3846 – турецкий (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и турецкий PC-8 + старый знак турецкой лиры (Tʟ) в кодовой точке A8
• 3847 – Бразилия-ABNT (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и национальный стандарт Бразилии NBR-9614:1986
• 3848 – Бразилия-ABICOMP (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и ABICOMP
• 3850 – стандартный KU (на принтерах Star ^[45] ); вариант кодировки университета Касетсарт для тайского языка
• 3860 – Rajvitee KU (на принтерах Star ^[45] ); вариант кодировки университета Касетсарт для тайского языка
• 3861 – Microwiz KU (на принтерах Star ^[45] ); вариант кодировки университета Касетсарт для тайского языка
• 3863 – STD988 TIS (на принтерах Star ^[45] ); вариация кодировки TIS 620 для тайского языка
• 3864 – Популярная TIS (на принтерах Star ^[45] ); вариация кодировки TIS 620 для тайского языка
• 3865 – Newsic TIS (на принтерах Star ^[45] ); вариант кодировки TIS 620 для тайского языка
• 28799 – FOCAL (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и набор символов FOCAL
• 28800 – HP RPL (на принтерах Star ^[45] ); то же, что и RPL
• (номер отсутствует) – CWI-2 (для DOS) поддерживает венгерский язык
• (номер отсутствует) – MIK (для DOS) поддерживает болгарский язык
• (номер отсутствует) – DOS Serbo-Croatian II; поддерживает словенский и сербохорватский (латинская графика)
• (номер отсутствует) — Русская альтернативная кодовая страница (для DOS); отсюда происходит IBM CP 866

Список назначений кодовых страниц

Список известных назначений кодовых страниц (неполный):

Критика

Многие старые кодировки символов (в отличие от Unicode) страдают от нескольких проблем. Некоторые поставщики недостаточно документируют значение всех значений кодовых точек в своих кодовых страницах, что снижает надежность последовательной обработки текстовых данных через различные компьютерные системы. Некоторые поставщики добавляют собственные расширения к установленным кодовым страницам, чтобы добавлять или изменять определенные значения кодовых точек: например, байт 0x5C в Shift JIS может представлять как обратную косую черту , так и знак йены в зависимости от платформы. Наконец, для поддержки нескольких языков в программе, которая не использует Unicode, необходимо сохранить кодовую страницу, используемую для каждой строки/документа.

Приложения также могут неправильно маркировать текст в Windows-1252 как ISO-8859-1 . Единственное различие между этими кодовыми страницами заключается в том, что значения кодовых точек в диапазоне 0x80–0x9F, используемые ISO-8859-1 для управляющих символов, вместо этого используются как дополнительные печатные символы в Windows-1252 — в частности, для кавычек , знака евро и символа торговой марки среди прочих. Браузеры на платформах, отличных от Windows, имели тенденцию показывать пустые поля или вопросительные знаки для этих символов, что делало текст трудночитаемым. Большинство браузеров исправили это, игнорируя набор символов и интерпретируя как Windows-1252, чтобы он выглядел приемлемо. В HTML5 обработка ISO-8859-1 как Windows-1252 даже кодифицирована как стандарт W3C . ^[47] Хотя браузеры обычно были запрограммированы на то, чтобы справляться с таким поведением, это не всегда было верно для другого программного обеспечения. Следовательно, при получении передачи файла из системы Windows, платформы, отличные от Windows, либо проигнорируют эти символы, либо будут рассматривать их как стандартные управляющие символы и попытаются выполнить указанное управляющее действие соответствующим образом.

Благодаря обширной документации Unicode, обширному репертуару символов и политике стабильности символов, перечисленные выше проблемы редко являются проблемой для Unicode. UTF-8 (который может кодировать более миллиона кодовых точек) заменил метод кодовой страницы с точки зрения популярности в Интернете. ^{[48] [49]}

Частные кодовые страницы

Когда на заре истории персональных компьютеров пользователи не находили свои требования к кодировке символов удовлетворенными, были созданы частные или локальные кодовые страницы с использованием утилит terminate-and-stay-resident или путем перепрограммирования BIOS EPROM . В некоторых случаях были изобретены неофициальные номера кодовых страниц (например, CP895).

