stringtranslate.com

В утробе

In Utero — третий и последний студийный альбом американской рок- группы Nirvana , выпущенный 21 сентября 1993 года на лейбле DGC Records . После того, как они ворвались в мейнстрим со своим вторым альбомом Nevermind (1991), Nirvana наняла Стива Альбини для записи In Utero , стремясь к более сложному, резкому звучанию, напоминающему их работу до Nevermind . Хотя фронтмен и основной автор песен Курт Кобейн утверждал, что альбом был «очень безличным», многие из его песен содержат тяжелые намеки на его личную жизнь и борьбу, выражая чувство тревоги, которое было обычным для предыдущего альбома группы.

Альбом был записан в течение двух недель в феврале 1993 года в студии Pachyderm Studio в Кэннон-Фолс, Миннесота . После завершения записи поползли слухи, что DGC могут не выпустить альбом из-за резкого и некоммерческого звучания Альбини. Мастеринг альбома проводил Боб Людвиг , чтобы добиться более желаемого звучания как для Nirvana, так и для их лейбла. Позже группа наняла продюсера Скотта Литта для создания ремиксов на синглы « All Apologies », « Heart-Shaped Box » и « Pennyroyal Tea », к ужасу Альбини.

«In Utero» имел большой коммерческий успех и успех у критиков. Критики высоко оценили сырое, нетрадиционное звучание альбома и лиризм Кобейна. Он достиг первого места в Billboard 200 США и чарте альбомов Великобритании ; «Heart-Shaped Box» и «All Apologies» заняли первое место в чарте Billboard Alternative Songs . Альбом получил 5-кратный платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) в США, и по всему миру было продано 15 миллионов копий. Это был последний альбом Nirvana перед самоубийством Кобейна в 1994 году, через шесть месяцев после его выпуска.

« Pennyroyal Tea », запланированный как сингл до смерти Кобейна, был выпущен в 2014 году и занял первое место в ныне несуществующем чарте продаж синглов Billboard Hot 100 .

Фон

Nirvana привлекла продюсера и музыканта Стива Альбини , чтобы тот направил звучание In Utero в новом направлении.

Nirvana ворвались в мейнстрим со своим вторым альбомом Nevermind в 1991 году. Несмотря на скромные оценки продаж, [7] Nevermind имел большой коммерческий успех, популяризируя движение гранж и альтернативный рок . [8] Nirvana выразила недовольство звучанием альбома, назвав его слишком отполированным. [9] В начале 1992 года фронтмен Курт Кобейн рассказал журналу Rolling Stone , что следующий альбом Nirvana продемонстрирует «обе крайности» их звучания, сказав: «Некоторые песни будут более сырыми, а некоторые другие будут более сладкими. ... Это не будет таким одномерным». [10] Продюсер Nevermind Бутч Виг позже сказал , что Кобейну пришлось работать с другим продюсером, чтобы «восстановить свою панк-этику или авторитет». [11]

Кобейн хотел приступить к работе в середине 1992 года, но его товарищи по группе жили в разных городах, а Кобейн и его жена Кортни Лав ожидали рождения дочери Фрэнсис Бин . [12] Лейбл Nirvana, DGC Records , надеялся выпустить новый альбом Nirvana к праздничному сезону 1992 года; вместо этого они выпустили сборник Incesticide . [13]

В интервью Melody Maker , опубликованном в июле 1992 года, Кобейн сказал, что он заинтересован в записи с Джеком Эндино , который продюсировал дебютный альбом Nirvana 1989 года Bleach , и Стивом Альбини , бывшим фронтменом нойз-рок -группы Big Black , который продюсировал различные независимые релизы . . [14] В Сиэтле в октябре 1992 года Nirvana записала с Эндино несколько демо, в основном в качестве инструментальных композиций, включая песни, позже перезаписанные для In Utero . [15] Эндино вспомнил, что группа не просила его продюсировать следующую пластинку и что они постоянно обсуждали работу с Альбини. [16] Nirvana записала еще один набор демо во время турне по Бразилии в январе 1993 года. [17] "Gallons of Rubbing Alcohol Flow Through the Strip" была записана Крейгом Монтгомери в BMG Ariola Ltda в Рио-де-Жанейро во время трехдневного концерта. демонстрационная сессия. Первоначально песня называлась «I’ll Take You Down to the Pavement», что было отсылкой к ссоре между Кобейном и вокалистом Guns N’ Roses Экслом Роузом на церемонии MTV Video Music Awards 1992 года . [18]

В конечном итоге Нирвана выбрала Альбини для записи своего третьего альбома. [19] Альбини имел репутацию на американской независимой музыкальной сцене человека, критически настроенного по отношению к основной музыкальной индустрии, и строго отдавал предпочтение аналоговой записи, а не цифровой. [20] Он отправил в британскую музыкальную прессу заявление об отказе от ответственности, опровергая слухи о его причастности к Nirvana, но через несколько дней ему позвонило руководство Nirvana. [21] Альбини назвал Nirvana « REM с фуззбоксом » и «непримечательной версией сиэтлского звука». Однако он согласился на эту работу, потому что ему было жаль их, воспринимая их как «таких же людей, как и все мелкие группы, с которыми я имею дело», находящихся во власти их звукозаписывающей компании. [22]

Кобейн сказал, что выбрал Альбини, потому что тот продюсировал две его любимые пластинки: Surfer Rosa (1988) группы Pixies и Pod (1990) группы Breeders . Кобейн хотел использовать технику Альбини по передаче естественной атмосферы комнаты посредством размещения нескольких микрофонов, чего предыдущие продюсеры Nirvana не хотели пробовать. [20] Перед записью группа отправила Альбини кассету с демо, которые они сделали в Бразилии. Взамен Альбини отправил Кобейну копию альбома Пи Джей Харви Rid of Me (1993), чтобы дать ему представление об акустике в студии, где они будут записываться. [23]

Запись

Нирвана и Альбини установили двухнедельный срок для записи. По предложению Альбини, опасавшегося вмешательства со стороны DGC, «Нирвана» оплатила сессии из собственных денег. Гонорар студии составил 24 000 долларов США , а Альбини взял фиксированную плату в размере 100 000 долларов США. Хотя он должен был заработать около 500 000 долларов от гонораров, Альбини отказался их принять, [24] поскольку считал получение гонораров аморальным и «оскорблением художника». [22]

Вывеска приветствует посетителей уединенного места студии Pachyderm Studios (ныне Seedy Underbelly North), где Нирвана находилась в виртуальном одиночестве во время записи альбома.

