«Держава и скипетр» — марш для оркестра, написанный Уильямом Уолтоном для коронации королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве в Лондоне 2 июня 1953 года. Он следует образцу более ранних концертных маршей Элгара и самого Уолтона и состоит из энергичной вступительной части, за которой следует широкая мелодия в середине, трио , раздел и возвращение к живой первой теме в заключение произведения после второго появления большой мелодии.
Уолтон сочинил марш Crown Imperial в 1936 году для коронации отца Елизаветы II , короля Георга VI . [1] В целом он был хорошо принят — BBC предсказывало, что он будет в одном ряду с Pomp and Circumstance Marches Элгара [1] — но разочаровал тех поклонников Уолтона, которые считали его авангардным композитором. [2] К 1953 году Уолтона уже не воспринимали как авангардиста, и в целом ожидался церемониальный марш в традициях Элгара. Orb and Sceptre был заказан Советом по делам искусств Великобритании , [3] и Уолтон получил разрешение посвятить произведение королеве, что было значительной честью, поскольку такое разрешение давалось редко. [4]
Уолтон сказал, что он взял титул «Корона императора» из речи Шекспира в « Генрихе V» :
Я — король, который тебя нашёл, и я знаю
, Что не бальзам, скипетр и держава,
Меч, булава, императорская корона,
Переплетенная мантия из золота и жемчуга,
Не фарсовый титул, бегущий перед королём,
Не трон, на котором он восседает, и не волна великолепия,
Которая бьётся о высокий берег этого мира,
Нет, не все эти трижды пышные церемонии,
Не всё это, уложенное в величественную постель,
Может спать так крепко, как жалкий раб.
Обращаясь к той же речи в отношении названия своей новой работы, он сказал, что переиначил «Бал и скипетр» и превратил его в «Державу и скипетр» . (Он сказал, что зарезервировал «Величественную кровать» для коронации короля Карла III .) [5]
Orb and Sceptre был записан для граммофона дважды до его публичного дебюта на службе Коронации. Уолтон вылетел из своего дома на Искье, чтобы дирижировать произведением с Филармоническим оркестром для Колумбии 18 марта 1953 года в Kingsway Hall , [6] а сэр Малкольм Сарджент дирижировал произведением с Лондонским симфоническим оркестром (LSO) для Decca в том же месте. [7] Публичная премьера была дана Коронационным оркестром (специально созванным ансамблем, состоящим из ведущих музыкантов британских оркестров и струнных квартетов) [8] под управлением сэра Эдриана Боулта . [6] Первое концертное исполнение было LSO под управлением сэра Джона Барбиролли в Королевском фестивальном зале пять дней спустя. [9] Уолтон дирижировал первым американским исполнением произведения в Hollywood Bowl 13 августа 1953 года, в своем дебютном дирижерском выступлении в США. [10]
Критик Фрэнк Хоус считает вступительную часть работы более тематически сложной, чем Crown Imperial . Она начинается в тональности E мажор с яркими фанфарами трубы , прежде чем перейти в маршевую часть, сильно синкопированную и ярко оркестрованную. Эта часть кратко проходит через то, что Хоус называет «резкой модуляцией» в C мажор, прежде чем вернуться в E. [11]
Как и в Crown Imperial, средняя часть — это более тихое трио в C, обозначенное как meno mosso . Эта тема звучит приглушенно на струнных, прежде чем повториться в более величественной и величественной форме. Затем снова звучит основная часть марша, наращивая до финального прослушивания части трио в домашней тональности E. На этот раз Уолтон использует весь оркестр, мелодию разделяют струнные fortissimo и духовые, похожие на фанфары. Короткая, быстрая кода завершает произведение. [12]
«Держава и скипетр» исполняется для флейты-пикколо, 2 флейт, 2 гобоев, английского рожка, 3 кларнетов в ля мажоре, 2 фаготов, контрафагота, 4 валторн в фа, 3 труб в до мажоре, 3 тромбонов, тубы, литавр, малого барабана, тарелок, большого барабана, тамбурина, арфы, органа (по желанию) и струнных.
Уолтон изо всех сил пытался найти вдохновение для этой пьесы, и во время ее написания он думал, что она не будет так хороша, как Crown Imperial . [13] Позже он убедил себя, что она не уступает своей предшественнице. Его биограф Майкл Кеннеди не согласен, считая, что Orb and Sceptre не хватает такой же тонкой центральной мелодии и такого «энергичного щегольства» в быстрых внешних секциях, как у Crown Imperial . [9] Times сочла эту работу радостной и молодой, в трио:
«Держава и скипетр» были аранжированы для органа сэром Уильямом Макки , для фортепиано и небольшого оркестра — Роем Дугласом , а также для военного оркестра . [15]