Когда стала доступна поддержка более разнообразных наборов символов, большинство этих кодовых страниц вышли из употребления, за некоторыми исключениями, такими как кодировка Kamenický или KEYBCS2 для чешского и словацкого алфавитов. Другой набор символов — стандарт кодировки Iran System , созданный корпорацией Iran System для поддержки персидского языка . Этот стандарт использовался в Иране в программах на базе DOS, и после введения кодовой страницы Microsoft 1256 этот стандарт устарел. Однако некоторые программы Windows и DOS, использующие эту кодировку, все еще используются, и существуют некоторые шрифты Windows с этой кодировкой.

Чтобы преодолеть такие проблемы, IBM Character Data Representation Architecture уровня 2 специально резервирует диапазоны идентификаторов кодовых страниц для определяемых пользователем и частных назначений. Всякий раз, когда используются такие идентификаторы кодовых страниц, пользователь не должен предполагать, что та же функциональность и внешний вид могут быть воспроизведены в другой конфигурации системы или на другом устройстве или системе, если пользователь не позаботится об этом специально. Диапазон кодовых страниц 57344-61439 ( E000h - EFFFh ) официально зарезервирован для определяемых пользователем кодовых страниц (или фактически CCSID в контексте IBM CDRA ), тогда как диапазон 65280-65533 ( FF00h - FFFDh ) зарезервирован для любых определяемых пользователем назначений "частного использования". Например, незарегистрированный пользовательский вариант кодовой страницы 437 ( 1B5h ) или 28591 ( 6FAF ) может стать 57781 ( E1B5h ) или 61359 ( EFAFh ) соответственно, чтобы избежать потенциальных конфликтов с другими назначениями и сохранить иногда существующую внутреннюю числовую логику в назначениях исходных кодовых страниц. Незарегистрированная частная кодовая страница, не основанная на существующей кодовой странице, специфичная для устройства кодовая страница, такая как шрифт принтера, которой просто нужен логический дескриптор, чтобы стать адресуемой для системы, часто меняющийся загружаемый шрифт или номер кодовой страницы с символическим значением в локальной среде, могут иметь назначение в частном диапазоне, например 65280 ( FF00h ).

Идентификаторы кодовых страниц 0, 65534 ( FFFEh ) и 65535 ( FFFFh ) зарезервированы для внутреннего использования операционными системами, такими как DOS, и не должны назначаться каким-либо конкретным кодовым страницам.

Смотрите также

• Кодовая страница Windows
• Кодировка символов
• Определения и назначения официальной «кодовой страницы» CCSID IBM
• Определение кодировки
• Юникод

