« Эмиссар » — премьерный эпизод американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» . В первоначальном показе он транслировался как один двухчасовой эпизод, [1] но был разделён на два одночасовых эпизода при повторном показе. [2]
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях на космической станции Deep Space Nine , расположенной недалеко от планеты Баджор , когда баджорцы восстанавливаются после жестокой многолетней оккупации империалистическими кардассианцами . В этом премьерном эпизоде командир Бенджамин Сиско ( Эйвери Брукс ) и его сын Джейк ( Сиррок Лофтон ) прибывают с персоналом Звездного флота на станцию вскоре после того, как силы кардассианской оккупации ушли. Работая над ремонтом станции и помогая баджорцам, Сиско обнаруживает беспрецедентную червоточину, соединяющую Баджор с далеким, неисследованным Гамма-квадрантом галактики и таинственными бестелесными существами, которые его населяют.
Во время битвы при Вольфе 359 Звездный флот подвергается атаке инопланетного коллективного разума, известного как Борг , который временно поглотил капитана Звездного флота Жана-Люка Пикара . Битва превращается в разгром, и командир Бенджамин Сиско приказывает своей команде покинуть корабль. Он мчится через разрушающийся корабль, чтобы найти своего сына Джейка и жену Дженнифер, погребенных под грудой обломков. Он спасает Джейка и пытается спасти Дженнифер, но она уже мертва, и он вынужден оставить ее, поскольку корабль уничтожен.
Три года спустя Сиско назначается командовать космической станцией Deep Space Nine на орбите планеты Баджор. Он находит станцию в руинах, многие жители покидают ее, а остальные изо всех сил пытаются восстановить станцию. Баджор добился независимости от кардассианской оккупации и пригласил Звездный флот помочь в их восстановлении, к большому неудовольствию майора Киры Нерис , баджорского первого офицера станции. Сиско силой заставляет ференги Кварка остаться на станции. Тем временем Сиско подумывает об уходе из Звездного флота. Он получает приказ от капитана Жана-Люка Пикара — он должен подготовить Баджор к членству в Объединенной Федерации Планет — и едва может сдержать свою враждебность по отношению к человеку, которого он винит в смерти Дженнифер.
Отчаянно желая объединить баджорский народ, чье правительство находится на грани краха, Сиско посещает духовного лидера баджорцев Кая Опаку , который показывает ему шар, который, по мнению баджорцев, был послан их богами, « Пророками ». Опака называет Сиско «Посланником» и говорит ему, что ему суждено обнаружить дом Пророков, Небесный Храм. Научный офицер Сиско, лейтенант Джадзия Дакс , определяет, что шар связан с таинственными явлениями в близлежащем Поясе Денориоса.
Сиско получает нежеланный визит от Гула Дуката , бывшего командира станции кардассианца; Дукат недвусмысленно дает понять, что ищет сферу, которую дали Сиско. Стремясь исследовать пояс Денориоса без преследования кардассианцев, Сиско придумывает уловку, которая позволяет начальнику службы безопасности станции Одо временно вывести из строя военный корабль Дуката.
Дакс и Сиско исследуют пояс Денориоса на малолитражке , обнаруживая червоточину , ведущую в Гамма-квадрант на противоположной стороне галактики. Когда они пытаются вернуться, Дакс телепортируется обратно в Deep Space Nine , в то время как Сиско остается в червоточине.
Кира, осознав ценность червоточины, приказывает переместить станцию к ее устью. Дукат входит в червоточину, но персонал станции не может последовать за ним, поскольку червоточина, по-видимому, исчезает после того, как в нее входит Дукат. Кардассианские корабли прибывают, чтобы расследовать исчезновение Дуката, предполагая, что он был убит. Не веря заявлениям Киры о червоточине, они приказывают Кире сдать DS9 или быть уничтоженными. Кира блефует, говоря, что станция хорошо вооружена.
