Talk to Me — австралийский фильм ужасов о сверхъестественном 2022 года, снятый Дэнни и Майклом Филиппу в их полнометражных режиссерских дебютах , по сценарию Дэнни Филиппу и Билла Хинцмана, основанному на концепции Дейли Пирсона. В главных ролях Софи Уайлд , Александра Дженсен , Джо Берд, Отис Дханджи, Миранда Отто , Зои Теракс , Крис Алосио, Маркус Джонсон и Александрия Стеффенсен. Фильм повествует о группе подростков, которые обнаруживают, что могут контактировать с духами с помощью таинственной отрубленной и забальзамированной руки.
Премьера фильма «Поговори со мной» состоялась на кинофестивале в Аделаиде 30 октября 2022 года, а 27 июля 2023 года в Австралии его выпустили Maslow Entertainment, Umbrella Entertainment и Ahi Films, а на следующий день — A24 в Северной Америке. Фильм получил признание критиков, которые высоко оценили его сюжет, режиссуру, сцены ужасов, практические эффекты, звуковой дизайн и выступления, причем особую похвалу получили Уайлд и Берд. Он имел кассовый успех, собрав около 92,2 млн долларов [2] [3] по всему миру при бюджете в 4,5 млн долларов [4] [5], став самым кассовым фильмом ужасов A24 и третьим по величине кассовым фильмом в целом. [6] В настоящее время разрабатывается сиквел.
На домашней вечеринке в Аделаиде Коул ищет своего брата Дакетта. Когда он находит Дакетта и пытается вернуть его домой, Дакетт наносит удар Коулу и убивает себя.
Некоторое время спустя 17-летняя Миа борется со второй годовщиной смерти своей матери Реи от случайной передозировки снотворного и ее отчужденными отношениями с отцом Максом. Миа, ее лучшая подруга Джейд и младший брат Джейд Райли сбегают на встречу, организованную Хейли и Джоссом, где главной достопримечательностью является отрубленная и забальзамированная рука. Держа руку и говоря «Поговори со мной», кто-то может общаться с духом умершего человека, в то время как говоря «Я впускаю тебя», позволяет духу овладеть им. Чтобы не дать духам привязать себя к этому человеку, кто-то другой должен прекратить одержимость до истечения 90 секунд, оторвав забальзамированную руку и задевая свечу, чтобы разорвать связь. Миа добровольно идет первой и оказывается одержимой духом, который демонстрирует угрожающую сосредоточенность на Райли. Джосс и Хейли изо всех сил пытаются разорвать связь, и лимит времени немного превышен.
Восторженная опытом, Миа присоединяется к Хейли, Джоссу и парню Джейд Дэниелу в доме Джейд на следующую ночь. Все, кроме Райли и его друга Джеймса, по очереди становятся одержимыми, каждый раз вызывая разных духов. Джейд отказывается позволить Райли участвовать, но все остальные балуются. Когда Джейд выходит из комнаты, Райли настаивает, и Миа позволяет ему поучаствовать в течение 50 секунд. Райли, похоже, одержим духом Реи, которая пытается примириться с Мией. Ошеломленная, Миа останавливает группу от прекращения одержимости вовремя, чтобы продолжить разговор с матерью. Духи овладевают телом Райли и заставляют его яростно попытаться покончить жизнь самоубийством; он госпитализирован в критическом состоянии.
Мию, теперь преследуемую видениями Реи, обвиняют в травмах Райли, и ее избегают Джейд и ее мать, Сью. Тайно взяв забальзамированную руку, Миа предлагает Дэниелу остаться на ночь в доме ее отца. Пока они платонически делят постель с Дэниелом, она становится свидетелем появления духа и сосет ноги Дэниела. Когда он просыпается, он вместо этого видит, как Миа сосет его ноги в трансе, и уходит. Миа использует руку, чтобы связаться с Реей, которая настаивает, что ее смерть была случайностью и что она должна помочь Райли, который все еще одержим и пытается покончить жизнь самоубийством каждый раз, когда приходит в сознание. Миа оставляет связь открытой и начинает видеть свою мать без руки, теряя связь с реальностью.
Друзья выслеживают Коула, который объясняет, что живое тело естественным образом изгоняет вторгшихся духов. Миа, опасаясь, что у Райли может не быть времени, пытается связаться с ним в больнице с помощью руки, но вместо этого видит видение, как Райли пытают духи в лимбе. Дома Макс рассказывает, что смерть Реи не была несчастным случаем, и читает Мие ее предсмертную записку, извиняясь за то, что скрывает от нее правду. Дух Реи говорит Мие, что Макс лжет, и Мие мерещится, что на нее нападает Макс, из-за чего она непреднамеренно наносит удар ножом настоящему Максу. Рея говорит Мие, что Райли должен умереть, чтобы освободиться от его одержимости. Миа похищает Райли из больницы, и Джейд видит, как Миа толкает Райли в инвалидном кресле к шоссе. Рея пытается убедить Мию столкнуть Райли на встречную полосу, но вместо этого Миа выпрыгивает на встречную полосу и умирает.