Ссылки

1. "Содержание". www.ibm.com .
2. "Кодовая страница". sap.com . Архивировано из оригинала 2009-11-14 . Получено 2009-08-08 .
3. "Glossary". oracle.com . Архивировано из оригинала 2011-09-30 . Получено 2009-08-08 .
4. "Информация о программировании видеотерминала VT510". Digital Equipment Corporation (DEC). 7.1. Наборы символов - Обзор. Архивировано из оригинала 2016-01-26 . Получено 2017-02-15 . В дополнение к традиционным наборам символов DEC и ISO , которые соответствуют структуре и правилам ISO 2022 , VT510 поддерживает ряд кодовых страниц IBM PC ( номера страниц в руководстве по стандартным наборам символов IBM) в режиме PCTerm для эмуляции консольного терминала стандартных ПК.
5. "7.1. Наборы символов - Обзор". Информация о программировании видеотерминала VT520/VT525 (PDF) . Digital Equipment Corporation (DEC). Июль 1994 г. стр. 7-1. EK-VT520-RM. A01. Архивировано (PDF) из оригинала 2017-02-15 . Получено 2017-02-15 . В дополнение к традиционным наборам символов DEC и ISO VT520 поддерживает ряд кодовых страниц IBM PC (которые ссылаются на номера страниц в руководстве по стандартным наборам символов IBM) в режиме PCTerm для эмуляции консольного терминала стандартных ПК.
6. Paul, Matthias R. (2001-06-10) [1995]. "Обзор кодовых страниц DOS, OS/2 и Windows" (файл CODEPAGE.LST) (предварительная редакция 1.59). Архивировано из оригинала 2016-04-20 . Получено 2016-08-20 .
7. "Printer Command Language Symbol Sets". www.pclviewer.com . Архивировано из оригинала 2020-07-31 . Получено 2021-05-25 .
8. "HP Symbol Sets". pclhelp.com . Архивировано из оригинала 2015-02-19 . Получено 2017-02-20 .
9. "PCL5 Camparison Guide" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-02-21 . Получено 2017-02-20 .
10. Збиковски, Марк ; Аллен, Пол ; Баллмер, Стив ; Борман, Рубен; Борман, Роб; Батлер, Джон; Кэрролл, Чак; Чемберлен, Марк; Челл, Дэвид; Коули, Майк; Кортни, Майк; Драйфус, Майк; Дункан, Рэйчел; Экхардт, Курт; Эванс, Эрик; Фармер, Рик; Гейтс, Билл ; Гири, Майкл; Гриффин, Боб; Хогарт, Дуг; Джонсон, Джеймс У.; Кермани, Камел; Кинг, Адриан; Кох, Рид; Ландовски, Джеймс; Ларсон, Крис; Леннон, Томас; Липки, Дэн; Макдональд, Марк ; Маккинни, Брюс; Мартин, Паскаль; Мазерс, Эстель; Мэтьюз, Боб; Мелин, Дэвид; Мергентайм, Чарльз; Невин, Рэнди; Ньюэлл, Дэн; Ньюэлл, Тани; Норрис, Дэвид; O'Leary, Mike; O'Rear, Bob ; Olsson, Mike; Osterman, Larry; Ostling, Ridge; Pai, Sunil; Paterson, Tim ; Perez, Gary; Peters, Chris; Petzold, Charles ; Pollock, John; Reynolds, Aaron ; Rubin, Darryl; Ryan, Ralph; Schulmeisters, Karl; Shah, Rajen; Shaw, Barry; Short, Anthony; Slivka, Ben; Smirl, Jon; Stillmaker, Betty; Stoddard, John; Tillman, Dennis; Whitten, Greg; Yount, Natalie; Zeck, Steve (1988). "Технические консультанты". Энциклопедия MS-DOS: версии с 1.0 по 3.2 . Автор: Duncan, Ray; Bostwick, Steve; Burgoyne, Keith; Byers, Robert A.; Hogan, Thom; Kyle, Jim; Летвин, Гордон ; Петцольд, Чарльз ; Рабинович, Чип; Томлин, Джим; Уилтон, Ричард; Вулвертон, Ван; Вонг, Уильям; Вудкок, Джоанн (полностью переработанное издание). Редмонд, Вашингтон, США: Microsoft Press . ISBN 1-55615-049-0. LCCN  87-21452. OCLC  16581341.[1] Архивировано 14 октября 2018 г. в Wayback Machine (xix+1570 страниц; 26 см) (Примечание. Это издание было опубликовано в 1988 г. после обширной переработки отозванного первого издания 1986 г. другой группой авторов.)
11. "Идентификаторы кодовых страниц". microsoft.com . Microsoft . Архивировано из оригинала 2014-10-27 . Получено 2014-10-27 .
