Howdy Doody — американская детская телевизионная программа (с темами цирка и Западного фронтира ), созданная и спродюсированная Виктором Ф. Кэмпбеллом [1] и Э. Роджером Мьюиром [2] .Она транслировалась по телеканалу NBC в Соединенных Штатах с 27 декабря 1947 года по 24 сентября 1960 года. Она была пионером детского программирования и задала шаблон для многих подобных шоу. Один из первых телесериалов, созданных на NBC в Рокфеллер-центре , в студии 3A [3] , она стала пионером цветного производства в 1956 году, и NBC (тогда принадлежавшая RCA Television) использовала шоу для продвижения цветных телевизоров в конце 1950-х годов.
Буффало Боб Смит создал Хауди Дуди во время своей работы диктором на радио WNBC . В то время Хауди Дуди был всего лишь голосом, который Смит исполнял на радио. Когда Смит появился в телевизионной программе Puppet Playhouse на NBC 27 декабря 1947 года, прием персонажа был достаточно хорош, чтобы начать спрос на визуального персонажа для телевидения. Фрэнк Пэрис, кукловод, чьи куклы появлялись в программе, получил задание создать куклу Хауди Дуди. [4]
Боб Смит, ведущий шоу, был окрещен «Буффало Боб» в начале показа шоу (отсылка как к историческому американскому персонажу фронтира Буффало Биллу , так и к родному городу Смита Буффало, штат Нью-Йорк ). Сначала предполагалось, что это будет цирковой шатер, но вскоре его переименовали в город в стиле вестерн. Смит носил ковбойскую одежду, как и кукла. Имя кукольной «звезды» произошло от выражения «howdy doody»/«howdy do», распространенного искажения фразы «How do you do?», используемого на западе Соединенных Штатов , а также в Великобритании (например, « Here's a howdy-do » из «Микадо »). (Прямое использование этого выражения также было в тексте заглавной песни.) Смит, который начал свою карьеру как поющий радиоведущий в Буффало, часто использовал музыку в программе. Участники съемок Лью Андерсон и Роберт «Ник» Николсон оба были опытными джазовыми музыкантами.
По мере того, как популярность персонажа и телевизионной программы росла, начал появляться спрос на товары, связанные с Хауди Дуди. К 1948 году производители игрушек и универмаги получили запросы на куклы Хауди Дуди и подобные товары. Универмаг Macy's связался с Фрэнком Пэрисом, создателем куклы, чтобы спросить о правах на куклу Хауди Дуди. Однако, в то время как Пэрис создал куклу, Боб Смит владел правами на персонажа. Между двумя мужчинами завязался спор, Пэрис утверждал, что, по его мнению, его обманули, лишив какой-либо финансовой выгоды. После одного такого разногласия Пэрис забрал куклу и сердито покинул студию NBC примерно за четыре часа до начала шоу в прямом эфире. Это был не первый случай, когда это произошло, оставив прямую трансляцию без «звезды». [4] [5] [6]
С прошлыми исчезновениями Пэрис, импровизированные оправдания относительно местонахождения Хауди Дуди были спешно состряпаны. На этот раз было предложено подробное объяснение — Хауди был занят выборами в ходе предвыборной кампании. NBC поспешно построила карту Соединенных Штатов, которая позволила зрителям, с помощью Смита, узнать, где Хауди был в дороге. Объяснение продолжалось тем, что во время предвыборной кампании Хауди решил улучшить свою внешность с помощью пластической хирургии . Это позволило сети нанять аниматора Disney Мела Шоу и его делового партнера Боба Аллена для разработки (см. патент США D156687 для «нового, оригинального и декоративного дизайна» для куклы) и Велму Уэйн Доусон для создания и эксплуатации более красивого и привлекательного визуального персонажа, чем оригинал Пэрис, который был назван «самой уродливой куклой, которую только можно себе представить» Бобом Смитом. [6] [7] Поскольку Пэрис не озвучивал персонажа, голос Хауди остался прежним после того, как его внешность изменилась. Кукла, которую помнят как «оригинального» Хауди Дуди, заменила оригинал Пэрис. [4] [5] [6]