Миа оказывается в больнице, где видит полностью выздоровевшего Райли, разговаривающего с Джейд и Сью, пока Макс уезжает на лифте. Никто не отвечает ей; в зеркале у нее нет отражения, а руки изуродованы. Погрузившись во тьму, она видит вдалеке руку, протянутую над свечой. Она хватает ее и внезапно вызывается на домашнюю вечеринку в Греции, где участник вечеринки, держащий ее за руку, вынужден говорить и говорит Мие: «Я впустил тебя».
Talk to Me — это совместная продукция Causeway Films, Bankside Films и Talk to Me Holdings, а также презентация Screen Australia совместно с South Australian Film Corporation , Adelaide Film Festival Investment Fund , Head Gear Films и Metrol Technology. [7] [8] Режиссеры Дэнни и Майкл Филиппу тесно сотрудничали с продюсером Самантой Дженнингс, одним из соучредителей продюсерской компании Causeway Films, которая хорошо знакома с Аделаидой. Они знали ее по работе над фильмом «Бабадук» (2014), еще одним фильмом Causeway Films, и отдают ей должное за то, что она помогла им сохранять верность и сформировать фильм. [9]
Фильм «Поговори со мной» был продан многочисленным международным дистрибьюторам на Каннском кинофестивале 2022 года . [10] Его дебют состоялся на предварительном показе на кинофестивале в Аделаиде 30 октября 2022 года, в последний вечер фестиваля. [11] [12]
Международная премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 2023 года в рамках полуночного показа. [13] Права на распространение фильма в США приобрела компания A24 . [14] [15] Компании Maslow Entertainment, Umbrella Entertainment и Ahi Films подтвердили, что будут совместно распространять фильм в Австралии и Новой Зеландии. [16]
Европейская премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале , а также он был показан в США на фестивале South by Southwest (SXSW) в том же году. [17] [18] [19] [20] Канадская премьера фильма также состоялась на Международном кинофестивале Fantasia 23 июля 2023 года. [21] [22]
«Поговори со мной» был выпущен в кинотеатрах в Австралии 27 июля 2023 года [23] , а затем на следующий день вышел в прокат в Соединенных Штатах и Канаде [16] [24] [25] Великобритании и за рубежом. [26] [9] Однако в Кувейте фильм был запрещен к показу в кинотеатрах, как сообщается, из-за того, что в нем снялась небинарная и трансгендерная актриса Зои Теракес . Сообщения поступили, несмотря на то, что фильм демонстрировался в других частях консервативного региона Персидского залива . [27] [28] Теракес выразила свое разочарование по поводу этой новости в социальных сетях . [28] 9 августа власти Кувейта официально объявили о запрете как «Поговори со мной» , так и американского комедийного фильма «Барби» (в котором есть основная феминистская тема, а также трансгендерная актриса ), заявив, что это было сделано для защиты «общественной этики и социальных традиций». [29]
«Поговори со мной» был выпущен на DVD и Blu-ray в США 3 октября 2023 года [30] и в Австралии 25 октября 2023 года.