12. "Программирование видео VGA/SVGA — работа в текстовом режиме VGA". osdever.net . Архивировано из оригинала 2010-09-01 . Получено 2006-09-23 .
13. "IBM i Globalization: Code Pages". IBM. Архивировано из оригинала 2012-07-16.
14. xlate - Транслитерация содержимого записей, IBM Corporation , 2010 [1986], архивировано из оригинала 2019-06-16 , извлечено 2016-10-18
15. "Кодовая страница CPGID 01093 (pdf)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-07-08.
16. Пол, Маттиас Р. (2001-06-10) [1995]. "Описание формата файлов DOS, OS/2, Windows NT .CPI и Linux .CP" (файл CPI.LST) (ред. 1.30). Архивировано из оригинала 2016-04-20 . Получено 2016-08-20 .
17. Эллиотт, Джон С. (2006-10-14). "Формат файла CPI". Seasip.info . Архивировано из оригинала 2016-09-22 . Получено 2016-09-22 .
18. Брауэр, Андрис Эверт (2001-02-10). "CPI fonts". 0.2. Архивировано из оригинала 2016-09-22 . Получено 2016-09-22 .
19. Haralambous, Yannis (сентябрь 2007 г.). Шрифты и кодировки . Перевод Хорна, П. Скотта (1-е изд.). Севастополь, Калифорния, США: O'Reilly Media, Inc. стр. 601–602, 611. ISBN 978-0-596-10242-5.
20. Справочник программиста MS-DOS . Microsoft Press . 1991. ISBN 1-55615-329-5.
21. "Кодовая страница 1004 - Windows Extended". IBM . 2001. Архивировано из оригинала 2018-05-13 . Получено 2018-05-13 .
22. "Архитектура представления символьных данных". IBM . Архивировано из оригинала 2019-06-23 . Получено 2019-10-12 .
23. "IBM Coded Character Set Identifier (CCSID)". IBM . Архивировано из оригинала 2009-11-26.
24. ISO/IEC 8859-1:1998(E). ISO . 1998-04-15. стр. 1. Архивировано из оригинала 2020-10-30 . Получено 2020-10-30 . Кодированные символы в этом наборе могут использоваться в сочетании с кодированными функциями управления, выбранными из ISO/IEC 6429.
25. "Code Pages". microsoft.com . Microsoft . Архивировано из оригинала 2011-02-27 . Получено 2010-12-21 .
26. "pentaho/pentaho-reporting". GitHub . Архивировано из оригинала 2019-06-16 . Получено 2017-02-20 .
27. "Идентификаторы кодовых страниц". Microsoft Developer Network . Microsoft. 2014. Архивировано из оригинала 2016-06-19 . Получено 2016-06-19 .
28. "Веб-кодировки - Internet Explorer - Кодировки". WHATWG Wiki . 2012-10-23. Архивировано из оригинала 2016-06-20 . Получено 2016-06-20 .
29. Foller, Antonin (2014) [2011]. "Западноевропейская (IA5) кодировка - наборы символов Windows". WUtils.com - Онлайновая веб-утилита и справка . Motobit Software. Архивировано из оригинала 20-06-2016 . Получено 20-06-2016 .
30. Фоллер, Антонин (2014) [2011]. "Немецкая (IA5) кодировка - Windows charsets". WUtils.com - Онлайновая веб-утилита и справка . Программное обеспечение Motobit. Архивировано из оригинала 20-06-2016 . Получено 20-06-2016 .
31. Foller, Antonin (2014) [2011]. "Шведская (IA5) кодировка - Windows charsets". WUtils.com - Онлайновая веб-утилита и справка . Motobit Software. Архивировано из оригинала 20-06-2016 . Получено 20-06-2016 .
32. Фоллер, Антонин (2014) [2011]. "Норвежская (IA5) кодировка - наборы символов Windows". WUtils.com - Онлайновая веб-утилита и справка . Программное обеспечение Motobit. Архивировано из оригинала 20-06-2016 . Получено 20-06-2016 .
33. Foller, Antonin (2014) [2011]. "US-ASCII кодировка - Windows charsets". WUtils.com - Онлайн веб-утилита и справка . Motobit Software. Архивировано из оригинала 20-06-2016 . Получено 20-06-2016 .
34. Пол, Маттиас Р. (2002-09-05), Техническая информация о недокументированной информации о стране DOS для записей LCASE, ARAMODE и CCTORC, список разработчиков FreeDOS fd-dev на Topica, заархивировано из оригинала 2016-05-27 , извлечено 2016-05-26
35. Браун, Ральф Д. (29.12.2002). Список прерываний x86 . 61.
36. Пол, Матиас Р. (30 июля 1997 г.). NWDOS-TIPs — советы и подсказки для Novell DOS 7, с просмотром недокументированных подробностей, ошибок и обходных путей. MPDOSTIP (на немецком языке) (3-е изд.). Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Проверено 11 января 2012 г.(Примечание. NWDOSTIP.TXT — это комплексная работа по Novell DOS 7 и OpenDOS 7.01 , включающая описание многих недокументированных функций и внутренних компонентов. Она является частью еще более обширной коллекции MPDOSTIP.ZIP автора, которая поддерживалась до 2001 года и распространялась на многих сайтах в то время. Приведенная ссылка указывает на более старую версию файла NWDOSTIP.TXT, преобразованную в HTML.)
37. Пол, Матиас Р. (9 апреля 2001 г.). NWDOS-TIPs — советы и подсказки для Novell DOS 7, с просмотром недокументированных подробностей, ошибок и обходных путей . MPDOSTIP (на немецком языке) (3-е изд.).
38. "770". Архивировано из оригинала 2017-02-26 . Получено 2017-02-25 .От литовской компании Lika Software
39. "LIKIT". www.likit.lt . Архивировано из оригинала 2017-04-19 . Получено 2017-02-25 .
40. "771". Архивировано из оригинала 2017-02-26 . Получено 2017-02-25 .От литовской компании Lika Software
41. "772". Архивировано из оригинала 2017-02-26 . Получено 2017-02-25 .От литовской компании Lika Software
42. "774". Архивировано из оригинала 2017-02-26 . Получено 2017-02-25 .От литовской компании Lika Software
43. "lietuvybė.lt - Rašmenų koduotės" [lietuvybė.lt - Кодировки символов] (на литовском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Проверено 28 августа 2019 г.
44. Хоган, Том (1992). Die PC-Referenz für Programmierer (на немецком языке) (2-е изд.). Система Верлаг ГмбХ. ISBN 3-89390-272-4.(Примечание. Эта книга представляет собой немецкий перевод книги «The Programmer's PC Sourcebook» издательства Microsoft Press. В ней упоминается кодовая страница с идентификатором 854 для Испании.)
45. "Star LC 8021 User's Manual" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2020-09-29 . Получено 2017-02-20 .
46. IBM. "Информационный документ о кодовой странице SBCS - CPGID 00437". Архивировано из оригинала 2016-06-09 . Получено 2014-07-04 .
47. "Encoding". WHATWG . 2015-01-27. раздел 4.2 Имена и метки. Архивировано из оригинала 2015-02-04 . Получено 2015-02-04 .
48. "Статистика использования кодировок символов для веб-сайтов (обновляется ежедневно)". w3techs.com . Получено 2015-08-06 .
49. "Статистика использования UTF-8". trends.builtwith.com . Архивировано из оригинала 2011-03-24 . Получено 2011-03-28 .

Внешние ссылки

• IBM CDRA глоссарий
• Кодовые страницы IBM на Wayback Machine (архив 2016-02-05)
• Кодовые страницы IBM по схеме кодирования на Wayback Machine (архив 2009-09-06)
• Информация о наборе символов IBM/ICU
• Идентификаторы кодовых страниц Microsoft (список Microsoft содержит только кодовые страницы, активно используемые обычными приложениями в Windows. Полный список поддерживаемых кодовых страниц см. также в списке Торстена Морина)
• Более короткий список Microsoft, содержащий только страницы кодов ANSI и OEM, но со ссылками на более подробную информацию по каждой из них на Wayback Machine (архив 2012-10-23)
• Наборы символов и кодовые страницы одним нажатием кнопки
• Команда Microsoft Chcp: отображение и установка активной кодовой страницы консоли
• «Таблицы кодов» Wikibook по кодировке символов