stringtranslate.com

Навсегда (сериал, 2014)

Forever — американский фэнтезийный криминальный драматический телесериал, который транслировался на канале ABC в рамках осеннего телевизионного сезона 2014–15 годов . Созданный Мэттом Миллером, он сосредоточен на персонаже доктора Генри Моргана, бессмертного судмедэксперта из Нью-Йорка , который использует свои обширные знания, чтобы помочь полицейскому департаменту Нью-Йорка (NYPD) в раскрытии преступлений и найти способ положить конец своему бессмертию. Флэшбэки в каждом эпизоде ​​раскрывают различные подробности жизни Генри.

Сеть сериала выпустила предварительный показ 22 сентября 2014 года и возобновила показ в 22:00 по восточноевропейскому времени 23 сентября 2014 года. Прием сериала был неоднозначным. В Соединенных Штатах телевизионные критики разделились по поводу сходства сериала с другими криминальными драмами и его предпосылки. Напротив, избиратели в нескольких онлайн-опросах оценили сериал как один из лучших в телевизионном сезоне. Трансляция Forever была хорошо принята во Франции и Испании.

Хотя ABC заказала серию на весь сезон 7 ноября 2014 года, она отменила Forever после одного сезона. ABC сослалась на низкие рейтинги шоу как на обоснование решения. Телевизионные критики считали, что другие факторы объяснили решение сети, поскольку шоу привлекло зрителей, которые смотрели его до семи дней спустя на своих DVR. Поклонники сериала отреагировали бурно, создав кампанию в социальных сетях, чтобы спасти сериал; несмотря на эти усилия, сериал остается отмененным.

Помещение

Доктор Генри Морган ( Йоан Гриффит ) — судмедэксперт из Нью-Йорка, который изучает мертвых для расследования уголовных дел и для раскрытия тайны собственного бессмертия . [1] [2]

Его первая смерть произошла 200 лет назад, когда он пытался лечить раба в качестве врача на борту корабля в африканской работорговле ; один из владельцев судна расстраивается из-за времени и усилий, которые Генри вкладывает в это, и приказывает ему остановиться, стреляя в Генри и выбрасывая его за борт, когда тот не подчиняется. Каждый раз, когда он умирает, Генри почти сразу исчезает и возвращается к жизни голым в ближайшем водоеме, единственным признаком травмы является шрам на месте его первоначального огнестрельного ранения, полученного много лет назад. Он также перестал стареть. Долгая жизнь Генри дала ему обширные знания и замечательные навыки наблюдения, которые впечатляют большинство людей, с которыми он сталкивается, включая детектива полиции Нью-Йорка Джо Мартинес ( Алана де ла Гарса ). Только антиквар Эйб ( Джадд Хирш ), которого Генри и его ныне покойная жена Эбигейл нашли новорожденным в немецком концентрационном лагере во время Второй мировой войны , знает, что он бессмертен.

Генри преследует «Адам», который также бессмертен и утверждает, что жив уже около 2000 лет. [1]

Актеры и персонажи

Основной

Родившийся в 1779 году, Генри — судмедэксперт из Нью-Йорка , который изучает мертвых для расследования уголовных дел и разгадывает тайну своего бессмертия. [1] Его первая смерть произошла в 1814 году, когда он пытался освободить рабов в качестве врача на борту судна в африканской работорговле в Карибском море . [3] [4] С тех пор Генри исчезает каждый раз, когда умирает, и возвращается к жизни голым в близлежащем водоеме. [1] Он был женат дважды; его первая жена Нора, на которой он женился до того, как стал бессмертным, отправила его в психушку, [5] [6] а его вторая жена, Эбигейл, с которой он познакомился во время Второй мировой войны и оставался с ней до 1984 года, когда она ушла, чтобы найти место, где они могли бы быть вместе, не будучи осужденными за, по-видимому, больший возраст Эбигейл. Он отказался от своей первоначальной карьеры врача в 1956 году после того, как его и мясника застрелили; Генри предпочел уползти и умереть вместо того, чтобы попытаться спасти другого мужчину, потому что он боялся, что другие узнают его секрет. [7] Несмотря на то, что Генри хорошо разбирается во многих темах, он демонстрирует общее отсутствие знаний о современной популярной культуре . Он также не любит мобильные телефоны, но при необходимости будет ими пользоваться.
Джо — острый, деловой, решительный детектив из полиции Нью-Йорка, которая одновременно заинтригована и возмущена подробными медицинскими познаниями Генри при осмотре трупа. Она находит его поведение «нестандартным», но все равно полагается на его проницательность при раскрытии убийств. [3] Происходя из тяжелой среды с отцом-нарушителем закона, [8] она также недавно овдовела; [9] ее муж был адвокатом, который умер от неожиданного сердечного приступа во время бега на беговой дорожке во время визита в Вашингтон за год до ее встречи с Генри. [10] Она работает в 11-м участке.
Помощник Генри в офисе судмедэксперта, который выражает неуверенность в том, как мало он знает о своем боссе, и обладает сверхъестественной памятью на его повседневные действия. Он изучал кино в колледже, прежде чем работать в офисе судмедэксперта. [11] Он снимает фильмы ужасов в свободное время; в эпизоде ​​« Последняя смерть Генри Моргана » Лукас признается, что использовал морг в качестве декораций для нескольких своих фильмов. [12] Лукас склонен использовать в своей речи отсылки к популярной культуре, многие из которых Генри не понимает.
Партнер Джо, который служит в 11-м участке. В молодости он играл в группе, эта характеристика была добавлена ​​по просьбе ведущих AfterBuzz TV Кейт Аквиллано, Мариэлу Мандл и Пега Рад, а также поклонников сериала, которые смотрели последующее шоу. [13] Он женат и имеет двух сыновей. [8] [14] У него также есть брат. [15] Во время более раннего интервью AfterBuzz TV Кешаварц обсуждал роль Хэнсона как контраста Генри, а именно ортодоксальную методологию Хэнсона в раскрытии дел и знания, накопленные за ограниченную жизнь, в отличие от неортодоксальных методов Генри и обширных знаний, собранных за долгую жизнь. [16] Это было особенно продемонстрировано в «Короле круга Колумба», когда оба пришли к выводу, что их жертва страдала от рака, Генри заметил различные явные признаки химиотерапии, такие как окрашенные руки и небольшое выпадение волос, в то время как Хэнсон только что заметил медицинский браслет, который носил мертвец.
Приемный сын и главный доверенное лицо Генри. [3] Никто не знает доктора Генри Моргана лучше, чем его сын, Эйб. Хранитель секрета бессмертия Генри, хотя он утверждал, что работал с отцом Генри, чтобы объяснить их связь незнакомцам. [8] В конце Второй мировой войны он был спасен из Бельзена , после того как пережил марш смерти из Освенцима . [15] В настоящее время он владеет антикварным магазином, подвал которого Генри использует для своих исследований бессмертия на себе. Эйб воевал во Вьетнамской войне [7] [18] и имеет дважды бывшую жену по имени Морин Делакруа ( Джейн Сеймур ). [5] [19] Исследование Эйбом своего генеалогического древа показало, что он является дальним родственником Генри, так как один из его предков был внебрачным сыном дяди-женщины Генри. [20]

Повторяющийся

Вторая жена Генри и приемная мать Эйба. Генри познакомился с ней ближе к концу Второй мировой войны, когда они работали медицинским персоналом возле одного из нацистских концентрационных лагерей. [3] [21] На протяжении многих лет она работала медсестрой в дополнение к тому, что была домохозяйкой. Последний период времени, в котором была показана Эбигейл, — 1982 год, когда она все еще была замужем за Генри, но выглядела на поколение старше его ( Джанет Зариш ); [22] в 1984 году она бесследно исчезла, несмотря на все усилия Генри найти ее. [23] Генри признал, что конец его отношений с Эбигейл причинил ему много боли, которая мешает ему встречаться с кем-либо, к кому он испытывает настоящие чувства. [24] В эпизоде ​​«Ночь под вопросом» Генри узнает от Адама, что Эбигейл покончила с собой после автокатастрофы, чтобы помешать Адаму найти Генри. [14] Эбигейл появляется в десяти эпизодах.
2000-летний бессмертный, который утверждает, что он «был здесь с самого начала» и что он не нашёл себе смерти. Заклятый враг Генри в сериале. [21] Анализ его крови показал, что он заразился и выздоровел от нескольких вымерших болезней, включая бубонную чуму . [15] Адам был подвергнут пыткам в рамках исследований нацистами его бессмертия, что оставило у него ненависть к нацистам и сочувствие к другим выжившим в Холокосте, включая Эйба. [15] Адам впервые появился как назначенный психиатр Генри и убедил пациента, что он может передать своё бессмертие. [25] Адам продолжал пытаться найти потерянный кинжал, который не только стал причиной первой смерти Адама, но и был использован для убийства Юлия Цезаря . [4] [12] Адам появляется в пяти эпизодах.

Эпизоды

  1. ↑ Эпизоды транслировались на день раньше в Канаде. [26] Указанные даты соответствуют датам трансляции эпизодов на канале ABC в США.