В феврале 1993 года «Нирвана» отправилась в студию Pachyderm Studio в Кэннон-Фолс, штат Миннесота . [25] Альбини не встречался с ними до первого дня записи, хотя заранее говорил с ними о типе альбома, который они хотели сделать; он заметил, что «они хотели сделать именно такую ​​пластинку, которую мне удобно делать». [26] Группа остановилась в доме на территории студии. Новоселич сравнил изолированные условия с ГУЛАГом ; он сказал: «На улице шел снег, мы не могли никуда пойти. Мы просто работали». [25] На большинстве сессий присутствовали только группа, Альбини и техник Боб Уэстон . [27] [28] Nirvana ясно дала понять DGC и их управляющей компании Gold Mountain, что они не хотят вторжения и не демонстрируют свою незавершенную работу своему представителю A&R . [27] Альбини ввел политику игнорирования всех, кроме участников группы; он сказал, что все, кто связан с Нирваной, были «самыми большими кусками дерьма, которых я когда-либо встречал». [29]

«Нирвана» прибыла в студию Pachyderm без своего оборудования и большую часть первых трёх дней провела в ожидании его прибытия по почте. Как только 13 февраля началась запись, работа пошла быстро. [25] [27] В большинстве дней группа начинала работу около полудня, делала перерывы на обед и ужин и работала до полуночи. [24] Основные инструментальные треки большинства песен Кобейн, Новоселич и Грол записали вместе как группа. [27] Для более быстрых песен, таких как «Very Ape» и «Tourette's», барабаны записывались отдельно на кухне для естественной реверберации . Альбини окружил ударную установку Грола примерно 30 микрофонами. [24] Кобейн добавил дополнительные гитарные треки примерно к половине песен, затем гитарные соло и, наконец, вокал. Группа не отказалась от дублей и сохранила практически все, что записала. [27]

Альбини считал себя больше инженером, чем продюсером; несмотря на свое личное мнение, он позволил группе выбирать дубли. [30] Он сказал: «Вообще говоря, [Кобейн] знает, что он считает приемлемым, а что неприемлемым [...] Он может предпринять конкретные шаги для улучшения вещей, которые он не считает приемлемыми». [31] Сообщается, что Кобейн записал все свои вокальные треки за шесть часов. [32] Альбини сказал, что Кобейн, который боролся с наркозависимостью, был сосредоточен и трезв в студии. [24]

Запись была завершена за шесть дней; Кобейн предвидел разногласия с Альбини, который, как он слышал, «предположительно был сексистским придурком», но назвал этот процесс «самой простой записью, которую мы когда-либо делали, без сомнений». [27] Единственный сбой произошел через неделю после начала сессий, когда приехала Лав, потому что скучала по Кобейну. Подруга Уэстона, шеф-повар студии, сказала, что Лав создавала напряжение, критикуя творчество Кобейна, и вступала в конфронтацию со всеми присутствующими. [24]

Первоначальный микс In Utero занял пять дней. [32] Это было быстро по меркам Нирваны, но не для Альбини, который привык микшировать альбомы за день или два. Когда работа над миксом не принесла желаемых результатов, группа и Альбини взяли остаток дня, чтобы посмотреть видео о природе, поджечь вещи и разыграть звонки. [33] Сессии завершились 26 февраля. [34] « I Hate Myself and Want to Die » была исключена из альбома, поскольку Кобейн посчитал, что он уже содержит слишком много «шумовых» песен. [35]

Спор о производстве и смешивании

После окончания записи Nirvana разослала неотмастерированные записи альбома нескольким лицам, в том числе Gold Mountain и Эду Розенблатту, президенту материнской компании DGC, Geffen Records . Когда его спросили об отзывах, которые он получил, Кобейн сказал Майклу Азерраду : «Взрослым это не нравится». Он сказал, что ему сказали, что его песни «не на должном уровне», звук «неслушаем», и что существует неуверенность в том, что основное радио примет продукцию Альбини. [36] Мало кто в Geffen или Gold Mountain хотел, чтобы Nirvana записывалась с Альбини, и Кобейн чувствовал, что получил негласное сообщение о необходимости отменить сессии и начать заново. [37]

Кобейн был расстроен и сказал Азерраду: «Мне следует просто перезаписать эту пластинку и сделать то же самое, что мы сделали в прошлом году, потому что в прошлом году наши билеты были распроданы — на данный момент нет никаких причин пытаться искупить свою вину как артистов. Я могу» Ничего не могу с собой поделать — я просто выпускаю пластинку, которую хотел бы послушать дома». Однако некоторым друзьям Nirvana альбом понравился, и к апрелю Nirvana намеревалась выпустить In Utero в том виде, в котором он был. По словам Кобейна: «Конечно, они хотят еще одного Nevermind , но я лучше умру, чем сделаю это. Это именно та пластинка, которую я бы купил как фанат, и которой мне было бы приятно владеть». [37]

Группа начала сомневаться в пластинке. Кобейн сказал: «Когда я впервые включил ее дома, я понял, что что-то не так. Всю первую неделю мне вообще не было интересно ее слушать, а такое обычно не случается. это, я просто оцепенел». [38] Группа пришла к выводу, что бас и слова не слышны, и попросили Альбини сделать ремикс на альбом. Он отказался; как он вспоминал: «[Кобейн] хотел сделать пластинку, которую он мог бы бросить на стол и сказать: «Послушай, я знаю, что это хорошо, и я знаю, что твои опасения по этому поводу бессмысленны, так что действуй». И я не думаю, что он еще почувствовал это... Моя проблема заключалась в том, что я боялся скользкого пути». [39] Группа попыталась решить свои проблемы во время процесса мастеринга с Бобом Людвигом в его студии в Портленде, штат Мэн . Новоселич был доволен результатами, но Кобейн все еще не считал их идеальными. [40]

Инженер по мастерингу звука Боб Людвиг (на фото в 2008 году) был нанят, чтобы помочь сделать звучание альбома приемлемым для DGC Records.

Вскоре после этого, в апреле 1993 года, Альбини сказал газете Chicago Tribune , что сомневается, что Геффен выпустит альбом. [41] Спустя годы Альбини сказал: «Меня не было рядом, когда группа вела переговоры со звукозаписывающей компанией. Все, что я знаю, это… мы записали пластинку, все были ею довольны. Несколько недель спустя я слышу, что его невозможно выпустить и все нужно переделывать». [42] Хотя замечания Альбини в статье не вызвали ответа ни со стороны Nirvana, ни со стороны Geffen, вскоре после этого Newsweek опубликовал аналогичную статью, в которой это произошло. [43] Nirvana написала письмо в Newsweek , отрицая какое-либо давление с целью изменить альбом и заявляя, что автор «высмеивал наши отношения с нашим лейблом на основании совершенно ошибочной информации». Группа перепечатала письмо в рекламном объявлении на всю страницу в Billboard . Розенблатт в пресс-релизе настаивал на том, что Геффен выпустит все, что представит Нирвана, а основатель лейбла Дэвид Геффен предпринял необычный шаг, позвонив в Newsweek и пожаловавшись. [44]

Nirvana рассматривала возможность сотрудничества с продюсером Скоттом Литтом и создания ремиксов на некоторые треки с Энди Уоллесом , который микшировал Nevermind . Альбини категорически не согласился и сказал, что группа согласилась не изменять треки без его участия. Сначала он отказался передать мастер-записи Gold Mountain, но уступил после телефонного звонка Новоселича. В конечном итоге группа выпустила ремиксы на песни Литта, задуманные как синглы; Ремиксы на "Heart Shaped Box" и "All Apologies" были сделаны в студии Bad Animals в Сиэтле в мае 1993 года .