Сам Хауди Дуди был мальчиком- марионеткой с веснушками на лице и 48 веснушками, по одной на каждый штат союза на момент его создания (вплоть до 3 января 1959 года, когда Аляска стала 49-м штатом), и первоначально был озвучен Смитом. [8] Различные марионетки шоу Хауди Дуди были созданы и построены кукловодами Доусоном, Скоттом Бринкером (реквизитор шоу) и Руфусом Роузом на протяжении всего показа шоу. [9] Рыжеволосая марионетка Хауди в оригинальном шоу управлялась с помощью 11 нитей: две головы, один рот, один глаз, два плеча, одна спина, две руки и два колена. Три нити были добавлены, когда шоу вернулось — два локтя и один нос. Оригинальная марионетка сейчас находится в Детройтском институте искусств . Существовали дубликаты кукол Хауди Дуди, предназначенные для использования исключительно в целях, не связанных с эфиром (репетиции освещения, личные выступления и т. д.), хотя сохранившиеся записи с кинескопа ясно показывают, что эти дубликаты кукол действительно иногда использовались в эфире. «Двойной Дуди», дублер Хауди, сейчас находится в коллекции развлечений в Смитсоновском национальном музее американской истории . [10]
Photo Doody — это марионетка почти без нитей, которая использовалась в личных выступлениях, фотографиях, парадах и знаменитом тестовом образце NBC. Он был продан Leland's Sports Auction House в 1997 году за более чем 113 000 долларов частному коллекционеру произведений искусства, TJ Fisher . [11]
Помимо Хауди Дуди, в этом шоу также участвуют:
В шоу также участвовали куклы-животные, такие как:
Также было несколько человеческих персонажей, наиболее примечательные из которых:
Персонажи населяли вымышленный город Дудивилль. Несколько персонажей (включая Уродливого Сэма, худшего в мире рестлера, и Пьера Шеф-повара) были сыграны комиком Дейтоном Алленом , который позже стал постоянным участником прайм-таймового шоу Стива Аллена на канале NBC .
Не транслируемые по телевидению репетиции шоу «Howdy» были известны тем, что включали в себя много двусмысленных диалогов между актерами (особенно остроумным Дейтоном Алленом) и кукольными персонажами. Корни Кобба играл Бобби «Ник» Николсон в 1952 году, кукловод Руфус Роуз в 1953 и 1954 годах, в то время как Николсон взял на себя роль Кларабелл, и снова Николсон с начала 1955 года и до конца шоу. [13]
Кларабелла впервые сыграл Боб Кишан (который также играл Перочеловека). Кишан продолжал играть эту роль до декабря 1952 года, когда он, Дейтон Аллен, кукловод Рода Манн и Билл ЛеКорнек покинули шоу из-за спора о зарплате. Затем роль Кларабелла занял Николсон, который играл ее около 22 месяцев. В январе 1955 года роль была передана Андерсону, который сохранял ее до окончания сериала и для всех последующих возрождений и специальных выпусков, в то время как Николсон взял на себя роль Дж. Корнелиуса «Корни» Кобба. [13] В конце финального эпизода, показанного по телевидению 24 сентября 1960 года, Кларабелл нарушил свое долгое молчание, чтобы сказать последние слова финальной трансляции: «Прощайте, дети». [14] Каждый из участников актерского состава также играл другие роли по мере необходимости.
Куклы Хауди Дуди также продавались в коммерческих целях, как и марионетки Хауди Дуди и Флаб-а-даба. Были также две другие марионетки, Дон Хосе и Гектор Хэмхок Бластер, братья Финеаса Т.