Производство

Источник

Концепция Forever возникла из разговора между создателем сериала Мэттом Миллером и его пятилетним сыном о смерти. После разговора Миллер начал представлять, какой была бы жизнь, если бы человек был бессмертным, но все остальные, включая его собственных детей, были бы смертными. [48] Он создал персонажа, который считал бессмертие проклятием из-за боли от того, что видел, как умирают его семья и друзья [49], и который пытался бы найти способ положить конец своему бессмертию. Эта концепция повлияла на решение Миллера сделать своего персонажа врачом, ставшим судмедэкспертом, который использовал свою профессию для исследования своего бессмертия [49] [50] и решение Миллера структурировать сериал как процедурный. [51] Подробности о бессмертии персонажа, его способностях и его желании положить этому конец послужили бы основной сюжетной аркой сериала. [49] [52]

Другая сюжетная линия, длиною в серию, изучала, как другие люди узнают о бессмертии Генри. [53] Первой сюжетной линией в арке была вторая сюжетная арка сезона, решимость Генри узнать личность второго бессмертного, который знает об этом. [52] Мораль второго бессмертного персонажа контрастировала бы с моралью его главного героя, выступая в качестве антагониста для главного героя. [54] Что касается семейного элемента, Миллер создал семью с 35-летним бессмертным, имеющим смертного сына в возрасте 70 лет. Миллер заявил в интервью с автором BuddyTV Кэтрин Кабанелой, что он никогда раньше не видел такой тип семьи по телевизору, и он считал, что это придает шоу эмоциональный элемент. [55]

Чтобы продемонстрировать бессмертие Генри, Миллер решил, что Генри умрёт и будет чувствовать боль каждый раз, когда умрёт. Всё, что было на теле Генри, исчезало бы вместе с его телом во время каждой смерти. [52] Миллер посчитал, что возрождение Генри голым в воде было бы интересным способом сохранить жизнь главного героя шоу в течение сериала, завершив процесс смерти и возрождения; нагота создаст несколько комедийных моментов в сериале. [49] Миллер намеревался использовать процесс смерти и возрождения Генри спорадически после первых двух эпизодов [52], чтобы сериал сосредоточился на долгой жизни Генри. [49]

Кастинг

Первым, кого утвердили на роль Эйба, был Джадд Хирш. [56] Когда Миллер и директор по кастингу Барбара Фиорентино составили список актеров на эту роль, они посчитали, что Хирш будет лучшим актером для роли Эйба. Хирш был первым, кого спросили о роли. [57] Когда они отправили ему сценарий, [58] Хиршу понравилась предпосылка сериала, [19] его исторический аспект, [59] его интеллект, [1] и идея, что зрители увидят жизнь с точки зрения Генри. [60]

Через два дня после того, как Хирш был утвержден на роль доктора Генри Моргана, на роль доктора Генри Моргана был утвержден Иоан Гриффит. [61] Миллер хотел, чтобы актеры прочитали сценарий, чтобы он мог понять, поверят ли зрители в то, что этот человек жив уже более 200 лет. Поиск актера на роль Генри оказался сложнее, чем ожидал Миллер. Миллер и Фиорентино безуспешно прослушивали актеров из Нью-Йорка, Лос-Анджелеса , Канады , Лондона , Австралии и Южной Африки на эту роль, но роль не была утверждена. [58] Однажды Миллер заметил Гриффита на полосе движения автомобилей, когда они забирали своих детей из детского сада. [62] Для Миллера исторические работы Гриффита, такие как в сериале «Горацио Хорнблауэр» , сделали его очевидным выбором на эту роль. [1] Гриффиту понравился сценарий, и он почувствовал, что может сыграть Генри. [63] История, элемент научной фантастики и правдоподобность также привлекли Гриффита к роли. [64]

Алана де ла Гарса была выбрана на роль детектива полиции Нью-Йорка Джо Мартинес. [9] Процедурный аспект шоу, [1] сериализованная природа сериала и правдоподобность мира [65] заинтересовали де ла Гарсу. Ей также понравилась идея, что, в отличие от персонажей де ла Гарсы в других процедурных сериалах, у Джо были недостатки. [66]

Джоэл Дэвид Мур , Донни Кешаварц и Барбара Ив Харрис были последними тремя актерами, которые были задействованы в сериале. Харрис был выбран на роль лейтенанта полиции Нью-Йорка Рорка. [67] Первоначально роль лейтенанта Рорка была написана как мужской персонаж, но Фиорентино утвердил на эту роль Харриса. Лоррейн Туссен заменила Харриса после пилота, [60] а первое появление Туссен в роли лейтенанта Джоанны Риз было в эпизоде ​​«Look Before You Leap». [68] Чтобы подготовиться к своей роли, Туссен посетила морг и посмотрела несколько вскрытий. [69] Персонаж лейтенанта Риз должен был играть более важную роль в сериале, но ее сцены были вырезаны, чтобы эпизоды могли соответствовать временным ограничениям. DVD включают удаленные сцены. [70]

Мур был выбран на роль помощника судмедэксперта Лукаса Валя. [67] И Миллер, и Фиорентино знали Мура по его предыдущим работам с ними обоими. Мур и Миллер познакомились, когда Мур снимался в качестве гостя в предыдущем сериале Миллера «Чак» . [71] И Миллер, и Фиорентино, личный друг Мура, обсуждали пилот и роль с Муром. Муру понравилась идея, что Лукас добавит комедийных моментов в сериал. [72] Что касается личности Лукаса, Миллер попросил Мура включить несколько своих собственных черт личности при изображении Лукаса. [71]

Кешаварц в роли детектива полиции Нью-Йорка Майка Хэнсона. [67] Изначально отдел кастинга не считал, что Кешаварц сможет сыграть детектива полиции Нью-Йорка, но его работа в Homeland убедила их в обратном. [73] Кешаварц, выросший в Арканзасе, имитировал нью-йоркский акцент для Forever . [74] Что касается имени персонажа, сценаристы не давали Хэнсону имени до пятого эпизода «The Pugilist Break», когда Джо обратилась к Хэнсону как к «Майку» во время сцены. [75] Миллер узнал об этом имени только позже, когда Кешаварц упомянул его в разговоре об эпизоде. [76]

На роль Адама, преследователя Генри, Миллер и Фиорентино выбрали Берна Гормана . [77] [78] Горман озвучивал персонажа [70] во время пилота и второго эпизода. Адам впервые появился в физическом облике в эпизоде ​​«Тощий Диппер», который вышел в эфир 9 декабря 2014 года. [77]

Письмо

Начиная с пилота , Миллер структурировал каждый эпизод, рассказывая две истории в эпизоде. Первая была традиционной процедурной сюжетной линией. [49] Вторая история была флешбэком из прошлого Генри. [79] Флэшбэк либо был связан с основной современной сюжетной линией эпизода, например, с участием Генри в расследовании дела Джека Потрошителя, [55] или был сценой из предыстории Генри, например, с его жизнью в многоквартирных домах Нижнего Ист-Сайда в 1890-х годах. Как отношения отца и сына между Генри и Эйбом [80] , так и одна из двух сюжетных арок продолжительностью в сезон, отношения Генри с его женой Эбигейл, [49] были рассказаны посредством флешбэков.

Планируя эпизод, сценаристы начинали с идеи эпизода и определяли основную сюжетную арку. Они обсуждали, какой элемент сюжета может быть связан с предыдущим инцидентом из жизни Генри и как флэшбэки связывают две истории. Оттуда они определяли точку зрения Эйба на дело или его связь с делом. Затем они планировали историю на доске. [81]

Один сюжетный прием, использованный в пилоте, карманные часы Генри, оказалось трудно использовать в последующих эпизодах. В начале сценаристы заставляли карманные часы Генри выпадать из его кармана, чтобы они не исчезали вместе с остальным его телом. Сценаристам становилось все сложнее разрабатывать правдоподобные сценарии, в которых Генри терял свои часы, поэтому они не вписывали это в сюжет так часто в более поздних эпизодах. [82]

Эффекты

Иоан Гриффит

Миллер и съемочная группа планировали снимать сцены возрождения в пилоте в нескольких водоемах, но они могли снимать их только в одном месте. [80] Во время производства эпизода Гриффит и съемочная группа снимали сцену возрождения на фоне зеленого экрана в университетском бассейне [83] из-за силы течения Ист-Ривер. [60] Позже съемочная группа покрыла Гриффита водой. [84] Чтобы изобразить смерть Генри в разные годы, съемочная группа пересняла сцену с Гриффитом, носящим разные прически. [83] Затем продюсеры смонтировали сцену, наложив пленку плавания Гриффита в бассейне на пленку Ист-Ривер, чтобы создать иллюзию того, что сцена произошла в реке. [17]

Спор о праве собственности

Forever — также название романа 2003 года писателя Пита Хэмилла с похожей предпосылкой: ирландец получает дар бессмертия от африканской сангомы , но должен остаться в Манхэттене, иначе дар будет отречён. [85] [86] 21 мая 2014 года Warner Bros. Television получила письмо от RadicalMedia с просьбой изменить название сериала. RadicalMedia заявила в письме, что персонаж Миллера, обстановка и название очень похожи на Хэмилла. В письме также говорилось, что Sundance Studios начала разработку телесериала по мотивам романа. [87] По словам представителей студии Warner Bros., Миллер никогда не читал роман, когда работал над Forever . Хэмилл не стал подавать иск [86] и умер в 2020 году. [88]

Прием

Forever получил смешанные отзывы критиков в начале. Rotten Tomatoes дал шоу рейтинг 57%, на основе 44 обзоров, со средней оценкой 5,8/10. Консенсус сайта гласил: « Звезда Forever Йоан Гриффит привлекателен, но его обаяние не может преодолеть бесполезную, нереализованную предпосылку шоу». [89] Metacritic дал шоу оценку 54 из 100, на основе отзывов 24 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [90] Мэтт Рауш из TV Guide посчитал , что сериал может стать хитом, похожим на Bones and Castle . [91] Другие критики посчитали, что у сериала есть проблемы. Саре Хаггинс из Zap2it.com понравилась концепция сериала и игра Гриффита, но она посчитала, что первые два эпизода были непоследовательными «по тону и сюжету». [92] Брайан Лоури из Variety [ 93 ] и Сэм Тильман из Adweek считали, что Forever не сможет долго продолжаться, поскольку он столкнулся с Person of Interest на CBS в 22:00, а рейтинги сериала Marvel's Agents of SHIELD , который был вступительным аккордом Forever , упали в первом сезоне. [94] Лоури также считал, что отсутствие ответов о бессмертии Генри не может поддерживать сериал. [93] Тим Гудман из The Hollywood Reporter согласился с ним, посчитав, что отсутствие ответов о бессмертии Генри может создать проблемы для зрителей. [95] Другие же считали, что сериал является производным от других сериалов. Брайан Таллерико из RogerEbert.com считал, что сериал является производным от Sherlock Holmes . [96] Хотя Хиллари Бусис из Entertainment Weekly считала, что «Навсегда» является производным от других процедурных сериалов, она заявила, что шоу было «свежим, развлекательным и достаточно умным, по крайней мере, когда его «Сканирование Шерлока» не выходило из-под контроля» благодаря игре Гриффита, де ла Гарсы и Хирша, а также благодаря концептуализации сериала Миллером. [97]

Когда Миллер представил шоу различным сетям, руководители сетей сравнили сериал с « Новым Амстердамом» . [1] «Новый Амстердам» , недолговечная драма, вышедшая в эфир на канале Fox в 2008 году, повествовала о 400-летнем мужчине-детективе полиции Нью-Йорка и его партнере-женщине. [98] Миллер заявил, что не слышал о сериале, пока не прочитал некоторые комментарии на веб-сайте отрасли. [99] [100] Телевизионные критики также заметили сходство между «Новым Амстердамом» и «Навсегда» . Роберт Бьянко из USA Today считал, что « Навсегда » использовал «более умный и легкий подход к теме» бессмертия, чем « Новый Амстердам ». [101] Лоури, [93] Рауш, [91] и Бусис [97] отметили сходство между двумя сериалами в своих обзорах « Навсегда» .

