Впервые задуманный ABC как полицейское шоу типа «Инспектор Клузо» , сюжет сериала о детективе с обсессивно-компульсивным расстройством возник у Дэвида Хобермана в 1998 году, в то время как Энди Брекман , который указан как создатель, написал пилотный эпизод , черпая вдохновение из Шерлока Холмса . Монк прошел через два года ада разработки из-за трудностей с поиском актера на главную роль. После того, как USA Network взяла на себя производство и Шалуб был утвержден, пилот сериала был снят в Ванкувере , Британская Колумбия , в 2001 году. Последующие эпизоды первого сезона были сняты в Торонто , Онтарио , а оставшаяся часть сериала была снята в основном в Лос-Анджелесе , Калифорния .
Monk получил признание критиков и награды на протяжении всего своего показа, включая восемь премий «Эмми» , одну премию «Золотой глобус» и две премии Гильдии киноактёров США . Двухсерийный финал сериала вышел в эфир 27 ноября и 4 декабря 2009 года. Финальный эпизод удерживал рекорд по количеству просмотров среди драматических сериалов кабельного телевидения с 2009 по 2012 год (впоследствии побитый «Ходячими мертвецами ») с 9,4 миллиона зрителей. [2]
Хотя личные проблемы и принуждения Монка часто вызывают проблемы и разочарование как у него самого, так и у окружающих, его наблюдательные навыки и пристальное внимание к деталям позволяют ему решать дела нетрадиционными способами. Его 312 фобий включают микробы , иглы, птиц, высоту , стоматологов, молоко, смерть, змей, молнию, грибы, толпу и замкнутые пространства . [6]
Тони Шалуб в роли Адриана Монка : «дефектный детектив» и известный бывший следователь по убийствам, который работает частным консультантом в полицейском департаменте Сан-Франциско. У него обсессивно-компульсивное расстройство и множественные фобии, все из которых усилились после убийства его жены Труди, что привело к его отстранению от работы в департаменте. Монк помогает полиции раскрывать нетрадиционные преступления и проходит терапию с конечной целью преодолеть свое горе, взять под контроль свои фобии и расстройство и восстановиться в качестве детектива полиции.
Битти Шрэм в роли Шароны Флеминг (сезоны 1–3; гостевой сезон 8): личная медсестра и первый помощник Монка, мать-одиночка с сыном по имени Бенджи. Шарона часто бывает сурова к Монку и отказывается нянчиться с ним. Она покидает шоу, когда переезжает в Нью-Джерси, чтобы снова выйти замуж за своего бывшего мужа.
Джейсон Грей-Стэнфорд в роли лейтенанта Рэнди Дишера : заместитель капитана Стоттлмейера в отделе убийств полицейского департамента Сан-Франциско. Рэнди наивен и немного туповат, часто выдвигает надуманные теории и комментарии о делах, над которыми работает Монк. Но он верный друг и опытный полицейский, который умело справляется с расследованиями и тактическими маневрами.
Тед Левин в роли капитана Лиланда Стоттлмейера : глава отдела по расследованию убийств полицейского департамента Сан-Франциско. Он и Монк были хорошими друзьями с первых дней их работы в полиции. Поначалу Стоттлмейер раздражён и не хочет работать с Монком из-за его фобий, но со временем начинает уважать наблюдательные способности своего друга и бывшего коллеги.
Трейлор Ховард в роли Натали Тигер (сезоны 3–8): вторая личная помощница Монка и молодая вдова с дочерью по имени Джули. Хотя Натали более почтительна и терпелива со своим боссом, чем была Шарона, часто называя его «мистер Монк», она не колеблется вызывать Монка, когда чувствует, что он несправедлив или неразумен.
Поддерживающий
Стэнли Камел в роли доктора Чарльза Крогера (сезоны 1–6), первого психиатра Монка. Говорят, что он умер от сердечного приступа после смерти Камела 8 апреля 2008 года. [7]
Стеллина Русич (сезоны 1–2) и Мелора Хардин (сезоны 3–8) в роли Труди Монк , бывшей журналистки и покойной жены Монка. Усилия Монка по раскрытию ее убийства формируют общую сюжетную линию сериала.
Тим Бэгли в роли Гарольда Креншоу (сезоны 3 и 5–8), еще одного пациента доктора Крогера с обсессивно-компульсивным расстройством, у которого возникает соперничество с Монком из-за их несовместимых компульсий.