В дополнение к оригинальным винтажным куклам, кукольный мастер Алан Семок (по просьбе Боба Смита в начале 1990-х годов) создал несколько точных копий Хауди, включая — благодаря улучшенным материалам и новым методам формования — более точную копию марионетки, чем когда-либо производилось, а также новую Фото Дуди, которую Смит использовал в личных выступлениях до своей смерти от рака 30 июля 1998 года в возрасте 80 лет. Одна из копий марионеток Семока появилась на обложке журнала TV Guide 2005 года как часть серии, воссоздающей классические обложки из истории журнала. На обложке Хауди был изображен с телеведущим Конаном О'Брайеном, одетым как Буффало Боб Смит. Еще один из дубликатов Семока находится в Международном музее и библиотеке искусств фокусов, частном музее, принадлежащем иллюзионисту Дэвиду Копперфильду . [15]
_(page_762_crop).jpg/1280px-Howdy_Doody_1955_ad_-_from,_The_Radio_Annual_and_Television_Yearbook,_1955_(IA_radioannua00radi)_(page_762_crop).jpg)
После смерти Боба Смита разгорелась ожесточенная юридическая и опекунская битва за оригинальную куклу Хауди Дуди между его наследниками, поместьем Руфуса Роуза и музеем, которому была завещана марионетка. Хауди снова оказался в новостях, его лицо и история попали в заголовки новостей, новостей на телевидении, ток-шоу и печатных изданий по всему миру. Некоторое время во время перетягивания каната кукла хранилась в банковской ячейке, пока сага разыгрывалась в федеральных судах.
В течение одного дня дачи показаний изготовитель кукол Семок (который выполнял различные работы по обслуживанию и перекраске оригинальной марионетки Хауди, начиная с 1989 года) был вызван, чтобы вскрыть люк на затылке головы куклы; Велма Доусон , первоначальный изготовитель куклы, которой на момент дачи показаний было 88 лет, присутствовала и получила возможность осмотреть внутреннюю часть головы, чтобы убедиться, что рассматриваемая кукла была оригиналом, который она создала. Несмотря на 50 лет многочисленных ремонтов, перекрасок и заменённых частей тела, Доусон в конечном итоге заявила, что голова куклы была той, которую она изначально сделала в 1948 году. Детройтский институт искусств в конечном итоге победил и получил право на хранение оригинальной Хауди.
Первоначально часовое по вторникам, четвергам и субботам (в 5 вечера по восточному времени), шоу было перенесено на понедельник-пятницу, с 5:30 до 6 вечера по восточному времени в августе 1948 года. В течение части своего показа ему предшествовала 15-минутная программа The Gabby Hayes Show , которую вел ветеран-ковбой-напарник актер Джордж «Гэбби» Хейс . В июне 1956 года его начали показывать только по субботам, в утреннем временном интервале (с 10 до 10:30 по восточному времени), продолжаясь до его последней трансляции 24 сентября 1960 года, с предварительными записями последних лет на цветной видеокассете.
Отличительной чертой была Галерея Пинат , на сцене были трибуны, вмещавшие около 40 детей. Каждое шоу начиналось с того, что Буффало Боб спрашивал: «Скажите, дети, который час?», и дети хором кричали: «Это время Хауди Дуди!» Затем дети пели заглавную песню шоу (на мотив « Та-ра-ра Бум-ди-ай »):
Таким образом, это было одно из первых телевизионных шоу, где участие зрителей было основным компонентом.
Во многих эпизодах 1949–1954 годов, выпущенных на DVD компанией Mill Creek Entertainment в 2008 году, можно услышать, как дети поют джинглы для рекламных пауз, а их ведущими являются Баффало Боб или Хауди, а слова появляются на экране. Зубная паста Colgate , шампунь Halo, батончики 3 Musketeers , батончики Tootsie Rolls и обувь Poll Parrot Shoes входят в число продуктов, рекламируемых таким образом, а также спонсор сериала Wonder Bread .