Во Франции Forever стал хитом. [102] Премьера 28 апреля 2015 года привлекла 7,08 миллионов зрителей. [103] Во время трансляции сериала во Франции Forever в среднем смотрели около 5,7 миллионов зрителей, или 26,2% от общей французской аудитории, [ 104] что сделало его самым просматриваемым сериалом во Франции по вторникам вечером. [105] После трансляции финального эпизода французские поклонники Forever присоединились к англоговорящим поклонникам в их кампании в социальных сетях, чтобы спасти сериал. [106] [107] [108] [109]

Когда 15 июля 2015 года Forever впервые показали на испанском канале Antena 3 , его посмотрели 2 316 000 зрителей. [110] [111] За время показа сериал Forever в среднем посмотрели более 1,679 миллиона зрителей, [112] что сделало его успешным сериалом в Испании. [113] [114] [115] Успех сериала, несмотря на его отмену в Соединенных Штатах, побудил Ребеку Кортес из El Norte de Castilla назвать Forever «летним сюрпризом». [116]

Немецкий платный телеканал Sat.1 Emotions начал трансляцию первых двенадцати эпизодов Forever 3 февраля 2015 года, [117] но сериал не начал транслироваться по Sat.1 20 июля 2015 года. [118] [119] Рейтинги колебались на протяжении всего показа [120] от 2,02 миллионов зрителей, которые смотрели пилот, [121] но рейтинги никогда не опускались ниже 1,44 миллиона зрителей. Во время показа Forever в Германии сериал в среднем смотрели 1,82 миллиона зрителей и имели 6,3-процентную долю аудитории; рыночная доля сериала была ниже, чем средняя у Sat.1. Однако среди зрителей в возрасте от 14 до 49 лет шоу в среднем смотрели 0,96 миллиона зрителей и имели 9,4-процентную долю рынка, что было близко к среднему показу сети. [121]

В 2016 году TF1 начал ретрансляцию Forever 23 июля. [122] Немецкий kabel eins начал ретрансляцию Forever 23 сентября 2016 года. [123]

Награды и онлайн-опросы

Forever был номинирован на три награды и улучшил рейтинг в двух онлайн-опросах. Forever получил номинацию в категории «Лучшая прайм-тайм телевизионная программа — драма» на 30-й ежегодной премии Imagen Awards , [124] но проиграл сериалу Law & Order: SVU . [125] В осеннем конкурсе популярности телевидения TV Guide Forever занял второе место, получив 76% голосов читателей TVGuide.com. [126] Он получил номинацию в категории «Любимая новая телевизионная драма» на премию People's Choice Awards 2015, но проиграл сериалу The Flash . [127] Около 70,4% проголосовавших в опросе E! Online « Окончательный рейтинг лучших и худших новых шоу — по вашему мнению» поставили сериал на третье место среди лучших новых шоу телевизионного сезона 2014–2015 годов. [128] Когда опрос впервые проводился в ноябре 2014 года, пользователи E! Online проголосовали за «Forever» как за 17-е худшее новое шоу сезона; сериал получил 60% голосов, что говорит о том, что голосующим он понравился. [129]

История трансляций

8 мая 2014 года ABC объявила, что сеть взяла «Forever» на телевизионный сезон 2014-2015 годов. [130] 15 июля 2014 года сеть объявила, что у сериала будет двухдневная премьера: пилотная серия выйдет в эфир 22 сентября, а второй эпизод дебютирует в обычном временном интервале сериала в 22:00 следующего вечера. [131] Премьера «Forever» в Соединенных Штатах состоялась на канале ABC 22 сентября 2014 года. Более 8,6 миллионов зрителей посмотрели эпизод в прямом эфире, а среди взрослых в возрасте 18–49 лет он имел рейтинг 1,7 и долю 5. Эпизод также сохранил больший процент от общего числа зрителей и взрослых в возрасте 18–49 лет с момента его начала, чем премьера «Castle » 9 марта 2009 года; Castle сохранил 47% от общего числа зрителей и 49% взрослых в возрасте 18–49 лет, в то время как Forever сохранил 67% от общего числа зрителей и 77% взрослых в возрасте 18–49 лет. [132] Второй эпизод, вышедший в эфир на следующий вечер, был самым рейтинговым эпизодом ABC в этом временном интервале с 21 сентября 2010 года; его посмотрели 6,5 миллионов человек в прямом эфире, и он имел рейтинг 1,7 и долю 5. Второй эпизод Forever сравнялся с Person of Interest CBS по взрослым 18–49 лет и превзошел сериал по взрослым 18–34 годам и женщинам-зрителям. Эпизод также сохранил всю свою взрослую аудиторию 18–49 лет с дебюта пилота накануне вечером и увеличил взрослую аудиторию 18–34 лет на 8%. [133]

Однако после первых двух эпизодов рейтинги сериала в прямом эфире значительно упали до примерно 5 миллионов зрителей в прямом эфире. Рейтинги Live+7-Day, однако, увеличили аудиторию на 3 миллиона зрителей, доведя общую аудиторию до 8 миллионов зрителей еженедельно. Это, а также выступление Forever в 10 вечера, которое было лучше, чем выступление ABC в этом временном интервале в телевизионном сезоне 2013–2014 годов, убедили ABC взять дополнительные эпизоды сериала. [134] [135] Forever получил заказ на полный сезон 7 ноября 2014 года. [136]

Forever выходит в эфир на день раньше, чем в США, на канале CTV в Канаде. [137] В Великобритании и Ирландии шоу было приобретено Sky1 . [138] Премьера состоялась 2 октября 2014 года . [139] Премьера сериала состоялась на канале Nine Network в Австралии 11 февраля 2015 года. [140] В Новой Зеландии TV One дебютировал с Forever 16 февраля 2015 года. [141]

Видео по запросу

1 июля 2016 года телеканал CW объявил, что сериал «Навсегда» доступен для трансляции на бесплатном цифровом канале CW Seed . [142]

Отмена серии

Перед выходом финала сезона в эфир Миллер и сценаристы предложили сюжетную линию для второго сезона ABC и Warner Bros. [143] Они предложили идею второго сезона, исследующего последствия того, что Джо или другой персонаж, помимо Эйба, узнает о бессмертии Генри, романтике и удовольствиях, связанных с бессмертием. [144] Они также планировали ввести в сериал несколько новых персонажей. [145] В интервью Натали Абрамс из Entertainment Weekly Миллер заявил, что ABC, похоже, понравилось направление второго сезона шоу. [144] Однако 7 мая ABC объявила об отмене сериала. [146] [147] Жена Граффада Элис Эванс рассказала фанатам об отмене в Twitter ; Граффад опубликовал письмо в Instagram, в котором подробно описал свою реакцию на отмену сериала и поблагодарил фанатов сериала за их поддержку несколько часов спустя. [148]

Тем временем Warner Bros. и Миллер начали продавать сериал другим сетям. [149] 7 июля Миллер опубликовал письмо к фанатам в Twitter, в котором заявил, что на тот момент Warner Bros. не смогла найти другую студию для производства сериала и что студия все еще продает его сетям. [150] [151] [152] Во время сессии вопросов и ответов в Twitter 17 сентября 2015 года Миллер раскрыл персонажей, которых он хотел бы представить (биологические дети, показанные во флэшбэках), и что персонаж, который узнает о бессмертии Генри во втором сезоне, должен был стать Лукасом. [153] [154]

Официально сеть заявила, что рейтинги Forever в прямом эфире стали основным фактором отмены сериала. Пилотный эпизод привлек 8,26 миллионов зрителей в прямом эфире, но финал привлек 4,13 миллионов зрителей в прямом эфире. [155] В среднем сериал привлекал 4,93 миллиона зрителей в прямом эфире и 1,12 взрослых в возрасте 18–49 лет еженедельно. [156] С точки зрения рейтингов Nielsen Live+7 Day, Forever в среднем набирал 7,034 миллиона зрителей и привлек 1,7 взрослых в возрасте 18–49 лет демографически. [157] Около 3,23 миллиона человек, или около 68% аудитории Forever , посмотрели сериал в течение семи дней после оригинальной трансляции эпизодов. Forever имел 19-й по величине прирост общего числа зрителей в телевизионном сезоне 2014–2015 годов. [158] Кроме того, у Forever было 7-е по величине увеличение числа взрослых 18–49 лет, просмотренных с помощью DVR в течение сезона. [159] Это была одна из 20 лучших программ, которая получила наибольшее увеличение числа взрослых 18–49 лет в течение первых трех дней просмотра, и она получила 14-е по величине увеличение числа взрослых 18–49 лет от просмотра в прямом эфире + 3 дня до просмотра в прямом эфире + 7 дней. [160]

Телевизионные критики считали, что рейтинги в прямом эфире были не единственным фактором отмены Forever на ABC . Майкл Хьюитт из Orange County Register [161] и Джейсон Линч из Adweek [ 162] отметили, что несколько других шоу ABC с низким рейтингом, в частности, ограниченный сериал ABC American Crime , получили продления, несмотря на рейтинги, которые были схожи с рейтингами Forever . Средняя аудитория American Crime в прямом эфире составляла 4,98 миллиона зрителей, а еженедельная аудитория составляла 1,16 взрослых в возрасте 18–49 лет; [156] его аудитория Live+7 Day, однако, составляла в среднем 6,697 миллиона зрителей и 1,7 взрослых в возрасте 18–49 лет. [157] Верн Гей из Newsday , [163] Нелли Андреева из Deadline Hollywood , [164] [165] и Стивен Баттальо из Los Angeles Times [166] отметили, что ABC возобновил сериал, произведенный ABC Studios, в рамках решения сети увеличить права собственности на свои сериалы, чтобы конкурировать с Netflix и Hulu . Forever , произведенный Warner Bros., был одним из трех отмененных сериалов для сети, два других — Resurrection и Cristela . [161] Кейт Стэнхоуп из The Hollywood Reporter и Мэтт Рауш из TV Insider посчитали, что временной интервал Forever был фактором низких рейтингов. Стэнхоуп упомянул, что Forever транслировался напротив Chicago Fire на NBC и Person of Interest на CBS , оба из которых были известными сериалами на своих каналах [167], в то время как Рауш считал, что у Forever не было сильного вступления. [168] Джон Сика, репортер The Rockaway Times , работавший над сериалом, сослался на отсутствие рекламы и непоследовательное расписание эпизодов во время показа Forever как на факторы, которые привели к отмене сериала. [169]