Эмми Кларк в роли Джули Тигер (сезоны 3–8), дочери Натали, которая со временем начинает уважать Монка и видеть в нем отца.
Хотя ABC создал шоу, сеть передала его USA Network . USA теперь принадлежит NBC ( NBC Universal ). [28] Monk был первым шоу производства Touchstone Television, которое транслировалось на USA Network вместо ABC. Хотя ABC изначально отказалась от Monk , они транслировали повторы шоу на ABC в период с июня по ноябрь 2002 года, а затем снова с марта по май 2004 года. 12 января 2006 года USA Network объявила, что Monk был выбран по крайней мере на шестой сезон как один из «самых рейтинговых сериалов в истории кабельного телевидения». [29]
Премьера пятого сезона состоялась в пятницу, 7 июля 2006 года, в 9:00 вечера по восточному времени. Это стало первым изменением времени для программы, которая выходила в эфир в 10:00 вечера в течение первых четырех сезонов. Изменение позволило шоу работать в качестве вступления к новому сериалу USA Network, Psych , еще одной необычной детективной программе. Monk следовал последовательному формату трансляции половины из своих 16 эпизодов в середине года и второй половины в начале следующего года, за исключением первого сезона, который транслировался полностью с июля по октябрь 2002 года, и последнего сезона, который транслировался полностью с августа по декабрь 2009 года.
Ранее транслировавшиеся эпизоды Monk начали транслироваться на родственной сети NBC Universal NBC 6 апреля 2008 года. NBC присматривалась к шоу, потому что его блок с Psych мог быть включен в расписание NBC без изменений. Шоу использовались для увеличения сценарного программирования на сети, поскольку производство собственных сценарных программ снова набрало обороты после забастовки сценаристов. [30] Рейтинги дебюта в эфире были значительно ниже средних показателей NBC за этот период. Шоу заняло третье место после Big Brother 9 на CBS и Oprah's Big Give на ABC. [31]
Расположение
Хотя действие происходит в районе залива Сан-Франциско , большую часть времени Монк снимается в других местах, за исключением редких экстерьеров с городскими достопримечательностями. Пилотный эпизод снимался в Ванкувере, Британская Колумбия , с некоторыми натурными съемками в Сан-Франциско, а последующие эпизоды первого сезона снимались в районе Торонто , Онтарио . [32] Большинство эпизодов со второго по шестой сезоны снимались в районе Лос-Анджелеса , включая декорации для квартиры Монка, полицейского участка и офиса Стоттлмейера, офиса доктора Крогера и дома Натали. [33]
В более поздней части четвертого сезона некоторые съемки на месте проводились в Сан-Франциско. Многие части эпизода «Мистер Монк и большая награда» были сняты на месте, включая кульминационную сцену погони, где Монк и Натали преследуются тремя охотниками за головами. [34]
Актёр из Нью-Йорка Колтер Рул был нанят USA Network для проведения всех радио- и телерекламы сериала с самого начала, придавая ему ироничный, сдержанный тон, который способствовал ранней популярности шоу. Первоначальный тег был «Monk! Любимый дефектный детектив Америки!» Когда начался второй сезон, сериал получил новую музыкальную тему под названием « It's a Jungle Out There » Рэнди Ньюмана . Реакция на новую тему была неоднозначной. Обзор второго сезона в New York Daily News включал пожелание, чтобы продюсеры вернулись к оригинальной теме. [37] Шалуб выразил свою поддержку новой теме в USA Today , заявив, что её «мрачное и скорбное звучание,… [её] ироничная, мрачно-юмористическая сторона… полностью соответствует тону шоу». [38] Ньюман был удостоен премии «Эмми» 2004 года за выдающуюся оригинальную главную музыкальную тему для «It's a Jungle Out There». [39]
Рэнди Ньюман также написал новую песню для финального эпизода под названием «When I'm Gone». Песня была выпущена на iTunes 1 декабря 2009 года и выиграла премию «Эмми» 2010 года за выдающуюся оригинальную музыку и тексты песен. [40] [41]
Турецкая адаптация под названием «Галип Дервиш» [tr] начала транслироваться на канале D в марте 2013 года; то же название использовалось, когда в 2000-х годах впервые вышел в эфир оригинальный сериал «Монах» .