Популярность Howdy Doody и его галереи Peanut Gallery побудила руководителей United Features Syndicate использовать название Peanuts для распространения комикса Li'l Folks Чарльза М. Шульца , что, как сообщается, было причиной пожизненного огорчения Шульца. [17]
В сентябре 1954 года Боб Смит перенес сердечный приступ и был направлен на лечение дома. NBC удалось продолжить шоу с приглашенными ведущими, включая Гэбби Хейз и нью-йоркского диск-жокея Теда Брауна в роли Бизона Билла, объясняя детям, что Смит отдыхает в Pioneer Village. [18] Хотя дети в целом были удовлетворены объяснением, спонсоры шоу настаивали на том, что они хотят, чтобы Смит сам продавал их продукцию. В ответ NBC организовала специальную студию в доме Смита, чтобы он мог появляться в прямом эфире «из Pioneer Village» для съемок рекламы. Во время отсутствия Смита в шоу Хауди озвучивал Аллен Свифт . Свифт продолжал озвучивать персонажа до конца шоу, даже после возвращения Смита в сентябре 1955 года. [19]
Финальный эпизод , «Большой сюрприз Кларабелл», был показан 24 сентября 1960 года. Часовой эпизод был в основном приятным взглядом на все яркие моменты прошлого шоу. Между тем, посреди всего этого, Кларабелл имеет то, что он называет «большим сюрпризом». Остальной состав пытается узнать сюрприз на протяжении всего шоу, и только мэру Финеасу Т. Бластеру это удается, и он обещает сохранить это в тайне. («Но», говорит он, уходя, «нелегко будет долго хранить что-то подобное в тайне!!» )
Наконец, в заключительные моменты сюрприз был раскрыт с помощью пантомимы Буффало Бобу и Хауди Дуди; как оказалось, Кларабелл, немой клоун, на самом деле мог говорить. Пораженный, Боб отчаянно сказал Кларабелл доказать это, так как это был его последний шанс. Зловещая барабанная дробь началась, когда Кларабелл повернулась к камере, которая приближалась для экстремального крупного плана . Его губы дрожали, пока барабанная дробь продолжалась. Когда она остановилась, Кларабелл просто тихо сказал: «До свидания, дети». Слеза была видна в его правом глазу, когда изображение потемнело, и некоторые дети в галерее Peanut Gallery могли быть слабо услышаны, как всхлипывали непосредственно перед тем, как заиграла музыка титров.
Шоу тихо завершилось титров на пустой, темной площадке, когда на челесте заиграла песня « Доброе доброе время » , после чего было объявлено, что на следующей неделе в это же время будет транслироваться шоу Шари Льюис, а затем последует рекламный ролик сериала «Национальный бархат» .
Восстановленная цветная видеокассета финальной трансляции доступна в свободной продаже.
В начале 1950 года шоколадные батончики Three Musketeers предлагали акцию, в рамках которой за отправку 10 центов и одной обертки из батончика Three Musketeers можно было получить куклу Howdy Doody. В шоу было два одноминутных объявления об акции в течение последовательных недель. Первое объявление привело к 80 000 запросов; второе увеличило общее количество запросов до 240 000. [20] В начале 1960-х годов Уильям Розенберг основал сеть ресторанов быстрого питания Howdy Beefburgers (позже Howdy Beef n' Burger) в Массачусетсе, разместив многие из своих ресторанов рядом с магазинами Dunkin' Donuts, чтобы они могли делить общие парковки и конкурировать с более крупными сетями, такими как McDonald's, за торговые площади и привлечение клиентов. Howdy Beefburgers был вдохновлен шоу Howdy Doody Show, которое транслировалось по телевидению с 1947 по 1960 год, и даже принял Howdy Doody в качестве своего талисмана. Сеть, предлагавшая такие продукты, как гамбургеры, картофель фри, сэндвичи с рыбой и новоанглийский суп из моллюсков, имела рестораны в 27 местах по всей Новой Англии, прежде чем распалась к концу 1970-х годов.
