stringtranslate.com

Гитлерюгенд Квекс (фильм)

Hitlerjunge Quex ( Гитлерюгенд Quex ), немецкий фильм 1933 года режиссёра Ганса Штайнхоффа , основанный на одноимённом романе 1932 года Der Hitlerjunge Quex Карла Алоиса Шенцингера. В США он был выпущен под названием Our Flag Leads Us Forward .

Сюжет

Хайни Фёлькер — подросток, живущий в нищете со своими матерью и отцом. Отец Хайни, ветеран Первой мировой войны , безработный сторонник Коммунистической партии . Организатор местного коммунистического отделения, человек по имени Штоппель, подружился с Хайни и приглашает его на прогулку в деревню, обещая ему плавание, кемпинг и игры. Хайни соглашается и на следующий день должным образом появляется на железнодорожной станции. Гитлерюгенд также там, они едут тем же поездом.

Когда коммунисты прибывают в свой лагерь, там только курят, пьют и танцуют. Мальчики и девочки играют в игры, похожие на карты, в отличие от игр, которые ожидал Хайни. Хайни не чувствует себя желанным гостем и уходит. В другой части леса Хайни натыкается на Гитлерюгенд, разбивший лагерь у озера, где они устраивают летний костер. Хайни наблюдает за ними издалека, но они ловят его и отводят в лагерь, но они узнают в нем человека, который путешествовал с коммунистами, и поэтому отправляют его тоже. Хайни видит, как они делают все то, в чем он надеялся поучаствовать, то есть разбивают лагерь и плавают. Он очарован их пением. Утром Хайни наблюдает за утренними мероприятиями Гитлерюгенда, но Штоппель приходит за ним. Он прячется от Штоппеля и вместо этого ловит попутку в город у незнакомца. Когда Хайни возвращается домой, он рассказывает матери о Гитлерюгенде и поет ей одну из их песен, но его отец подслушивает это и бьет его за это.

Хайни хочет вступить в Гитлерюгенд и посещает дом одного из членов Гитлерюгенда, обещая прийти на открытие их нового клуба. Однако он опаздывает, как раз когда коммунисты нападают на членов Гитлерюгенда. Несмотря на то, что он не имел никакого отношения к нападению, он оказывается среди арестованных полицией. Полиция арестовывает некоторых членов Гитлерюгенда, но не коммунистов. Когда полиция отпускает его, его узнают члены Гитлерюгенда, которые обвиняют его в сговоре с коммунистами во время нападения.

Стоппель впечатлен тем фактом, что Хайни не сказал полиции, что коммунисты были теми, кто начал шум. Он доверяет ему, что коммунисты планируют атаковать Гитлерюгенд позже в тот же день, но Хайни в смятении и угрожает рассказать Гитлерюгенду о нападении. Он пытается предупредить Уллу по телефону, но Фриц отмахивается от этого вопроса. Хайни также сообщает об этом полиции, но они ему тоже не верят. В конце концов, Улла, похоже, убедила Фрица что-то сделать, поскольку склад оружия коммунистов взрывается.

Стоппель понимает, что Хайни, должно быть, предупредил Гитлерюгенд, и он идет к Хайни домой и намекает его матери, что собирается убить его. Однако позже Стоппель меняет свое мнение и приказывает коммунистам не мстить Хайни. Мать Хайни настолько обезумела, что решает убить сына и себя, закрыв окна и оставив газ в их квартире на ночь. Ее убивают, но Хайни выживает.

Отец Хайни случайно встречает лидера отряда Гитлерюгенда Хайни, Касса, когда они оба идут навестить Хайни в госпитале. Именно здесь отец Хайни рассказывает, что был ранен на войне, и что именно по этой причине он не мог работать. Касс пытается убедить отца Хайни присоединиться к нацистам. Хайни решает переехать в общежитие, которым управляет Гитлерюгенд, где он обнаруживает, к своему ужасу, что не все члены Гитлерюгенда имеют такие высокие моральные ценности, как он думал. Они называют его Квекс, изначально как оскорбление, сокращение от «Quecksilber» (ртуть).

Лидер Гитлерюгенда заботится о том, чтобы не отправлять Хайни в район, где живут коммунисты, но они узнают, где он остановился. Стоппель ищет Хайни на улице и пытается убедить его вернуться к коммунистам. Хайни отказывается, и Стоппель предупреждает его не возвращаться в коммунистический район. Однажды одного из членов Гитлерюгенда избивают коммунисты, когда он расклеивает плакаты, и Хайни убеждает своего лидера разрешить ему посетить коммунистический район, чтобы раздать листовки. Однако его товарищ по Гитлерюгенду Грюндлер был взят в плен коммунистической девушкой Гердой и выбросил все листовки в реку. Затем Хайни предлагает перепечатать все плакаты ночью и расклеивает их до утра. Коммунисты узнают об этом, преследуют его и наносят удары ножом. Гитлерюгенд находит его лежащим лицом вниз умирающим.