Фильм «Поговори со мной» собрал 48,3 миллиона долларов в США и Канаде и 43,9 миллиона долларов в других странах и территориях, что в общей сложности составило 92,2 миллиона долларов по всему миру. [2] [3]
В Соединенных Штатах и Канаде «Поговори со мной» был выпущен одновременно с «Особняком с привидениями» и изначально планировалось, что он соберет 4–5 миллионов долларов в 2340 кинотеатрах за первые выходные. [31] После того, как фильм заработал 4,2 миллиона долларов в первый день проката (включая 1,3 миллиона долларов за предварительные просмотры в четверг вечером), оценки за выходные были увеличены до 10 миллионов долларов. В итоге он дебютировал с 10,4 миллиона долларов и занял пятое место, что стало лучшим стартом для фильма A24 со времен «Солнцестояния » в июле 2019 года. [32] Фильм заработал 6,3 миллиона долларов за вторые выходные (падение на 40%, что лучше среднего показателя для фильма ужасов). [33] Фильм оставался в десятке лучших в течение первых шести недель, а 3 сентября превзошел «Реинкарнацию» как самый кассовый фильм ужасов A24 на внутреннем рынке с общей суммой 44,5 миллиона долларов. [34]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 95% из 293 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,7/10. Консенсус сайта гласит: «С захватывающей историей и впечатляющими практическими эффектами, Talk to Me раскручивает ужасно жуткую историю ужасов 21-го века, построенную на классических основах». [35] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 76 из 100, основанную на 44 критиках, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [36] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [32]
Жанетт Катсулис из The New York Times написала: «Отличаясь чудесно липкими практическими эффектами и глубоко тревожными визуальными толчками (особенно когда молодой Райли попадает под зловредное влияние руки), « Поговори со мной » обладает стремительной энергией, которая часто жестока, но никогда не намеренно жестока». Она также похвалила игру Уайлд и Бёрд, сказав, что фильм «во многом обязан своей мощью постоянно развивающейся главной игре Софи Уайлд» и «замечательному Джо Бёрду». [37] Джастин Чанг из Los Angeles Times также похвалил игру Бёрд и Уайлд, написав: «Джо Бёрд, в превосходной и удивительной игре» и «Но даже когда « Поговори со мной» заигрывает с непоследовательностью, Уайлд удерживает его от края. Она не просто великолепная королева крика, она ярко передает опустошенные эмоции Мии, показывая, что она пленница не столько духовного мира, сколько собственного безутешного горя». [38]
Джейк Уилсон из The Sydney Morning Herald дал фильму 3½ звезды из 4, написав: «Мрачный пролог не оставляет сомнений в том, что с людьми, о которых нас просят заботиться, произойдут ужасные вещи, и хотя финал может не полностью удовлетворить эмоциональные ожидания, которые были созданы, лучше слишком мало утешительных объяснений, чем слишком много». [39] Питер Хауэлл из Toronto Star дал фильму три звезды из четырех, заявив, что в истории «шаткая логика», но также «непоколебимое чувство вселяющего ужаса с минимумом спецэффектов и звуковым оформлением, которое доводит холод до 11». [40] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter похвалил фильм, заявив, что он «искусно сшивает свои самые глубокие страхи вокруг идеи о том, что горе и травма могут быть открытыми приглашениями для хищных сил из потустороннего мира. Это знаменует собой желанный всплеск новой крови на ландшафте ужасов». Руни также похвалил игру актеров, написав: «Хотя преимущественно молодой актерский состав выглядит солидно, особенно Бёрд в роли Райли, талантливый новичок Уайлд выполняет самую тяжелую драматическую работу». [41]
В более неоднозначном обзоре Деннис Харви из Variety назвал фильм «Несколько смешанной картиной, поскольку сценарий не полностью выдерживает серьезный тон, тем не менее, это уверенно сделанная работа с достаточным количеством интригующих элементов, чтобы удержать зрителей, если не особенно напугать». [42] Более критически Мэтью Монгейл из The Austin Chronicle заявил: «Травма стала всеобъемлющим обозначением для многих режиссеров фильмов ужасов, и насколько Филиппы доказывают свою ценность как режиссеры фильмов ужасов, настолько же как и как писатели, отношения между двумя семьями, связанными травмой, оказываются слишком сложными для того, чтобы они могли их донести до людей». [43]
В августе 2023 года Дэнни и Майкл Филиппу сообщили, что они уже завершили основные съемки короткометражного фильма-приквела, в котором история исследует предысторию Дакетта, которая приводит к представлению персонажа в оригинальном фильме. Производство было завершено последовательно , с точки зрения повествования экранной жизни через мобильные телефоны и социальные сети. Санни Джонсон играет Дакетта. Создатели фильма заявили, что намерены выпустить этот проект в будущем. [58] [59] Позже в том же месяце создатели фильма сообщили, что эпизоды из проекта были выпущены путем анонимной загрузки их в Интернет в качестве средства маркетинга для Talk to Me . Эти эпизоды были удалены из Интернета из-за жалоб и опасений по поводу их содержания. Эпизоды будут официально выпущены в будущем. [60] [61]
В августе 2023 года Филиппо подтвердили планы по разработке сиквела, заявив, что они уже написали последовательности для проекта. [58] [59] Позже в том же месяце A24 объявила, что сиквел под названием Talk 2 Me находится в разработке; в то же время студия выпустила официальный логотип сиквела. [62] Дэнни и Майкл Филиппо вернутся в качестве сорежиссеров по сценарию, написанному вернувшимися писателями Дэнни и Биллом Хинзманами. [63] [62]
Эта статья переиздана из
InReview
по лицензии Creative Commons.