Каталог товаров 1955 года имел 24 страницы, демонстрирующие ассортимент продукции, лицензированной для шоу. Обширный мерчандайзинг включал вышеупомянутую куклу, игрушки и одежду, а также сопутствующие товары с хлопьями и другими продуктами питания. Dell опубликовал комикс с 1950 по 1956 год вместе с книгами Little Golden Books и Tell-a-Tale, многие из которых были написаны главным писателем Doody Эдвардом Кином . [21] Кроме того, писатель Dell Джон Стэнли предоставил сценарии для комикса. [22] Кин также написал некоторые сценарии (вместе со Стэном Ли ) для комикса Doody, выходившего только в воскресенье через United Feature Syndicate , который выходил с 15 октября 1950 года по 21 июня 1953 года. Милт Нил [23] и Чад Гроткопф [24] были первоначальной командой художников до 3 декабря 1950 года, после чего Гроткопф занимался искусством в одиночку. [25]
Студия UPA была нанята для создания анимационного мультфильма ( Howdy Doody and his Magic Hat ), который стал первой режиссерской работой Джина Дейча и долгое время считался утерянным, пока в 2010 году в Библиотеке Конгресса не появилась его копия. [26] [27] 15 апреля того же года фильм был выложен в сеть. [28]
20 февраля 2001 года NBC Home Video лицензировала Image Entertainment на выпуск четырёх отдельных дисков, каждый из которых содержал четыре эпизода. Эти шоу были из последней части сериала, с 1957 по 1960 год. Также было включено одно шоу от 1 апреля 1953 года. [29]
4 ноября 2008 года Mill Creek Entertainment (по лицензии NBCUniversal ) выпустила Howdy Doody Show: 40 Episodes 1949–1954 на DVD в регионе 1. В комплект из пяти дисков вошли 40 лучших эпизодов сериала, выбранных фанатами, а также последний цветной эпизод (также на дисках Image) и бонусные материалы. [30]
Ранние эпизоды «Howdy Doody» находятся в открытом доступе и доступны для просмотра онлайн.
1970-е годы принесли волну ностальгического интереса к идеализированному представлению 1950-х годов, а вместе с ней и такие фильмы, как «Американские граффити» и телешоу « Счастливые дни » . Эпизод « Счастливых дней » назывался «Шоу Хауди Дуди» (номер 33 в серии; первоначальная дата выхода в эфир 18 февраля 1975 года) во время второго сезона сериала, имея сюжетную линию Хауди Дуди со Смитом в роли Буффало Боба и актером Бобом Бруннером в роли Кларабелл.
Вскоре после этого Nicholson-Muir Productions (принадлежащая Нику Николсону и Э. Роджеру Мьюиру) приобрела у NBC права на производство New Howdy Doody Show , попытки Буффало Боба и большинства старых актеров воссоздать свою былую славу. Для этого воплощения, которое транслировалось в первом запуске синдикации , у марионетки Howdy Doody были настоящие волосы в современном стиле 1970-х годов, и ею управлял кукловод Пэди Блэквуд.
В состав нового состава вошли:
Члены экипажа:
Он был поставлен перед большой галереей Peanut Gallery, состоящей из детей и их родителей, приехавших из Флориды, и записанной во Флориде. [31] Возрожденный сериал не был таким успешным, как его предшественник, и длился всего 130 эпизодов; шоу дебютировало в начале августа 1976 года и было отменено шесть месяцев спустя, в конце января 1977 года. [32]
Повторы шоу позже транслировались по воскресеньям на Cozi TV . Недавно [ когда? ] Amazon Prime начал предлагать 20 эпизодов онлайн.
Десять лет спустя шоу отпраздновало свой 40-летний юбилей двухчасовым синдицированным телевизионным спецвыпуском « It's Howdy Doody Time: A 40-Year Celebration » с участием Смита, Андерсона, Николсона и ЛеКорнека, который повторил свою прежнюю роль Вождя Громобога. [33] [34]
В конце жизни Боб Смит подружился с поклонником из Нью-Йорка Джеком Ротом, который уже был хорошо знаком с галереей кукольных персонажей Смита. После смерти Смита в 1998 году Рот обычно озвучивал Хауди в телевизионных выступлениях и на живых выступлениях. Актер-кукловод Алан Семок, к которому Смит обратился с просьбой воссоздать марионетку Хауди, также озвучивал Хауди.