Реакция фанатов

До отмены сериала Forever занимал четвертое место в 18-м ежегодном опросе USA Today « Спасите наши шоу». [170] Когда ABC объявила об отмене Forever , фанаты были возмущены, и некоторые оставили гневные сообщения на странице ABC в Facebook . [171] Используя хэштег #SaveForever, другие начали кампанию в социальных сетях на Facebook и Twitter, чтобы спасти сериал. Онлайн-петиция на Change.org собрала более 6500 подписей в течение двух дней после создания, и более 12 600 подписей за три дня. [172] К 27 мая она собрала почти 27 000 подписей. Некоторые просили, чтобы Netflix или другая сеть взяли на себя производство сериала. [173] [174] К 5 ноября 2015 года петиция собрала 107 150 подписей. [175]

Отмена вызвала обсуждение в социальных сетях. Когда TVLine опубликовал историю об отмене, она собрала 2175 комментариев, что сделало ее третьей самой обсуждаемой историей за пятилетнюю историю сайта. [176] Около 43,70% онлайн-читателей Entertainment Weekly проголосовали за отмену, которую больше всего пропустили, в онлайн-опросе Entertainment Weekly . [177] [178]

Фанатский, некоммерческий, неофициальный графический роман под названием «Forever & Ever!» дебютировал на Facebook 5 января 2016 года. По словам одного из соавторов серии комиксов, роман расширяет вымышленную вселенную, созданную Миллером, вводя новый материал и новых персонажей. [179]

Рейтинги

В Австралии первый эпизод посмотрели 619 000 зрителей, что сделало его четырнадцатой по количеству просмотров трансляцией в ту ночь. [180] Второй эпизод посмотрели 522 000 зрителей, что сделало его двадцатым по количеству просмотров. [180] В Канаде первый и второй эпизоды получили 2,32 и 1,57 миллиона зрителей соответственно. [181] В Соединенном Королевстве премьера собрала 847 000 зрителей, что сделало его самой рейтинговой трансляцией в сети на той неделе. [182] В Новой Зеландии это была третья по количеству просмотров трансляция в прайм-тайм в ту ночь с 243 650 зрителями. [183]

Домашние видео релизы

Миллер сообщил, что Warner Bros. выпустит DVD-диски с сериалом во время сессии вопросов и ответов в Twitter 17 сентября 2015 года. [204] 16 ноября 2015 года Warner Home Entertainment of Canada объявила, что DVD-диски с сериалом выйдут 19 января 2016 года. В тот день Warner Bros. объявила, что он будет доступен в Соединенных Штатах через Warner Archive Collection компании в качестве названия для производства по запросу. [205] [206] DVD содержал все 22 эпизода сериала на пяти дисках, а также удаленные сцены из многих эпизодов. [207] DVD Region 4 был выпущен 3 февраля 2016 года. [208]