Остальная часть альбома осталась неизменной, за исключением ремастеринга. [46] Альбини критически отнесся к окончательному миксу; он сказал: «Пластинка, продаваемая в магазинах, не очень похожа на ту пластинку, которая была сделана, хотя они все еще поют и играют свои песни, и ее музыкальное качество все еще ощущается». [13] По словам Альбини, In Utero сделал его непопулярным среди крупных звукозаписывающих компаний, и он столкнулся с проблемами с поиском работы в течение года после его выпуска. [47]

Музыка и тексты песен

Альбини стремился выпустить пластинку, которая не имела бы ничего общего с Nevermind . [22] Он чувствовал, что звучание Nevermind было «своего рода стандартной хакерской записью, которая была превращена в очень, очень контролируемый, сжатый радио-микс [...] Это, на мой взгляд, не очень лестно для музыканта». рок-группа." Вместо этого он намеревался добиться более естественного и интуитивного звука. [31] Альбини отказался дублировать вокал Кобейна и вместо этого записал его пение в резонансной комнате. [31] Он отметил интенсивность вокала Кобейна на некоторых треках; он сказал: «В конце «Milk It» звучит очень сухой и очень громкий голос… это также было сделано в конце « Rape Me », где [Кобейн] хотел, чтобы звук его крика просто заглушал звук его крика. вся группа». [48] ​​Альбини добился редкого звука барабанов, разместив несколько микрофонов вокруг Грола, улавливая естественную реверберацию комнаты. Альбини сказал: «Если вы возьмете хорошего барабанщика, поставите его перед ударной установкой, которая звучит хорошо акустически, и просто запишете ее, вы выполнили свою работу». [31]

В своей биографии 1993 года Come as You Are: The Story of Nirvana Азеррад утверждал , что In Utero продемонстрировал разные ощущения резкости и доступности, которые отражали потрясения, которые Кобейн пережил перед завершением альбома. Он написал: « Битлесковская песня «Dumb» счастливо сосуществует рядом с яростными панк- граффити «Milk It», в то время как «All Apologies» очень далека от апоплексического « Scentless Apprentice ». Как будто [Кобейн] отказался от попыток объединить свои панк- и поп-инстинкты в одно гармоничное целое. Забудьте об этом. Это война». Однако Кобейн считал, что In Utero не был «более резким и эмоциональным», чем любая из предыдущих пластинок Nirvana. [49] Новоселич согласился, что альбом больше склоняется к «артистической, агрессивной стороне» группы; он сказал: «Всегда были такие песни [Nirvana], как « About a Girl », и всегда были такие песни, как «Paper Cuts»... Nevermind вышел в духе «About a Girl», и этот [альбом] вышел более 'Обрывки бумаги'". [50] Кобейн назвал "Milk It" примером более экспериментального и агрессивного направления, в котором развивалась музыка группы за несколько месяцев до сессий в Pachyderm Studio. [51] Новоселич рассматривал синглы « Heart-Shaped Box » и « All Apologies » как «врата» к более резкому звучанию остальной части альбома, говоря журналисту Джиму ДеРогатису , что как только слушатели проиграют пластинку, они откроют для себя « этот агрессивный дикий звук, настоящая альтернативная пластинка». [52]

Несколько песен на In Utero были написаны за несколько лет до записи; некоторые датированы 1990 годом. [53] Кобейн предпочитал длинные названия песен, такие как «Фрэнсис Фармер отомстит Сиэтлу», в ответ на современные альтернативные рок-группы, которые использовали названия из одного слова. [54] Он продолжал работать над текстами во время записи. [55] Он рассказал Дарси Стейнке в Spin в 1993 году, что, в отличие от Bleach и Nevermind , тексты были «более целенаправленными, они почти построены на темах». [56] Азеррад утверждал, что тексты были менее импрессионистическими и более простыми, чем в предыдущих песнях Nirvana. Азеррад также отметил, что «практически каждая песня содержит какой-то образ болезни и немощи». [49] В ряде песен Кобейн ссылался на книги; «Фрэнсис Фармер отомстит Сиэтлу» была вдохновлена ​​«Страной теней » , биографией актрисы Фрэнсис Фармер 1978 года , которой Кобейн был очарован с тех пор, как прочитал книгу в старшей школе. [57] «Ученик без запаха» был написан по поводу « Парфюмер: история убийцы », исторического романа ужасов об ученике парфюмера, который пытается создать идеальные духи, убивая девственных женщин и забирая их аромат. [58]

По словам психолога Томаса Джойнера , очевидно, что Кобейн думал о самоубийстве, пока работал над альбомом, тексты которого иллюстрируют «слияние смерти с темами заботы и жизни, иногда резкими и тревожными способами». Примеры включают песню «Milk It» с фразой «Я сам себе паразит», которая, по словам Джойнера, является «кратким и даже возвышенным способом объединить стремление к смерти и жизни». Слова «Ее молоко - мое дерьмо, Мое дерьмо - ее молоко» демонстрируют, что «Кобейн явно имел склонность к тревожным образам, в которых темы заботы сливаются с темами болезней и расточительства». Другой пример - отсылка Кобейна к «пупочной петле» в песне «Heart Shaped Box». [59]

Кобейн охарактеризовал In Utero как «очень безличный». [60] Он также рассказал Q , что изображения младенцев и родов на альбоме, а также его новообретенное отцовство были случайными. [61] Однако Азеррад утверждал, что большая часть альбома содержит личные темы, отмечая, что Грол придерживался аналогичной точки зрения. Грол сказал: «Многое из того, что он говорит, связано со многими дерьмами, через которые он прошел. И это уже не подростковая тревога. Это совсем другая игра: тревога рок-звезды». [62] Кобейн преуменьшил значение недавних событий и сказал Азерраду, что не хочет писать трек, который явно выражал бы его гнев на средства массовой информации; Азеррад возразил, что "Rape Me", похоже, затрагивает именно эту проблему. Хотя Кобейн сказал, что песня была написана задолго до того, как его проблемы с зависимостью стали достоянием общественности, он согласился, что песню можно рассматривать и в этом свете. [63] «Serve the Servants» комментирует жизнь Кобейна. Первые строки «Подростковая тревога окупилась / Теперь мне скучно и я стар» были отсылкой к душевному состоянию Кобейна после успеха Nirvana. [64] Кобейн отверг внимание средств массовой информации, уделяемое влиянию развода его родителей на его жизнь, с помощью строчки «Этот легендарный развод - такая скука» из припева, и напрямую обратился к своему отцу со строками: «Я очень старался, чтобы отец / Но вместо этого у меня был отец / Я просто хочу, чтобы ты знал, что я больше не ненавижу тебя / Я не могу сказать ничего такого, о чем не подумал бы раньше». Кобейн сказал, что хотел, чтобы его отец знал, что он не ненавидит его, но не желает с ним разговаривать. [65]