Как и более поздняя «Улица Сезам» , канадские, кубинские и мексиканские спин-офф- шоу были лицензированы с использованием местных актеров и дублирующих кукол.
В марте 1953 года корпорация Kagran, организация, которая выпустила оригинальный Howdy Doody для NBC, начала производство La Hora de Jaudi Dudi, ежедневной испаноязычной версии программы, снятой в Мехико. Программа транслировалась по каналу Canal 2 в Мексике и, начиная с 27 апреля, по каналу CMQ-TV в Гаване, Куба. Согласно Billboard , в сериале были представлены кукла Howdy без веснушек и новая кукла по имени Дон Бурро. [35] Хотя целью было создание сериала для распространения по всей Латинской Америке, компания остановила производство через шесть месяцев из-за непредвиденных производственных трудностей (в то время мексиканские телевизионные программы были редкими и часто импровизированными, в отличие от находящегося под влиянием Америки кубинского рынка, не считая того факта, что мексиканские вещатели не были заинтересованы в зарубежном производстве) и рыночных соображений (до 1960 года в большинстве стран Южной Америки не было телевизионных служб или супермаркетов ; к 1953 году единственные в регионе были расположены в Гаване и Лиме, Перу ). Было снято 96 получасовых эпизодов. [36]
Кубинское телевидение позже запустило свою собственную местную версию под названием Club Chirikin , которая просуществовала до 1959 или начала 1960 года на канале CMQ. [37] Это было шоу с понедельника по субботу, созданное Stone Associates, компанией, созданной бывшим президентом Kagran Мартином Стоуном. [38]
Канадское шоу Howdy Doody Show было создано Канадской вещательной корпорацией и впервые вышло в эфир 15 ноября 1954 года. CBC построила свой Doodyville в студии в Торонто, и шоу происходило на севере Канады. Оно было более низкобюджетным, чем его американский аналог, с менее шумными сюжетами и меньшим количеством злодеев-злодеев, а также имело более образовательную направленность.
Большинство кукольных персонажей, включая Финеаса Т. Бластера, сварливого мэра и главного зануду Дудивилля, Дилли Далли, глупого плотника, который обычно был объектом интриг Бластера, Флаб-а-даба, зверя с головой утки, кошачьими усами и частями нескольких других животных, Хайди Дуди, сестру Хауди, и, конечно же, самого Хауди, были взяты из американской версии.
Но у него были некоторые существенные отличия от его американского кузена. Другие марионетки включали Персиваля, попугая, и Мистера Икс, который проносился сквозь время и пространство в своей «коробке whatsis», черты, которые, как полагают, так понравились британскому экспатрианту Сидни Ньюману, что вдохновили его на создание собственного персонажа в Великобритании, создав то, что с тех пор стало рекордсменом Гиннесса как самый продолжительный научно-фантастический телесериал: Доктор Кто . В шоу были Хауди и Кларабель, но большинство исполнителей-людей отличались в версии CBC. Например, не было Буффало Боба. Ведущим шоу был Тимбер Том, лесник, которого играл Питер Мьюз.
Позже Мьюз появился в фильмах «Непредвиденное» , «Фолио» и «Первое представление» . Он также появился на телевидении в постановке «Делила» 1954 года и в мини-сериале «Национальная мечта» 1974 года. Одной из его самых заметных работ была роль Мэтью Катберта в постановке «Энн из Зелёных Мезонинов» на фестивале в Шарлоттауне , которую он играл более двадцати лет. Питер Мьюз умер 24 ноября 1984 года в возрасте 63 лет.
Кларабелла сыграл Элфи Скопп . Как и американский Кларабелл, он общался с помощью пантомимы, гудения в гудки на поясе и брызганья сельтерской водой .