Сиско сталкивается с сущностями в червоточине, которые не имеют никакого представления о телесном и линейном существовании. Когда корабль Дуката пытается пройти через него, они закрывают червоточину, раздраженные присутствием телесных форм жизни. Когда Сиско пытается объяснить линейное время, сущности указывают, что он постоянно возвращается к моменту смерти Дженнифер. Сиско понимает, что он «живет в прошлом», не двигаясь дальше от своего горя.
Кардассианцы атакуют Deep Space Nine , но когда Кира готовится сдаться, червоточина открывается, и катер Сиско буксирует из нее корабль Дуката, и кардассианцы прекращают свою атаку. Сиско рассказывает, что он договорился с пришельцами из червоточины, чтобы позволить кораблям пройти через нее. Позже Сиско сообщает Пикарду, что он планирует остаться в Звездном Флоте, отпустив свой гнев и заключив мир с Пикардом, который желает ему удачи.
«Эмиссар» впервые вышел в эфир 4 января 1993 года. Он получил рейтинг Nielsen в 18,8 процентов, [1] заняв первое место в своем временном интервале и став самым рейтинговым эпизодом сезона. [3] Согласно Variety , «Эмиссар» был самым рейтинговым синдицированным сериалом-премьерой в истории на момент его трансляции. [4] Он достиг первых мест по количеству телевизионных рынков с момента своего дебюта. [1]
Том Бирбаум из Variety назвал сценарий неоднозначным: «временами слишком сложным и амбициозным, но в целом достойным восхищения сочетанием искусной прорисовки персонажей, старомодной космической оперы и сложных научно-фантастических концепций». [5]
В 2012 году Зак Хэндлен из The AV Club указал на несколько существенных отличий по сравнению с предыдущими шоу Star Trek . Например, он отметил, что главный герой был «злым человеком» с трагической предысторией, и похвалил тот факт, что главные герои были более «разрозненным ансамблем» с противоречивыми точками зрения, ни одна из которых не была представлена в прошлых частях франшизы. Хэндлен положительно отреагировал на новых персонажей, назвав их «увлекательными личностями», в то же время пожаловавшись на несколько случаев плохой актерской игры и сценария. Ему не понравились сцены с магическими шарами и инопланетянами из червоточин, он посчитал их ненужными. Хэндлен завершил свой обзор, сказав, что из всех пилотов Star Trek этот был «самым богатым возможностями», который он видел. [6]
В 2013 году Кит ДеКандидо сделал обзор «Эмиссара» для Tor.com , написав, что, хотя эпизод выполнил свою задачу по созданию элементов сериала, «как история, в нем не так много жизни». Он назвал персонажей самым убедительным аспектом эпизода, сказав, что «это освежающее изменение, иметь персонажей с немного большим количеством кислоты в них». Он дал эпизоду оценку шесть из десяти. [7]
В руководстве по просмотру сериала «Звездный путь: Глубокий космос 9» от Wired за 2015 год рекомендовалось не пропускать этот важный эпизод. [8]
В 2015 году Geek.com рекомендовал этот эпизод как «обязательный к просмотру» для своего сокращенного руководства по просмотру сериала «Звездный путь: Глубокий космос 9 », наряду с эпизодами «Пролог прошлого», «Вихрь», «Линия битвы», «Дуэт» и «В руках пророков» из первого сезона. [9]
В 2016 году телеканал SyFy назвал «Эмиссара» лучшим из шести основных пилотных эпизодов телесериала «Звёздный путь» . [10]
В 2016 году Vox оценил этот эпизод как один из 25 лучших важнейших эпизодов всего «Звёздного пути» . [11]
В 2018 году CBR оценил двухсерийный эпизод «Эмиссар» как 19-й лучший многосерийный сюжет «Звёздного пути» в целом. [12] The Hollywood Reporter оценил «Эмиссар» из «Звёздного пути: Глубокий космос 9» как четвертое лучшее представление сериала. [13] В 2017 году Gamespot оценил его как второй лучший пилотный эпизод сериала «Звёздный путь» . [14]