По словам журналистки Джиллиан Г. Гаар, "Gallons of Rubging Alcohol Flow Through the Strip" была своего рода импровизационным джемом, который Nirvana часто исполняла в студии, но редко записывала во время предыдущих сессий, когда приоритетом была запись как можно быстрее. . [18] Она написала, что в нем «Кобейн чередовал, казалось бы, несвязанные части пения и устной речи, а Новоселич и Грол обеспечивали устойчивый фоновый аккомпанемент, перемежающийся всплесками шумной гитары». [18] Журналист Эверетт Тру описал настроение песни как «игривое», где «инструменты играют в кошки-мышки, почти заставляя друг друга взорваться от ярости». [66] Новоселич сказал, что это пример того, как группа «просто трахается». [18]

Название и упаковка

Прозрачный анатомический манекен (ТАМ), похожий на тот, что изображен на обложке альбома.

Первоначально Кобейн хотел назвать альбом «I Hate Myself and I Want to Die» — фраза, которая появилась в его дневниках в середине 1992 года. [67] В то время он использовал эту фразу в ответ всякий раз, когда кто-то спрашивал его, как у него дела. Кобейн назвал название альбома шуткой; он заявил, что «устал так серьезно относиться к этой группе, а все остальные относятся к ней так серьезно». [68] Новоселич убедил Кобейна изменить название из-за опасений, что это потенциально может привести к судебному иску. Затем группа рассматривала возможность использования Verse Chorus Verse — названия, взятого из песни «Verse Chorus Verse», и (на тот момент) рабочего названия « Sappy » — прежде чем в конечном итоге остановилась на In Utero . Окончательное название было взято из стихотворения Кортни Лав. [69]

Художественным директором In Utero был Роберт Фишер, который разработал все релизы Nirvana на DGC. Большая часть идей оформления альбома и связанных с ним синглов принадлежит Кобейну. Фишер вспоминал, что «[Кобейн] просто давал мне какие-то мелочи и говорил: «Сделай с этим что-нибудь»». [70] На обложке альбома изображен прозрачный анатомический манекен с наложенными на него ангельскими крыльями. Кобейн создал коллаж на задней обложке, который он описал как «Секс и женщина, В утробе матери и влагалища, рождение и смерть», который состоит из моделей зародышей, черепашьего панциря и моделей черепах, а также частей тела, лежащих в ложе из орхидеи и лилии. Коллаж был установлен на полу гостиной Кобейна и сфотографирован Чарльзом Петерсоном после неожиданного звонка Кобейна. [71] Трек-лист альбома и повторно иллюстрированные символы из « Женского словаря символов и священных объектов» Барбары Г. Уокер затем были расположены по краю коллажа. [72]

Манекены анатомической фигуры с крыльями ангела использовались в качестве сценического реквизита во время концертного тура Nirvana в поддержку In Utero . Одна из таких манекенов позже была представлена ​​на выставке музея Experience Music Project «Нирвана: принятие панка в массы», которая проходила с апреля 2011 по 2013 год и демонстрировала памятные вещи, прославляющие музыку и историю группы. [73]

Маркетинг и продажи

Чтобы избежать чрезмерной шумихи вокруг альбома, DGC Records придерживались сдержанного подхода к продвижению In Utero ; их руководитель отдела маркетинга сообщил Billboard перед выпуском альбома, что они планируют кампанию, аналогичную кампании Nevermind , и что лейбл «подготовит все, уклонится и уйдет с дороги». Лейбл нацелил свое продвижение на альтернативные рынки и прессу и в рамках этой стратегии выпустил альбом на виниле . [74] В отличие от Nevermind , DGC не выпускала ни одного сингла In Utero в коммерческих целях в США. [13] В начале сентября DGC разослала промо-копии первого сингла с альбома «Heart-Shaped Box» американским колледжам , радиостанциям современного рока и рок- радиостанциям, ориентированным на альбомы, но не нацелена на радио Top 40 . [74] Группа была убеждена, что In Utero не будет таким же успешным, как Nevermind . Кобейн сказал Джиму ДеРогатису: «Мы уверены, что не продадим и на четверть больше, и нас это вполне устраивает, потому что нам очень нравится эта пластинка». [75]

In Utero был выпущен 13 сентября 1993 года на компакт-дисках, виниловых пластинках и кассетах в Великобритании, а 14 сентября на виниле в США, тираж американского винила ограничен 25 000 копий. [76] [77] Он был выпущен на компакт-диске и в других форматах 21 сентября в США. [76] Европейская и австралийская версии In Utero , выпущенные в том же месяце, включали «Gallons of Rububing Alcohol Flow Through the Strip» в качестве скрытого бонус-трека, [78] с наклейкой на обложке с надписью «Exclusive International Bonus Track», [79] ] хотя в буклете песня упоминается как «Стимулирующая покупка девальвированного американского доллара». По словам Новоселича, DGC не хотела, чтобы европейская версия конкурировала с американской версией, и поэтому добавила дополнительную трассу. [18]

In Utero дебютировал под номером один в американском Billboard 200 , [80] было продано 180 000 копий. [81] Розничные сети Wal-Mart и Kmart отказались его продавать; По данным The New York Times , Wal-Mart заявила, что это произошло из-за отсутствия потребительского спроса, а представители Kmart заявили, что альбом не соответствует их «составу товаров». [82] По правде говоря, обе сети опасались, что клиенты будут оскорблены иллюстрацией на задней обложке. В марте 1994 года DGC выпустила в магазины новую версию с отредактированной обложкой альбома "Rape Me", переименованной в "Waif Me", и ремиксом Скотта Литта на "Pennyroyal Tea". [83] Представитель Nirvana объяснил, что группа решила отредактировать упаковку, потому что хотела, чтобы их музыка была доступна «детям, у которых нет возможности ходить в семейные магазины». [84] In Utero также дебютировали под номером один в Великобритании, где, по данным NME , «Nirvana подтвердила свой статус основополагающей группы того времени». [85]

В октябре 1993 года «Нирвана» начала свой первый за два года тур по Америке в целях продвижения альбома. [86] Второй сингл, сплит-релиз, в который вошли «All Apologies» и «Rape Me», был выпущен в декабре в Великобритании. [13] Группа начала шестинедельный тур по Европе в феврале 1994 года, но он был отменен после того, как Кобейн перенес передозировку наркотиков в Риме 6 марта. [87] Кобейн согласился пройти курс реабилитации от наркозависимости , но вскоре пропал без вести. 8 апреля он был найден мертвым в своем доме в Сиэтле, застрелившись. [88] Третий сингл с альбома In Utero , " Pennyroyal Tea ", был отменен после смерти Кобейна и последующего распада Nirvana; В Великобритании были выпущены ограниченные рекламные копии. [13] Через три дня после того, как было обнаружено тело Кобейна, In Utero переместился с 72-го на 27-е место в чартах Billboard , [89] с увеличением продаж на 122% и составило 40 000 проданных копий по сравнению с 18 000 неделей ранее. [90]