Скопп родился в Лондоне, Англия, в 1919 году и приехал в Канаду со своей семьей, когда они иммигрировали в Монреаль. У Скопа была долгая и славная карьера как на телевидении, так и в кино. Одной из его самых заметных ролей был продавец книг Аврам в фильме 1971 года « Скрипач на крыше ». Он также известен тем, что озвучивал «Чарли-в-коробке» в телевизионном рождественском спецвыпуске 1964 года «Рудольф — красноносый олень» .
Тоби Тарнов сыграла принцессу Пэн из леса, обычно называемую Пэн. Тарнов родилась в Гравелбурге, Саскачеван, в 1937 году. Она начала изучать актерское мастерство в Академии радиоискусств Лорна Грина в возрасте восьми лет, а к десяти годам уже профессионально выступала на радио CBC. В 1954 году она стала первой актрисой, сыгравшей Энн в прямой телевизионной постановке музыкальной адаптации « Энн из Зеленых Мезонинов» .
После роли принцессы Пэн в Howdy Doody , у нее была постоянная роль в детской программе CBC Mr. Dressup (спин-офф от Misterrogers Фреда Роджерса , после того, как он перевез свой район в Питтсбург). Широкая карьера Тарнов охватывала радио, телевидение, кино, театр и писательство.
Переехав в США, она основала Riverbend School of Theater Arts for the Boys and Girls Club в Нью-Гемпшире. В 2010 году она была удостоена премии Children and Youth Theater Award от New Hampshire Theater Awards.
Барбара Гамильтон была ведьмой Уиллоу, рассеянной белой ведьмой с добрым сердцем. Известная по своей работе на канадской сцене и телевидении, она когда-то была названа самой смешной женщиной в Канаде.
Родившись в Кингстоне (Онтарио), Гамильтон училась в Университете Торонто, прежде чем начать карьеру в театральном искусстве. Ее первым большим прорывом стала роль в спектакле «Мышьяк и старые кружева» в историческом театре Royal Alexandra Theatre в Торонто. После этого она продолжила выступать в театрах по всей стране, играя в произведениях, которые варьировались от классических трагедий до современных комедий.
Она исполнила роль Мариллы Катберт в канадской и лондонской постановках « Энн из Зелёных Мезонинов» на Вест-Энде , а позднее стала постоянной участницей сериала « Дорога в Эйвонли» на канале CBC и сыграла множество других ролей в кино и на телевидении. [ необходима цитата ]
Ларри Д. Манн играл добродушного пирата Капитана Скаттлбатта. В Канаде Капитан был живым персонажем, в отличие от американского Капитана, который был куклой. Манн также озвучивал Флаб-а-Даба в этом шоу.
Манн был характерным актером, чье лицо и игра часто были узнаваемы. Родившийся в Торонто 18 декабря 1922 года, Манн был диск-жокеем на радиостанции 1050 CHUM, прежде чем начать свою актерскую карьеру. За четыре десятилетия выступлений Манн сыграл в таких фильмах, как Get Smart , Gunsmoke , The Man from Uncle , Hill Street Blues и The Dukes of Hazzard, и это лишь некоторые из его телевизионных появлений. Две из его самых выдающихся ролей в кино — In the Heat of the Night (1967) и The Sting (1973). Ларри Манн умер в Лос-Анджелесе, Калифорния, 6 января 2014 года в возрасте 91 года.
Другим известным человеком, который появился в Canadian Howdy, был известный певец и позже звезда Бродвея Роберт Гуле . Он играл персонажа Траппера Пьера.
В канадском шоу была еще одна принцесса по имени Хайда, которая обладала силами знахаря. Персонажа сыграла актриса Кэрил Макбейн. Среди других персонажей шоу были Джин Кавалл в роли Папы Ла Тука и Дрю Томпсон в роли Менделя Мейсона.
