stringtranslate.com

Это произошло здесь

It Happened Here (также известный как It Happened Here: The Story of Hitler's England ) — британский черно-белый военный фильм 1964 года , написанный, спродюсированный и срежиссированный Кевином Браунлоу и Эндрю Молло , которые начали работать над фильмом ещё подростками. Производство фильма, в основном любительское и независимое , заняло около восьми лет, в нём участвовали актёры-добровольцы, а также была оказана некоторая поддержка профессиональных режиссёров. [2]

It Happened Here показывает альтернативную историю , в которой Соединенное Королевство было захвачено и оккупировано нацистской Германией во время Второй мировой войны . Сюжет повествует о жизни ирландской медсестры, работающей в Англии , которая сталкивается с людьми, считающими, что сотрудничество с захватчиками — к лучшему, в то время как другие участвуют в движении сопротивления против оккупантов и их местных пособников. [2] Название фильма — намек на коммунистический роман Синклера Льюиса 1936 года It Can't Happen Here .

Сюжет

Параметр

Фильм начинается с утверждения: « Немецкое вторжение в Британию произошло в 1940 году после отступления из Дюнкерка ». После месяцев ожесточенного сопротивления и жестоких репрессий оккупационным силам удается восстановить порядок, в значительной степени подавив движение сопротивления. Однако из-за продолжающихся ожесточенных боев между советскими и немецкими войсками в Уральских горах большинство немецких войск в конечном итоге выводятся из Западной Европы для усиления Восточного фронта . В результате гарнизон Британии в основном осуществляется местными добровольцами -коллаборационистами и вспомогательными войсками немецкой армии и СС .

Англией, по-видимому, управляет Британский союз фашистов ; последователи называются « чернорубашечниками », носят униформу с изображением молнии и круга , а в правительственном здании появляется обрамленный портрет Освальда Мосли рядом с портретом Адольфа Гитлера . Тем временем Соединенные Штаты, вступив в войну, размещают свой Седьмой флот у берегов Ирландии. Американцы начинают бомбардировки юго-западного побережья Англии, а также поставляют людей и снаряжение возрождающемуся партизанскому движению.

История

Действие фильма происходит в 1944–1945 годах, история сосредоточена на аполитичной ирландской медсестре округа Полин. После всплеска партизанской активности в ее районе, она была насильственно эвакуирована из своей деревни немцами и их пособниками и стала свидетельницей нападения на немецкие войска со стороны группы британских партизан, во время которого в перестрелке погибло несколько ее друзей из деревни. Нападение (и, в частности, смерти) повлияло на ее последующие взгляды и решения.

Ее эвакуируют в Лондон , где она неохотно становится коллаборационисткой, присоединяясь к медицинскому крылу Организации немедленного действия (IAO), квазивоенизированного медицинского корпуса, и переучивается на санитарку скорой помощи. Хотя поначалу она неохотно и намеренно остается аполитичной, Полин начинает проявлять последствия фашистской индоктринации в своем поведении. Именно воссоединение со старыми друзьями ( врачем- антифашистом и его женой) заставляет Полин задуматься, и когда она впоследствии обнаруживает, что они укрывают раненого партизана, она неохотно соглашается помочь.

Постепенно Полин узнает больше о последствиях немецкой оккупации, и она видит, как арестовывают ее друзей. Раскрытие ее связи с антифашистской парой ее начальниками в IAO приводит к ее понижению в должности и переводу в другую часть страны. Сначала она приветствует переезд, так как ее новая работа, по-видимому, имеет меньше военизированных атрибутов. Однако Полин обнаруживает, что она невольно приняла участие в программе принудительной эвтаназии и убила группу иностранных подневольных рабочих , которые заразились туберкулезом .

Фильм заканчивается тем, что Полин арестовывают после протеста и отказа продолжать; но прежде чем ее успевают отдать под суд, ее захватывает возрождающееся британское Сопротивление, и она соглашается работать на них, пока они сражаются за освобождение страны с помощью прибывающих американских войск. В финале Полин ухаживает за группой раненых партизан, в то время как вне ее поля зрения большая группа солдат из « полка Черного принца » Британского легиона Ваффен -СС, которые сдались, без промедления расстреливается.

Производство

Фильм был снят Кевином Браунлоу , который позже стал выдающимся историком кино, и Эндрю Молло , который позже станет ведущим военным историком. Браунлоу разработал концепцию фильма, когда ему было 18 лет, в 1956 году. Он обратился к Молло, 16-летнему любителю истории, чтобы тот помог ему с дизайном костюмов и декораций. Молло был заинтригован проектом и стал его соавтором. Фильм находился в разработке в течение следующих восьми лет. [2]

Фильм «Это случилось здесь» был снят в черно-белом варианте на 16-миллиметровой пленке, что придало ему вид зернистой кинохроники, хотя на самом деле не использовались кадры из архива. Большая часть оборудования, использованного в производстве, была заимствована. Качество звука и освещения на начальной катушке довольно плохое, из-за чего диалоги трудно понять в течение первых нескольких минут. Сцены, происходящие в Солсбери в начале фильма, были сфотографированы и смонтированы Питером Уоткинсом . Стэнли Кубрик , которого заинтриговал проект, пожертвовал кинопленку от «Доктора Стрейнджлава» Браунлоу, чтобы помочь ему закончить фильм. [2] Ветераны военных радиодикторов BBC Альвар Лиделл и Джон Снагге бесплатно предоставили свои услуги для озвучивания реконструированных кинохроник и радиопередач. [3] Поддержку также оказал режиссер Тони Ричардсон , который помог оплатить финальное производство. [4]

В фильме было около 900 актеров, все добровольцы, среди которых было несколько профессиональных актеров, среди которых Себастьян Шоу и Реджинальд Марш . [2] Ряд статистов в фильме были членами британского научно-фантастического фэндома , а часть была предварительно показана на съезде научной фантастики в Питерборо . [5] [6] Многие из британских фашистов в фильме сами были бывшими членами Британского союза фашистов, и аналогичным образом немецкие бывшие военнослужащие изображали солдат СС и вермахта и летчиков. [4] Ключевую роль Полин, медсестры, эвакуированной из Солсбери в Лондон, сыграла Полин Мюррей . Фильм был частично снят в Гримс Дайк . Хотя актерский состав был почти полностью любительским, It Happened Here помог начать карьеру его оператора Питера Сушицкого , который продолжил работать над такими фильмами, как The Rocky Horror Picture Show и The Empire Strikes Back .

Выпускать

Премьера фильма «Это случилось здесь» состоялась в сентябре 1964 года на кинофестивале в Корке [4] , а месяц спустя он был показан на немецкой Международной неделе кино в Мангейме . [7] Некоторые еврейские группы протестовали против включения семи минут видеозаписи британского фашиста, выступающего против евреев, и за эвтаназию, утверждая, что включение этого материала дает платформу непримиримым неонацистам, несмотря на ярко выраженную антинацистскую тематику фильма. В ответ на это фильм был вырезан из оригинального релиза, хотя и восстановлен тридцать лет спустя, после того как Браунлоу вернул себе права на фильм. [2]

Прием

После восьми лет производства, первоначальный релиз фильма был бурным. Многие были расстроены идеей, что злодеями в этой истории были не только нацисты, но и их британские коллаборационисты. Фильм, казалось, говорил о том, что фашизм может возникнуть где угодно при правильных обстоятельствах, и что люди везде могут подпасть под его чары. Исследования, проведенные до выхода фильма на различных оккупированных нацистами территориях (включая Нормандские острова ), показали, что это действительно так.

Босли Кроутер из The New York Times писал: «Игра незнакомых людей прекрасно естественна и сдержанна, особенно игра Полин Мюррей в главной роли. Благодаря ее человеческому и тонкому проявлению бескорыстного сочувствия, зритель становится вовлеченным в ее дилемму и полностью погружается в отчаяние, неопределенность и ужас ее переживаний». [8]

Награды

Как это произошло здесь

В 1968 году Браунлоу опубликовал историю создания фильма под названием « Как это произошло здесь» . Книга (новое издание, опубликованное в марте 2007 года издательством UKA Press, ISBN  978-1-905796-10-6 ) описывает создание фильма «Это произошло здесь» и последующий прием, который получил фильм. Помимо объяснения того, как два подростка сняли художественный фильм, в книге также исследуются социальные проблемы, поднятые в фильме. Книга содержит почти 100 фотографий, в основном кадры из фильма, и введение Дэвида Робинсона .

Смотрите также

Ссылки

  1. Когда Британия оккупирована Дата: пятница, 13 мая 1966 г. Публикация: The Daily Telegraph (Лондон, Англия) Выпуск: 34540 стр. 13
  2. ^ abcdef Линси Форд (30 июля 2018 г.). «Как мы сделали It Happened Here, фильм, который представлял Англию под нацистами». BFI . Получено 6 ноября 2018 г.
  3. ^ Тиббетс, Дж. К. (2000), «Исторические фильмы Кевина Браунлоу: Это произошло здесь (1965) и Уинстенли (1975)», Исторический журнал кино, радио и телевидения
  4. ^ abc Кевин Браунлоу: Как это здесь произошло. UKA Press, Лондон/Амстердам/Сидзуока 2007, ISBN 978-1-905796-10-6
  5. ^ Линвуд, Джим. «Третий Рейх: Моя роль в его падении»; e*I*25 (т. 5 № 2), апрель 2006 г. ( ред. Эрл Кемп )
  6. Skyrack #71, 20 октября 1964 г. (ред. Рон Беннетт)
  7. Это произошло здесь. Архивировано 23 ноября 2012 года на Wayback Machine в архиве Международного кинофестиваля Мангейм-Гейдельберг (ранее Международная кинонеделя в Мангейме), извлечено 13 декабря 2012 года.
  8. Босли Кроутер, «Если бы звёздный час не удался: Маленькие предложения Карнеги Это произошло здесь; Изображение оккупации Англии нацистами», The New York Times , 9 августа 1966 г.

Внешние ссылки