Потоковое вещание

Сериал доступен для просмотра на стриминговом сервисе The CW, а также на Amazon Prime. [209]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Бьянко, Роберт (15 июля 2014 г.). «ABC проводит Forever с Йоаном Граффудом». USA Today . Маклин, Вирджиния : USA Today . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  2. ^ "Forever Pictures". Фотогалерея: Осеннее телевидение: где мы это уже видели? . Рэднор, Пенсильвания : TV Guide . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г. . Получено 16 сентября 2014 г. .
  3. ^ abcd "Пилот". Навсегда . Нью-Йорк . 22 сентября 2014 г. ABC .
  4. ^ ab "Мертвецы рассказывают длинные сказки". Навсегда . Нью-Йорк . 24 марта 2015 г. ABC .
  5. ^ ab "Экстаз агонии". Навсегда . Нью-Йорк . 11 ноября 2014 г. ABC .
  6. ^ "Социальная инженерия". Навсегда . Нью-Йорк . 3 марта 2015 г. ABC .
  7. ^ ab "New York Kids". Навсегда . Нью-Йорк . 28 октября 2014 г. ABC .
  8. ^ abc "The Pugilist Break". Навсегда . Нью-Йорк . 14 октября 2014 г. ABC .
  9. ^ ab The Futon Critic Staff (10 марта 2014 г.). «Обновление разработки: понедельник, 10 марта». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 1 июня 2015 г.
  10. ^ "Бриллианты навсегда". Навсегда . Нью-Йорк . 13 января 2015 г. ABC .
  11. ^ "6 утра". Навсегда . Нью-Йорк . 18 ноября 2014 г. ABC .
  12. ^ ab "Последняя смерть Генри Моргана". Навсегда . Нью-Йорк . 5 мая 2015 г. ABC .
  13. ↑ Кейт Аквиллано, Мариэлу Мандл, Пега Рад, Донни Кешаварц (31 марта 2015 г.). Шоу Forever After с Донни Кешаварцем, сезон 1, эпизод 19 «Панк мертв» (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Событие происходит в 8:00-16:45 . Получено 18 октября 2015 г.
  14. ^ ab "The Night in Question". Навсегда . Нью-Йорк . 21 апреля 2015 г. ABC .
  15. ^ abcd "Гитлер на полуракушке". Навсегда . Нью-Йорк . 3 февраля 2015 г. ABC .
  16. ↑ Кейт Акиллано, Мариелоу Мэндл, Пега Рад, Донни Кешаварц (15 октября 2014 г.). Шоу Forever After с Донни Кешаварцем, 1 сезон, 5 серия «Прорыв кулачного бойца» (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Мероприятие состоится в 16:00–20:23 . Проверено 15 июня 2015 г.
  17. ^ ab Rorke, Robert (19 сентября 2014 г.). «Крепкий орешек: этот человек вечно живет на ABC». New York Post . Нью-Йорк : New York Post . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г. Получено 8 июня 2015 г.
  18. ^ "Волки Глубокого Бруклина". Навсегда . Нью-Йорк . 6 января 2015 г. ABC .
  19. ^ ab Robbins, Caryn (9 ноября 2014 г.). "Эксклюзивное интервью BWW: Джадд Хирш рассказывает о новом сериале FOREVER; карьере на Бродвее и многом другом". Broadway World . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Wisdom Digital Media. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 8 июня 2015 г.
  20. ^ "Король Columbus Circle". Навсегда . Нью-Йорк . 10 февраля 2015 г. ABC .
  21. ^ ab «Посмотри, прежде чем прыгнуть». Навсегда . Нью-Йорк . 23 сентября 2014 г. ABC .
  22. ^ "Воспоминания об убийстве". Навсегда . Нью-Йорк . 24 февраля 2015 г. ABC .
  23. ^ "Панк мертв". Навсегда . Нью-Йорк . 31 марта 2015 г. ABC .
  24. ^ "Воспоминания об убийстве". Навсегда . Нью-Йорк . 14 февраля 2015 г. ABC .
  25. ^ "Skinny Dipper". Навсегда . Нью-Йорк . 9 декабря 2014 г. ABC .
  26. ^ "CTV – Forever". CTV . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Получено 11 ноября 2014 года .
  27. ^ abcdef Андреева, Нелли (13 октября 2014 г.). "Рейтинги Premiere Week Live+7: NBC, CBS побеждают в сетевой гонке, "Готэм", "Как избежать наказания за убийство" лидируют в рейтинге DVR". Deadline Hollywood . Получено 13 октября 2014 г.
  28. ^ ab Bibel, Sara (1 октября 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Selfie', 'Manhattan Love Story', 'The Voice', 'Marvel's Agents of SHIELD', 'New Girl' и 'Forever' скорректированы вверх; 'Chicago Fire' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. . Получено 1 октября 2014 г.
  29. ^ ab Bibel, Sara (16 октября 2014 г.). «Пересмотренные во вторник, 7 октября окончательные рейтинги: «Селфи», «Агенты Щ.И.Т.» и «Навсегда» скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  30. ^ ab Bibel, Sara (15 октября 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'The Flash', 'Marvel's Agents of SHIELD.', 'The Voice' и 'The Mindy Project' скорректированы вверх; 'About A Boy' и 'Chicago Fire' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  31. ^ ab Kondolojy, Amanda (22 октября 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Voice', 'The Flash' и 'Marvel's Agents of SHIELD' скорректированы вверх; 'Marry Me' скорректированы вниз + финальные цифры Мировой серии". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  32. ^ ab Bibel, Sara (29 октября 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Flash', 'The Voice', 'NCIS' и 'Person of Interest' скорректированы вверх; 'Marry Me' скорректированы вниз и окончательные цифры Мировой серии". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  33. ^ ab Bibel, Sara (12 ноября 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'Голос' и 'Проект Минди' скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  34. ^ ab Kondolojy, Amanda (19 ноября 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Voice', 'The Flash' и 'Chicago Fire' скорректированы вверх; 'Marry Me' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Получено 19 ноября 2014 г.
  35. ^ ab Kondolojy, Amanda (3 декабря 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Flash' и 'Chicago Fire' скорректированы вверх; 'Marry Me' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 3 декабря 2014 г.
  36. ^ ab Bibel, Sara (10 декабря 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Victoria's Secret Fashion Show' и 'The Voice' скорректированы вверх; 'Supernatural' и 'The Mindy Project' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
  37. ^ ab Bibel, Sara (8 января 2015 г.). «Вторничные финальные рейтинги: никаких корректировок в „Агент Картер“, „Подозреваемое лицо“ или „Навсегда“». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 января 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  38. ^ ab Kondolojy, Amanda (14 января 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'NCIS', 'Forever', 'Person of Interest' и 'NCIS: New Orleans' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  39. ^ ab Bibel, Sara (4 февраля 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'Сверхъестественное', 'Выходи за меня', 'Проект Минди' и 'Мой мальчик' скорректированы в сторону понижения". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  40. ^ ab Kondolojy, Amanda (11 февраля 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'NCIS', 'The Flash', 'Parks and Recreation', 'NCIS: New Orleans', 'Person of Interest' и 'About a Boy' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  41. ^ ab Kondolojy, Amanda (25 февраля 2015 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Voice' скорректированы вверх; 'NCIS', 'NCIS: New Orleans', 'Fresh Off the Boat', 'New Girl' и 'TV's Hottest Advertisings' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  42. ^ ab Bibel, Sara (4 марта 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'Chicago Fire' скорректированы вниз; 'Marvel's Agents of SHIELD' не скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 4 марта 2015 г.
  43. ^ ab Kondolojy, Amanda (25 марта 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'The Voice', 'The Flash' и 'The Mindy Project' скорректированы вверх; 'NCIS: New Orleans' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. . Получено 26 марта 2015 г. .
  44. ^ ab Bibel, Sara (1 апреля 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'The Flash', 'Forever' и 'NCIS' скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  45. ^ ab Kondolojy, Amanda (8 апреля 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'NCIS: New Orleans' скорректированы вверх; без корректировки для 'Forever', 'New Girl' или 'Weird Loners'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  46. ^ ab Kondolojy, Amanda (22 апреля 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'The Flash', 'Marvel's Agents of SHIELD', 'Undateable', 'The Voice' и 'Hell's Kitchen' скорректированы вверх; 'iZombie' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. . Получено 22 апреля 2015 г.
  47. ^ ab Kondolojy, Amanda (6 мая 2015 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Голос' скорректирован вверх; 'iZombie' скорректирован вниз + без корректировки для 'Флэша' или 'Персона в поле зрения'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
  48. ^ Хайтман, Дайан (16 июля 2014 г.). «TCA: ABC's 'Forever' – A 'Procedural' With 'Mythology'», говорит EP». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. . Получено 29 мая 2015 г. .
  49. ^ abcdefg Хайфилл, Саманта (22 сентября 2014 г.). «Создатель 'Forever' анонсирует новейшее шоу о бессмертии». Entertainment Weekly . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  50. ^ Acken, Lori (8 сентября 2014 г.). «Forever on ABC: Death become Ioan Gruffudd». Channel Guide Magazine . Глендейл, Висконсин : NTVB Media. Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. Получено 29 мая 2015 г.
  51. ↑ Мэтт Миллер и сотрудники Nice Girls TV (10 октября 2014 г.). НАВСЕГДА: Создатель Мэтт Миллер дает нам превью первого сезона (видео) (видео). NiceGirlsTV.com. Событие происходит в 0:47–1:30 . Получено 15 июня 2015 г.
  52. ^ abcd Sahakians, Sandrine (16 июля 2014 г.). "ABC представляет „Chasing Life,“ „Forever,“ „How to Get Away With Murder,“ „Manhattan Love Story,“ „Selfie,“ & „black-ish“ [TCA 2014]". TV Equals . Sherman Oaks, California : TV Equals. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 г. Получено 29 мая 2015 г.
  53. ^ Абрамс, Натали (9 декабря 2014 г.). «'Forever' раскрывает таинственного звонящего; продюсер обещает больше ответов». Entertainment Weekly . Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. . Получено 22 мая 2015 г.
  54. ↑ Мэтт Миллер и сотрудники Nice Girls TV (10 октября 2014 г.). НАВСЕГДА: Создатель Мэтт Миллер дает нам превью первого сезона (видео) (видео). NiceGirlsTV.com. Событие происходит в 1:31–2:50 . Получено 15 июня 2015 г.
  55. ^ ab Cabanela, Catherine (22 сентября 2014 г.). "5 вещей, которые нужно знать о 'Forever': жуткий враг, доминатрикс и многое другое". BuddyTV . Сиэтл, Вашингтон : BuddyTV . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 20 мая 2015 г.
  56. ↑ The Futon Critic Staff (19 февраля 2014 г.). «Обновление разработки: среда, 19 февраля». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 1 июня 2015 г.
  57. ^ Харрис, Уилл (29 сентября 2014 г.). «Джадд Хирш о Forever, Taxi, выпадении из окна и игре в придурков». Случайные роли в AV Club . Чикаго, Иллинойс : AV Club . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  58. ^ ab Кейт Аквиллано, Мариелоу Мэндл, Пега Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Шоу навсегда с Мэттом Миллером, сезон 1, эпизод 7 «Дети Нью-Йорка» (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Событие происходит в 4:14–6:00 . Получено 15 июня 2015 г.
  59. ↑ Кинг, Сьюзан (2 мая 2015 г.). «В Forever and beyond Джадд Хирш имеет вкус к истории». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  60. ^ abc Rorke, Robert (19 сентября 2014 г.). «Крепкий орешек: этот человек вечно живёт на ABC». New York Post . Нью-Йорк, Нью-Йорк : New York Post . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г. . Получено 8 июня 2015 г. .