Некоторые источники приписывают Джеймсу Духану (Скотти в оригинальном Star Trek ) роль первого ведущего шоу, который в течение короткого времени играл Рейнджера Билла в начале сериала. Как гласит история, после того, как главный лесничий вызвал его на борьбу с лесным пожаром в ноябре 1954 года, Тимбер Том, которого играет Питер Мьюз, занял его место. Однако в своей автобиографии Духан никогда не упоминает себя в этой роли. А первый публичный эпизод шоу был 15 ноября, так что его время в шоу, вероятно, было очень недолгим.
Другая актриса начала играть принцессу Пэн в 1954 году. Это была Максин Миллер , которая позже сыграла медсестру Фармер в первых трех сезонах сериала « Misterrogers» , ранее упомянутого канадского предшественника американского сериала «Соседство мистера Роджерса» . С тех пор она снялась в более чем 120 фильмах и телешоу.
Молодой Уильям Шетнер (позже прославившийся как капитан Кирк в «Звездном пути » ) в 1954 году появился в сериале в роли рейнджера Боба. [39]
Один из персонажей шоу носил имя Мистер Икс. Не путать с американским персонажем Howdy Doody с таким же именем, канадский Мистер Икс преподавал историю детям, которые его смотрели. Для этого он путешествовал во времени и пространстве в том, что он называл «Whatsis Box».
Актеры, которые озвучивали различных кукольных персонажей в канадском шоу Howdy Doody, включали Клода Рэя (Howdy Doody, Phineas T. Bluster и Mr. X), Жаклин Уайт (Howdy Doody), Норму Макмиллан (Heidi Doody), Донну Миллер (Prunella Bluster и Heidi Doody) и Джека Мэзера (Dilly Dally, Percival Parrot и другие персонажи). А Ларри Манн, у которого уже был опыт работы с куклами в Uncle Chichimus на CBC, был голосом Флаб-а-даба. Кукловодами, которые работали с нитями, были Хэл и Рене Маркетт.
В дополнение к приключениям жителей Дудивилля и галереи Peanut, шоу также включало показ фильмов о природе или путешествиях. Сценарии были адаптированы Клиффом Брэггинсом, который также написал музыку для шоу. Квентин Маклин предоставил органную музыку. Программу продюсировал Пэдди Сэмпсон. После почти пяти лет в эфире CBC решила отменить шоу, чтобы разработать собственные детские программы. Последняя трансляция канадского Howdy Doody состоялась 26 июня 1959 года. [40] [41] [42]
Вуди из кинофраншизы «История игрушек» основан на Хауди Дуди.
Хауди Дуди появился в эпизодической роли в шестнадцатом эпизоде десятого сезона «Симпсонов » « Освободите место для Лизы ».
В мюзикле « Магазинчик ужасов » во время песни «Somewhere That's Green» персонаж Одри поет: «Дети играют в «Howdy Doody», пока солнце садится на западе».
«Театр Пи-Ви» вдохновлен сериалом «Хауди Дуди» во время его успешного показа на канале CBS с 1986 по 1991 год.
В фильме 2008 года «Хеллбой II: Золотая армия » персонаж Хеллбой смотрит эпизод «Хауди Дуди» в сцене воспоминаний о себе в детстве. Шоу снова упоминается, когда Хеллбой сталкивается с титульной Золотой армией в кульминации фильма.
В эпизоде «Wally's Gang» 1989 года сериала « Тяжелые времена на планете Земля » Контрол показывает Джесси вступление «Howdy Doody» как пример «самых почитаемых» электронных учителей Земли.
В фильме 1988 года «Скрудж» Билл Мюррей становится свидетелем того, как он, будучи ребенком, смотрит это шоу в канун Рождества в середине 1950-х годов.
В фильме 1990 года « Назад в будущее 3» есть начальная заставка с песней «Howdy Doody».
В фильме 2008 года «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » Индиана Джонс натыкается на ядерный испытательный центр, где в одном из домов показывают шоу. Он прячется в холодильнике, пока взрыв медленно заглушает звук музыкальной темы Howdy Doody.
В тексте песни группы Chicago 1975 года Old Days (из альбома Chicago VIII ) упоминается это шоу.