Бросать

Саундтрек

Производство

Бобби Э. Лютге и Карл Алоиз Шенцингер написали сценарий на основе романа Шенцингера «Der Hitlerjunge Quex » о Герберте Норкусе , который был продан тиражом более 190 000 экземпляров. Фильм был произведен Universum Film AG . Производством руководил Бальдур фон Ширах , лидер Гитлерюгенда, а съемки проходили в Нойбабельсберге. [1] [2]

Спродюсированный Карлом Риттером [3] , он был поддержан нацистским руководством и произведен за 225 000–320 000 RM (что эквивалентно €1 042 986 в 2021 году)–(что эквивалентно €1 483 357 в 2021 году). [4] [5] Последний также написал текст для маршевой песни Гитлерюгенда « Vorwärts! Vorwärts! schmettern die hellen Fanfaren », более известной по ее припеву « Unsere Fahne flattert uns voran », [6] используя существующую мелодию Ганса-Отто Боргманна , который также отвечал за музыку. [3] Режиссером был Ганс Штайнхофф . [3] Для фильма к названию романа был добавлен подзаголовок Ein Film vom Opfergeist der deutschen Jugend («Фильм о жертвенном духе немецкой молодежи»). [3] Это был один из трех фильмов о нацистских мучениках 1933 года, два других — SA-Mann Brand и Hans Westmar . [4]

Продюсер фильма Карл Риттер вспоминал в своих личных дневниках знаменитую сцену, где отец Фёлькер сильно шлёпает своего сына, услышав, как тот поёт песню HJ Unsere Fahne flattert uns voran. Запись в дневнике: Незабываемой была сцена шлёпанья ушей между Георгом и Юргеном Ольсеном. Сначала Георг заплатил за мороженое Юргена и отвёл его в столовую, как это сделал бы крестный отец. Юрген не увидел в нём ничего страшного. Поэтому, когда наступила ужасная сцена шлёпанья ушей, из его глаз брызнули слёзы.   [7]

Темы

Роль Уайльда исполнил Карл Мейкснер, о котором Джей Бэрд сказал, что он похож на «нацистскую версию воплощения « еврейско-большевистской » воли к разрушению» [8] .

Фильм допускает некоторую симпатию к коммунистам. Отец Хайни, хотя и жестокий и пьяный, стал коммунистом из-за своего и рабочих отчаянного положения. [9] В одной из сцен его аргумент в пользу того, чтобы его сын был с ним, вращается вокруг его страданий на войне и его безработицы. [10] Стоппель, коммунист, который пригласил Хайни на пикник коммунистической молодежи, хотя и сказал, что его нужно устранить, не принимает участия в убийстве, поскольку Квекс произвел на него сильное впечатление. [11]

Выпускать

«Hitlerjunge Quex» был одобрен цензорами 7 сентября 1933 года, представлен Гитлеру во дворце Уфа-Феб в Мюнхене 12 сентября и впервые показан в Уфа-Паласт ам Цоо в Берлине 19 сентября. Тысячи членов Гитлерюгенда выстроились вдоль улиц во время показа в Мюнхене. [12] [3] Рудольф Гесс , Йозеф Геббельс , Герман Геринг , Роберт Лей , Эрнст Рем и другие высокопоставленные нацистские функционеры также присутствовали на показе в Мюнхене. [13] [14]

Премьера состоялась в Соединенных Штатах под названием « Наш флаг ведет нас вперед» [15] в театре Йорквилл в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена 6 июля 1934 года [16] и в марте 1942 года в Париже под названием «Le jeune hitlérien» [17] . Фильм посмотрели более 20 миллионов человек, и к 1942 году он все еще демонстрировался в кинотеатрах Гитлерюгенда  [de]. [18]

Прием

Геббельс так отозвался о фильме: «Если Гитлерюгенд «Quex» представляет собой первую масштабную попытку изобразить идеи и мир национал-социализма с помощью искусства кино, то надо сказать, что эта попытка, учитывая возможности современных технологий, является полноценным успехом». [19] К январю 1934 года фильм посмотрело около миллиона человек. [4] После Второй мировой войны фильм был запрещён в Германии . [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. Уэлч 1983, стр. 50.
  2. Бэрд 1983, стр. 502, 504.
  3. ^ abcde Рентшлер, стр. 319.
  4. ^ abc Rentschler, стр. 54-56.
  5. Уэлч 1983, стр. 269.
  6. ^ Рентшлер, стр. 320.
  7. ^ Гиллеспи, Уильям (2014). Карл Риттер – Его жизнь и «Zeit Films» при национал-социализме . German Films Dot Net. стр. 17 и далее. ISBN 9780980861228.
  8. Джей У. Бэрд, Умереть за Германию: Герои нацистского пантеона , Блумингтон, Индиана: Indiana University Press-Midland Books, 1990, переиздание 1992 г., ISBN 9780253311252 , стр. 121. 
  9. ^ Эрвин Лейзер , Нацистское кино , тр. Гертруда Мандер и Дэвид Уилсон, Нью-Йорк: Macmillan, 1974, ISBN 9780020124009 , стр. 35. 
  10. ^ Лейзер (1974), стр. 37.
  11. ^ Лейзер (1974), стр. 35-36.
  12. Уэлч 1983, стр. 50–51.
  13. ^ Рентшлер, стр. 55.
  14. Бэрд 1983, стр. 510.
  15. ^ Уолдман 2008, стр. 49.
  16. ^ Рентшлер, с. 321, примечание 14.
  17. ^ ab Waldman 2008, стр. 51.
  18. Бэрд 1983, стр. 511.
  19. ^ Рентшлер, стр. 55-56

Цитируемые работы

Примечания

  1. Указано как Ein Hitlerjunge
  2. Указано как Ein Hitlerjunge
  3. ^ В титрах: Эйн Гитлермадхен
  4. Указано как Ein Hitlerjunge

Внешние ссылки