  61. ↑ The Futon Critic Staff (21 февраля 2014 г.). «Обновление разработки: пятница, 21 февраля». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 1 июня 2015 г.
  62. ^ Ratledge, Ingela (3 февраля 2015 г.). «Иоан Гриффит из Forever о бессмертии, прелестях Нью-Йорка и как произносить его имя». TV Insider . Нью-Йорк, Нью-Йорк : TV Insider . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  63. ↑ Ioan Gruffudd, Meredith Jacobs (15 октября 2015 г.). Интервью Forever: Ioan Gruffudd в первом сезоне (видео). Сиэтл, Вашингтон : BuddyTV . Событие происходит в 0:00–1:13 . Получено 20 июня 2015 г.
  64. ↑ Тара Робинсон и Йоан Граффадд (24 февраля 2015 г.). ВИДЕО: Эксклюзивное интервью со звездой «Навсегда» Йоаном Граффадом (видео). The Daily Quirk. Событие происходит в 0:11-0:49.
  65. ↑ Тара Робинсон и Алана де ла Гарса (24 февраля 2015 г.). ВИДЕО: Эксклюзивное интервью со звездой «Навсегда» Аланой де ла Гарса (видео). The Daily Quirk. Событие происходит в 0:17-1:10 . Получено 13 июня 2015 г.
  66. ↑ Кейт Аквиллано, Мариэлу Мэндл, Пега Рад, Алана де ла Гарса (5 мая 2015 г.). Обзор 22-й серии 1-го сезона сериала «Навсегда» и последующее шоу (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Событие происходит в 31:09–32:00 . Получено 15 июня 2015 г.
  67. ^ abc The Futon Critic Staff (14 марта 2014 г.). «Обновление разработки: пятница, 14 марта». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. Получено 1 июня 2015 г.
  68. ^ Пресс-релиз ABC (8 сентября 2014 г.). «Списки — посмотрите, прежде чем прыгнуть». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 г. Получено 8 июня 2015 г.
  69. ^ Бентли, Рик (1 ноября 2015 г.). «Голливудский дневник: Приянка Чопра получает физическое насилие для «Куантико», Лоррейн Туссен возвращается в морг в «Розвуде»». Фресно, Калифорния : Fresno Bee. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  70. ^ ab Roots, Kimberly (20 января 2016 г.). «Forever Creator Dishes More Season 2 What-Ifs: Adam's Escape, Henry's Immortal Fling, a Castle Crossover?!». TVLine . Лос-Анджелес : TVLine . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  71. ^ ab Кейт Аквиллано, Мариелоу Мэндл, Пега Рад, Джоэл Дэвид Мур (22 октября 2014 г.). Forever After Show с Джоэлом Дэвидом Муром S1E6 "The Frustrating Thing About Psychopaths" (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Событие происходит в 9:51–11:18 . Получено 15 июня 2015 г. .
  72. ↑ Starry Constellation Magazine Staff (7 октября 2014 г.). «Интервью Интервью-ТВ: Джоэл Дэвид Мур – Навсегда». Starry Constellation Magazine . Форт-Лодердейл, Флорида : Starry Constellation Magazine. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  73. ↑ Television Town Staff (8 марта 2015 г.). «Интервью со звездой «Forever» Донни Кешаварцем!». Television Town . Television Town. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. . Получено 8 июня 2015 г. .
  74. ↑ Кейт Акиллано, Мариелоу Мэндл, Пега Рад, Донни Кешаварц (15 октября 2014 г.). Шоу Forever After с Донни Кешаварцем, 1 сезон, 5 серия «Прорыв кулачного бойца» (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Мероприятие происходит в 14:47–16:00 . Проверено 15 июня 2015 г.
  75. ↑ Кейт Акиллано, Мариелоу Мэндл, Пега Рад, Донни Кешаварц (15 октября 2014 г.). Шоу Forever After с Донни Кешаварцем, 1 сезон, 5 серия «Прорыв кулачного бойца» (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Событие происходит в 13:06–14:45 . Проверено 15 июня 2015 г.
  76. ↑ Кейт Аквиллано, Мариэлу Мэндл, Пега Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Шоу Forever After с Мэттом Миллером, сезон 1, эпизод 7 «Дети Нью-Йорка» (видео). Лос-Анджелес, Калифорния : AfterBuzz TV . Событие происходит в 28:05–28:30 . Получено 15 июня 2015 г.
  77. ^ ab ABC Press Release (24 ноября 2014 г.). "Skinny Dipper". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 20 мая 2015 г.
  78. ^ Кабанела, Кэтрин (22 сентября 2014 г.). «5 вещей, которые нужно знать о «Навсегда»: жуткий враг, доминатрикс и многое другое». BuddyTV . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 20 мая 2015 г.
  79. ↑ Halterman, Jim (3 февраля 2015 г.). «Forever Creator Matt Miller Teases Abe/Adam Past: Could Anonymous Caller Be an Ally?». TV Fanatic . Lighthouse Point, Florida : TV Fanatic. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  80. ^ ab Roffman, Marisa (22 сентября 2014 г.). «НАВСЕГДА: Мэтт Миллер о тоне, динамике персонажей и многом другом в процедурном сериале». GiveMeMyRemote.com . Лос-Анджелес : GiveMeMyRemote.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 25 августа 2015 г.
  81. ↑ Кейт Аквиллано, Мариэлу Мэндл, Пега Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Forever After Show с Мэттом Миллером, сезон 1, эпизод 7 «New York Kids» (видео). Лос-Анджелес : AfterBuzz TV . Событие происходит в 21:03–25:03 . Получено 15 июня 2015 г.
  82. ↑ Кейт Аквиллано, Мариэлу Мэндл, Пега Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Шоу Forever After с Мэттом Миллером, сезон 1, эпизод 7 «Дети Нью-Йорка» (видео). Лос-Анджелес : AfterBuzz TV . Событие происходит в 8:00–9:50 . Получено 15 июня 2015 г.
  83. ^ ab Кейт Аквиллано, Мариелоу Мэндл, Пега Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Шоу навсегда с Мэттом Миллером, сезон 1, эпизод 7 «Дети Нью-Йорка» (видео). Лос-Анджелес : AfterBuzz TV . Событие происходит в 43:50–44:40 . Получено 15 июня 2015 г.
  84. ↑ Тодд Курц, Иоан Граффуд, Алана де ла Гарса (7 октября 2014 г.). Интервью со звездами сериала «Навсегда» (видео) на канале ABC. Альбукерке, Нью-Мексико: KOAT. Событие происходит в 0:40–0:58 . Получено 13 июня 2015 г.
  85. ^ Хэмилл, Пит (2003). Forever: A Novel. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 11 ноября 2014 года .
  86. ^ ab Kaplan, Don (22 сентября 2014 г.). «Новый сериал ABC „Навсегда“ подозрительно близок к одноименному роману Пита Хэмилла». New York Daily News . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  87. ^ Паттен, Доминик (21 мая 2014 г.). «Warner Bros. TV дали пощечину из-за сходства нового сериала ABC «Навсегда» с одноименным бестселлером». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. . Получено 2 июля 2015 г.
  88. ^ МакШейн, Гарри (5 августа 2020 г.). «Легендарный журналист и писатель Пит Хэмилл умер в возрасте 85 лет после падения». New York Daily News . Получено 5 августа 2020 г.
  89. ^ "Forever: Season 1 (2014)". Rotten Tomatoes . Получено 19 января 2015 г. .
  90. ^ "Forever (2014): Season 1". Metacritic . Получено 27 сентября 2014 г. .
  91. ^ ab Roush, Matt (22 сентября 2014 г.). "Обзоры нового сезона: Gotham, Scorpion, Forever, Sleepy Hollow". TV Guide . New York City : TV Guide . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. . Получено 22 июня 2015 г. .
  92. ↑ Хаггинс, Сара (22 сентября 2014 г.). «Обзор премьеры «Навсегда»: Йоан Гриффит делает бессмертие удивительно романтичным». Zap2it.com . Чикаго, Иллинойс : Zap2it.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. . Получено 22 июня 2015 г. .
  93. ^ abc Lowery, Brian (18 сентября 2014 г.). "TV Review: 'Forever'". Variety . New York City . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 22 июня 2015 г.
  94. ↑ Thielman, Sam (16 сентября 2014 г.). «Новые осенние шоу ABC, рейтинг от лучшего к худшему». Adweek . Нью-Йорк : Guggenheim Digital Media. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Получено 22 июня 2015 г.
  95. ↑ Гудман, Тим (22 сентября 2014 г.). «'Forever': TV Review». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
  96. ↑ Tallerico, Brian (18 сентября 2014 г.). "Осень 2014 ТВ: "Forever," "Gotham" и "Scorpion"". The Demanders . Чикаго, Иллинойс : RogerEbert.com. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 23 июня 2015 г.
  97. ^ ab Busis, Hillary (22 сентября 2014 г.). «Реакция „Навсегда“: Это выглядит ужасно знакомо (что не обязательно плохо)». Entertainment Weekly . Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
  98. ↑ Андреева, Нелли (15 августа 2014 г.). «Высококонцептуальная криминальная драма от Мэтта Миллера и Дэна Лина выходит на канале ABC в качестве пилотной серии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  99. ^ Хайтман, Дайан (16 июля 2014 г.). «TCA: ABC's 'Forever' – A 'Procedural' With 'Mythology'», говорит EP». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. . Получено 29 мая 2015 г. .
  100. ^ Портер, Рик (15 июля 2014 г.). «Создатель „Forever“ не обеспокоен сравнениями с „New Amsterdam“». Zap2it.com . Чикаго, Иллинойс : Zap2it.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г. . Получено 16 сентября 2014 г. .
  101. ^ Бьянко, Роберт (21 сентября 2014 г.). «„Скорпион“ и „Навсегда“: криминальные драмы с изюминкой». USA Today . Маклин, Вирджиния : USA Today . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 23 июня 2015 г.
  102. ↑ Сотрудники StarAgora (26 июня 2015 г.). «Навсегда: Les Raisons de Croire au Retour de la Serie!». Космополитен СтарАгора (на французском языке). Париж : СтарАгора. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  103. ↑ Равело, Александр (29 апреля 2015 г.). «Навсегда: картонная коробка для зрителей новой серии TF1». Toutelatele.com (на французском языке). Леваллуа-Перре : Toutelatele.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  104. ↑ Декант, Чарльз (8 июля 2015 г.). «Навсегда»: Annulée, la série n’a pas trouvé de chaîne pour la sauver». Pure Medias (на французском языке). Париж : Вебедия. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  105. ↑ Premiere Staff (17 июня 2015 г.). "Audiences TV: La série Forever éternel leader". Premiere (на французском). Париж : Groupe Rossel. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  106. ↑ Премьерный состав (17 июня 2015 г.). «Навсегда: французские фанаты воспламеняются в Интернете из-за остановки сериала». Премьера (на французском языке). Париж : Группа Россель. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  107. ↑ Пейрат, Дэвид (19 июня 2015 г.). «Vos réactions à l'arrêt de Forever (TF1): «La France doit reprendre le flambeau!». TeleLoisirs.fr (на французском языке). Париж : Призма Медиа. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  108. ↑ Катру, Себастьян (16 июня 2015 г.). «Pourquoi la série Forever ne revien¬dra-t-elle pas?». Гала (на французском языке). Париж : Призма Медиа. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  109. ↑ Буш, Эрик (23 июня 2015 г.). «Навсегда: серия Pourrait Resusciter». ТелеСтар (на французском языке). Монруж, Франция: TeleStar. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  110. ↑ Сотрудники FormulaTV (16 июля 2015 г.). «Этрено де «Навсегда» (15,6%, 16,8% и 20,4%) навязывает «¡Vaya фауну», что дает превосходный результат (12,1%)». FormulaTV (на испанском языке). Мадрид : Ноксво. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  111. ↑ Сотрудники Вертеле (15 июля 2015 г.). «Antena 3 acierta con 'Forever' и Telecinco sufre con 'Vaya Fauna'». Вертеле! (на испанском языке). Мадрид : Vertele.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  112. ↑ Пастор Мэри (3 сентября 2015 г.). «Навсегда» можно увидеть, несмотря на то, что на Antena 3 загружено 15,7% средств массовой информации». FormulaTV (на испанском языке). Мадрид : Ноксво. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года.
  113. ↑ Альварес, Хосе (3 сентября 2015 г.). «Навсегда» говорится в Antena 3 о том, что нет входа в Estados Unidos». Bluper.es (на испанском языке). Мадрид : Bluper.es. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года.