По данным Nielsen SoundScan, In Utero был пять раз платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки за отгрузку более пяти миллионов копий [91] и 4 258 000 копий в США . [92]

Переиздания

К 20-летнему юбилею альбома DGC переиздали In Utero в сентябре 2013 года в нескольких форматах, включая шоу Live and Loud на DVD. [93] К 30-летнему юбилею альбома DGC переиздали In Utero в нескольких форматах 27 октября 2023 года, включая полное шоу 30 декабря 1993 года на Great Western Forum в Лос-Анджелесе и шоу 7 января 1994 года в Сиэтл Центр Арена . [94]

Критический прием

«In Utero» получил широкое признание критиков. [81] Кристофер Джон Фарли из Time заявил в своем обзоре: «Несмотря на опасения некоторых поклонников альтернативной музыки, Нирвана не стала мейнстримом, хотя этот мощный новый альбом может снова заставить мейнстрим перейти в Нирвану» . [107] Рецензент журнала Rolling Stone Дэвид Фрике сказал, что в альбоме «много вещей – блестящих, разъедающих, яростных и задумчивых, большинство из них одновременно. Но прежде всего, это триумф воли». [105] Рецензент Entertainment Weekly Дэвид Браун прокомментировал: «Курт Кобейн ненавидит все это», и отметил, что это мнение пронизывает пластинку. Браун утверждал: «Музыка часто завораживает, очищает рок-н-ролл, но это рок-н-ролл без релиза, потому что группа с подозрением относится к рок-клише старой школы, который мог бы вызвать такой релиз». [99]

Писатель NME Джон Малви сомневался по поводу рекорда; он заключил: «Как документ, отражающий состояние ума – колеблющегося, неудовлетворенного, неспособного смириться со здравомыслием – Курт должен гордиться [альбомом]. Как продолжение одной из лучших пластинок за последние десять лет». лет этого просто не существует». [102] Plugged In не проявил энтузиазма; рецензент Боб Валишевски написал: « В утробе матери есть вредный шум, не имеющий никакой искупительной ценности». [108] Бен Томпсон из The Independent прокомментировал, что, несмотря на более резкие песни: « In Utero гораздо чаще прекрасна, чем уродлива… Nirvana мудро пренебрегла созданием неудобного панк-рокового кошмара, которым они нам угрожали. " [109] Q посчитал, что альбом демонстрирует способности Кобейна к написанию песен, и написал: «Если Кобейн будет развиваться именно так, будущее будет ярким как маяк». [104]

Несколько критиков назвали In Utero одним из лучших релизов года; он занял первое и второе места в категориях альбомов по опросам критиков журналов Rolling Stone и Village Voice Pazz & Jop на конец года. [110] [111] The New York Times включила его в список десяти лучших альбомов года. [112] Он был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший альтернативный музыкальный альбом» в 1994 году . [113] Гитарный рифф из "Very Ape" был семплирован британской электронной группой The Prodigy для их сингла 1994 года " Voodoo People ". [114] [115]

Переоценка

In Utero продолжает выступать в коммерческих целях и получать похвалы критиков. В статье Guitar World в 2003 году , посвященной десятой годовщине альбома, биограф Кобейна Чарльз Р. Кросс утверждал, что In Utero была «гораздо лучшей пластинкой, чем [ Nevermind ], и что всего 10 лет спустя она, кажется, стала влиятельным распространителем семян, судя по нынешним данным». Если возможно, что альбом, проданный четырьмя миллионами копий, может быть проигнорирован или недооценен, то In Utero — это та потерянная жемчужина». [116] В том же году Pitchfork назвал In Utero 13-м лучшим альбомом 1990-х годов. [117] Rolling Stone поставил его на 435-е место в своем списке « 500 величайших альбомов всех времен» , [118] и 173-е место в обновленном списке 2020 года. [119] Он также поставил его на седьмое место среди лучших альбомов 90-х. [120]

В 2004 году Blender назвал In Utero 94-м величайшим американским альбомом, [121] а в 2005 году Spin назвал его 51-м лучшим альбомом за предыдущие 20 лет. [122] В 2005 году In Utero занял 358-е место в книге Rock Hard « 500 величайших рок- и металлических альбомов всех времён ». [123] В 2013 году Diffuser.fm назвал In Utero четвертым лучшим альбомом 1993 года, [124] а NME поставил его на 35-е место в своем списке « 500 величайших альбомов всех времен ». [125] Альбом также был включен в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [126] В мае 2017 года Loudwire поставил его на шестое место в своем списке «30 лучших гранж-альбомов всех времен». [127] В апреле 2019 года журнал Rolling Stone поместил его на восьмое место в своем списке 50 величайших гранж-альбомов. [128] В октябре 2023 года компания Official Charts Company сообщила, что In Utero стал пятым по популярности альбомом 1990-х годов в Великобритании. [129] [130]

Отслеживание

Все треки написаны Куртом Кобейном , кроме треков 2 и 13, написанных с Кристом Новоселичем и Дэйвом Гролом . [131]

Примечания

Персонал

Персонал адаптирован из примечаний к вкладышу In Utero [131]

