stringtranslate.com

Дилла Тайм

Dilla Time: The Life and Afterlife of J Dilla, the Hip-Hop Producer Who Reinvented Rhythm — это биография хип-хоп - продюсера J Dilla, написанная Дэном Чарнасом в 2022 году . [1] В ней описывается жизнь J Dilla до его смерти в 2006 году, а также его посмертное влияние на музыкальную индустрию. Книга, описанная как «в равной степени биография, музыковедение и культурная история», подчеркивает фирменное ритмическое чувство времени J Dilla, которое Чарнас назвал «Dilla time», и его широкомасштабное влияние на современную музыку. [2] [3]

Книга дебютировала в списке бестселлеров The New York Times и получила широкое признание критиков и музыкантов.

Фон

В 1999 году писатель Дэн Чарнас познакомился с Джей Диллой и Комоном , когда оба музыканта работали над альбомом Комона Like Water for Chocolate в домашней студии Джей Диллы в Конант Гарденс , Детройт . [4] [5] Чарнас называет эту встречу «настоящим источником книги». [5]

Будучи доцентом Института записанной музыки Клайва Дэвиса при Нью-Йоркском университете , Чарнас вел курс под названием «Темы в записанной музыке: Дж. Дилла», в котором обсуждались музыкальные приемы и влияние Дж. Диллы. [5] [6] Он начал работу по исследованию и составлению отчетов для книги в 2017 году. [7] Чарнас опросил более 200 друзей, членов семьи и соратников Дж. Диллы в ходе исследовательского процесса. [5]

В книге Чарнас стремится развеять несколько мифов о J Dilla. Во-первых, по словам Чарнаса, многие музыканты сводят чувство времени J Dilla к простому «свободному» и «не квантующему », но книга описывает это как чрезмерное упрощение, подробно описывая нюансы, которые определяли технику J Dilla. [7] Книга также развенчивает заблуждение, что J Dilla спродюсировал свой альбом 2006 года Donuts в больнице, вместо этого объясняя, что альбом родился из более ранней бит-кассеты и был отредактирован Джеффом Джанком из Stones Throw Records, пока J Dilla находился в больнице. [4]

Обложка

Обложка Dilla Time была разработана Родриго Корралом . The New York Times включила ее в список лучших обложек книг 2022 года, назвав ее «изображением, которое сигнализирует о зонах многочисленных талантов [Дж. Диллы], одновременно намекая на связь между этим талантом и трудовой этикой (и ритмами)», также отметив исключение имени Чарнаса с обложки. [8]

Прием

Роман «Dilla Time» был выпущен и получил широкое признание критиков, дебютировав на четвертом месте в списке бестселлеров документальной прозы в твердом переплете по версии The New York Times . [9]

Pitchfork назвал Dilla Time «легко лучшей рэп-книгой года», описав книгу как «не только любовное письмо Дилле, но и захватывающее погружение в музыку Детройта и искусство битмейкинга». [10] Rolling Stone включил книгу в список лучших музыкальных книг 2022 года, назвав ее «элегантно написанной и глубоко основанной на источниках». [11] В своей статье для Spin Лиза Лентини похвалила книгу, назвав ее «портретом сложного гения, снятым слишком молодым, а также великолепным исследованием музыки и культуры, которые он создал». [7]

На премии ПЕН-клуба 2023 года Дилла Тайм получила премию ПЕН-клуба/Жаклин Боград Уэлд за биографию . [12]

Экранизация

22 сентября 2022 года было объявлено, что Questlove станет исполнительным продюсером полнометражного документального фильма под названием Dilla Time , адаптированного по мотивам книги. Фильм будет совместно снят Джозефом Пателем, который продюсировал Summer of Soul вместе с Questlove, и Дарби Уилером. [13] Фильм будет снят в сотрудничестве с наследниками J Dilla, а Дэн Чарнас также выступит в качестве продюсера. [13] [14] Фильм описывают как «частично биографию, частично музыковедение и частично музыкальную медитацию, включающую в себя проницательность некоторых из самых влиятельных и новаторских голосов современной музыки». [14]

Ссылки

  1. ^ Чарнас, Дэн (2022). Время Диллы: жизнь и загробная жизнь Джея Диллы, хип-хоп-продюсера, который заново изобрел ритм. Нью-Йорк: MCD, Farrar, Straus and Giroux . Получено 7 сентября 2023 г.
  2. ^ Мадригал, Алексис (4 февраля 2022 г.). «Гений хип-хоп-продюсера Джей Диллы сияет в новой книге «Dilla Time» Дэна Чарны». KQED . Получено 5 марта 2023 г.
  3. Робертс, Рэндалл (25 февраля 2022 г.). «Студийные драки, истории о привидениях и еще больше откровений в новой биографии бестселлера о продюсере Джей Дилле». Los Angeles Times . Получено 5 марта 2023 г.
  4. ^ ab Ducker, Eric (1 февраля 2022 г.). «J Dilla Was a Revered Rap Producer. A New Book Deepense His Legacy». The New York Times . Получено 5 марта 2023 г.
  5. ^ abcd Санфиоренцо, Димас (1 февраля 2022 г.). «Автор «Dilla Time» Дэн Чарнас о том, почему Джей Дилла — в своей собственной лиге — Okayplayer». www.okayplayer.com . Получено 5 марта 2023 г.
  6. ^ Шварц, Дэниел (24 августа 2017 г.). «Путешествие профессора к открытию величия Дж. Диллы со своими студентами». Complex . Получено 9 марта 2023 г.
  7. ^ abc Lentini, Liza (1 февраля 2022 г.). "Dan Charnas's Dilla Time: The Life And Afterlife Of J Dilla, The Hip-Hop Producer Who Reinvented Rhythm". Spin . Получено 5 марта 2023 г.
  8. ^ Дорфман, Мэтт (9 декабря 2022 г.). «Лучшие обложки книг 2022 года». The New York Times . Получено 5 марта 2023 г.
  9. ^ "MCD | DILLA TIME мгновенно становится бестселлером". MCD . 11 февраля 2022 г. Получено 5 марта 2023 г.
  10. Пьер, Альфонс (16 декабря 2022 г.). «Хаотичный список лучших рэп-звезд, сцен, трендов, фристайлов и микстейпов 2022 года». Pitchfork . Получено 5 марта 2023 г.
  11. Ривз, Моси (23 декабря 2022 г.). «Лучшие музыкальные книги 2022 года». Rolling Stone . Получено 5 марта 2023 г. .
  12. ^ "PEN America чествует Тину Фей, Винода Кумара Шуклу, Эрику Дикерсон-Деспензу и 11 авторов и переводчиков на церемонии вручения литературных премий 2023 года, организованной Кэлом Пенном". PEN America . 3 марта 2023 г. . Получено 5 марта 2023 г. .
  13. ^ ab Monroe, Jazz (22 сентября 2022 г.). «Questlove снимает документальный фильм о Джей Дилле». Pitchfork . Получено 5 марта 2023 г.
  14. ^ ab Galuppo, Mia (22 сентября 2022 г.). "J Dilla Doc в работе от Questlove, продюсер 'Summer of Soul' Джозеф Патель (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Получено 5 марта 2023 г. .