  114. ^ Сотрудники PRNoticias (3 сентября 2015 г.). «'Diario de una niñera' (13,9%) в La 1, se impone por la minima». PRNoticias (на испанском языке). Мадрид : Ondacro.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года.
  115. ^ Сотрудники AudioVisual451 (1 сентября 2015 г.). «Doce meses consecutivos de liderazgo de Telecinco». AudioVisual 451 (на испанском языке). Испания: Audiovisual 451. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  116. ↑ Кортес, Ребека (3 сентября 2015 г.). «Навсегда, la sorpresa del verano». Эль-Норте-де-Кастилия (на испанском языке). Мадрид : Эль-Норте-де-Кастилия . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года.
  117. ↑ Ридмайер, Гленн (17 декабря 2014 г.). «Навсегда»: Deutschlandpremiere im Februar bei Sat.1 Emotions». TVWunschliste (на немецком языке). Кёльн, Германия : imfernsehen GmbH & Co. KG. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  118. ↑ Ридмайер, Гленн (17 июня 2015 г.). «Конец: Сб.1 время «Навсегда» до конца июля». TVWunschliste (на немецком языке). Кёльн, Германия : imfernsehen GmbH & Co. KG. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  119. ↑ Артур А. (20 июля 2015 г.). «Навсегда»: Staffel 2 nicht in Sicht nach erfolgloser Sendersurche». Filmfutter (на немецком языке). Бонн, Германия : Filmfutter. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  120. ↑ фон Уве, Mantel (29 сентября 2015 г.). "Höhere "Big-Bang"-Dosis schadet "Rach Undercover"". DWDL.de (на немецком языке). Кельн, Германия : Medienmagazin. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  121. ^ аб Грюнингер, Марио (29 сентября 2015 г.). «Куотенчек: «Навсегда»». Цитата Meter.de (на немецком языке). Вюрцбург : Унтернемен. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  122. ^ Дюнанд, Джереми (22 июля 2016 г.). «Forever de retour sur TF1: une suite à la série est-elle encore revisageable?». АллоСине . Левалуа-Перре : AlloCine. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  123. ↑ Сальхофф, Дэниел (24 сентября 2016 г.). ««Навсегда» начинается с кабеля eins auf Senderschnitt». Цитата Meter.de (на немецком языке). Вюрцбург : Унтернемен. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  124. ^ The Imagen Foundation (8 июля 2015 г.). «Объявлены номинации на 30-ю ежегодную премию Imagen Awards». Imagen Awards . Лос-Анджелес : The Imagen Foundation. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
  125. ↑ The Imagen Foundation (22 августа 2015 г.). «Объявлены победители 30-й ежегодной премии Imagen Awards». Imagen Awards . Лос-Анджелес : The Imagen Foundation. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
  126. ^ TV Guide News (16 ноября 2014 г.). "Конкурс популярности телевидения осени 2014 г.: победитель —..." TV Guide . Нью-Йорк : TV Guide . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
  127. ^ Блейк, Эмили (7 января 2015 г.). «People's Choice Awards 2015: The Winner's List». Entertainment Weekly . Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
  128. ^ Брикер, Тирни (16 ноября 2014 г.). «Окончательный рейтинг лучших и худших новых шоу по вашему мнению». E! Online . Лос-Анджелес : EOnline . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
  129. ^ Брикер, Тирни (18 ноября 2014 г.). «Это официально! Лучшие и худшие новые шоу сезона — это...» E! Online . Лос-Анджелес : EOnline . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 29 июня 2015 г.
  130. ↑ Голдберг, Лесли (8 мая 2014 г.). «ABC заказывает «Как избежать наказания за убийство», «Черноватый», «Американское преступление», «Селфи», «Галавант» и другие сериалы». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  131. ^ Кондолойи, Аманда (15 июля 2014 г.). «ABC объявляет даты премьеры осенью». TV by the Numbers (пресс-релиз). Чикаго, Иллинойс : Zap2it.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. . Получено 15 июля 2014 г. .
  132. ↑ Пресс-релиз ABC (30 сентября 2014 г.). «ABC побеждает в премьерной неделе среди неспортивных взрослых 18–49 с 6 из 15 лучших шоу». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 20 июня 2015 г.
  133. ↑ Пресс-релиз ABC (24 сентября 2014 г.). «"Forever" занял первое место в рейтинге лучших дебютов ABC по вторникам в 22:00 осенью за 4 года среди взрослых в возрасте 18–49 лет». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 20 июня 2015 г.
  134. ^ Элбер, Линн (2 февраля 2015 г.). «ABCs Forever пытается сделать свое название правдивым или близким к этому». Salon.com . Сан-Франциско : Salon Media Group. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  135. ↑ Андреева, Нелли (7 ноября 2014 г.). «ˈForeverˈ получает заказ на полный сезон от ABC». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. . Получено 9 июля 2014 г.
  136. ↑ The Futon Critic Staff (7 ноября 2014 г.). «"Forever" In, "Selfie" Out at ABC». The Futon Critic . Купертино, Калифорния : Futon Media. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 9 июля 2015 г.
  137. ^ "Forever — Episode Guide". CTV Television Network . Bell Media. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Получено 11 февраля 2015 года .
  138. ^ Манн, Патрик (22 августа 2014 г.). «Sky1 приобретает права в Великобритании на «Флэш» и «Навсегда». TV Wise . Получено 16 февраля 2015 г.
  139. ↑ Команда TVWise (17 сентября 2014 г.). «Sky1 устанавливает дату премьеры в Великобритании для «Навсегда»». TV Wise . Получено 16 февраля 2015 г.
  140. ↑ Нокс, Дэвид (5 февраля 2014 г.). "Airdate: Forever". TV Tonight . Получено 5 февраля 2015 г.
  141. ^ "Forever". Телевидение Новой Зеландии . Получено 16 февраля 2015 г.
  142. ^ Шульц, Коди (1 июля 2016 г.). «Что транслируется: «Константин», «Навсегда» отправляются на CW Seed». Hidden Remote . Нью-Йорк : Fansided. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  143. ^ Roffman, Marisa (5 мая 2015 г.). "FOREVER Finale Post-Mortem: Matt Miller о Генри против Адама, открытии Джо и многом другом". GiveMeMyRemote.com . Лос-Анджелес, Калифорния : GiveMeMyRemote.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  144. ^ ab Abrams, Natalie (5 мая 2015 г.). "Forever Post Mortem: Is Henry's Secret Finally Out?". Entertainment Weekly . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  145. ↑ Roots, Kimberly (5 мая 2015 г.). «Forever Boss рассказывает о парализующем повороте событий Генри, о том, что знает Джо, о планах на второй сезон». TVLine . Лос-Анджелес, Калифорния : TVLine . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  146. ^ Андреева, Нелли (7 мая 2015 г.). «'Forever' & 'Cristela' Cancelled by ABC». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. . Получено 20 мая 2015 г. .
  147. ^ Kondolojy, Amanda (7 мая 2015 г.). «'Forever', 'Cristela', 'Resurrection' и 'The Taste' Cancelled by ABC». TV by the Numbers . Чикаго, Иллинойс : Zap2it.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  148. ^ Андреева, Нелли (8 мая 2015 г.). «Звезда «Навсегда» Йоан Гриффит о неожиданной отмене, играя «Роль моей мечты»». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. . Получено 20 мая 2015 г. .
  149. ↑ Fashion & Style Staff (26 мая 2015 г.). ««Навсегда» переезжает на Netflix, TNT или Hulu? Продюсер отмененного сериала ABC публикует твиты с обновлением». Fashion & Style . New York City : Fashion Times. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  150. ↑ Iannucci, Rebecca (7 июля 2015 г.). «Отменено навсегда из-за невозможности «найти новый дом», сообщает создатель сериала». TVLine . Лос-Анджелес : TVLine . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. . Получено 8 июля 2015 г. .
  151. ^ Fashion & Style Staff (8 июля 2015 г.). «Сохранен ли 'Forever' на New Network? Продюсер Мэтт Миллер раскрывает прогресс в работе над отмененным сериалом ABC». Fashion & Style . Нью-Йорк : Fashion Times. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 8 июля 2015 г.
  152. ↑ Хаггинс, Сара (7 июля 2015 г.). «Второй сезон «Навсегда» не смог найти «новый дом» после отмены на канале ABC». Zap2It.com . Чикаго, Иллинойс : Zap2it.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 8 июля 2015 г.
  153. ↑ Roots, Kimberly (17 сентября 2015 г.). «Forever Season 2: Узнайте, что стало бы с Генри и Джо». TVLine . Лос-Анджелес : TVLine . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  154. ^ Petski, Denise (18 сентября 2015 г.). «2-й сезон «Навсегда»? Мэтт Миллер размышляет о том, что бы было». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. . Получено 6 октября 2015 г. .
  155. ↑ Inquisitr Staff (8 мая 2015 г.). «'Forever' Cancelled: ABC Cancels 'Forever', 'The Taste' In Bold Move». The Inquisitr News . The Inquisitr News. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. . Получено 20 мая 2015 г. .
  156. ^ ab TV Series Finale Staff (20 мая 2015 г.). "Рейтинги сезона ABC 2014–15". TVSeriesFinale.com . Лос-Анджелес, Калифорния : TVSeriesFinale.com . Получено 20 мая 2015 г. .
  157. ^ ab de Moraes, Lisa (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014–15: футбол и 'Империя' правили". Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. . Получено 22 мая 2015 г. .
  158. ^ Берман, Марк (9 июня 2015 г.). «NBC „Черный список“ набирает больше всего просмотров с помощью DVR в течение традиционного телевизионного сезона». TV Media Insights . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Cross-MediaWorks. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  159. ^ Бибел, Сара (8 июня 2015 г.). «Рейтинги Live+7: полный сезон 2014–15 гг. «Теория большого взрыва» лидирует в повышении рейтингов среди взрослых 18–49; «Посланники» зарабатывают самый большой процентный прирост, «Черный список» лидирует в увеличении зрительских симпатий». Zap2it.com . Чикаго, Иллинойс : Zap2it.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. . Получено 9 июля 2015 г. .
  160. ^ Конеоли, Джон (15 июля 2015 г.). «MBPT Spotlight: вещательные шоу, получающие самый большой прирост от C3 до C7, скорее всего, будут продлены». Радиовещание и кабельное телевидение . Нью-Йорк : New Bay Media. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  161. ^ ab Hewitt, Michael (15 мая 2015 г.). «Следующий телевизионный сезон будет выглядеть очень знакомым — без «CSI», «American Idol»». Orange County Register . Санта-Ана, Калифорния : Orange County Register . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  162. ↑ Линч, Джейсон (11 мая 2015 г.). «Почему некоторые низкорейтинговые телешоу продолжают обновляться». Adweek . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Guggenheim Digital Media. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  163. ↑ Гей, Верн (8 мая 2015 г.). «Торги: «Навсегда», «Кристела», «Воскрешение» от ABC отменены». Newsday . Мелвилл, Нью-Йорк : Newsday . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  164. ^ Андреева, Нелли (14 мая 2015 г.). «Вертикально интегрированные авансы: большой натиск Nets на владение программами и его влияние на независимые студии и зрителей». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. . Получено 20 мая 2015 г. .
  165. ^ Андреева, Нелли (4 августа 2015 г.). «Пол Ли из ABC подчеркивает право собственности на программы в «мире по запросу»». Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. . Получено 6 августа 2015 г. .