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. Уиллман, Крис (12 сентября 2013 г.). «In Utero» группы Nirvana исполняется 20 лет: драма вокруг последнего музыкального завещания Курта Кобейна». Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  2. ^ Йованович, Роб (2004). Нирвана - Сеансы записи (1-е изд.). Светляк. п. 97. ИСБН 0-946719-60-8.
  3. Корман, Майлз (27 сентября 2013 г.). «Достигните творческой нирваны с этим шедевром в стиле гранж». Компания Фаст . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  4. ^ «Путеводитель по нойз-року: история и характеристики нойз-рока» . Мастер класс . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  5. ^ «10 основных альбомов альтернативного рока 90-х» . Требл . 25 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  6. Блатт, Рут (16 сентября 2013 г.). «In Utero» Нирваны и проблема подлинности в действии». Журнал Форбс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  7. ^ Кросс, 2001. с. 193
  8. ^ Олсен, Эрик . «10 лет спустя Кобейн продолжает жить в своей музыке. Архивировано 23 марта 2017 года в Wayback Machine ». MSNBC. 9 апреля 2004 г. Проверено 5 июля 2007 г.
  9. ^ Гаар, 2006. с. 70
  10. Азеррад, Майкл (16 апреля 1992 г.). «Нирвана: В ушах и разуме Курта Кобейна». Катящийся камень . Проверено 9 января 2022 г.
  11. ^ «Продюсер Nirvana Бутч Виг вспоминает« Nevermind »» . Рекламный щит . 20 сентября 2011 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  12. ^ Азеррад, 1994. с. 312
  13. ^ abcde Гаар, Джиллиан Г. «Стих припева: История записи нирваны». Золотая шахта . 14 февраля 1997 г.
  14. ^ Верно, Эверетт. «Нирвана: распятая успехом?» Создатель мелодий . 25 июля 1992 года.
  15. ^ Гаар, 2006. с. 17
  16. ^ Гаар, 2006. с. 21–22
  17. ^ Гаар, 2006. с. 23
  18. ^ abcde Гаар, Джиллиан Дж (2006). Нирвана In Utero. США: Bloomsbury Publishing USA . стр. 26–27. ISBN 9781441193643. Проверено 26 марта 2020 г.
  19. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас . «В утробе матери – Нирвана». Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  20. ^ аб ДеРогатис, 2003. с. 5–6
  21. ^ Азеррад, 1994. с. 313
  22. ^ abc Азеррад, 1994. с. 314
  23. ^ Гаар, 2006. с. 39
  24. ^ abcde Кэмерон, Кейт. «Это поп». Моджо . Май 2001 года.
  25. ^ abc Гаар, 2006. с. 40
  26. ^ Гаар, 2006. с. 36–37
  27. ^ abcdef Азеррад, 1994. с. 315
  28. Азеррад называет Уэстона «помощником инженера», но в примечаниях к альбому он указан как «техник».
  29. ^ ДеРогатис, 2003. с. 16–17
  30. ^ Азеррад, 1994. с. 316
  31. ^ abcd Азеррад, 1994. с. 317
  32. ^ Аб Гаар, 2006. с. 61
  33. ^ Азеррад, 1994. с. 318–19
  34. ^ Гаар, 2006. с. 64
  35. ^ ДеРогатис, 2003. с. 6
  36. ^ Азеррад, 1994. с. 331
  37. ^ аб Азеррад, 1994. с. 332
  38. ^ Мазерсоль, Бен. «Курт Кобейн из Nirvana: Знакомство с утробой». Цирк . 30 ноября 1993 г.
  39. ^ Гаар, 2006. с. 69
  40. ^ Азеррад, 1994. с. 336
  41. ^ Кот, Грег . «Рекордный лейбл находит немного блаженства в последнем альбоме Nirvana». Чикаго Трибьюн . 19 апреля 1993 года.
  42. ^ Гаар, 2006. с. 66
  43. ^ Гудман, Фред. «Нирвана для Newsweek: офигительно». Катящийся камень . 24 июня 1993 года.
  44. ^ Азеррад, 1994. с. 336–37
  45. ^ Азеррад, 1994. с. 337–38
  46. ^ Азеррад, 1994. с. 338
  47. ^ «Стив Альбини: «Я понял, что мнение других людей обо мне не имеет надо мной власти… Мне все равно плевать, если меня осудят»». Керранг! . 25 января 2021 г. . Проверено 2 мая 2021 г.
  48. ^ Гаар, 2006. с. 45
  49. ^ аб Азеррад, 1994. с. 321
  50. ^ Азеррад, 1994. с. 332–33
  51. ^ Азеррад, 1994. с. 323
  52. ^ ДеРогатис, 2003. с. 18
  53. ^ Гаар, 2006. с. 3
  54. ^ Азеррад, 1994. с. 326–27
  55. ^ Гаар, 2006. с. 41
  56. ^ Стейнке, Дарси. «Разбивая головы об этот панк-рок». Спин : стр. 42–49. Октябрь 1993 года.
  57. ^ Гаар, 2006. с. 50–51
  58. ^ Гаар, 2006. с. 42–43
  59. ^ Джойнер, Томас (2005). Почему люди умирают от самоубийства . Издательство Гарвардского университета. п. 88. ИСБН 0-674-01901-6.
  60. ^ Сэвидж, Джон. «Звучит грязно: правда о нирване». Наблюдатель . 15 августа 1993 года.
  61. ^ Сатклифф, Фил. «Курт Кобейн: Король боли». Вопрос . Октябрь 1993 года.
  62. ^ Азеррад, 1994. с. 322
  63. ^ Азеррад, 1994, с. 322–23
  64. ^ Азеррад, 1994. с. 325
  65. ^ Азеррад, 1994. с. 326
  66. ^ Правда, Эверетт (13 марта 2007 г.). Нирвана: Биография. Да Капо Пресс . ISBN 978-0306815546.
  67. ^ Кросс, 2001. с. 277
  68. ^ Азеррад, 1994. с. 330
  69. ^ Кросс, 2001. с. 278
  70. ^ Гаар, 2006. с. 79
  71. ^ Гаар, 2006. с. 83
  72. ^ Гаар, 2006. с. 84
  73. ^ «EMP устроит самую обширную в мире выставку нирваны» . Гитарный мир . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Проверено 26 марта 2020 г.
  74. ^ Аб Розен, Крейг. «Сет Nirvana пахнет успехом». Рекламный щит . 25 сентября 1993 года.
  75. ^ ДеРогатис, 2003. с. 4
  76. ^ Аб Гаар, 2006. с. 97
  77. ^ «В работе: Pearl Jam на виниле. Архивировано 10 октября 2014 года в Wayback Machine ». Развлекательный еженедельник . 15 октября 1993 г. Проверено 29 августа 2012 г.
  78. ^ Борзилло-Вренна, 2003. с. 188
  79. ^ «Галлоны медицинского спирта текут через полосу» . livenirvana.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  80. ^ "В номере Uno". Развлекательный еженедельник . 8 октября 1993 года. Проверено 1 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года.
  81. ^ Аб Гаар, 2006. с. 98
  82. ^ Парелес, Джон . «Нирвана, группа, которая ненавидит, когда ее любят. Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1993 г. Проверено 25 февраля 2008 г.
  83. ^ Гаар, 2006. с. 87
  84. ^ Гординье, Джефф. «Вниманию покупателей Kmart. Архивировано 14 февраля 2009 года в Wayback Machine ». Развлекательный еженедельник . 8 апреля 1994 г. Проверено 20 января 2009 г.
  85. ^ 30 лет чарту альбомов NME. Лондон: Книги Бокстри . 1995. с. 415. ИСБН 0752208241. Проверено 17 июня 2022 г.
  86. ^ Азеррад, 1994. с. 352
  87. ^ Азеррад, 1994. с. 344, 354
  88. ^ Штраус, Нил ; Фоге, Алек. «Нисходящая спираль. Архивировано 2 февраля 2013 года в Wayback Machine ». Катящийся камень . 2 июня 1994 г. Проверено 1 сентября 2011 г.
  89. ^ Парелес, Джон. «Музыка дарует загробную жизнь, поскольку какофония сохраняется. Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1994 г. Проверено 21 января 2009 г.
  90. ^ Розен, Крейг; Моррис, Крис (23 апреля 1994 г.). «Смерть Кобейна стимулирует ажиотаж в розничной торговле» (PDF) . Рекламный щит . п. 9 . Проверено 30 мая 2021 г.
  91. 100 лучших альбомов, заархивировано 18 октября 2015 года в Wayback Machine . RIAA.com. Проверено 20 ноября 2008 г.
  92. Грейн, Пол (1 октября 2013 г.). «Неделя заканчивается 29 сентября 2013 г. Альбомы: Дрейк, Шер установили рекорды». Часы с графиками . Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  93. Асвад, Джем (23 сентября 2013 г.). «Композиции Nirvana In Utero исполняется 20 лет: стоит ли бокс-сет 125 долларов?». Вращаться . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  94. До, Джон (5 сентября 2023 г.). «Nirvana In Utero: мультиформатные переиздания, посвященные 30-летию, выйдут 27 октября 2023 года». allabouttherock.co.uk . Проверено 5 сентября 2023 г.
  95. ^ "In Utero [20-летие издания] от Nirvana Reviews and Tracks" . Метакритик . Проверено 26 сентября 2021 г.
  96. ^ Волк, Дуглас (апрель 2008 г.). «Обратный каталог: Нирвана». Блендер . Нью-Йорк (68): 88–89.
  97. ДеРогатис, Джим (29 августа 1993 г.). «Вот они и сейчас… Нирвана». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  98. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Нирвана: В утробе матери». Путеводитель для потребителей Кристгау: Альбомы 90-х . Издательство Макмиллан . п. 227. ИСБН 0-312-24560-2. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  99. ↑ Аб Браун, Дэвид (24 сентября 1993 г.). "В утробе матери". Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк . Проверено 1 июня 2016 г.
  100. Уиллман, Крис (19 сентября 1993 г.). «Дерзкий панк со спермой Нирваны». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  101. Астон, Мартин (4 сентября 1993 г.). «Обзор рынка: альтернатива — выбор недели» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 17 . Проверено 1 февраля 2023 г.
  102. ^ аб Малви, Джон (4 сентября 1993 г.). «Нирвана: В утробе матери». НМЕ . Лондон. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 25 февраля 2008 г.
  103. Берман, Стюарт (24 сентября 2013 г.). «Нирвана: В утробе матери: обзор альбома, посвященного 20-летию». Вилы . Проверено 26 сентября 2021 г.
  104. ^ ab «Нирвана: В утробе матери». Вопрос . Лондон (85): 114. Октябрь 1993 г.
  105. ↑ Аб Фрике, Дэвид (16 сентября 1993 г.). "В утробе матери". Катящийся камень . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  106. ^ Кавана, Дэвид (октябрь 1993 г.). «Адское чрево». Выбирать . Лондон (40): 86–87.
  107. ^ Фарли, Кристофер Джон. «До конца гранжа. Архивировано 24 апреля 2011 года в Wayback Machine ». Время . 20 сентября 1993 г. Проверено 19 июля 2011 г.
  108. ^ «В утробе матери». Подключенный . Проверено 15 августа 2020 г.
  109. ^ Томпсон, Бен. В утробе матери (обзор). Независимо в воскресенье . Сентябрь 1993 года.
  110. ^ Фрике, Дэвид. «Курт Кобейн: Интервью журналу Rolling Stone». Катящийся камень . 27 января 1994 года.
  111. ^ Кристгау, Роберт. «Опрос критиков Pazz & Jop 1993 года, архивированный 6 июня 2011 года в Wayback Machine ». Деревенский голос . 1 марта 1994 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
  112. ^ Парелес, Джон. «Поп-жизнь». Нью-Йорк Таймс . 5 января 1994 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
  113. ^ Правило, Шейла. «Стинг номинирован на получение шести премий Грэмми». Нью-Йорк Таймс . 7 января 1994 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
  114. ^ Мой, Рон (2015). Роли авторства в популярной музыке: проблемы и дебаты. Рутледж . п. 101. ИСБН 9781317672746. Проверено 26 сентября 2020 г.
  115. ^ Джеймс, Мартин (2015). Дэйв Грол - Времена, подобные его: Foo Fighters, Nirvana и другие злоключения. Боннье Заффре . п. (Нет номера страницы). ISBN 9781784187637. Проверено 26 сентября 2020 г.
  116. ^ Кросс, Чарльз Р. «Чушь чушь... Вот в утробе матери». Гитарный мир . Октябрь 2003 года.
  117. ^ Сотрудники Pitchfork Media. «Списки сотрудников: 100 лучших альбомов 1990-х, заархивировано 28 февраля 2016 года в Wayback Machine ». Питчфорк Медиа . 17 ноября 2003 г. Проверено 9 октября 2011 г.
  118. ^ «435 – In Utero – Nirvana. Архивировано 20 августа 2017 года в Wayback Machine ». Катящийся камень . Проверено 22 июля 2013 г.
  119. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 11 октября 2020 г.
  120. ^ «7 - In Utero - Nirvana. Архивировано 5 мая 2021 года в Wayback Machine » . Катящийся камень . Проверено 7 октября 2013 г.
  121. ^ «100 величайших американских альбомов всех времен: In Utero». Блендер . 2004. Проверено 25 января 2009 года. Архивировано 18 октября 2008 года в Wayback Machine.
  122. ^ Брод, Дуг. «Нирвана – В утробе матери ». Вращаться . Июль 2005 года.
  123. ^ Лучшее из рока и металла - Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten (на немецком языке). Рок Хард . 2005. с. 66. ИСБН 3-89880-517-4.
  124. Галлуччи, Майкл (7 апреля 2013 г.). «10 лучших альбомов 1993 года». Диффузор.fm. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  125. ^ «500 величайших альбомов всех времен: 100-1 | NME». Музыкальные новости NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM . 25 октября 2013. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  126. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  127. ^ «30 лучших гранж-альбомов всех времен» . Громкий провод . 24 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  128. ^ «50 величайших альбомов в стиле гранж» . Катящийся камень . 1 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  129. Эйнсли, Хелен (6 октября 2023 г.). «BBC Radio 2 объявляет официальный рейтинг самых популярных альбомов 90-х к Национальному дню альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 октября 2023 г.
  130. КА (7 октября 2023 г.). «Oasis выиграли битву за потоковые чарты 1990-х годов, когда BBC Radio 2 объявило официальный чарт самых популярных альбомов 90-х к Национальному дню альбомов» . Би-би-си онлайн . Проверено 9 октября 2023 г.
  131. ^ ab In Utero (примечания к компакт-диску). Нирвана . ДГК . 1993.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  132. ^ "Australiancharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  133. ^ "Топ-20 альтернативных чартов ARIA" . Отчет АРИА . № 191. 3 октября 1993. с. 11 . Проверено 22 ноября 2021 г.
  134. ^ "Austriancharts.at - Нирвана - В утробе матери" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  135. ^ «Мировые хиты — продолжение» (PDF) . Позиция прошлой недели . Рекламный щит . 20 ноября 1993 г. с. 53 . Проверено 29 июля 2018 г.
  136. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 30 октября 1993 г. с. 18 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  137. ^ "Популярные дискотеки Латинской Америки" . Эль Сигло де Торреон . УПИ . 8 октября 1993 г. с. 39 . Проверено 14 апреля 2023 г.
  138. ^ "Популярные дискотеки Латинской Америки" . Эль Сигло де Торреон . УПИ . 16 октября 1993 г. с. 48 . Проверено 14 апреля 2023 г.
  139. ^ «Хиты мира - Канада» (PDF) . Рекламный щит . 23 октября 1993 г. с. 82 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  140. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 2262» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 октября 2019 г.
  141. ^ ab «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 9 октября 1993 г. с. 13 . Проверено 28 июля 2018 г.
  142. ^ "Dutchcharts.nl - Нирвана - В утробе матери" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  143. ^ «Мировые хиты — Eurochart Hot 100» (PDF) . Рекламный щит . 23 октября 1993 г. с. 82 . Проверено 28 июля 2018 г.
  144. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . 16 октября 1993 г. с. 20 . Проверено 28 июля 2018 г.
  145. ^ InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste. Архивировано 18 сентября 2017 г. в Wayback Machine . Infodisc.fr. Проверено 10 октября 2012 г. Обратите внимание: пользователю необходимо выбрать «Нирвана» из раскрывающегося списка.
  146. ^ "Offiziellecharts.de - Нирвана - В утробе матери" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 февраля 2021 г.