Другие медиа
Маленький Монах
21 августа 2009 года телеканал USA Network представил онлайн-сериал из 10 серий под названием «Маленький монах». В нем рассказывается о школьных годах Эдриана и Эмброуза Монка, а также о его детективных навыках и фобиях.
Отмененный телевизионный фильм
17 февраля 2012 года Энди Брекман объявил, что сценарий для телевизионного фильма под названием «Мистер Монк — мэр» был завершён . Брекман заявил, что производство фильма должно начаться в июне-августе 2012 года в Калифорнии, а дата выхода — в декабре 2012 года. Брекман также заявил, что он надеется, что будет снято и продолжение. [43] Идея была отклонена по бюджетным причинам. [44]
COVID-19 короткий
11 мая 2020 года Peacock для своего шоу At-Home Variety Show выпустили 4 1⁄2 - минутный сценарий короткометражки Monk под названием Mr. Monk Shelters in Place , посвященный Monk во время пандемии COVID-19 , показывающий, как он справляется в это время. Тони Шалуб повторяет главную роль, а также оригинальные главные актеры: Джейсон Грей-Стэнфорд , Тед Левин и Трейлор Ховард в качестве своих персонажей. [45]
Фильм
14 марта 2023 года Тони Шалуб подтвердил в подкасте доктора Лубны Хассание « Неуслышанные истории: истории, которые вдохновляют» , что 90-минутный фильм о Монке был снят для Andy Breckman Productions, Mandeville Television , Universal Content Productions и Peacock, съемки которого, как ожидается, начнутся в мае 2023 года. [46] На следующий день Peacock официально заказала продолжение фильма о Монке под названием «Последнее дело мистера Монка: Фильм о монахе» с оригинальными актерами Шалубом, Левином, Ховардом, Грей-Стэнфордом, Хардином и Элизондо (которые играли Монка, капитана Стоттлмейера, Натали, Рэнди, Труди и доктора Белла соответственно), которые подтвердили, что повторят свои роли из сериала, а создатель Энди Брекман напишет сценарий. [3] Премьера фильма состоялась 8 декабря 2023 года. [47]
Был выпущен аудиоподкаст «за кулисами» под названием «Обед у Монка». [48] В подкасте актеры и члены съемочной группы шоу дают интервью за обедом и ужином.
Серия романов
Начиная с 2006 года, во время показа четвёртого сезона, Ли Голдберг , сценарист сериала, написал серию романов, основанных на оригинальном телесериале. [49] Все романы озвучены Натали Тигер, второй помощницей Монка. По большей части романы остаются верными телесериалу, с небольшими перерывами. 31 декабря 2012 года был выпущен последний роман, написанный Ли Голдбергом. После того, как Голдберг покинул сериал, Хай Конрад написал ещё четыре книги, закончив их книгой « Мистер Монк и новый лейтенант» . [50]
Домашние релизы
Universal Studios Home Entertainment выпустила все восемь сезонов сериала «Демон» на DVD в регионе 1. 5 октября 2010 года Universal выпустила ограниченный тираж бокс-сета «Демон» на DVD в регионе 1, представляющий собой набор из 32 дисков, включающий все восемь сезонов сериала, а также специальные материалы и коллекционный 32-страничный буклет. [56]
В Австралии сезоны 1-5 были переизданы в более тонкой упаковке в 2010 году. В 2017 году все восемь сезонов были переизданы и распространены компанией Shock Entertainment (предыдущие релизы были Universal). [ необходима цитата ]
^ "Обсессивно-компульсивное расстройство Монка". RecoBee . 8 октября 2024 г. . Получено 8 октября 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
↑ Кунг, Мишель (7 декабря 2009 г.). «Финал «Монка» побил рекорд рейтингов основного кабельного телевидения». The Wall Street Journal . Получено 6 марта 2010 г.
^ ab Petski, Denise; Andreeva, Nellie (15 марта 2023 г.). "'Monk' Returns as Peacock Orders Followup Movie Starring Tony Shalhoub & Original Series Cast". Deadline . Получено 15 марта 2023 г. .
^ Ли Ленкер, Морин (9 октября 2023 г.). «Детектив Монк и друзья возвращаются в первом взгляде на последнее дело мистера Монка: фильм «Монах»». Entertainment Weekly . Получено 9 октября 2023 г.
^ Кауфман, Джоанн (9 января 2009 г.). «Вот что случилось: как Натали спасла Монка». The Wall Street Journal . Получено 11 января 2009 г.
↑ Мистер Монк и Очень, Очень Старый Человек, 2003-07-25 , получено 2024-05-16
↑ Райан, Джоал (9 апреля 2008 г.). «Умер психиатр-монах». E! Online . E! Entertainment Television.
↑ Келлер, Ричард (8 июля 2008 г.). «Тони Шалуб и Гектор Элизондо говорят о седьмом сезоне сериала «Демон»». TV Squad . Получено 6 марта 2010 г.
^ "Dr. Neven Bell". USA Network . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Получено 10 июля 2008 года .
^ "Лауреат премии "Эмми" Гектор Элизондо появится в сериале "Демон". Новости сериала "Демон" . USA Network. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 6 марта 2010 г.
^ Романо, Эллисон (15 июля 2002 г.). «USA scores with Monk». Broadcasting & Cable . Получено 21 марта 2014 г.
↑ Фицджеральд, Тони (30 октября 2002 г.). «Dud series scores in a duller TV week». Журнал Media Life . Архивировано из оригинала 1 ноября 2002 г. Получено 18 апреля 2015 г.
^ Романо, Эллисон (29 июня 2003 г.). "Monk, Sex: Good Start". Broadcasting & Cable . Получено 23 марта 2014 г.
^ Васкес, Диего (10 марта 2004 г.). "ABC spike from King spooker 'Hospital'". Журнал Media Life . Архивировано из оригинала 6 ноября 2005 г. Получено 19 апреля 2015 г.
↑ Романо, Эллисон (27 июня 2004 г.). «Summer Sizzle». Broadcasting & Cable . Получено 23 марта 2014 г. .
^ "Cable Series by Total Households: week of 02/28/05-03/06/05". Zap2it . Tribune Media Services. Архивировано из оригинала 14 марта 2005 г. Получено 23 марта 2014 г.
↑ Aurthur, Kate (18 июля 2005 г.). «Искусство, кратко; Возвращение «Монка», Убийства «Хэмптонса»». The New York Times . Получено 22 марта 2014 г.
^ "Обновление разработки: 23–24 марта". The Futon Critic. 24 марта 2006 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ "The Heat Is On: USA Is #1 Again in July". The Futon Critic . 1 августа 2006 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ «Обзор рейтингов кабельного телевидения (неделя с 26 февраля по 4 марта): «Monk», «Psych» лидируют в США». The Futon Critic. 8 марта 2007 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ "Fox, NBC действительно счастливы". Variety . 24 июля 2007 г. Получено 19 марта 2014 г.
↑ Seidman, Robert (26 февраля 2008 г.). «Лучшие кабельные шоу 18–24 февраля: NICK — король кабельного телевидения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
^ "США проводит неделю с беспрецедентным количеством пяти оригинальных программ в эфире". The Futon Critic . 23 июля 2008 г. Получено 19 марта 2014 г.
↑ Seidman, Robert (24 февраля 2009 г.). «WWE RAW, The Closer и Monk лидируют по еженедельному просмотру на кабельном телевидении». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 19 марта 2014 г.
↑ Seidman, Robert (31 августа 2010 г.). «iCarly, Burn Notice, The Closer, Royal Pains, WWE RAW и Monk — главные кабельные шоу недели». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 25 мая 2012 г.
↑ Seidman, Robert (8 декабря 2009 г.). «Рейтинги кабельного телевидения: Patriots-Sants, финал Monk и специальные выпуски iCarly в верхних еженедельных кабельных чартах». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 21 сентября 2012 г.
^ ab «Мистер Монк и его происхождение», специальный фильм, входящий в комплект DVD первого сезона
^ "Monk FAQ". USA Network . 21 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 г. Получено 29 ноября 2006 г.
^ "USA Network объявляет о съемках пятого и шестого сезонов и приобретении прав на показ бэк-энд-стрипа отмеченного наградами оригинального сериала MONK" (пресс-релиз). USA Network. 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 28 мая 2008 г.
↑ Хибберд, Джеймс (18 декабря 2007 г.). «„Монах“, „Псих“ будут транслироваться на NBC». TelevisionWeek . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г. Получено 10 апреля 2008 г.
^ "Monk, Psych спотыкаются при переходе на NBC". Reuters / The Hollywood Reporter . 8 апреля 2008 г. Получено 12 апреля 2008 г.
^ "Monk – The Show: Theme Song". Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Получено 16 сентября 2006 года .
↑ Бьянкулли, Дэвид (17 июня 2003 г.). «Детектив дефектный, шоу — нет». New York Daily News . Архивировано из оригинала 13 марта 2005 г. Получено 16 сентября 2006 г.
^ "The Monk Fun Page" . Получено 2006-09-16 .
^ "Хронология — Рэнди Ньюман". Архивировано из оригинала 16 августа 2006 года . Получено 2006-09-16 .
^ "Выдающиеся оригинальные номинанты и победители в номинации "Музыка и тексты песен" 2010 года". Television Academy . Получено 16 мая 2024 г.
^ Кэссиди, Кевин (2010-08-20). «Рэнди Ньюман удивительно оптимистичен». The Hollywood Reporter . Получено 2024-05-16 .
^ Роббинс, Кэрин. «Комедия-победитель премии «Эмми» «МОНК» присоединяется к линейке фильмов и детективов Hallmark». Broadway World . Получено 05.01.2023 .
↑ Gurock, Noah (17 февраля 2012 г.). «Monk to Return to TV in 2-hour Movie» (Монах вернется на ТВ в двухчасовом фильме). MY9TV.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
↑ Canel, Seba (5 июня 2012 г.). «Monk — слух: нет телефильма?! (Спойлеры)». Spoilertv.com . Получено 03.01.2013 .
^ Барсанти, Сэм (11 мая 2020 г.). «Адриан Монк вернулся и более несчастен, чем когда-либо, в первой короткометражке «Домашнего варьете» Пикок». news.avclub.com . Получено 11 мая 2020 г.
^ Бономоло, Кэмерон (15 марта 2023 г.). «Тони Шалуб подтверждает фильм «Монах» для Peacock». comicbook.com . Получено 15.03.2023 .
^ Ли Ленкер, Морин (9 октября 2023 г.). «Детектив Монк и друзья возвращаются в первом взгляде на последнее дело мистера Монка: фильм «Монах»». Entertainment Weekly . Получено 9 октября 2023 г.
^ "Monk TV Series, Detective Monk Television Show – USA Network -Lunch At Monk Podcast". USA Network. 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 г. Получено 7 марта 2010 г.
^ Ли Голдберг. "Books:Monk". Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 6 марта 2010 г.
^ "Мистер Монк помогает себе сам". Хай Конрад . Получено 2013-01-03 .
^ Конрад, Хай (27 января 2015 г.). «Monk Leaves the Game». Хай Конрад . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г.
^ "Новости о DVD Monk: Анонс Monk - The Complete Series: Limited Edition Box Set". Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 3 октября 2012 г.
^ "Monk – Season One". Amazon . 15 июня 2004. Получено 2010-03-07 .
^ "Monk – Season Two". Amazon . 11 января 2005 г. Получено 2010-03-07 .
^ "Monk – Season Three". Amazon . 5 июля 2005. Получено 2010-03-07 .
^ "Monk – Season Four". Amazon . Получено 2010-03-07 .
^ "Monk – Season Five". Amazon . Получено 2010-03-07 .
^ "Monk – Season Six". Amazon . 8 июля 2008. Получено 2010-03-07 .
^ "Monk: Season Seven". Amazon . 21 июля 2009 г. Получено 2010-03-07 .
^ "(Великобритания) : Монах: Сезон 7 (4 Диска) : DVD – Бесплатная Доставка". Play.com . Получено 2010-03-07 .
^ "Monk Season 7 DVD Release". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 8 июня 2010 г.
^ "Новости о DVD Monk: Анонс Monk – Сезон 8". Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
^ ab "Monk - Сезон 8 [DVD]: Amazon.co.uk: Тони Шалуб: Кино и ТВ". Amazon.co.uk . Получено 2012-10-03 .
^ "Monk (2002) - Сезон 8: Финальный сезон! (4 диска)". Ezydvd.com.au. 1 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Получено 3 октября 2012 г.
^ "Новости о DVD Monk: Анонс Monk – Сезон 8". Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 14 ноября 2010 г.
^ "Monk (2002) - Сезон 8: Финальный сезон! (4 диска)". Ezydvd.com.au. 1 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Получено 3 октября 2012 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Монк (сериал) .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Демон» .