  166. ^ Баттальо, Стивен (9 мая 2015 г.). «Телесети „защищаются“, поскольку онлайн-видеорынки захватывают долю рынка». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  167. ↑ Стэнхоуп, Кейт (5 мая 2015 г.). «Телешоу „Forever“ (ABC), которые не выжили в сезоне 2014–15». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес, Калифорния . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  168. ↑ Roush, Matt (12 мая 2015 г.). «Спросите Мэтта: RIP Forever, Gotham и Person of Interest Finales, Supernatural Death, and More». TV Insider . Нью-Йорк, Нью-Йорк : TV Insider . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  169. ^ Сика, Джон (15 мая 2015 г.). «Ничто не вечно». The Rockaway Times . Рокавей, Нью-Йорк : The Rockaway Times. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  170. ^ Левин, Гэри (4 мая 2015 г.). «Спасите наши шоу: лидирует «подозреваемое лицо». USA Today . Маклин, Вирджиния : USA Today . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 19 августа 2015 г.
  171. ↑ Fashion & Style Staff (8 мая 2015 г.). «'Forever' отменен, фанаты возмущены сетью: 'Вы, люди из ABC, отстой!'». Fashion & Style . Нью-Йорк : Fashion Times. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  172. ^ Зара, Кристофер (10 мая 2015 г.). «Кампания «Спасите навсегда» набирает обороты: ABC обрушилась с апелляциями после отмены драмы для новичков». International Business Times . Нью-Йорк : International Business Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. . Получено 20 мая 2015 г.
  173. ^ Venture Capital Post (25 мая 2015 г.). ««Forever» и «Cristela» на другом канале после отмены? Онлайн-петиции в поддержку обоих шоу усиливаются». Venture Capital Post . Нью-Йорк : Venture Capital Post. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
  174. ↑ Мур, Кейси (12 мая 2015 г.). «Фанаты создают петицию для Netflix, чтобы #SaveForever». Что на Netflix . Норвич, Англия : Posterity Information Technology, Ltd. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  175. ^ Мур, Кейси (5 ноября 2015 г.). «10 лучших шоу, которые Netflix должен возродить в 2016 году». Что на Netflix . Норвич, Англия : Posterity Information Technology, Ltd. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Получено 27 декабря 2015 г.
  176. ↑ Команда TVLine (5 января 2016 г.). «TVLine исполняется 5 лет: говорят читатели! Наши 10 самых обсуждаемых историй». TVLine . Лос-Анджелес : TVLine . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. . Получено 7 января 2016 г. .
  177. ↑ Хибберд, Джеймс; Абрамс, Натали (12 мая 2015 г.). «„Forever“ возглавляет список самых пропущенных отмененных шоу по версии EW». Entertainment Weekly . Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  178. ↑ Райс, Линетт; Хибберд, Джеймс (15 мая 2015 г.). «Upfronts 2015: The Best & Worst Fall TV Decisions». Entertainment Weekly . Нью-Йорк : Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  179. ↑ Бити, Шеннон (3 января 2016 г.). «'Forever' Lives on in Fan-Inspired Comic Series». PopWrapped . Беверли-Хиллз, Калифорния : PopWrapped Entertainment Group. Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  180. ^ ab Knox, David (12 февраля 2015 г.). "Среда, 11 февраля 2015 г.". TV Tonight . Получено 16 февраля 2015 г. .
  181. ^ "Top 30 Programs (September 22–28, 2014)" (PDF) . Numeris . 7 октября 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2014 . Получено 16 февраля 2015 .
  182. ^ "Weekly Top 10". Broadcasters' Audience Research Board . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 16 февраля 2015 года .Примечание: рейтинги необходимо искать.
  183. ↑ Regan (17 февраля 2015 г.). "РЕЙТИНГИ ТВ: 16 ФЕВРАЛЯ 2015 ГОДА". Throng . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. . Получено 17 февраля 2015 г. .
  184. ^ Кондолойи, Аманда (20 октября 2014 г.). «'Как избежать наказания за убийство' имеет самый большой рост рейтингов среди взрослых 18–49; 'Родители' лидирует в процентном приросте, а 'Черный список' лидирует в зрительском приросте в прямом эфире по рейтингу +7 за неделю, закончившуюся 5 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 15 марта 2015 г.
  185. ↑ Бибел, Сара (27 октября 2014 г.). «У «Как избежать наказания за убийство» и «Американской семейки» самый большой рост рейтингов среди взрослых 18–49; «Красные браслеты» лидируют по процентному приросту, а «Черный список» лидирует по зрительскому приросту в прямом эфире по рейтингу +7 за неделю, закончившуюся 12 октября». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  186. ↑ Бибел, Сара (3 ноября 2014 г.). «У «Как избежать наказания за убийство» и «Теории большого взрыва» самый большой рост рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет; «Новенькая» лидирует по процентному приросту, а «Черный список» лидирует по зрительскому приросту в прямом эфире +7 рейтингов за неделю, закончившуюся 19 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 3 ноября 2014 г.
  187. ^ Кондолойи, Аманда (10 ноября 2014 г.). «У «Теории большого взрыва» самый большой рост рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет; «Топ-модель по-американски» лидирует по процентному приросту, а «Черный список» лидирует по зрительскому приросту в прямом эфире по рейтингу +7 за 5-ю неделю, закончившуюся 26 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  188. ^ Кондолойи, Аманда (17 ноября 2014 г.). «У «Американской семейки» самый большой рост рейтингов среди взрослых 18–49; у «Элементарно», «Партнерства» и «Древних» самый высокий процентный прирост, а у «Черного списка» — лидеры по приросту зрительских рейтингов в прямом эфире +7 за 6-ю неделю, закончившуюся 2 ноября». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  189. ↑ Kondolojy, Amanda (2 декабря 2014 г.). «У «Теории большого взрыва» самый большой рост рейтингов среди взрослых 18–49; «Дневники вампира» лидируют в процентном приросте, а «Черный список» лидирует в зрительском приросте в прямом эфире с рейтингом +7 за 8-ю неделю, закончившуюся 16 ноября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  190. ^ Бибел, Сара (8 декабря 2014 г.). «У «Американской семейки» самый большой рост рейтингов среди взрослых 18–49; «Царство» лидирует в процентном приросте, а «Теория большого взрыва» лидирует в зрительском приросте в прямом эфире с рейтингом +7 за 8-ю неделю, заканчивающуюся 16 ноября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 8 декабря 2014 г.
  191. ↑ Бибел, Сара (22 декабря 2014 г.). «У «Американской семейки» самые высокие рейтинги и увеличение зрительской аудитории среди взрослых в возрасте 18–49 лет; у «Константина» и «Дневников вампира» самый высокий процентный прирост в рейтингах в прямом эфире +7 за 11-ю неделю, закончившуюся 7 декабря». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  192. ^ Кондолойи, Аманда (29 декабря 2014 г.). «У «Теории большого взрыва» самые высокие рейтинги и увеличение зрительской аудитории среди взрослых в возрасте 18–49 лет; «Элементарно» лидирует в процентном приросте рейтингов в прямом эфире +7 за 12-ю неделю, закончившуюся 14 декабря». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  193. ↑ Бибел, Сара (25 января 2015 г.). «У «Теории большого взрыва» и «Американской семейки» самый большой прирост взрослых в возрасте 18–49 лет, «Месть» лидирует в процентном приросте, а «Теория большого взрыва» больше всего растет в рейтингах просмотра в прямом эфире +7 за 15-ю неделю, заканчивающуюся 4 января». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 25 января 2015 г.
  194. ↑ Бибел, Сара (2 февраля 2015 г.). «Увеличение числа зрителей в возрасте 18–49 лет у «Американской семейки», рост числа зрителей у «Месть», «Навсегда» и «Положение дел», а также рост рейтинга «Касла» в зрительской аудитории в прямом эфире +7 за 17-ю неделю, закончившуюся 18 января». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  195. ^ Кондолойи, Аманда (23 февраля 2015 г.). «Теория большого взрыва» лидирует среди взрослых 18–49 лет и набирает популярность, «Хор» лидирует в процентном увеличении рейтингов в прямом эфире +7 за 20-ю неделю, заканчивающуюся 8 февраля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. . Получено 23 февраля 2015 г.
  196. ^ Бибел, Сара (2 марта 2015 г.). «„Американская семейка“ лидирует среди взрослых 18–49, „Черный список“ лидирует в процентном увеличении и росте зрительской аудитории в прямом эфире +7 рейтингов за 21 неделю, заканчивающуюся 15 февраля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  197. ^ Кондолойи, Аманда (15 марта 2015 г.). «Теория большого взрыва» лидирует среди взрослых 18–49 + «Хор» лидирует в процентном увеличении, «Черный список» выигрывает в росте зрительской аудитории в рейтингах Live+7 за 23-ю неделю, заканчивающуюся 1 марта». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  198. ^ Кондолойи, Аманда (23 марта 2015 г.). ««Империя» лидирует среди взрослых 18–49 лет и увеличивает количество зрителей + «Хор» и «Харт Дикси» набрали больше всего рейтингов в прямом эфире +7 за 24-ю неделю, закончившуюся 8 марта». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  199. ^ Бибел, Сара (13 апреля 2015 г.). «„Американская семейка“ лидирует среди взрослых 18–49, „Навсегда“ лидирует в процентном увеличении, а „Черный список“ выигрывает в рейтинге Live +7 за 27-ю неделю, заканчивающуюся 29 марта». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. . Получено 13 апреля 2015 г. .
  200. ^ Кондолойи, Аманда (20 апреля 2015 г.). «Теория большого взрыва» лидирует среди взрослых 18–49, «Черный список» лидирует по процентному и зрительскому росту в рейтингах Live +7 за 28-ю неделю, закончившуюся 5 апреля». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  201. ^ Бибел, Сара (27 апреля 2015 г.). «„Теория большого взрыва“ лидирует среди взрослых 18–49 лет и набирает популярность, „Последователи“ лидируют по процентному росту рейтингов в прямом эфире +7 за 29-ю неделю, закончившуюся 12 апреля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. . Получено 2 мая 2015 г.
  202. ↑ Бибел, Сара (11 мая 2015 г.). «Теория большого взрыва» лидирует среди взрослых 18–49 лет и по приросту зрительских симпатий, «Черный список» и «Дневники вампира» лидируют по процентному приросту за 31-ю неделю, заканчивающуюся 26 апреля». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  203. ^ Бибел, Сара (26 мая 2015 г.). «Теория большого взрыва» лидирует среди взрослых 18–49 лет и рост зрительской аудитории, «Черный список» лидирует по процентному приросту рейтингов в прямом эфире +7 за 32-ю неделю, закончившуюся 10 мая». Телевидение в цифрах . Чикаго, Иллинойс : Tribune Media . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  204. ^ Ламберт, Дэвид (18 сентября 2015 г.). «Навсегда – могут ли DVD быть в разработке для недавнего односезонного шоу ABC?». TVShowsOnDVD.com . Нью-Йорк : TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  205. ^ Ламберт, Дэвид (16 ноября 2015 г.). «Навсегда — новая информация о сериале «Иоан Гриффит» и его [sic] предстоящем выпуске на DVD!». TVShowsonDVD.com . Рэднор, Пенсильвания : TV Guide Online. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 28 декабря 2015 г.
  206. ^ Ламберт, Дэвид (4 января 2016 г.). «Forever - Warner Archive's Date, Cost for USA Release of 'The Complete Series'». TVShowsonDVD.com . Рэднор, Пенсильвания : TV Guide Online. Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 4 января 2016 г.
  207. ^ Ламберт, Дэвид (11 января 2016 г.). "Forever - Press Release for 'The Complete Series' DVD Announces Extras". TVShowsonDVD.com . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. . Получено 12 января 2016 г. .
  208. ^ "Forever The Complete Series by Warner Bros". Fishpond.com.au . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  209. ^ "WarnerBros.com | Forever: Season 1 | TV". 4 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки