Ричард Генри Стоддард (2 июля 1825 — 12 мая 1903) — американский критик и поэт.
Ричард Генри Стоддард родился 2 июля 1825 года в Хингеме, штат Массачусетс . [1] Его отец, капитан дальнего плавания, потерпел крушение и потерялся во время одного из своих путешествий, когда Ричард был ребенком, и в 1835 году мальчик отправился в Нью-Йорк со своей матерью, которая снова вышла замуж. Он посещал государственные школы этого города. Он стал кузнецом , а затем и формовщиком железа , одновременно читая много стихов. Его таланты позволили ему познакомиться с молодыми людьми, интересующимися литературой, в частности с Баярдом Тейлором , который только что опубликовал свои «Взгляды на будущее» . В 1849 году он оставил промышленную деятельность и начал зарабатывать на жизнь писательством. [2] Он сотрудничал с журналами Union Magazine , Knickerbocker Magazine , Putnam's Monthly Magazine и New York Evening Post .
Он женился на Элизабет Дрю Барстоу в 1852 году; она также была писательницей и поэтессой. В следующем году Натаниэль Хоторн помог ему добиться назначения инспектором таможни порта Нью-Йорка . Он сохранял эту работу до 1870 года .
С 1870 по 1873 год он был конфиденциальным клерком Джорджа Б. Макклеллана в доковом отделе Нью-Йорка, а с 1874 по 1875 год — городским библиотекарем Нью-Йорка. Он был литературным обозревателем New York World (1860–1870); один из редакторов Vanity Fair ; редактор журнала The Aldine (1869–1879) и литературный редактор журналов Mail and the Mail and Express (1880–1903). Он умер в Нью-Йорке 12 мая 1903 года. [3]
В своей пародии на современных писателей «Эхо-клуб» (1876) Баярд Тейлор назвал Стоддарда одним из самых важных критиков того времени, наряду с Джеймсом Расселом Лоуэллом и Джорджем Рипли . [4] Более важным, чем его критика, была его поэтическая работа, которая в лучшем случае искренна, оригинальна и отмечена тонкой фантазией и удачей формы; и его песни обеспечили ему высокое и постоянное место среди американских лириков.
Стихотворение Стоддарда 1856 года «Розы и шипы» в русском переводе Алексея Плещеева было поставлено для голоса и фортепиано Петром Ильичом Чайковским как « Легенда », № 5 из «Шестнадцати песен для детей», соч. 54. [5] Песня, в свою очередь, легла в основу « Вариаций на тему Чайковского » Антона Аренского , соч. 35а, для струнного оркестра. [6] Композитор Адди Андерсон Уилсон положил стихотворение Стоддарда «Под розой» на музыку для голоса и фортепиано в 1920 году. [7]
