Our Miss Brooks — американский ситком с Ив Арден в роли саркастической учительницы английского языка в старшей школе. Он начинался как радиошоу , транслировавшееся на CBS с 1948 по 1957 год. Когда шоу было адаптировано для телевидения (1952–56), оно стало одним из самых ранних хитов этого средства массовой информации. В 1956 году ситком был адаптирован для большого экрана в одноименном фильме .
Our Miss Brooks с самого начала стала хитом на радио; в течение восьми месяцев после запуска в качестве регулярного сериала шоу получило несколько наград, включая четыре для Ив Арден, которая победила в опросах в четырех отдельных изданиях того времени. Арден фактически была третьим выбором на главную роль. Гарри Акерман , в то время директор по программированию CBS на Западном побережье, хотел, чтобы на эту роль была назначена Ширли Бут , но, как он сказал историку Джеральду Нахману много лет спустя, он понял, что Бут был слишком сосредоточен на недооцененной стороне преподавания в государственных школах в то время, чтобы получать удовольствие от роли. [1] Считалось, что следующим выбором была Люсиль Болл , но она была предана Моему любимому мужу и не прошла прослушивание. Тогдашний председатель CBS Билл Пейли , который был дружен с Арден, убедил ее пройти прослушивание на эту роль. С немного переписанным сценарием прослушивания — например, Осгуд Конклин изначально был написан как президент школьного совета, но теперь был написан как будущий новый директор Мэдисона — Арден согласилась дать шанс недавно обновленному шоу. [2]
Спродюсированный Ларри Бернсом и написанный режиссером Элом Льюисом, «Наша мисс Брукс» впервые вышла на CBS 19 июля 1948 года. По словам радиокритика Джона Кросби , ее реплики были очень «кошачьими» в диалоговых сценах с директором Конклином и потенциальным бойфрендом Бойнтоном, с острыми, остроумными репликами. [3] Взаимодействие между актерами — задиристым Конклином, неряшливым Дентоном, услужливой Харриет, рассеянной миссис Дэвис, ничего не понимающим Бойнтоном и интриганкой мисс Энрайт — также получило положительные отзывы. [ необходима цитата ]
Джефф Чандлер играл Бойнтона и оставался в этой роли в течение пяти лет, даже став кинозвездой. В конечном итоге он ушел в отставку, потому что было слишком утомительно совмещать обычную роль на радио с его обязательствами в кино. [4] [5] Другие участники актерского состава включали Энн Уитфилд в роли дочери Конклина, Харриет. [6]
На протяжении всей своей радиоэфирной жизни шоу спонсировалось компанией Colgate-Palmolive-Peet , которая продвигала мыло Palmolive, шампунь Lustre Creme и средства по уходу за волосами Toni. Радиосериал продолжался до 1957 года, через год после окончания его телевизионной жизни. Этот контент теперь доступен для скачивания в Internet Archive . [ требуется цитата ]
Полный состав шоу, за исключением Джеффа Чендлера, играл тех же персонажей в телевизионной версии (большинство сценариев были адаптированы с радио), которая продолжала вращаться в основном вокруг ежедневных отношений Конни Брукс с учениками, коллегами и директором школы Мэдисон. Филиппа Бойнтона играл Роберт Роквелл, который также сменил Джеффа Чендлера в радиосериале. Телевизионное шоу, спонсируемое General Foods , позже сместило фокус, переместив Конни Брукс и Осгуда Конклина из государственной средней школы в эксклюзивную частную школу осенью 1955 года. Оно также изменило романтический фокус главного героя; Джин Барри был выбран на роль учителя физкультуры Джина Тэлбота, и Конни теперь была преследуемой, а не преследователем, хотя мистер Бойнтон снова появился в нескольких эпизодах до окончания сезона. [ необходима цитата ]
Our Miss Brooks закончила в рейтинге Nielsen тот сезон на 15 месте в общем зачете после того, как ранее занимала 23 место в 1952–1953 и 14 место в 1953–1954. [7] В сезоне 1955–56, с изменением формата и заменой Роквелла (как Бойнтона) на Джина Барри, рейтинги упали. Чтобы исправить свою ошибку, продюсеры вернули Роквелла в роли Бойнтона в середине сезона, но это не помогло. Шоу было отменено весной 1956 года. Однако в театральном фильме Our Miss Brooks, выпущенном Warner Bros. в том же году, Конни и мистер Бойнтон наконец-то были помолвлены. Фильм проигнорировал изменение формата последнего телевизионного сезона, завершил историю мисс Брукс в средней школе Мэдисон. [ необходима цитата ]
И радио-, и телешоу привлекли столько же внимания со стороны профессиональных педагогов, сколько и со стороны радио- и телелюбителей, зрителей и критиков. В дополнение к опросу слушателей Radio Mirror 1948–49 годов и опросу критиков Motion Picture Daily 1949 года , упоминания Арден вскоре вышли за рамки ее медиа. Согласно Музею вещательных коммуникаций , она стала почетным членом Национальной ассоциации образования и получила в 1952 году награду от Ассоциации выпускников педагогического колледжа Коннектикута «за гуманизацию американского учителя». [ необходима ссылка ]
Наша мисс Брукс считалась новаторской, поскольку она показала женщину, которая не была ни рассеянной неуклюжей, ни домоседкой, а скорее работающей женщиной, которая вышла за рамки фактических или предполагаемых ограничений трудовой жизни женщин того времени. Конни Брукс считалась реалистичным персонажем в негламурной профессии (например, она часто шутила о том, что ей недоплачивают, как и многим учителям), и которая показала, что женщины могут быть компетентными и самодостаточными вне своей домашней жизни, не теряя при этом своей женственности или человечности. [ необходима цитата ]
Наша мисс Брукс осталась самой узнаваемой и популярной ролью Ив Арден, многочисленные сохранившиеся записи как радио-, так и телевизионных версий продолжают развлекать слушателей и зрителей. (Сохранившиеся радиозаписи включают оба прослушивания.) Спустя четверть века после окончания шоу Арден рассказала радиоисторику Джону Даннингу в интервью в прямом эфире, что шоу и роль стали значить для нее:
Я изначально любил театр. Я все еще люблю его. И я всегда хотел, чтобы на Бродвее был хит, созданный мной. Знаете, что-то вроде Джуди Холлидей и Born Yesterday . Я немного поворчал по этому поводу, и кто-то сказал мне: «Ты понимаешь, что если бы у тебя был хит на Бродвее, тебя, вероятно, увидели бы 100 или 200 000 человек, если бы ты оставался в нем достаточно долго. А так, ты был в Miss Brooks , все тебя любят, и тебя видели миллионы». Поэтому я решил, что лучше заткнуться, пока я впереди. [8]
16 октября 2019 года CBS Home Entertainment выпустила первый сезон из 38 эпизодов на DVD (для региона 1) в виде двухтомного набора (по 19 эпизодов в каждом томе). Эпизоды не являются оригинальными 26-минутными трансляциями, а скорее сокращенными синдицированными версиями примерно по 21 минуте каждая. Кроме того, оригинальные вступительные и заключительные титры были заменены единой стандартизированной версией, исключающей всю информацию о приглашенных актерах и дополнительных членах съемочной группы. [ необходима цитата ]
В 1980-х годах различные независимые телеканалы транслировали эпизоды шоу днем и поздно вечером.
Эпизоды из сериала транслировались на MeTV . В настоящее время шоу транслируется на их родственной сети Catchy Comedy . [12]
В библиотеке Tubi есть несколько эпизодов. [13]
