Battle-Pieces and Aspects of the War — первая книга стихов американского автора Германа Мелвилла . Опубликованная издательством Harper & Brothers of New York в 1866 году, книга посвящена «Памяти трехсот тысяч, которые в войне за сохранение Союза преданно пали под флагом своих отцов», а ее 72 стихотворения посвящены сражениям и личностям Гражданской войны в США и их последствиям. Также включены «Заметки» и «Приложение» в прозе, в котором Мелвилл излагает свои мысли о том, какследует проводить послевоенную реконструкцию .
К 1868 году было продано всего 486 экземпляров книги, что едва ли окупило половину расходов на ее публикацию, а критики в то время в лучшем случае уважительно, а часто и резко критиковали неортодоксальный стиль Мелвилла. [1] Мнение критиков о «Баталиях» не менялось до второй половины 20-го века, когда ученые начали переоценивать их как достойные похвалы и внимания. [2]
Книга является возвращением Мелвилла к поэзии после перерыва, который начался в 1860 году, когда издательство Harper & Brothers отклонило книгу его стихов, которая теперь утеряна. После переезда семьи из Массачусетса в Нью-Йорк в 1863 году Мелвилл задумал написать книгу стихов о войне, но, очевидно, не приступил к этому до 1864 года . [3] Книга была опубликована только в 1866 году, через год после окончания войны. Название отсылает к известным картинам голландских и британских художников, которые изображали сцены морских сражений и музыкальные декорации этих сражений. [4] Основным источником стихов Мелвилла были ранние тома одиннадцатитомного труда Фрэнка Мура (составителя) The Rebellion Record: A Diary of American Events, with Documents, Narratives, Illustrative Incidents, Poetry, Etc. (Нью-Йорк: GP Putnam, 1861-1868). [5]
Battle-Pieces состоит из 72 коротких лирических и повествовательных стихотворений, сгруппированных в два раздела. Первый и более длинный цикл состоит из 52 стихотворений, которые описывают историю войны, начиная с повешения Джона Брауна в «The Parent» и заканчивая рассказом о капитуляции Конфедерации в «The Surrender at Appomattox». Он сосредоточен на сражениях с особым акцентом на личностях офицеров, которые их возглавляли. Вторая, более короткая серия из 16 стихотворений называется «Verses Inscriptive and Memorial» и состоит из элегий, эпитафий и реквиемов. [6] Три последних стихотворения, «The Scout Toward Aldie», «Lee in the Capitol» и «A Meditation», не попадают ни в один из разделов. [7]
Стихи в этом сборнике используют широкий спектр поэтических форм и размеров. Однако их объединяет ряд повторяющихся символов, таких как река, птица, метеор и Купол. Мелвилл также использует мильтоновские образы и ссылки на Потерянный Рай в нескольких стихотворениях, таких как «Конфликт Убеждений» и «Песнь». [8] [9]
Дополнение в прозе — это размышления Мелвилла о периоде после Гражданской войны, который теперь известен как эпоха Реконструкции . Как резюмирует ученый Роберт Л. Гейл, «Мелвилл призывает к христианскому милосердию и здравому смыслу в отношении усилий по Реконструкции, широкому и гуманному патриотизму, осознанию того, что победа пришла к Северу не благодаря большему героизму, а благодаря большим ресурсам и населению, сочувствию к освобожденным рабам и порядочности в Конгрессе». [10]
В прозе «Дополнение» Мелвилл говорит, что он «никогда не был слепым приверженцем» и выступает за примирение с Югом. Он не выступает за немедленное предоставление избирательных прав бывшим рабам, поскольку они «находятся в младенческом возрасте на пути к свободе», и утверждает, что сочувствие к ним «не должно исключать доброту к сообществам, которые стоят ближе к нам по природе». Он продолжает: «Давайте будем христианами по отношению к нашим белым собратьям, и мы также будем филантропами по отношению к черным, нашим собратьям». [11]
Первоначальный прием в крупных журналах был благожелательным, но не полностью одобрительным. Ричард Генри Стоддард , например, писал
Стоддард также нашел это
Более поздние критики хвалят поэзию Мелвилла в целом и «Battle-Pieces» в частности. Лоуренс Бьюэлл пишет, что, наряду с Уолтом Уитменом , Мелвилл написал лучшую серию текстов о Гражданской войне. [13] Он также отмечает, что Мелвилл писал с точки зрения янки, но « Battle-Pieces» редко выражает ура-патриотизм или триумфализм. [6]
{{cite journal}}: Ссылка на журнал требует |journal=( помощь ) в Cambridge Companion to Melville , под ред. Роберта Левина, Кембридж, Cambridge University Press.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Аудиокнига «Битвы и аспекты войны», являющаяся общественным достоянием, на сайте LibriVox