В 2018 году телеканал SyFy включил этот эпизод в свой список серий для просмотра запоем с участием Джадзии Дакс. [15]
Space.com поставил «Эмиссара» на седьмое место среди лучших эпизодов всех времен «Звёздного пути» . [16]
В 2019 году ComicBook.com поставил «Эмиссара» на десятое место среди лучших эпизодов сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» . [17]
SciFiNow включил этот эпизод в десятку лучших в 2020 году сериала «Звездный путь: Глубокий космос 9» , назвав его «превосходным пилотом», а характер Бенджамина Сиско — «человеком с глубоким чувством долга и скорби». [18]
«Эмиссар» был номинирован на четыре премии «Эмми » . [19] Он победил в категории «Выдающиеся индивидуальные достижения в области специальных визуальных эффектов», а также был номинирован в категориях «Выдающиеся индивидуальные достижения в области художественного руководства сериалом», «Выдающиеся индивидуальные достижения в области звукового монтажа сериала» и «Выдающиеся индивидуальные достижения в области звукового микширования драматического сериала». [20] Он также получил номинации на премию «Эмми» в категориях «Лучший звуковой монтаж» и «Звуковое микширование». [20] Композитор Деннис Маккарти также победил в категории «Выдающиеся индивидуальные достижения в области главной заглавной музыки». [21]
Он был показан в качестве двухчасового пилотного эпизода в вещательном синдикате. [1] После своего дебюта «Эмиссар» привлек много внимания, включая интервью с актерами и производственным персоналом, а также репортаж на Entertainment Tonight . [4]
Двухчасовая версия эпизода имеет производственный код 721. [22] Он также может быть показан в двух эпизодах по 45 минут с производственными кодами 401 и 402. [22] Двухчасовая версия была впервые показана как телевизионный фильм, а в последующих трансляциях она была разделена на «Эмиссар, часть I» и «Эмиссар, часть II». [2]
На запуске стримингового сервиса Paramount+ 4 марта 2021 года был представлен бесплатный марафон Star Trek с участием пилотов различных телесериалов Star Trek , включая «Эмиссар». [23] Марафон начался в 7 утра по тихоокеанскому времени/10 утра по восточному времени и транслировался в прямом эфире на интернет-видеоплатформе YouTube в тот же день, а «Эмиссар» вышел в эфир в 9:59 утра по тихоокеанскому времени/12:59 дня по восточному времени. [23]
Первый выпуск эпизода на домашнем носителе состоялся на кассете VHS в Соединенных Штатах 10 сентября 1996 года. Это было частью первоначального запуска кассет Paramount Home Video , в ходе которого были выпущены первые шесть эпизодов, и они были на кассете с одним эпизодом. [24] Он был выпущен на DVD как часть бокс-сета первого сезона 3 июня 2003 года. [25]
Этот эпизод был выпущен в 2017 году на DVD с полным комплектом сериала, включающим 176 эпизодов на 48 дисках. [26]
Части I и II фильма «Эмиссар» были выпущены 24 сентября 1996 года на LaserDisc в США. [27] Выпущенный Paramount Home Video, двухсторонний 12-дюймовый оптический диск имел продолжительность 87 минут. [27]
8 февраля 1997 года этот эпизод был выпущен на LaserDisc в Японии как часть полусезонного бокс-сета 1st Season Vol. 1. [ 28] Он включал эпизоды от «Emissary» до «Move Along Home» с английскими и японскими звуковыми дорожками. [28]
«Emissary» был выпущен на лазерном диске формата PAL в Великобритании как часть коллекции The Pilots в апреле 1996 года. [29] Он включал цветную версию «The Cage», «Where No Man Has Gone Before», «Encounter at Farpoint», «Emissary» и «Caretaker» общей продолжительностью 379 минут. [29]