«Палата» (1994) — юридический триллер американского писателя Джона Гришэма . Это пятый роман Гришэма.
В 1967 году в Гринвилле, штат Миссисипи , в офисе еврейского адвоката Марвина Крамера происходит взрыв, в результате которого Крамер получает ранения, а двое его маленьких сыновей погибают. Сэма Кейхолла, члена Ку-клукс-клана , опознают, арестовывают и судят за убийства, совершенные в отместку за участие Крамера в Движении за гражданские права . Первые два судебных процесса над Сэмом, организованные его связанным с Ку-клукс-кланом адвокатом, заканчиваются судебными ошибками . Тринадцать лет спустя ФБР оказывает давление на подозреваемого сообщника, чтобы тот дал показания против Сэма на третьем суде. Сэма признают виновным и приговаривают к смертной казни с помощью смертного газа . Его отправляют в тюрьму штата Миссисипи и помещают в камеру смертников.
Теперь без адвоката Сэм становится pro bono делом для команды адвокатов, выступающих против смертной казни, из крупной — и еврейской — чикагской юридической фирмы Kravitz and Bane. Сэма представляет его собственный внук Адам Холл, который едет в офис фирмы в Мемфисе, чтобы помочь Сэму в последний месяц перед его запланированной казнью . Несмотря на отсутствие опыта в делах о смертной казни, Адам полон решимости отстаивать отсрочку для своего деда. Сэм, несмотря на свое жестокое прошлое, является одной из немногих живых связей с историей семьи Адама. Дочь Сэма , алкоголичка Ли Кейхолл Бут, медленно раскрывает трагическое прошлое семьи своему племяннику Адаму.
Поначалу не сотрудничавший, Сэм в конце концов открывается Адаму и показывает замечательную глубину с трудом завоеванных юридических знаний, регулярно готовя собственные сводки и судебные ходатайства. Несмотря на свое прошлое в Ку-клукс-клане, он охотно помогает как черным, так и белым заключенным. Адам допрашивает агента ФБР, отвечающего за первоначальное дело, и понимает, что Сэм почти наверняка не совершал фактического преступления, в котором его признали виновным, хотя он присутствовал. Тем не менее, у Сэма долгая и в значительной степени секретная история преступлений, связанных с Ку-клукс-кланом, включая несколько убийств. Доган, сообщник, который давал показания против Сэма на его третьем суде, по-видимому, был убит Ку-клукс-кланом. Сам Сэм не раскрывает, существует ли другой сообщник, таким образом не нарушая клятву верности Ку-клукс-клану .
Адам отчаянно подает ходатайство за ходатайством и оспаривает некоторые из них перед судьями. Он пытается убедить губернатора Миссисипи предоставить отсрочку , прекрасно понимая, что такой шаг политически невозможен; Сэм запрещает такой шаг, подозревая, что губернатор использует его в политических целях. Все апелляции в конечном итоге исчерпаны. Сэм теперь раскаивается, но не хочет, чтобы Адам был свидетелем казни. Он встречает последний момент с мужеством и стойкостью, публично отрекаясь от своего прошлого в Ку-клукс-клане, и умирает гордый за своего внука и счастливый от того, что установил с ним прочную связь в течение этого последнего месяца. Приговор приводится в исполнение, Сэм приказал Адаму уйти и не смотреть, как он умирает.
После смерти Сэма и Догана никто не знает, что Роланд, третий человек, который подготовил и взорвал бомбу, все еще на свободе и живет неподалеку под чужим именем и наблюдает за ходом дела, превратившись из члена Ку-клукс-клана в полноценного «гордого фашиста » и неонациста . Читатель знает — но Адам никогда не узнает — что Роланд преследовал молодого адвоката и подумывал убить его, но пришел к выводу, что это не нужно, и что Сэм унесет его тайну в могилу. Тем временем Адам, испытывающий отвращение, но очарованный опытом — и не одобряющий идею карьеры корпоративного юриста — уходит из Кравица и Бейна. Вместо этого он соглашается на низкооплачиваемую должность в группе адвокатов, выступающих против смертной казни.
Адвокат и писательница Полли Нельсон подала в суд на Гришэм в 1995 году, утверждая, что «Палата» имеет поразительное сходство с «Защищая дьявола» , ее документальной книгой о ее опыте работы адвокатом серийного убийцы Теда Банди . [1] [2] После того, как Гришэм выиграла в 1996 году решение суда низшей инстанции, дело было отклонено по апелляции в 1997 году. [3]
В 1996 году по роману «Камера» был снят художественный фильм с Джином Хэкменом и Крисом О'Доннеллом в главных ролях .