  147. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1993. 48. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 26 февраля 2021 г.
  148. Тонлист — 30 сентября 1993 г. Архивировано 10 апреля 2017 г. на сайте Wayback Machine timarit.is. Проверено 9 марта 2017 г.
  149. ^ "М&Д". musicaedischi.it (на итальянском языке) . Проверено 21 марта 2023 г. Пользователь должен выполнить поиск «Нирвана» в разделе «Альбомы».
  150. ^ "Charts.nz - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  151. ^ "Norwegiancharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  152. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 23 октября 1993 г. с. 24 . Проверено 28 июля 2018 г.
  153. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  154. ^ "Swedishcharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  155. ^ "Swisscharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  156. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 2 октября 1993 г. с. 14 . Проверено 8 июня 2020 г.
  157. ^ "Нирвана | Артист | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 8 мая 2016 г.
  158. ^ "История чарта Nirvana (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 мая 2016 г.
  159. ^ "Ultratop.be - Нирвана - В утробе матери" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 мая 2016 г.
  160. ^ ab "Нирвана - Греческие альбомы". Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  161. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 22 сентября 2022 г.
  162. ^ "Австралийские графики".
  163. ^ "Валлонские карты".
  164. ^ "Ultratop.be - Нирвана - В утробе матери" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  165. ^ "Italiancharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен. Проверено 25 июля 2020 г.
  166. ^ «Нирвана - В утробе матери». Орикон МЭ Инк . Проверено 14 сентября 2016 г.
  167. ^ "Portuguesecharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен.
  168. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 октября 2021 г.
  169. ^ "Spanishcharts.com - Нирвана - В утробе матери" . Хунг Медиен.
  170. ^ "Билборд 200".
  171. ^ "История чарта Nirvana (Billboard 200)" . Рекламный щит .
  172. ^ "История чарта Nirvana (лучшие альбомы каталога)" . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2016 г.
  173. ^ "История чарта Nirvana (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит .
  174. ^ «100 лучших альбомов 1993 года». Об/мин . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  175. ^ "График продаж на конец 1993 года - 100 горячих альбомов Eurochart 1993" (PDF) . Музыка и медиа . 18 декабря 1993 г. с. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2020 г. Проверено 6 октября 2018 г.
  176. ^ "Альбомы (CD) 1993 года на InfoDisc" . ИнфоДиск (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2019 г.
  177. ^ "Самые продаваемые альбомы 1993 года" . РИАНЦ. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  178. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1993r" (на польском языке). Z архивум... рока. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  179. ^ "Альбомы Billboard 200 - конец 1993 года" . Рекламный щит . Проверено 3 июня 2021 г.
  180. ^ "100 лучших австралийских альбомов ARIA 1994" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии Ltd. Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  181. ^ "100 лучших альбомов RPM 1994 года" . Об/мин . 12 декабря 1994 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  182. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1994" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  183. ^ "Классные альбомы - год 1994" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  184. ^ "Полные чарты альбомов Великобритании на конец года" . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  185. ^ «50 лучших поп-альбомов — награда Cashbox на конец года» (PDF) . Касса . 31 декабря 1994 г. с. 11 . Проверено 27 января 2019 г.
  186. ^ "1994: Альбомы Billboard 200" . Рекламный щит . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  187. ^ "200 лучших альтернативных альбомов Канады 2002 года" . Варенье! . Архивировано из оригинала 2 сентября 2004 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  188. ^ «100 лучших металлических альбомов 2002 года». Варенье! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  189. ^ "Чарт виниловых альбомов ARIA 2018" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  190. ^ "Чарт виниловых альбомов ARIA 2019" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  191. ^ «Официальный топ-100 самых продаваемых виниловых альбомов десятилетия» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  192. ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  193. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1996 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 13 июля 2021 г.
  194. ^ "Австрийские сертификаты альбомов - Nirvana - In Utero" (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 4 мая 2019 г.
  195. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 1995" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  196. ^ «Сертификаты бразильских альбомов - Nirvana - In Utero» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 4 мая 2019 г.
  197. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Nirvana - In Utero" . Музыка Канады . Проверено 4 мая 2019 г.
  198. ^ "Сертификаты французского альбома - Nirvana - In Utero" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 4 мая 2019 г.
  199. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Нирвана; 'In Utero')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 4 мая 2019 г.
  200. ^ "Сертификаты итальянских альбомов - Nirvana - In Utero" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 27 марта 2023 г.
  201. ^ «Сертификаты японских альбомов – ニルヴァーナ – イン・ユーテロ» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 2 августа 2013 г. В раскрывающемся меню выберите 2000年2月.
  202. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 4 мая 2019 г. Введите Nirvana в поле под заголовком столбца ARTISTA и In Utero в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  203. ^ "Сертификаты голландского альбома - Nirvana - In Utero" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите In Utero в поле «Самое артистичное название».  В раскрывающемся меню выберите 1994 год с надписью «Alle jaargangen» .
  204. ^ «Последние золотые/платиновые альбомы». Радиоскоп. 17 июля 2011. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  205. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 4 мая 2019 г.
  206. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1997 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 4 мая 2019 г.
  207. ^ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1991–1995. Solo Exitos 1959–2002 Ано А Ано. 2005. ISBN 8480486392. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  208. ^ «Guld-och Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  209. ^ "Сертификаты британских альбомов - Nirvana - In Utero". Британская фонографическая индустрия .
  210. ^ "Американские сертификаты альбомов - Nirvana - In Utero". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 4 мая 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки