stringtranslate.com

Государственная тюрьма Миссисипи

Государственная тюрьма Миссисипи ( MSP ), также известная как Ферма Парчман , — это тюремная ферма строгого режима, расположенная в некорпоративном поселке Парчман в округе Санфлауэр , штат Миссисипи , в районе дельты Миссисипи . Занимая около 28 квадратных миль (73 км 2 ) земли, [3] [4] Парчман является единственной тюрьмой строгого режима для мужчин в штате Миссисипи и старейшей тюрьмой штата. [3] [4] [2]

Исправительное учреждение Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи , начавшееся с четырех частоколов в 1901 году, было построено в основном заключенными штата. В нем имеются койки для 4840 заключенных . Заключенные работают на тюремной ферме и в производственных цехах. В нем содержатся правонарушители мужского пола, классифицированные на всех уровнях содержания под стражей : содержание под стражей A и B (минимальный и средний режим) и содержание под стражей C и D (максимальный режим). Здесь также находится камера смертников для мужчин (все мужчины-преступники, приговоренные к смертной казни в Миссисипи, содержатся в блоке 29 MSP) и камера казней штата . Начальником тюрьмы штата Миссисипи является Маршалл Тернер. Есть два надзирателя, три заместителя надзирателя и два помощника надзирателя. [5]

Женщины-заключенные обычно не направляются в MSP; Исправительное учреждение Центрального Миссисипи , где также находились камеры смертников для женщин, какое-то время было единственной тюрьмой штата в Миссисипи, предназначенной для содержания женщин-заключенных. [3]

История

Дорожный знак Парчмана
Резиденция первоначального суперинтенданта в тюрьме штата Миссисипи.

На протяжении большей части XIX века после Гражданской войны в США в штате Миссисипи использовалась система аренды заключенных; арендаторы платили государству пошлины и отвечали за питание, одежду и жилье заключенных, которые работали у них в качестве чернорабочих. [ нужна цитата ]

В 1900 году Законодательное собрание штата Миссисипи выделило 80 000 долларов США на покупку плантации Парчман, участка площадью 3789 акров (1533 га) в округе Санфлауэр . [6] То, что сейчас является собственностью тюрьмы, располагалось на железнодорожной ветке под названием «Станция Гордон». [7]

Основание тюрьмы штата Миссисипи (1901 г.)

В январе 1901 года штат Миссисипи приобрел землю в округе Санфлауэр для строительства государственной тюрьмы. [8] В 1901 году были построены четыре частокола, и государство переместило заключенных, чтобы начать расчистку земель для выращивания сельскохозяйственных культур. [6] Земля представляла собой неосвоенную пойму дельты Миссисипи и лес, плодородную, но густую, с подлеском и деревьями. [9]

Примерно в то время, когда открылась тюрьма штата Миссисипи (MSP), жители округа Санфлауэр возражали против проведения казней в тюрьме. Они опасались, что округ будет заклеймен как «округ смерти». Изначально в штате Миссисипи казнили осужденных преступников в округах, в которых они были осуждены. [10]

Департамент архивов и истории штата Миссисипи сообщает, что MSP «во многом напоминала гигантскую довоенную плантацию и действовала на основе плана, предложенного губернатором Джоном М. Стоуном в 1896 году». Заключенные работали на его предприятиях чернорабочими. [8] В 1905 финансовом году, первом году деятельности Parchman, штат Миссисипи заработал 185 000 долларов (более 4,6 миллиона долларов в долларах 2009 года) от деятельности Parchman. [11]

Первоначально Парчман была одной из двух тюрем, предназначенных для чернокожих мужчин, а в других тюрьмах содержались представители других расовых и гендерных групп. [12]

В 1909 году штат Миссисипи приобрел 2000 акров (810 га), прилегающих к территории MSP, в результате чего MDOC стал иметь площадь 24,7 квадратных миль (64 км 2 ) в дельте Миссисипи. [12] Со временем штат начал консолидировать большинство уголовных операций в Парчмане, заставляя другие лагеря выполнять второстепенные вспомогательные функции. [13] В 1916 году MDOC купил плантацию О'Киф в округе Куитман , недалеко от Ламберта . Первоначально эта плантация была отдельным учреждением — фермой Ламберта. [12] Позже объект стал лагерем Б.

К 1917 году собственность Парчмана была полностью очищена. Администрация разделила учреждение на несколько лагерей, в которых содержались чернокожие и белые заключенные обоих полов. [13] К 1917 году было создано 12 мужских лагерей и один женский лагерь с сохранением расовой сегрегации. Учреждение стало основным центром деятельности тюремной системы Миссисипи. [8] В 1937 году, во время Великой депрессии , в тюрьме содержалось 1989 заключенных. [14]

Оригинальный первый лагерь

Примерно в 1950-х годах жители округа Санфлауэр все еще были против идеи размещения в MSP камеры казней. В сентябре 1954 года губернатор Хью Л. Уайт созвал специальную сессию Законодательного собрания Миссисипи для обсуждения применения смертной казни. [10] В том же году в тюрьме была установлена ​​газовая камера для казней на месте. Он заменил передвижной электрический стул , который в период с 1940 по 5 февраля 1952 года переправлялся в разные страны для казней на родных землях заключенных. В 1942 году в тюрьме прекратилась сдача в аренду заключенным . Первым человеком, казненным в газовой камере, был Джеральд А. Гальего 3 марта 1955 года. [15]

Ферма Парчмана и всадники свободы (1961)

Весной 1961 года «Наездники свободы» отправились на юг Америки, чтобы работать над десегрегацией общественных объектов, обслуживающих межштатный транспорт, поскольку сегрегация таких объектов и автобусов была объявлена ​​неконституционной. Насилие охватило «Райдеров» в Алабаме, и вмешалось федеральное правительство. В конце концов губернаторы Алабамы и Миссисипи согласились защитить гонщиков в обмен на разрешение их арестовать. Губернатор штата Миссисипи Росс Барнетт не допустил насилия в отношении протестующих, но арестовал гонщиков, когда они достигли Джексона, штат Миссисипи. К концу июня 163 «Наездника свободы» были осуждены в Джексоне , и многие были заключены в тюрьму в Парчмане. [16] 15 июня 1961 года правительство штата отправило первую группу «Всадников свободы» из тюрьмы округа Хиндс в Парчман; Чтобы протестующим было максимально некомфортно, их заставили работать цепными бандами. В первую группу, отправленную на ферму, вошли 45 мужчин-наездников свободы, 29 чернокожих и 16 белых. [17] По всей стране разнесся призыв продолжать «Аттракционы свободы» и «заполнять тюрьмы» Миссисипи. В свое время на ферме Парчман содержались 300 «Всадников свободы». Тюремные власти заставили «наездников свободы» снять одежду и пройти обыск с раздеванием. После обысков с раздеванием депутат Тайсон встретил наездников свободы и начал их запугивать. [18] Он начал с насмешки над «Всадниками свободы», сказав им, что, поскольку они хотят маршировать все время, они могут маршировать прямо к своим камерам, и он возглавит их. [19] «Когда они прибыли из Джексона, их лишили одежды, дали футболку и свободные боксерские шорты… не более того. Это было началом многих шагов, направленных на запугивание и унижение «Всадников свободы». . Им было отказано в самых элементарных вещах, таких как карандаши, бумага или книги». [20] Дэвид Фанкхаузер, «Наездник свободы» на ферме Парчман, сказал:

В камерах нам выдали Библию, алюминиевую чашку и зубную щетку. Размеры камеры составляли 6 × 8 футов, с туалетом и раковиной на задней стенке, а также двухъярусной кроватью. Нам разрешалось принимать душ один раз в неделю и не разрешалось отправлять почту. Политика в блоке максимальной безопасности заключалась в том, чтобы свет был включен 24 часа в сутки. [20]

Фанкхаузер описал еду:

Каждое утро завтрак представлял собой черный кофе, сильно приправленный цикорием , крупой , печеньем и патокой. Обед обычно представлял собой фасоль или черноглазый горох, сваренные со свиными хрящами и подаваемые с кукурузным хлебом. Вечером было то же самое, что и обед, только было холодно. [20]

Губернатор Миссисипи Росс Барнетт несколько раз посещал ферму, чтобы проверить состояние активистов . Сообщается, что он сказал охранникам «сломать их дух, а не кости». [21] Губернатор приказал держать активистов отдельно от других заключенных и помещать в камеры строгого режима. После отдачи этого приказа «Всадники свободы» по большей части застряли в своих камерах, и им почти нечего было делать. Сообщается, что они с энтузиазмом пели «Песни свободы», в основном прямые потомки спиричуэлов-рабов. Они сочиняли песни, соответствующие их новому месту. [22]

Пока «45 всадников» боролись в тюрьме, многие другие направлялись на юг, чтобы присоединиться к «Поездкам свободы». Вайнона Майерс была одной из женщин, которые отправились на Юг и в конечном итоге были заключены в тюрьму за свою активную деятельность. Она была свидетельницей лечения из первых рук. С ней обращались так же, как с мужчинами, с плохими жилыми помещениями, худшей одеждой и едой. [23] Хотя большинство «Всадников свободы» были освобождены через месяц, Майерс ушел последним. Опыт гонщиков в Парчмане придал «Наездникам свободы» авторитет в Движении за гражданские права . [20]

1970–1990-е годы

В 1970 году адвокат по гражданским правам Рой Хабер начал принимать показания заключенных, которые в конечном итоге составили 50 страниц с подробным описанием убийств , изнасилований , избиений и других злоупотреблений , которым они подверглись в Парчмане с 1969 по 1971 год. Четверо заключенных Парчмана подали иск против начальника тюрьмы в в федеральном окружном суде в 1972 году, утверждая, что их гражданские права , предусмотренные Конституцией Соединенных Штатов, были нарушены применением жестокого и необычного наказания . [24] В деле Гейтс против Кольера (1972 г.) федеральный судья Уильям К. Киди установил, что ферма Парчман нарушает Конституцию и является оскорблением «современных стандартов приличия». Среди других реформ, помещения были приспособлены для проживания людей, а система доверия (когда пожизненные заключенные были вооружены винтовками и поставлены охранять других заключенных) была отменена. [25] [26] Государству было необходимо интегрировать тюремные помещения, нанять афроамериканских сотрудников и построить новые тюремные помещения. [11]

В 1970-х годах губернатор Миссисипи Уильям Л. Уоллер организовал комитет по изучению MSP. Комитет решил, что штату следует отказаться от системы коммерческого фермерства MSP и нанять профессионального пенолога, который возглавит тюрьму. [27] 1 июля 1984 года Законодательное собрание штата Миссисипи внесло поправки в §§ 99-19-51 Кодекса штата Миссисипи; новая поправка гласила, что заключенные, совершившие тяжкие преступления после 1 июля 1984 года, будут казнены с помощью смертельной инъекции . [15]

В середине 1980-х годов несколько сотрудников правоохранительных органов штата и почтовые инспекторы отправились в Парчман, чтобы положить конец широко распространенной афере с поддельными денежными переводами. [28]

В 1985 году местные фермеры по-прежнему называли это учреждение «исправительной фермой Парчмана», хотя официально оно называлось «тюрьмой штата Миссисипи». [29] В течение этого года в нескольких лагерях MSP содержалось более 4000 заключенных, в том числе 200 женщин. [29] Когда в январе 1986 года открылось Центральное исправительное учреждение Миссисипи (CMCF), все женщины, находившиеся в заключении в MSP, были переведены в новое учреждение. [30]

BBC сняла фильм «Четырнадцать дней в мае» (1987) в Парчмане. Документальный фильм рассказывает о последних двух неделях жизни Эдварда Эрла Джонсона , казненного в газовой камере тюрьмы .

В 1997 году несколько тюремных охранников были арестованы по обвинению в незаконном вмешательстве в почту заключенных. [31] 18 марта 1998 года законодательный орган внес еще одну поправку: отмену газовой камеры как метода казни. [15]

2000-е - 2020-е годы

Стол для смертельных инъекций впервые был использован для казней в 2002 году. [10]

17 ноября 2003 г. Ларри Хентц сбежал из блока 24B MSP; [32] Считалось, что он путешествовал со своей женой. [33] Беглец и его жена были схвачены в Сан-Диего, штат Калифорния , 11 декабря 2003 года. [34] Хенц был возвращен в тюрьму. [ когда? ]

В 2005 году Тим Клаймер, исполнительный директор округа экономического развития округа Санфлауэр, заявил, что он хочет развивать MSP как туристическую достопримечательность, создав интерпретационный центр. [35]

В 2010 году тюрьма штата Миссисипи стала первым исправительным учреждением в США, где была установлена ​​система предотвращения использования заключенными контрабандных мобильных телефонов . Система управляемого доступа должна была предотвратить аутентификацию и работу контрабандных беспроводных устройств на территории тюрьмы. Другие заключенные, посетители и охранники тайно провозили мобильные телефоны целиком или по частям для последующей сборки и использования. [36] Постановления Федеральной комиссии по связи не допускают использования устройств, которые создают помехи связи на лицензированных частотах; Закон о связи разрешает глушить частоты только федеральному агентству. [37] Система управляемого доступа делает несанкционированные устройства бесполезными в тюрьме; это освобождает администрацию от необходимости обнаруживать или конфисковывать устройства. Это позволяет авторизованным устройствам работать беспрепятственно. Эта технология позволяет избежать юридических препятствий, связанных с конкурирующими технологиями обнаружения ячеек и подавления ячеек. Это гарантирует, что все вызовы экстренной службы 911 будут разрешены. Кристофер Эппс , комиссар MDOC, объявил о новой системе 8 сентября 2010 года и предположил, что она послужит моделью для других тюрем, которую они смогут использовать для сокращения количества контрабандных мобильных телефонов. [36] В связи с установкой системы с 6 августа 2010 г. по 9 сентября 2010 г. было заблокировано более 216 320 текстовых сообщений и звонков. [ нужна цитата ]

В период с 2014 по 2020 год из бюджета исправительных учреждений Миссисипи было урезано 215 миллионов долларов. [ Почему? ] что привело к усилению давления на все тюрьмы штата Миссисипи. [38] Ежегодный отчет о проверке тюрьмы за 2019 год включает многочисленные проблемы со здоровьем и безопасностью, включая сломанные туалеты, раковины и душевые, антисанитарные кухни, камеры с опасным электрооборудованием и заключенных, спящих без матрасов. Были включены фотографии, иллюстрирующие обеспокоенность. [39] В отчете Министерства здравоохранения за 2020 год указывается, что был достигнут некоторый прогресс, но он по-прежнему включает список санитарных проблем на 14 страницах, которые включают в себя те же проблемы, за исключением отсутствия матрасов. Фотографии предоставляются. [40] В 2019 и 2020 годах произошел ряд смертей заключенных. [41] [42] Комиссар Департамента исправительных учреждений в это время подал в отставку. [43] В январе 2020 года восемь заключенных умерли в результате самоубийства или насилия. [44]

Позже в январе 2020 года в прессе сообщалось, что тюрьма закрыла блок 29 из-за проблем с инфраструктурой и организовала размещение заключенных в тюремных помещениях за пределами Парчмана. [45] Однако Блок 29 остался открытым. Отчет Министерства здравоохранения за 2021 год содержит трехстраничный список недостатков в области здравоохранения, безопасности и гигиены, выявленных в помещении для заключенных в Блоке 29. [46]

В феврале 2020 года рэперы Jay-Z и Yo Gotti подали федеральный иск от имени более 150 заключенных относительно «негуманных и опасных условий» в тюрьме. [47] В феврале 2020 года началось расследование Федерального министерства юстиции по гражданским правам с целью выяснить, были ли заключенные адекватно защищены от насилия в Парчмане и трех других тюрьмах штата Миссисипи, не выполнил ли Парчман свои обязанности по предотвращению самоубийств и оказанию психиатрической помощи, а также имело ли место чрезмерное применение одиночного заключения в Парчмане. [48]

В апреле 2022 года Министерство юстиции сообщило, что условия в этом учреждении были бесчеловечными из-за многолетнего пренебрежения со стороны государства. [49]

Расположение и состав

Вид с воздуха на тюрьму штата Миссисипи, 21 февраля 1992 г. – Геологическая служба США .

Государственная тюрьма Миссисипи находится на некорпоративной территории в округе Санфлауэр, штат Миссисипи . [50]

Тюрьма, занимающая 18 000 акров (7 300 га) земли, состоит из 53 зданий общей площадью 922 966 квадратных футов (85 746,3 м 2 ). По состоянию на 2010 год в учреждении могут разместиться 4536 заключенных. В МСП работает 1109 человек по состоянию на 2010 год. Большая часть сельскохозяйственной деятельности предприятий MDOC осуществляется на территории MSP. У компании Mississippi Prison Industries есть рабочая программа в MSP, в которой принимают участие около 190 заключенных. [51] Дорога от главного входа до заднего входа простирается на 5,4 мили (8,7 км). [52] Дональд Кабана, который служил суперинтендантом и палачом MSP, сказал: «Трудно было постичь масштабы этого места с первого взгляда». [53]

«Парчман» появляется как место на картах шоссе. Точка «Парчман» обозначает главный вход MSP и несколько зданий MSP, при этом территория тюрьмы расположена к западу от главного входа. [54] Главный вход, металлические ворота с надписью «Тюрьма штата Миссисипи» большими буквами, [54] расположен на пересечении американского шоссе 49W и шоссе Миссисипи 32 , [55] на западной стороне 49W. [54]

Маркер «Тропа Миссисипи Блюз» расположен у главного входа в Парчман. [56] Прохожим не разрешается останавливаться, чтобы фотографировать здания у главного входа в Парчман. [57] Задний вход находится примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Шелби , на MS 32. [29] Частная часть шоссе 32 простирается от главного входа MSP до заднего входа MSP. [58] США 49W — это главная автомагистраль, по которой можно добраться до MSP. [16]

Тюремное учреждение расположено недалеко от северной границы округа Санфлауэр . [59] Город Дрю находится в 8 милях (13 км) к югу от MSP, [52] и Рулвилл примерно в 15 милях (24 км) от MSP. [60] Парчман находится к югу от Тутвайлера , [61] примерно в 90 милях (140 км) к югу от Мемфиса, штат Теннесси , [7] и примерно в 120 милях (190 км) к северу от Джексона . [62]

На протяжении всей истории MSP ее называли «тюрьмой без стен» из-за рассредоточенных лагерей на ее территории. [6] Хью Фергюсон, директор по связям с общественностью MSP, заявил, что тюрьма не похожа на Алькатрас , поскольку она не сосредоточена в одном или нескольких главных зданиях. Вместо этого MSP состоит из нескольких лагерей для военнопленных, разбросанных на большой территории и называемых «отделениями». Каждое отделение обслуживает определенный сегмент заключенных, и каждое отделение окружено стенами с колючей лентой . [63]

Периметр всей территории Парчмана не огорожен. На территории тюрьмы, расположенной на равнинной сельскохозяйственной территории в дельте Миссисипи , почти нет деревьев. Фергюсон заявил, что потенциальному беглецу негде будет спрятаться. Ричард Рубин, автор книги «Конфедерация молчания: Правдивая история нового старого юга» , рассказал, что среда MSP настолько негостеприимна для побега, что заключенные, работающие в полях, не прикованы друг к другу цепями, и каждую банду контролирует один надзиратель. [64] Потенциальный беглец мог бродить несколько дней, не покидая территорию MSP. [65]

С 1971 года охранники патрулируют MSP верхом, а не пешком. [53] Задний вход защищен стальной баррикадой и сторожевой башней. [29] В 1985 году Роберт Кросс из « Чикаго Трибьюн» сказал: «Физическое окружение – хлопковые и бобовые поля, 21 разбросанный лагерь, ограждения из колючей проволоки – предполагают, что ничего особо не изменилось с тех дней, в начале этого века, когда посторонние могли посещайте государственную исправительную ферму Парчман только в пятое воскресенье тех редких месяцев, в которых их больше четырех». [29]

MSP состоит из двух основных зон: Зоны I и Зоны II. Зона I включает отряд 29 и Фронтовое профессиональное училище. Зона II включает блоки 25–26, блоки 30–32 и блок 42. В семи блоках содержатся заключенные. [3] В 1970-х и 1980-х годах на территории тюрьмы стояли небольшие красные домики, которые использовались для супружеских свиданий . [29] [66] До 1 февраля 2014 года в тюрьме предлагались супружеские свидания. [67]

Жилые единицы для заключенных

В шести блоках в настоящее время содержатся заключенные. [68] К единицам, которые в настоящее время функционируют как жилье для заключенных, относятся: [3] [69]

В 2010 году MDOC классифицировал 13 квартир как «закрытые жилые единицы». [68] Ко всем помещениям тюрьмы, в которых раньше содержались заключенные и которые больше не функционируют как жилье для заключенных, относятся: [69]

Гард Роу

«Гвардейский ряд» — это район, где проживают сотрудники МСП и члены их семей. [103] По состоянию на 1970-е годы «Гвардейская улица», прозвище главной дороги, разделяющей тюрьму пополам, имела идентичные деревянные каркасные дома, большинство из которых были построены в 1930-х годах Управлением рабочих проектов . Примерно в 1971 году государство взимало с сотрудников арендную плату в размере от 10 до 20 долларов (около 75,23-150,47 долларов с учетом инфляции) в месяц - ставка, которую Дональд Кабана, бывший руководитель MSP, назвал «номинальной». Государство предоставило сотрудникам жилье из-за изоляции MSP, и поэтому сотрудники могут быстро реагировать на чрезвычайные ситуации, такие как беспорядки со стороны заключенных или побеги. По состоянию на 1970-е годы в MSP жили и работали несколько поколений семей. [104]

По состоянию на 2002 год здание внутреннего аудита находится на Гард-роу. [105]

Образование

Объединенный школьный округ округа Санфлауэр обслуживает детей сотрудников, проживающих на территории Парчмана. Учащиеся распределяются по начальной школе AW James в Дрю , средней школе Дрю Хантера в Дрю и средней школе Томаса Э. Эдвардса-старшего ( бывшая Центральная средняя школа Рувилля) в Рувилле . Жители ранее были отнесены к школьному округу Дрю , [107] и дети, которые жили на территории MSP, посещали начальную школу AW James и среднюю школу Дрю Хантера в Дрю . [108] До 2010–11 учебного года средними школами школьного округа Дрю были Средняя школа Хантера и Средняя школа Дрю . 1 июля 2012 года школьный округ Дрю был объединен в округ Подсолнух, и с этой даты отделение средней школы Дрю Хантера закрылось, а старшеклассники были переведены в Рулвилл Сентрал. [109]

В 1969 году штат Миссисипи принял закон, написанный сенатором штата из Рулвилля Робертом Л. Круком, который разрешал сотрудникам Parchman использовать до 60 долларов (498,51 доллара с учетом инфляции) каждый месяц для оплаты расходов на образование для своих детей. В результате некоторые сотрудники Parchman отправили своих детей в North Sunflower Academy , а штат Миссисипи использовал средства общей поддержки для оплаты некоторых транспортных расходов North Sunflower Academy, включая школьные автобусы, водителей автобусов и бензин. Согласно статье Delta Democrat Times (около ноября 1974 г.), штат Миссисипи потратил более 250 000 долларов (1 544 534,41 доллара с учетом инфляции) на обучение и тысячи долларов на транспортные расходы для North Sunflower. К тому времени никто юридически не оспорил этот закон в суде. Констанс Карри , автор книги «Серебряные права» , заявила, что это законно в соответствии с законодательством штата Миссисипи, но, возможно, является неконституционным в соответствии с федеральным законодательством США. [110]

Парчман, как и другие районы округа Санфлауэр, находится в зоне обслуживания Общественного колледжа Дельты Миссисипи (MDCC). [111] MDCC имеет Центр Дрю в Дрю, [112] а его главный кампус находится в Мурхеде . [113] Библиотечная система округа Санфлауэр управляет Публичной библиотекой Дрю в Дрю. [114]

Кладбища

У Парчмана также есть три кладбища ; заключенных хоронят на месте. [115] Мертвого заключенного можно похоронить на одном из двух кладбищ. [116] Сотни заключенных были похоронены на двух кладбищах. [117]

Другие средства

Административное здание

В тюрьме есть Центр посещений, [118] который служит пропускным пунктом и контрольно-пропускным пунктом для посетителей MSP. После проверки безопасности посетители покидают центр посещений на автобусах, направляющихся в определенные подразделения. [84]

Академия пенитенциарной подготовки штата Миссисипи и учреждение базового образования для взрослых Томаса О. «Пита» Уилсона (ABE) расположены на территории MSP. [119] Ресторан «The Place» также находится на территории тюрьмы. [120] У Парчмана есть Родео-Арена, место проведения тюремного родео. [121] Пенитенциарная система штата Миссисипи POTW ( государственные очистные сооружения ) номер один и два — это очистные сооружения учреждения . [122]

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Парчмана на Парчман-роуд 12 / шоссе Миссисипи 32 на территории тюрьмы. [123] В тюрьме штата Миссисипи есть специальная пожарная часть, [52] (Пожарная служба MSP [124] ), станция очистки сточных вод, дорожные бригады, коммунальные службы, продуктовый магазин и больница. [52] Пожарная часть, которая использует заключенных в качестве пожарных, работает за пределами тюрьмы. [ нужна цитата ]

В Парчмане находится гостевой дом суперинтенданта, используемый для размещения гостей. В рамках давнего соглашения губернатор Миссисипи оставался в доме один раз в год перед проведением проверки тюрьмы. [125]

История композиции

Топографическая карта, 1 июля 1966 г., Геологическая служба США.

Когда тюремная ферма была впервые создана, леса были вырублены и земля была возделана. Заключенные «заглушали» или кружили деревья. Открылась лесопилка, и древесину перерабатывали в доски, из которых строили жилища в тюрьме. В 1911 году на территории тогдашнего «Парчман-Плейс» было десять лагерей, в каждом из которых содержалось более 100 заключенных, и они работали на 100 акрах (40 га). Центральные здания, включая резиденцию суперинтенданта, офисы, больницу на 70 пациентов, универсальный магазин, лесопилку и кирпичный и черепичный завод, были размещены в месте, называемом «Парчман». Почтовое отделение располагалось вдоль железной дороги. В каждом лагере была телефонная система, штаб-квартира которой находилась в локации «Парчман». [9]

К 1906 году штат отправил здоровых молодых чернокожих мужчин, заключенных в пенитенциарную систему Миссисипи, в MSP и на ферму Бельмонт. Другие группы населения пенитенциарной системы Миссисипи перебрались на другие фермы; Белые мужчины отправились на ферму Рэнкин в округе Рэнкин , а все женщины - на ферму Окли в округе Хиндс . [12] К началу 1900-х годов большинство заключенных преступников в штате Миссисипи были отправлены в Парчман. [126] Примерно в 1911 году заключенных, у которых развились хронические заболевания, отправили из MSP в тюрьму Окли. [9] В 1917 году собственность Парчмана была полностью очищена, и администрация разделила объект на ряд лагерей, в которых содержались чернокожие и белые заключенные обоих полов. [13] К тому году у MSP было 12 мужских тюремных лагерей и один женский лагерь. На протяжении большей части истории тюрьмы тюремные власти решали не строить заборы и стены, поскольку территория MSP имела большие размеры и находилась в удаленном месте. [8]

Дэвид Ошинский, автор книги « Хуже, чем рабство» , сказал, что в начале 20-го века Парчман снаружи «выглядел как типичная плантация Дельты , с коровниками, огородами, мулами, усеивающими ландшафт, и хлопковыми рядами, простирающимися на многие мили». [126] Алан Ломакс , фольклорист, писал в книге « Земля, где начался блюз», что «всего несколько нитей колючей проволоки отмечали границу между тюрьмой штата Парчман и так называемым свободным миром. сам оказался не по ту сторону этого забора». [126] Первый лагерь стал административным и торговым центром Парчмана. Он располагался недалеко от главных ворот, железнодорожного депо и главной дороги. Уильям Б. Тейлор и Тайлер Х. Флетчер, авторы книги « Прибыль от труда заключенных: наблюдения за реальностью или мифами в Миссисипи: 1907–1934» , сказали, что первый лагерь к 1917 году выглядел как «маленький город». [13] В первом лагере располагались резиденции суперинтенданта и персонала суперинтенданта, резиденции лагерного сержанта и двух помощников сержанта, больница, джин, церковь, почтовое отделение и здание для посетителей. [13] На объекте, известном как «передовой лагерь», также располагались административное здание и лазарет, который Ошинский назвал «грубым». Вновь прибывших заключенных оформляли в здании администрации, там же им выдавали тюремную форму. [126] Тейлор и Флетчер заявили, что другие лагеря «представляли собой немногим больше, чем деревянные бараки, окруженные обрабатываемой землей». [13] В Парчмане лагеря, кроме первого лагеря, разделяли 15 000 акров (6 100 га) земли. [13]

Типичный лагерь для военнопленных MSP до строительства новых блоков в 1970-х годах.

В 1930-е годы женский лагерь, в основном афроамериканский, [127] был изолирован от мужских лагерей. Анклав внутри лагеря был отведен для белых заключенных. [128]

Примерно в 1968 году лагерь B был одним из крупнейших афроамериканских лагерей MSP. [129] Лагерь Б располагался в некорпоративном округе Куитман , недалеко от Ламберта , вдали от главного комплекса Парчмана. [130] Здания лагеря Б снесены. [131] До тех пор, пока в 1970-х годах не открылись отделения после судебного разбирательства, новейшим подразделением Парчмана был первый лагерь для правонарушителей, здание из красного кирпича, открытое в 1960-х годах. Здание имело забор, две сторожевые башни по противоположным углам и сторожку. Дональд Кабана, ставший начальником тюрьмы и палачом, сказал, что здание «физически не впечатляет». [132]

Примерно в 1971 году в большинстве помещений тюрьмы не было ни сторожевых вышек, ни камер, ни ярусов, ни высоких стен. Кабана сказал, что тюрьма была «возвращением в другое время и место». Кабана описал жилье для сотрудников как «в целом унылое и находящееся в разном состоянии». [104] В то время лагерь 16 служил отделением строгого режима (ОМС); Здание было окружено двойным забором с гармошкой из проволоки , а по четырем углам здания располагались артиллерийские башни. В МГУ содержались заключенные, приговоренные к смертной казни, и заключенные, находящиеся под строгим режимом, а в лагере располагалась газовая камера. Сотрудники MSP назвали здание «Маленьким Алькатрасом ». Кабана, уроженец Массачусетса, сказал, что Лагерь 16 был единственным зданием, напоминающим тюрьму на севере США, с которым он был знаком. [104] Примерно в том же году в лагерях MSP находилось около 2000 мужчин и менее 100 женщин. Большинство лагерей были «трудовыми лагерями», которым требовалась определенная квота площади. У некоторых были особые функции; например, в лагере «инвалидов» стирали белье, а в «передовом лагере» размещались заключенные, работавшие в административном здании; эти заключенные работали клерками, дворниками и обслуживающим персоналом. [53] В каждом лагере обычно содержалось не более 100-200 заключенных. Поскольку заключенные были разбросаны по многим подразделениям, им было бы трудно организовать серьезные беспорядки. Кабана привел этот пример, сказав: «В некотором смысле Парчман был мечтой пенолога». [133]

Аэрофотоснимок лагеря B в округе Куитман , Геологическая служба США , 1 июля 1988 года.

После решения федерального судьи Гейтса против Коллиера в 1972 году [11] [30] штат Миссисипи заменил свои прежние жилищные единицы для заключенных, называемые «клетками», зданиями-казармами, окруженными заборами с колючей проволокой. Джон Бантин из журнала Governing Magazine сказал, что новые помещения были построены «в спешке». [11] Несколько единиц MSP были построены в 1970-х годах; Было добавлено 3080 коек на общую сумму 25 345 000 долларов США. [30] В 1980-х годах в тюрьме штата Миссисипи был 21 разрозненный лагерь. [29] В 1983 году лагерь 25 служил женским подразделением, и в нем не было парковки. [134] После открытия Центрального исправительного учреждения Миссисипи женщин вывели из лагеря 25. [135] В 1990-х годах в MSP содержалось 6800 заключенных; [136] В 1990 году население Миссисипи составляло 2 573 216 человек, поэтому около 0,026% населения Миссисипи в то время находилось в заключении в MSP. [137] На протяжении десятилетия, предшествовавшего 1995 году, количество заключенных быстро росло, и тюремные чиновники превратили спортивный зал в общежитие для заключенных, но по-прежнему сталкивались с переполненностью. За это время произошло множество строительных проектов. [136]

В начале 2000-х годов у MSP было пять территорий. В зоне I был блок 29. В зоне II были блоки 12, 15-Б, 20-, 25–26 и 30. В зоне III были блоки 4, 10, 17, 20, 22–24, 27–28, 31 и 42. В зоне IV располагался отряд 32. В зоне V располагалась центральная служба безопасности. В то время в 18 блоках содержались заключенные, причем блок 29 на 1488 коек был самым большим по вместимости заключенных, а блок 17 на 60 коек был самым маленьким. В то время вместимость тюрьмы составляла 5631 человек. [138] Здание внутреннего аудита, расположенное вдоль Гард-Роу, сгорело в результате пожара в 2002 году. [124] В середине 2000-х годов у MSP было три помещения. В районе I располагались 15-й и 29-й отряды, а также Фронтовое профессиональное училище. В зоне II были блоки 25–26, 28, 3031 и 42. В зоне III были блоки 4 и 32. В то время в 10 камерах содержались 4700 заключенных, при этом блок 29 на 1568 коек был самым большим блоком, а блок на 54 койки. 42-й коечный блок (больничное отделение) является самым маленьким. В то время вместимость тюрьмы составляла 4840 человек. [139]

Погода

Карен Фельдшер из журнала для выпускников Северо-Восточного университета сказала, что в регионе вокруг MSP обычно бывает влажное лето с температурой 90 и более градусов по Фаренгейту с присутствием комаров, а зимы «коричневые и суровые». [65]

Демография

По состоянию на 1 сентября 2008 года в тюрьме штата Миссисипи, вместимостью 4527 человек, содержался 4181 заключенный, что составляет в общей сложности 29,04% людей в тюрьмах, окружных тюрьмах и центрах общественных работ, находящихся в ведении Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи . [141] Среди заключенных мужского пола в MSP 3024 были чернокожими, 1119 — белыми, 30 — латиноамериканцами, шесть — азиатами и один — коренным американцем. По состоянию на 2008 год в MSP содержалась одна афроамериканка. [142] По состоянию на 8 ноября 2010 г. в компании Free World работало около 998 сотрудников. [3]

В 1917 году 90% узников Парчмана были чернокожими. Большинство чернокожих заключенных отбывали длительные сроки за насильственные преступления против других чернокожих и были неграмотными чернорабочими и сельскохозяйственными рабочими. Из чернокожих заключенных, совершивших преступления против других чернокожих, 58% были приговорены к десяти годам и более, а 38% были приговорены к пожизненному заключению. Среди чернокожих заключенных, совершивших преступления против других чернокожих, 35% совершили убийство, 17% совершили непредумышленное убийство, 8% совершили нападение и избиение, а 5% совершили изнасилование или попытку изнасилования. [126]

В 1937 году в общине Парчман проживало 250 человек, а в тюрьме содержалось 1989 заключенных. [143] В 1971 году в тюрьме работало менее 75 сотрудников свободного мира, поскольку попечители выполняли множество задач в Парчмане. В число сотрудников свободного мира входили административные, медицинские и вспомогательные сотрудники. [144]

Жизнь заключенного

Каторжные рабочие в 1911 году
Заключенные-мужчины готовятся к трапезе за длинным столом, c. 1930 год

Расположенный на плодородной земле в дельте Миссисипи , Парчман служил действующей фермой. Труд заключенных использовался для выполнения многих задач: от выращивания хлопка и других сельскохозяйственных продуктов питания до строительства железных дорог и добычи скипидара из сосен. Парчман тогда, как и сейчас, находился в лучшей стране, выращивающей хлопок. Заключенные работали там на полях, выращивая хлопок, соевые бобы и другие товарные культуры, а также разводили скот, свиней, птицу и молоко. [145] Большую часть времени заключенные проводили на посевах, за исключением периода с середины ноября до середины февраля, поскольку погода была слишком холодной для сельскохозяйственных работ. Дональд Кабана, который ранее работал суперинтендантом и палачом в Парчмане, сказал, что ситуация с рабочей силой была преимуществом для тюрьмы, потому что заключенные были заняты ею. [146] Кабана добавил, что «безделье» является проблемой, с которой сталкиваются многие другие тюрьмы. [147]

На протяжении всей истории MSP большинство заключенных работали в полях. [65] Исторически сложилось так, что заключенные работали по десять часов в день шесть дней в неделю. В предыдущие эпохи заключенные жили в длинных одноэтажных зданиях, построенных из кирпича и пиломатериалов, добываемых на месте; жилые помещения для заключенных часто называли «клетками». Тюремные чиновники отбирали заключенных, которых считали заслуживающими доверия, и превращали их в вооруженных охранников; заключенных называли «попечителями» и «попечителями-стрелками». Большинство заключенных-мужчин работали на ферме; другие работали на кирпичном заводе, хлопкоочистительной машине, тюремной больнице и лесопилке. [8] Женщины работали в швейной мастерской, шили одежду, простыни и матрасы. Они также консервировали овощи и занимались стиркой. [148] По воскресеньям заключенные посещали религиозные службы и участвовали в бейсбольных матчах, команды которых формировались на базе лагерей. [8]

На протяжении всей своей истории ферма Парчман имела репутацию одной из самых суровых тюрем в Соединенных Штатах. Эта репутация возникла еще до появления в 1960-х годах « Всадников свободы» . [149] Кабана сказал: «Пожизненное заключение в Парчмане - это вечность». [150]

Исторически сложилось так, что большинство заключенных-мужчин носили «кольцевые брюки», состоящие из брюк и рубашек с горизонтальными черно-белыми полосами. [126] Женщины-заключенные носили «верх и низ» — мешковатые платья с вертикальными полосками. [151] «Стрелки-попечители» носили вертикальные полосы. [152]

Заключенные-женщины шьют, гр. 1930 год
Женщины-заключенные в почтовом отделении Парчмана, гр. 1930 год

В 1930-е годы большую часть культур, посаженных в Парчмане, составлял хлопок. Кирпичный завод, фабрики, джин и механический цех предприятия получили прибыль штата Миссисипи. Большую часть дня женщины-заключенные шили утилитарные тканевые изделия, в том числе постельное белье, шторы и униформу для учреждения. Когда швейной рабочей силы не было, женщины рубили хлопок. [127]

Какой-то период в истории Парчмана в лагере 13 жили женщины. Женщин охраняли сержанты-мужчины и надзиратели-мужчины. В результате в женском отделении произошел половой акт и изнасилование. Женщины жили в больших общежитиях. [148] Белых женщин обычно насчитывалось от нуля до пяти, чернокожих женщин обычно насчитывалось от 25 до 65. Белые женщины-заключенные жили в небольшом кирпичном здании, а афроамериканские заключенные жили в том, что Дэвид Ошинский, автор книги « Хуже, чем рабство: Ферма Парчмана и Испытание Джима Кроу Джастис назвал «большим зданием, похожим на сарай», с забором, разделяющим два здания. [153]

Кабана сказал, что в 1971 году тюремная обстановка была «относительно спокойной», поскольку многие заключенные работали на улице, а не находились в своих камерах в течение длительного времени. [147] В 1970-е годы тюрьма все еще оставалась изолированной. Примерно в то же время черный кожаный ремешок под названием «Черная Энни» использовался для наказания заключенных, нарушивших правила. Других заключенных, нарушивших правила, заставляли часами стоять на перевернутых ящиках из-под газировки. В то время более сильные заключенные нападали и насиловали более слабых заключенных, а тюремный персонал практически не вмешивался в эти инциденты. Некоторые заключенные работали «прислугой», обслуживая жилища тюремных служащих. Некоторым заключенным разрешили покинуть территорию тюрьмы, чтобы забрать припасы и доставить их обратно в MSP. Карен Фельдшер из журнала Northeastern Alumni Magazine заявила, что система попечительской охраны часто приводила к «катастрофическим результатам». [65] Кабана сказал, что система попечителей «по-видимому, работала достаточно хорошо, поскольку среди стрелков редко возникали какие-либо дисциплинарные проблемы». Поскольку попечители выполняли множество задач, в тюрьме работало относительно мало сотрудников свободного мира. [144] Учитывая сценарий, Кабана сказал, что заключенные - это люди, которые носят оружие и соблюдают правила, в то время как в Массачусетсе тюремные охранники носят оружие и соблюдают правила. [154]

В 1960-х годах, вскоре после того, как заключенные прибыли в Парчман, они получили прозвища, отражающие личностные качества и физические характеристики. Например, человек по имени Джонни Ли Томас получил прозвище «Помилуй», когда он протестовал против избиения сокамерника. Томас заявил, что Парчман был, по словам Уильяма Ферриса, автора книги « Дайте моему бедному сердцу легкость» , «миром страха, в котором выживают только сильные и умные». Феррис добавил, что «как кролик-обманщик, черный заключенный должен был двигаться быстрее и думать быстрее, чем его белый босс». [129]

После решения Гейтса количество убийств заключенных в целом снизилось. Когда наступила интеграция, заключенные сформировали банды по расовому признаку, чтобы защищать друг друга. Кроме того, тюремные банды получили ту власть, которой обладали доверенные стрелки. В 1990 году в тюремном отделении неотложной помощи было зарегистрировано 1136 случаев нападения на заключенных и 1169 случаев нападения на заключенных. [155]

Музыкальные традиции

Во время проживания в MSP многие заключенные афроамериканцы пели рабочие песнопения — традиция, зародившаяся в Западной Африке . [129] Рабочие песнопения использовались сельскохозяйственными рабочими для ускорения своей работы. [156] Пока заключенные работали, лидер пел, а за ним последовали и другие заключенные. Одна песня включает в себя историю заключенного, переплывающего реку Подсолнух, чтобы сбить с толку ищеек, стихи, демонстрирующие заключенных, которые возвращают мотыги своему командиру и отказываются продолжать работу, а также историю красивой женщины по имени Рози, которая ждет за пределами тюрьмы. [129] Уильям Феррис, автор книги « Дайте моему бедному сердцу легкость» , сказал, что «для всех этих заключенных музыка была средством выживания в мрачном тюремном мире». [157] The Mississippi Blues Trail добавила Парчман в свой список сайтов в 10 утра во вторник, 28 сентября 2010 г.; Парчман получил 113-й исторический указатель на маршруте. [158]

Коллекционеры народных песен Джон и Алан Ломакс посетили ферму Парчман в 1933 году во время поездки по южным штатам США. Ломакс писал, что они записали пение заключенного:

Спроси моего капитана, как он мог смотреть, как я плачу?
Он сказал, что ты низкий ниггер, я могу видеть, как ты умираешь.

Размышляя о значении пения, которое он услышал в Парчмане, Алан Ломакс позже писал:

Мне пришлось признать, что здесь были люди, которых все остальные считали отбросами общества, опасными людьми, жестокими, и от них исходила музыка, которая, как я думал, была лучшей вещью, которую я когда-либо слышал в моей стране. Они сделали Уолта Уитмена похожим на ребенка. Они заставили Карла Сэндберга , который пел эти песни, выглядеть чертовым дилетантом. Эти люди были поэтичными и музыкальными, и им хотелось сказать что-то чрезвычайно важное. [159]

В 2023 году музыкальный продюсер Ян Бреннан записал пение сокамерников в тюремной часовне и выпустил записи под названием Parchman Prison Prayer. [160]

Супружеские визиты

Исторически сложилось так, что тюрьма штата Миссисипи разрешала заключенным мужчинам совершать супружеские свидания с женами; супружеские свидания должны были совершаться с женатыми парами противоположного пола. Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи (MDOC) не включил пары, состоящие в гражданском браке, в свое определение брака, который дает паре право на супружеские свидания. Заключенным MSP уровней содержания «А» и «В» разрешалось участвовать в супружеских свиданиях, если у них не было отчетов о нарушениях правил за предыдущие шесть месяцев, предшествующих каждому супружескому свиданию. [67] Согласно решению Криса Эппса , комиссара MDOC, вся тюремная система штата Миссисипи прекратила супружеские свидания в феврале 2014 года. Эппс заявил, что возможность создания родителей-одиночек и расходы были причинами прекращения супружеских свиданий. [161]

Официальных записей о том, когда в MSP начались супружеские свидания, не существует; Миссисипи была первым штатом, разрешившим супружеские свидания в своих тюрьмах. [162] Колумбус Б. Хоппер, автор книги « Эволюция супружеских свиданий в Миссисипи» (1989), сказал: «По всей вероятности, супружеские свидания начались, как только в 1900 году плантация Парчмана была превращена в тюрьму» и «я проследил это до определенно уже в 1918 году». [163] Никакого государственного контроля и правового статуса супружеских свиданий не существовало. Первоначально к участию допускались только афроамериканские мужчины, поскольку общество считало, что сексуальные влечения чернокожих мужчин сильнее, чем у белых. [164] Тюремные власти считали, что если чернокожим мужчинам будет разрешено вступать в половую связь, они будут более продуктивными в сельскохозяйственном производстве тюрьмы. К 1930-м годам власти разрешили белым мужчинам супружеские свидания. Поскольку чиновники не хотели, чтобы в тюрьме наступала беременность, в то время они не разрешали женщинам-заключенным иметь супружеские свидания. [165] В 1930-е годы по воскресеньям после обеда проститутки посещали Парчман и лагеря для военнопленных. Хоппер сказал, что в песне заключенного говорится о проститутке, взимающей за свои услуги 50 центов, что «немалая сумма во время Великой депрессии , когда многие люди работали по 12 часов в день за доллар». [163] [166]

Первоначально не было никаких помещений, предназначенных для супружеских свиданий. Некоторые заключенные использовали сараи для инструментов и складские помещения на территории лагеря, а другие водили своих жен и подруг в бараки для заключенных и накрывали кровати одеялами, чтобы обеспечить уединение. [163] В 1940 году заключенные начали строить специальные дома, которые могли использоваться заключенными и членами их семей во время супружеских свиданий. [167]

В 1962 году Хоппер в «Журнале уголовного права, криминологии и полицейской науки» заявил, что в тюрьме штата Миссисипи действует самая либеральная программа посещений в Соединенных Штатах. [168] Правила посещения и отпуска, принятые в 1944 году, позволяли заключенным посещать дома по причинам, не связанным с экстренными случаями. Согласно опросу 1956 года, это было единственное исправительное учреждение в стране, которое делало это. Заключенным разрешалось каждое воскресенье навещать их жен в течение двух часов. В 1962 году в каждом лагере Парчмана, за исключением лагерей строгого режима, располагалось строение с пятью-десятью комнатами, называемое красным домом; каждый дом находится возле главных ворот главного здания лагеря. [169] В доме заключенный и его жена могут вступать в половую связь. Тюремные власти поощряют детей посещать их; по состоянию на 1962 год в одном лагере есть игровая площадка для детей. Программа супружеских свиданий Парчмана разработана таким образом, чтобы все члены семьи могли общаться с конкретным заключенным. [168] В 1962 году тюремные чиновники заявили, что супружеские свидания были важным фактором в сохранении браков заключенных и снижении тюремного гомосексуализма . В течение этого года большинство заключенных высказали положительное мнение о супружеской программе. [170]

Дэвид Ошинский сказал, что заявления о сохранении браков «вероятно» были правильными, а заявления о тюремной сексуальности «вероятно» не соответствовали действительности. [165] Пенологи заявили, что факторами, которые могли способствовать развитию этой системы, была сила семейных связей в сельской местности. Парчман был «в первую очередь сельскохозяйственной плантацией, которая представляет собой автономную социокультурную систему, функционирующую во многом как культура сама по себе», [171] [ нужна страница ] упор, уделяемый сельскохозяйственному производству, и небольшие размеры лагерей. Охранники в лагерях знали заключенных лично. Из-за отсутствия записей невозможно сказать, снизила ли программа супружеских свиданий сексуальность в тюрьмах или рецидивизм. [172]

В 1970-е годы Парчман все еще не вел учет супружеских свиданий, имевших место в учреждении. [167] В 1972 году женщины в Парчмане получили право на супружеские свидания. В 1974 году заключенным обоих полов было разрешено трехдневное и двухдневное свидания с родственниками. [173] В 1980-х годах охранники сообщали, что заключенные были более послушными, если у них был периодический сексуальный доступ к своим женам. Роберт Кросс из Chicago Tribune сообщил в 1985 году, что программе MSP уделялось относительно мало внимания по сравнению с новой и более ограниченной политикой супружеских свиданий в Калифорнии , Коннектикуте , Нью-Мексико , Нью-Йорке , Южной Каролине и Вашингтоне . Кросс добавил: «Разница, возможно, в том, что в Миссисипи, где Парчман служит единственной тюрьмой, никто не издавал прокламаций и не открывал этот вопрос для обсуждения». [29] С 1996 года недавно созданное отделение Парчмана использовало супружеские свидания в качестве вознаграждения в программе модификации поведения [167] , а типичный женатый заключенный в Парчмане имел одно супружеское свидание каждые две недели и периодически использовал свидания с семьей. [173]

Образование

В 2005 году на территории тюрьмы был открыт кампус Баптистской теологической семинарии Нового Орлеана . [174] [175]

Программа Parchman Animal Care & Training (PACT), созданная в апреле 2008 года, организует уход заключенных за домашним скотом. [176]

Литература

Книга Р. Кима Кушинга «Парчман » была опубликована издательством Университета Миссисипи . В него вошли рассказы 18 заключенных и несколько фотографий. Преподобный Уильям Барнвелл написал в The Clarion-Ledger, что книга «прекрасно оформлена» и изображает заключенных «как таких же людей, со своими сильными и слабыми сторонами, как и все мы. Они — и мы — заслуживаем такой книги». ." [177]

Нашими словами: писание из тюрьмы Парчман – Блок 30 и Блок 30. Новые сочинения с фермы Парчман включают рассказы, написанные заключенными, участвующими в программе письма в Блоке 30. Всего 12 заключенных написали материалы для книги «Новые сочинения» , а четверо написали содержание, появляющееся в обеих книгах. Гуманитарный совет штата Миссисипи выделил грант на писательскую программу, а продажи книг также финансируют писательскую программу. [178]

В популярной культуре

Дэвид Ошинский сказал в 1996 году: «На юге Америки ферма Парчман является синонимом наказания и жестокости… самое близкое к рабству явление, пережившее Гражданскую войну». Об этом цитирует журналистка Та-Нехиси Коутс в статье Atlantic 2014 года « Дело о репарациях » . [179] [180]

Персонаж из « Особняка » Уильяма Фолкнера назвал MSP «гибелью назначения». [16] Джон Бантин из журнала Governing сказал, что MSP «давно бросала свою тень на дельту Миссисипи, включая мой родной город Гринвилл, штат Миссисипи ». [52]

Тюрьма является предметом ряда блюзовых песен, в первую очередь « Parchman Farm Blues » Букки Уайта и « Parchman Farm » Моза Эллисона , на которую позже исполнили каверы ряд других исполнителей, включая Бобби Джентри , Джона Мэйолла и других исполнителей . Джонни Винтер , Джорджи Фейм , Blue Cheer и Blues Image .

В 1963 году кандидат на пост губернатора от республиканской партии Рубель Филлипс сделал тюрьму проблемой в своей неудачной кампании против демократа Пола Б. Джонсона-младшего. Филлипс назвал учреждение в Парчмане «позором» и призвал к созданию конституционного совета, «свободного от политики, чтобы осуществлять ответственное руководство». Филлипс рассказал о случае с заключенным Кимблом Берри, отбывавшим срок за непредумышленное убийство , которому в 1961 году был предоставлен отпуск исполняющим обязанности губернатора Джонсоном (в то время как губернатор Росс Барнетт находился за пределами штата), но который появился на «Кадиллаке» в Массачусетсе, утверждая, что ему было разрешено восстановиться. грабеж со взломом. [181]

Тюрьма также служила основным источником материала для фольклористов, таких как Алан и Джон Ломакс , которые посещали ее много раз, чтобы записать рабочие песни , полевые крики , блюз и интервью с заключенными. В то время Ломаксы частично сосредоточились на Парчмане, потому что он предлагал особое закрытое общество, отрезанное от внешнего мира. Джон Ломакс в сопровождении своей жены Руби совершил поездку по южным штатам, записывая рабочие блюзовые песни и другие народные песни для Библиотеки Конгресса в рамках проекта WPA в 1939 году. Они записывали рабочие песни и песнопения , пока заключенные выполняли групповое задание. например, обработка полей на ферме Парчман, а также блюзовые песни в исполнении заключенных-музыкантов. [182]

Фильм братьев Коэнов « О, где ты, брат?» , ссылается на Парчмана как напрямую, так и путем включения песни в саундтрек , записанной в Парчмане в 1959 году Аланом Ломаксом.

В книге Уильяма Фолкнера «Старик» , которая также была опубликована как часть книги «Дикие пальмы» , «Высокие и толстые заключенные» были отправлены из Парчмана, чтобы спасти людей от наводнения в Миссисипи в 1927 году . В «Особняке » Фолкнера Минк Сноупс был заключен в тюрьму в Парчмане.

В пьесе Августа Уилсона «Урок игры на фортепиано » персонажи Бой Уилли, Лаймон, Доакер и Вининг Бой отбывали срок в Парчмане.

Спектакль драматурга Майка Уайли «Час Парчмана» основан на следующей цитате «Всадника свободы», заключенного там в 1961 году:

Знаете ли вы, что в Парчмане, чтобы скоротать время и поддержать настроение, мы «изобрели» радиопрограмму? Я не помню, чтобы мы дали этому название, но «Час Парчмана» было бы хорошим названием. Каждая ячейка должна была совершить короткое «действие» (спеть песню, рассказать анекдот, прочитать Библию — единственную книгу, которую нам разрешали), а между действиями у нас были «рекламные ролики» продуктов, с которыми мы жили каждый день, например тюремное мыло, юбки в черно-белую полоску, ужасная еда и т. д. Насколько я помню, мы делали это каждый вечер; это давало нам возможность чем-то заняться в течение дня, продумывая действия нашей камеры на вечер.

-  Мими Реал, «Наездник свободы», 1961 [183]

Профессиональная премьера спектакля состоялась в PlayMakers Repertory Company в 2011 году. В 2013 году она была поставлена ​​во второй раз в Региональном театре Кейп-Фир в Фейетвилле, Северная Каролина , снова под руководством Майка Уайли. [ нужна цитата ]

Действие бестселлера Джона Гришэма « Камера » (1993) происходит в камере смертников Парчмана. [184] [185] Во многих других романах Гришэма упоминается тюрьма, а в его книге « Округ Форд» рассказ «Вызов Рэймонда» происходит по большей части в Парчмане.В тюрьме снимали фильм «Камера» , основанный на романе, с Джином Хэкманом и Крисом О'Доннеллом в главных ролях. [186]

Действие фильма 1999 года «Жизнь» , изображающего группу бутлегеров из Нью-Йорка, ложно осужденных за убийство и приговоренных к пожизненному заключению, происходит в Парчмане. Хотя действие происходит в Миссисипи, съемки проходили в Калифорнии. [187]

В «Пой, не погребенный, пой» Джесмин Уорд маленький мальчик, убитый в тюрьме Парчман, возвращается, чтобы преследовать рассказчика Джоджо и его семью; тем не менее, они едут в северную часть штата, чтобы забрать Майкла, отца, которого только что освободили из той же тюрьмы.

Парчман упоминается и показан несколько раз в « В разгар ночи» . Парчман появляется как элемент сюжета в «Поездке на север штата», где начальник полиции Спарты Билл Гиллеспи посещает заключенного, приговоренного к смертной казни, и становится свидетелем его казни. [188]

Цитата

О, послушайте, ребята, я не имею в виду ничего плохого.
Если вы хотите творить добро, вам лучше держаться подальше от старой фермы Парчмана.

Нам нужно работать утром, на рассвете,
Только на закате, вот тогда работа сделана

—  Букка Уайт , «Блюз фермы Парчмана»

Известные люди

Заключенные

Заключенные камеры смертников

Текущий
Бывший
Выполнено

Другие заключенные

Персонал

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ «Парчман, Миссисипи». Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ ab "Тюрьма штата Миссисипи". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  3. ^ abcdefghi «Государственные тюрьмы». Архивировано 6 декабря 2002 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 14 января 2011 г.
  4. ^ ab «Краткий справочник MDOC». Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи. Проверено 21 мая 2010 г.
  5. ^ "Государственная тюрьма Миссисипи". Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи. 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2002 г.
  6. ^ abc «Краткая история Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи». Архивировано 19 августа 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 18 сентября 2010 г.
  7. ^ аб Ярдли, Джонатан. «В полях отчаяния», The Washington Post , 31 марта 1996 г. Получено 1 марта 2011 г. «Возможной заменой сдаваемого в аренду заключенным стала ферма Парчман, участок площадью 20 000 акров в дельте Язу-Миссисипи, в 90 милях к югу от Мемфис, на полуразрушенной железнодорожной ветке, известной как станция Гордон».
  8. ^ abcdef «Коллекции фотографий тюрьмы штата Миссисипи (Парчман)». Архивировано 12 августа 2010 г. в Wayback Machine . Департамент архивов и истории штата Миссисипи . Проверено 12 августа 2010 г.
  9. ^ abc «Статья 14 - Без звания»: «Осужденные, востребованные после отбытия срока». (Прямая ссылка на статью) The New York Times . Проверено 14 августа 2010 г.
  10. ^ abc Кабана, Дональд А. «История смертной казни в Миссисипи: обзор». Архивировано 7 октября 2010 г. в Wayback Machine , История Миссисипи сейчас, Историческое общество Миссисипи . Проверено 16 августа 2010 г.
  11. ^ abcde Бантин, Джон. «Реформа исправительных учреждений Миссисипи». Архивировано 15 августа 2010 г. в Wayback Machine , Governing Magazine , август 2010 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  12. ^ abcd Тейлор, Уильям Б. и Тайлер Х. Флетчер. «Прибыль от труда заключенных: наблюдения за реальностью или мифами в Миссисипи: 1907–1934», Журнал полиции и криминальной психологии , том 5, № 1. Страница 30 (1/9). Проверено 31 октября 2010 г.
  13. ^ abcdefg Тейлор и Флетчер, «Реальность или миф», с. 31
  14. ^ Проект федеральных писателей Управления прогресса работ , Миссисипи: Путеводитель по штату Магнолия . The Viking Press , Нью-Йорк, май 1938 г. 408. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-1603540230
  15. ^ abc «Смертная казнь в Миссисипи, казни» Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 9 апреля 2022 г.
  16. ^ abc Арсено, Раймонд. Всадники свободы: 1961 год и борьба за расовую справедливость . Oxford University Press , 2006. 325. Получено из Google Books 13 августа 2010 г. ISBN 978-0195136746
  17. ^ Арсено, Раймонд (2006). Всадники свободы: 1961 год и борьба за расовую справедливость . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 225.
  18. ^ Фармер, Джеймс (1998). Обнажите сердце: автобиография движения за гражданские права . Издательство Техасского христианского университета. п. 22.
  19. ^ Фермер (1998). Обнажите сердце . п. 23.
  20. ^ abcd Фанкхаузер, Дэвид. Biology.clc.uc.edu "Поездки свободы". Архивировано 21 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  21. ^ Ошинский, Дэвид М. (1997). Хуже, чем рабство: Ферма Парчмана и испытания правосудия Джима Кроу . Свободная пресса. п. 235.
  22. ^ Biology.clc.uc.edu. Архивировано 21 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  23. Клинкенберг, Джефф (3 марта 2006 г.). «Мужество и убеждения». Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 апреля 2011 г. - через St.
  24. ^ "Тюрьма ACLU Парчман" . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 29 августа 2006 г.
  25. ^ «Ферма Парчмана и испытания правосудия Джима Кроу» . Проверено 28 августа 2006 г.
  26. ^ Тед Джоя (2006). Рабочие песни . Издательство Оксфордского университета . п. 201. ИСБН 978-0822337263. Проверено 8 декабря 2007 г. Судья Уильям Си Киди.
  27. ^ «Миссисипи настоятельно рекомендуется обновить тюрьму; группа экспертов предлагает ликвидировать систему фермы ради прибыли» . «Нью-Йорк Таймс» , 8 октября 1972 г., стр. 8, проверено 12 августа 2010 г.
  28. ^ «Аресты намекают на новые усилия по тюремному мошенничеству», The Advocate . 20 сентября 1989 г. Получено из поиска Google News 28 февраля 2011 г. «В середине 1980-х годов армия властей Миссисипи и почтовых инспекторов прибыла в тюрьму Парчмана, чтобы пресечь крупную аферу с поддельными денежными переводами.
  29. ^ abcdefgh Кросс, Роберт. «Семейный план тюрьмы». Чикаго Трибьюн . 2 октября 1985 г. Страница D1. Проверено 23 сентября 2010 года. «В десяти милях к востоку от Шелби оживленные хлопковые поля вдоль шоссе Мисс. 32 начинают отступать, а высохшие сорняки на обочине сжимают дорогу до единственной полосы выбоин. Шоссе 32 продолжается еще несколько еще ярдов, а затем стальная баррикада, окруженная сторожевой башней, отсекает его». и «Сейчас число заключенных в Парчмане чуть превышает 4000, включая 200 женщин в нескольких лагерях…»
  30. ^ abcdefghij «Краткая история Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи». Архивировано 19 августа 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 21 июля 2010 г.
  31. ^ Доу, Дэвид Р. и Марк Доу. Машины смерти: реальность режима смертной казни в Америке . Routledge , 2002. 102. Проверено 21 июля 2010; ISBN 978-0415932677
  32. ^ ab «MDOC раскрывает результаты побега из тюрьмы штата Миссисипи». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи , 17 ноября 2003 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  33. ^ «Посещение тюрьмы штата Миссисипи отменено». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 17 ноября 2003 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  34. ^ «Сбежавший из Миссисипи заключенный Ларри Хентц пойман в Сан-Диего». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи, 11 декабря 2003 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  35. ^ «Рынок Дельта получает импульс благодаря успехам в промышленности и розничной торговле: хотя место все еще доступно», Mississippi Business Journal , 25 июля 2005 г. Проверено 14 сентября 2010 г.
  36. ^ ab «Государственная тюрьма использует технологию для блокировки звонков сокамерников». Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine . JXNTV . 8 сентября 2010 г. Проверено 14 сентября 2010 г.
  37. ^ «Положить конец незаконному использованию мобильных телефонов в тюрьмах» (PDF) . fcc.gov . Проверено 1 августа 2023 г.
  38. ^ «Миссисипи сократила корректировки на 215 миллионов долларов. В Парчмане последовали ужасные условия, насильственные смерти» . 18 февраля 2020 г.
  39. ^ «Годовой отчет санитарной инспекции за 2019 год» . msdh.ms.gov . Проверено 1 августа 2023 г.
  40. ^ ab «Отчет о проверке за 2020 год» (PDF) . msdh.ms.gov . Проверено 1 августа 2023 г.
  41. Буи, Жамель (31 января 2020 г.). «Мнение | 12 смертей в Миссисипи рассказывают мрачную историю». Нью-Йорк Таймс .
  42. Норман, Грег (21 января 2020 г.). «Еще трое заключенных умерли в неспокойной тюрьме Миссисипи». Фокс Ньюс . Проверено 21 января 2020 г.
  43. ^ «Глава MDOC Пелисия Холл уходит с поста главы тюремной системы проблемного штата» .
  44. Вера, Амир (22 января 2020 г.). «Еще один заключенный умер в тюрьме Парчман в Миссисипи, в этом году в этом учреждении погибло 8 человек». CNN . Проверено 24 января 2020 г.
  45. ^ аб Маклафлин, Эллиот К. (15 января 2020 г.). «Миссисипи пытается найти камеры для 625 агрессивных заключенных после того, как тюремное отделение Парчмана признано небезопасным». CNN .
  46. ^ «Отчет инспекции здравоохранения и санитарии за 2021 год» . Проверено 1 августа 2023 г.
  47. Ортис, Эрик (26 февраля 2020 г.). «Джей-Зи и Йо Готти помогают 150 заключенным тюрьмы Миссисипи подать в суд за« варварские »условия». Новости Эн-Би-Си .
  48. ^ «15 погибших за шесть недель. Может ли федеральное расследование исправить мрачное наследие тюрем Миссисипи?». Вашингтон Пост . 6 февраля 2020 г.
  49. Галлант, Джейкоб (20 апреля 2022 г.). «Годы преднамеренного безразличия»: Министерство юстиции заявляет, что условия в Парчмане нарушают Конституцию». ВЛБТ . Проверено 20 апреля 2022 г.
  50. ^ «Перепись 2020 года - Карта переписного блока: округ Санфлауэр, штат Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 1–2 (PDF стр. 2–3/22) . Проверено 12 августа 2022 г.
  51. ^ abcd «Медиа-кит Джозефа Д. Бернса, заархивированный 4 октября 2013 г. в Wayback Machine ». Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 20 июля 2010 г.
  52. ^ abcde Бантин, Джон. «Вниз на ферме Парчмана». Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine . Управляющий журнал . 27 июля 2010 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  53. ^ abc Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . University Press of New England , 1998. 39. Получено из Новостей Google 16 августа 2010 г. ISBN 978-1555533564
  54. ^ abc Чезборо, Стив, Путешествие Блюза: Святые места Дельты-Блюза . University Press of Mississippi , 2004. 92. Получено из Google Books 29 сентября 2010 г. ISBN 978-1578066506
  55. ^ "Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи, Парчман" . Департамент качества окружающей среды штата Миссисипи . Проверено 23 сентября 2010 г.
  56. ^ "Ферма Парчмана". (Загружаемая карта) Комиссия по блюзу штата Миссисипи . Проверено 3 октября 2010 г.
  57. ^ Чезборо, Стив, Путешествие Блюза: Святые места Дельта-Блюза . University Press of Mississippi , 2004. 93. Получено из Google Books 29 сентября 2010 г. ISBN 978-1578066506
  58. ^ «26 км к северо-востоку от Кливленда, Миссисипи, США, 01.07.1976» . Геологическая служба США . Проверено 23 сентября 2010 г.
  59. ^ Мой, Дж. Тодд. Пусть народ решает: движение сопротивления черных и белых в округе Санфлауэр, штат Миссисипи, 1945–1986 гг . University of North Carolina Press , 29 ноября 2004 г. 28. Получено из Google Books 26 февраля 2012 г. ISBN 978-0807855614
  60. ^ «Торнадо повреждает дома в Миссисипи» . Ассошиэйтед Пресс в Daily Union . Воскресенье, 27 ноября 1988 г. Страница 4. Получено из Новостей Google (3 из 20) 4 июля 2011 г.
  61. ^ «Седрик Чаттерли: фотографии Ханибоя Эдвардса, 1991–1996». Архивировано 5 марта 2011 г. в Wayback Machine . Университет Дьюка . Проверено 28 ноября 2010 г. «Ферма Парчман - тюрьма штата Миссисипи, к югу от Тутвилера, штат Миссисипи, июль 1992 г.».
  62. ^ Мертен, Чарльз Дж. «Миссисипи, 1966 г. Борьба за гражданские права». Коллегия адвокатов штата Орегон . 2003. Проверено 1 марта 2011 г.
  63. ^ abcd Рубин, Ричард. Конфедерация молчания: правдивая история нового старого юга . Simon & Schuster , 2002. 321. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-0671036669
  64. ^ Рубин, Ричард. Конфедерация молчания: правдивая история нового старого юга . Simon & Schuster , 2002. 317. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-0671036669
  65. ^ abcd Фельдшер, Карен. «Страж». Журнал северо-восточных выпускников . Сентябрь 2004 г. Проверено 12 августа 2010 г. Архивировано 26 мая 2010 г. в Wayback Machine.
  66. ^ Андерсон, Джек. «Условия во многих тюрьмах США бесчеловечны и опасны». Толедский клинок . 13 марта 1977 г. Страница B5. Получено из Новостей Google 20 июля 2010 г.
  67. ^ ab «Супружеские визиты». Архивировано 1 августа 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 20 июля 2010 г.
  68. ^ ab «Блокировка незаконного трафика мобильных телефонов». (Архив) Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 2 (2/31). Проверено 19 июля 2010 г.
  69. ^ ab "Тюрьма штата Миссисипи". (2000-03.pdf) (Архив) Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 10 (3/3). Проверено 19 июля 2010 г.
  70. ^ abc «Годовой отчет Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи по лечению алкоголизма и наркозависимости за 2004 финансовый год». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Страница 1. Проверено 20 июля 2010 г.
  71. ^ ab "Тюрьма штата Миссисипи, блок 29" . Дейл и партнеры. Проверено 19 июля 2010 г.
  72. ^ «Заключенные пострадали в тюремной драке в Парчмане» . Солнечный Вестник . 15 июня 2000 г. Страница А9 Местный фронт. Проверено 25 января 2011 г.
  73. ^ "Государственная тюрьма Миссисипи". Годовой отчет . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 2000. Проверено 13 августа 2010 г.
  74. ^ «Исправительное учреждение». (Архив) Строительство Карротерс. Проверено 28 апреля 2012 г.
  75. ^ «Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи получает грант в размере 2,8 миллиона долларов от Министерства юстиции США». Архивировано 30 мая 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 13 декабря 2001 г. Проверено 25 января 2011 г.
  76. ^ abc «Программы лечения алкоголя и наркотиков». Годовой отчет за 2009 финансовый год. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 59. Проверено 20 июля 2010 г.
  77. ^ Куинн, Пол. «Каммингс переехал в Парчман после положительного результата теста на ТГК». Университетский провод . 24 марта 2008 г. Проверено 20 июля 2010 г.
  78. ^ ab «Исправительное учреждение». Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine . Дейл и партнеры. Проверено 16 августа 2010 г.
  79. ^ «Ресурс». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Том 7, выпуск 6. Июнь 2005 г. Проверено 19 июля 2010 г.
  80. ^ abc «Годовой отчет за 1 июля 1989 г. – 30 июня 1990 г.». Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 9 (15/83). Проверено 1 сентября 2010 г.
  81. ^ ab «Тюрьма не избавит от переполненности». Защитник . 18 сентября 1990. Проверено 9 августа 2010. «Закоренелые заключенные штата Миссисипи будут размещены в тюремном комплексе стоимостью 41 миллион долларов, который открылся в прошлом месяце, но это учреждение даже близко не сможет обеспечить места для всех заключенных штата, - заявляют чиновники. Комплекс, получивший название «Отряд 32», увеличивает количество коек более чем в 15 раз по сравнению с нынешним режимом максимальной безопасности, но этого все равно недостаточно».
  82. ^ «Джордж Белл III переведен из Парчмана». Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine . ВЛБТ . 18 августа 2008 г. Проверено 10 августа 2010 г.
  83. ^ «Стоимость одного заключенного в день в 2009 финансовом году Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи». Архивировано 13 июля 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 8 декабря 2009 г. 1/135. Проверено 27 июля 2010 г.
  84. ^ abc «Посещение». Архивировано 8 августа 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 1 сентября 2010 г.
  85. ^ "U32%20DR%20C%20Camp.jpg". Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 9 августа 2010 г.
  86. ^ Пясецкий, Мелисса. «Заключенные камеры смертников и психическое здоровье». Журнал Американской академии психиатрии и права . Проверено 19 июля 2010 г.
  87. ^ Крисп, Элизабет. «Стратегии досрочного освобождения приводят к пустым тюремным койкам». Кларион-Леджер . 1 октября 2011 г. Проверено 6 октября 2011 г.
  88. Чжу, Алисса (7 января 2020 г.). «Парчман вновь открывает печально известное, давно закрытое отделение 32 после смертельного насилия в тюрьме штата Миссисипи». Кларион Леджер . Проверено 19 мая 2021 г.
  89. ^ «Смерть двух заключенных, объявленная MDOC». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 24 июля 2010 г. «Заключенная штата Дарлин Бруно № 90842, 63-летняя белая женщина, была объявлена ​​​​мертвой в 23:22 в тюремной больнице штата Миссисипи в Парчмане в воскресенье, 8 сентября».
  90. ^ «Достижения августа 2002 г. - июня 2010 г.». Архивировано 14 июля 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Пересмотрено 30 июня 2010 г. Проверено 20 июля 2010 г.
  91. ^ Крокер, Кент. «Роль населения в сокращении энергопотребления». Ресурс, том 10, выпуск 10. Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи , октябрь 2008 г. Страница 14. Проверено 13 августа 2010 г.
  92. ^ Мартин, Натан. «Уилчер получает отсрочку». Лорел Лидер-Колл . 12 июля 2006 г. Проверено 21 июля 2010 г.
  93. ^ «Мисс готовит камеру для первой казни с 89 года» . Защитник . 14 июля 2002 года. Проверено 4 июня 2011 года. «В среду, в 18:00, заключенный № 46404 пройдет 25 футов от камеры № 14 до черной кожаной каталки в идеальном состоянии. Его будут пристегивать девять кожаных ремней «гуманного ограничения свободы». к кровати. Государственный служащий, известный как заместитель палача, вставит капельницу в каждую руку. Черный микрофон на штанге - одно из немногих украшений в этой побеленной кирпичной комнате размером 10 на 15 футов..."
  94. ^ аб Морс, Рейли. «Голоса: Наездник свободы возвращается в Парчман», сайт South.org. ' Институт южных исследований . Октябрь 2010 г. По состоянию на 21 марта 2024 г.
  95. ^ Миссисипи «Ежедневное количество заключенных Департамента исправительных учреждений за октябрь 2004 г.». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 13 августа 2010 г.
  96. ^ Страциузо, Джейсон. «Мисс готовит камеру для первой казни с 89 года». Защитник . 14 июля 2002. Новости 10Б. Проверено 13 августа 2010 года. «Камера казней расположена в задней части блока 17 кампуса Парчмана. Когда-то в этом блоке содержались все заключенные, приговоренные к смертной казни, но…»
  97. ^ «Тюрьмы Миссисипи прекращают сегрегацию на основе ВИЧ; ACLU приветствует «прорыв» и клянется продолжать борьбу», Американский союз гражданских свобод . 30 апреля 2001 г. Проверено 20 июля 2010 г.
  98. ^ «По США Новости из каждого штата» . США сегодня . 18 марта 2010 г. 8А. Проверено 20 июля 2010 г.
  99. ^ «Август 2010 г.». Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Ресурс . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 4 (4/12). Проверено 16 февраля 2011 г.
  100. ^ Чан, Сью. «Безумие в камере смертников в Миссисипи?» Новости CBS . 25 апреля 2003 г. Проверено 13 августа 2010 г.
  101. ^ аб Кроун, Кандисс. «Охранник подробно рассказывает о проблемах безопасности в Парчмане». ВЛБТ . 29 августа 2007 г. Проверено 19 июля 2010 г.
  102. ^ «ACLU заключает сделку по закрытию пресловутого блока 32 в тюрьме штата Миссисипи» . Американский союз гражданских свобод . 4 июня 2010 г. Проверено 19 июля 2010 г.
  103. ^ "Ресурс". Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . «Том 3, выпуск 4». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Апрель 2001 г. 5 (5/8). Проверено 20 июля 2010 года. «Эдди Рэй, женатый на Мидж Петерсон, почтмейстере MSP, выставляет [ sic ] именно эту скульптуру на лужайке на Гард-Роу, где они проживают».
  104. ^ abc Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . University Press of New England , 1998. 37. Получено из новостей Google 20 июля 2010 г. ISBN 978-1555533564
  105. ^ «ОФИС ПОЖАРНОЙ ПОЖАРНОСТИ ГОСУДАРСТВА, РАССЛЕДУЮЩИЙ ПОЖАР В СТРОИТЕЛЬСТВЕ MSP» (PDF) . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 16 апреля 2002 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  106. ^ «Справочник 2012-2013». (Архив) Школьный округ округа Санфлауэр. Проверено 9 октября 2013 г.
  107. ^ «Нарисовал проверенные финансовые отчеты школьного округа за год, закончившийся 30 июня 2005 г.» . (PDF) Управление государственного аудитора штата Миссисипи. 12 (18/82). Проверено 20 июля 2010 г.
  108. ^ «Школы». Архивировано 6 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Школьный округ Дрю . Проверено 16 августа 2010 г.
  109. ^ «Дом». (Архив) Средняя школа Дрю Хантера. Проверено 9 октября 2013 года. «После двух успешных учебных лет старшая часть школы объединилась с Центральной средней школой Рувилля, а средняя школа Дрю стала средней школой Дрю Хантера».
  110. ^ Карри, Констанс. Серебряные права . Книги Алгонкина , 1995. ISBN 978-1565120952 . п. 208. 
  111. ^ «История MDCC». Архивировано 27 июня 2010 г. в Wayback Machine . Общественный колледж Дельты Миссисипи . Проверено 18 октября 2010 г.
  112. ^ «Центры за пределами кампуса». Архивировано 27 июня 2010 г. в Wayback Machine . Общественный колледж Дельты Миссисипи . Проверено 20 июля 2010 г.
  113. ^ Дом. (Прямая ссылка на изображение. Архивировано 19 октября 2010 г. в Wayback Machine ) . Общественный колледж Дельты Миссисипи . Проверено 18 октября 2010 г. «Шоссе 3 и Черри-Сент-Мурхед, MS 38761».
  114. ^ «Каталог». Архивировано 16 августа 2017 г. в Wayback Machine . Библиотечная система округа Санфлауэр . Проверено 21 сентября 2010 г.
  115. ^ Хэттери, Анджела и Эрл Смит. Афроамериканские семьи . Публикации SAGE , 2007. 152. Получено из Google Books 22 июля 2010 г. ISBN 978-1412924665
  116. ^ Паркер, Молли. «Мисс казни сегодня, завтра». Кларион Леджер . 19 мая 2010. Страница Новости А1. Проверено 4 марта 2011 года. «Эппс сказал, что Холланд будет похоронен на одном из двух кладбищ на территории Парчмана».
  117. ^ «Бауэрс может быть похоронен в Парчмане» . (Архив) WTOK . 7 ноября 2006 г. Проверено 4 марта 2011 г.
  118. ^ «Заключенные Парчмана получат высшее образование». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Государственная тюрьма Миссисипи. 15 мая 2009 г. Проверено 27 августа 2010 г.
  119. ^ «Годовой отчет за 1 июля 1989 г. – 30 июня 1990 г.». Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 10 (16/83). Проверено 1 сентября 2010 г.
  120. ^ «Перечень ценностей – общая собственность». Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine . Штат Миссисипи. 8/55. Проверено 14 сентября 2010 г.
  121. ^ «Концертный сет короля», The Advocate . 31 мая 1989 года. Проверено 14 сентября 2010 года. «Кинг выступит на концерте в 13:00 перед 3000 заключенными на открытой арене Парчман Родео тюрьмы».
  122. ^ «Протокол заседания Совета по разрешениям на качество окружающей среды штата Миссисипи, состоявшегося в Джексоне, штат Миссисипи, во вторник, 12 сентября 2006 г.». Департамент качества окружающей среды штата Миссисипи . Проверено 21 сентября 2010 г.
  123. ^ «Местоположение почтового отделения - Парчман». Архивировано 14 июня 2012 г. в Wayback Machine . Почтовая служба США . Проверено 20 июля 2010 г.
  124. ^ ab «Управление начальника пожарной охраны штата расследует пожар в здании MSP». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 20 июля 2010 г.
  125. ^ Солотаров, Иван. Последнее лицо, которое вы когда-либо увидите: культура камеры смертников . HarperCollins , 2002. 146. Получено из Google Books 2 марта 2011 г. ISBN 978-0060931032 . 
  126. ^ abcdef Ошинский 137.
  127. ^ Аб Коул, Хантер. Скандал с убийством Ноги . Университетское издательство Миссисипи . 343. Получено из Google Книги 31 октября 2010 г.; ISBN 978-1604737226 
  128. ^ Коул, Хантер. Скандал с убийством Ноги . Университетское издательство Миссисипи . 344. Получено из Google Книги 31 октября 2010 г.; ISBN 978-1604737226 
  129. ^ abcd Феррис, Уильям Р. Дайте моему бедному сердцу легкость: голоса блюза Миссисипи . UNC Press Books , 2009. 77. Проверено 20 сентября 2010. ISBN 978-0807833254
  130. ^ «Автор - успокойте мое бедное сердце». Архивировано 22 октября 2009 г. в Wayback Machine . Издательство Университета Северной Каролины . Проверено 20 сентября 2010 г.
  131. ^ «Интервью лучшего писателя месяца с: Уильямом Феррисом». Архивировано 13 июня 2010 г. в Wayback Machine . Оксфордский американский . 7 декабря 2009 г. Проверено 21 сентября 2010 г. «Хотя многие населенные пункты, в которых я работал, кардинально изменились - здания Парчмана Кэмп Б в Ламберте, штат Миссисипи, были сровнены с землей...»
  132. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . University Press of New England , 1998. 49. Получено из Новостей Google 14 октября 2010 г.; ISBN 978-1555533564
  133. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . Университетское издательство Новой Англии , 1998. 40–41. Получено из Новостей Google 14 октября 2010 г.; ISBN 978-1555533564
  134. ^ Фридман, Дайан П., Оливия Фрей и Фрэнсис Мерфи Заухар. Интимная критика: автобиографическая литературная критика . Duke University Press , 1993. 68. Получено из Google Books 3 сентября 2010 г.; ISBN 978-0822312925
  135. ^ Фридман, Дайан П., Оливия Фрей и Фрэнсис Мерфи Заухар. Интимная критика: автобиографическая литературная критика . Duke University Press , 1993. 72. Получено из Google Books 3 сентября 2010 г.; ISBN 978-0822312925
  136. ^ Аб Рубин, Ричард. Конфедерация молчания: правдивая история нового старого юга . Simon & Schuster , 2002. 320. Получено из Google Книги 20 июля 2010 г.; ISBN 978-0671036669
  137. ^ «Таблица 1. Городское и сельское население: с 1900 по 1990 год». Бюро переписи населения США . Октябрь 1995 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  138. ^ «Государственные тюрьмы». Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 6 декабря 2002 г. Проверено 20 июля 2010 г.
  139. ^ "Тюрьмы штата. Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 20 февраля 2005 г. Проверено 20 июля 2010 г.".
  140. ^ «Ежемесячный прогноз погоды в Эшберне, штат Вирджиния – Weather.com» . Канал о погоде . Проверено 9 июня 2021 г.
  141. ^ «Информационный бюллетень». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи. 1/3. Обновлено 1 сентября 2008 г. Проверено 24 июля 2010 г.
  142. ^ «Информационный бюллетень». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи. 2/3. Обновлено 1 сентября 2008 г. Проверено 24 июля 2010 г.
  143. ^ Проект федеральных писателей Управления прогресса работ . Миссисипи: Путеводитель по штату Магнолия . The Viking Press , Нью-Йорк, май 1938 г., стр. 407–408. Получено из Google Книги 20 июля 2010 г. ISBN 978-1603540230
  144. ^ Аб Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . University Press of New England , 1998. 42. Получено из Новостей Google 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  145. ^ "Ферма Парчмана". ACLU. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 29 августа 2006 г.
  146. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . University Press of New England , 1998. 41. Получено из новостей Google 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  147. ^ Аб Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . Университетское издательство Новой Англии , 1998. 41–42. Получено из Новостей Google 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  148. ^ аб Ошинский 172. «Тем не менее, секс и изнасилования были слишком распространены в лагере, которым руководили сержанты-мужчины и охраняли доверенные лица-мужчины».
  149. ^ Ошинский, 1997 с. 233.
  150. ^ Голландия, Джина. «Перл готовится к Хэллоуину после убийств культистов *** Количество сладостей или сладостей подорожало на день» . Защитник . 19 октября 1997. Новости 3Б. Проверено 10 августа 2010 г.
  151. ^ Ошинский 137–138.
  152. ^ Ошинский 140. «Составляя около 20 процентов заключенных, стрелки-попечители жили отдельно от боевиков, носили вертикальные полосы вместо горизонтальных и носили на работе винчестеры .30-.30. Не было письменных критериев для ..."
  153. ^ Ошинский. все остальное у Parchman%2C женское&f=false 173.
  154. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: Исповедь палача . University Press of New England , 1998. 70. Получено из новостей Google 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  155. ^ Ошинский, Дэвид М.: Хуже, чем рабство: ферма Парчмана и испытания правосудия Джима Кроу. Свободная пресса, 1997. с. 250.
  156. ^ Феррис, Уильям. Блюз из Дельты . Da Capo Press , 1988. 32. Получено из Google Books 20 сентября 2010 г. ISBN 978-0306803277
  157. ^ Феррис, Уильям Р. Дайте моему бедному сердцу легкость: голоса блюза Миссисипи . UNC Press Books , 2009. 78. Проверено 20 сентября 2010. ISBN 978-0807833254
  158. ^ «Blues Trail отмечает Парчмана как большое влияние». Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Штат Миссисипи. 23 сентября 2010 г. Проверено 3 октября 2010 г.
  159. ^ Швед, Человек, который записал мир , (2010), стр. 49–50.
  160. Томсон, Грэм (13 сентября 2023 г.). «Послушайте потрясающую музыку, записанную в печально известной тюрьме Парчман в Миссисипи». BBC Культура . Проверено 15 сентября 2023 г.
  161. Санберн, Джош (13 января 2014 г.). «Миссисипи прекращает супружеские свидания с заключенными». Время . Проверено 19 апреля 2014 г.
  162. ^ Хенсли, Кристофер; Ратленд, Сандра; Грей-Рэй, Филлис (1 апреля 2000 г.). «Влияние супружеских свиданий на заключенных Миссисипи». Сборник исправлений . Проверено 20 августа 2010 г.
  163. ^ abc Хоппер 1989, с. 103.
  164. ^ Уильямс, Верджил Л. (1996). Словарь американской пенологии. Издательская группа Гринвуд . п. 64. ИСБН 978-0313266898– через Google Книги , получено 24 сентября 2011 г.
  165. ^ аб Ошинский, Дэвид М. (1997). Хуже, чем рабство: Ферма Парчмана и испытания правосудия Джима Кроу . Свободная пресса . п. 153.
  166. Майяси, Алекс (21 сентября 2015 г.). «Темное происхождение супружеских посещений». Ценаономика . Проверено 22 июня 2020 г.
  167. ^ abc МакШейн, Мэрилин Д. и Франклин П. Уильямс (1996). Энциклопедия американских тюрем. Тейлор и Фрэнсис . п. 172. ИСБН 978-0203344866– через Google Книги , получено 4 февраля 2011 г.
  168. ^ аб Хоппер 1962, с. 341.
  169. ^ Хоппер 1962, стр. 340–341.
  170. ^ Хоппер 1962, с. 342.
  171. ^ Словарь американской пенологии
  172. ^ Уильямс, Верджил Л. (1996). Словарь американской пенологии. Издательская группа Гринвуд . п. 64-65. ISBN 978-0313266898– через Google Книги , получено 24 сентября 2011 г.
  173. ^ аб Уильямс, Верджил Л. (1996). Словарь американской пенологии. Издательская группа Гринвуд . п. 65. ИСБН 978-0313266898– через Google Книги , получено 24 сентября 2011 г.
  174. Майкл МакКормак, Тюрьма творит историю вместе с баптистской семинарией, baptistpress.com, США, 7 июня 2007 г.
  175. ^ «Заключенные Парчмана получат высшее образование». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 15 мая 2009 г. Проверено 12 августа 2010 г.
  176. ^ «Уход и дрессировка животных Parchman». Архивировано 28 августа 2010 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 7 сентября 2010 г.
  177. Барнуэлл, Уильям (16 октября 2016 г.). «Рецензия на книгу: 'Парчман'». Кларион-Леджер . Проверено 27 мая 2017 г.См. версию в USA Today .
  178. Стоуэрс, Марк Х. (18 ноября 2016 г.). «Отряд 30 продолжает писать в Парчмане». Кларион-Леджер . Проверено 27 мая 2017 г.
  179. ^ Коутс, Та-Нехиси. Дело о репарациях, 2014 г., полный текст без платного доступа The Atlantic.
  180. Коутс, Та-Нехиси (22 мая 2014 г.). «Дело о репарациях». Атлантический океан . Проверено 7 августа 2023 г.
  181. ^ Коммерческое обращение Мемфиса , 24 октября 1963 г.; Звезда Меридиан , 11 октября 1963 года.
  182. ^ "Полевые заметки южного путешествия по звукозаписи 1939 года" . Проверено 28 августа 2006 г.
  183. ^ "Час Парчмана". Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  184. ^ "Палата". Развлекательный еженедельник . 3 июня 1994 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  185. ^ «Действие нового романа Гришэма происходит в камере смертников» . Защитник . 21 декабря 1993 г.; получено 30 августа 2010 г.
    «Пятый роман Джона Гришэма возвращает его персонажей в знакомую обстановку Мемфиса, штат Теннесси, и новую среду, камеру смертников в Миссисипи».
  186. ^ «Роль« Палаты »побудила пойти« в камеру смертников »» . Бостон Геральд . 6 октября 1996 г. Особенности 044. Проверено 30 августа 2010 г.
    «... государственная тюрьма Парчман, где снимались сцены Хэкмана для «Чэмбера».
  187. ^ Чезборо, Стив, Путешествие Блюза: Святые места Дельта-Блюза . University Press of Mississippi , 2004. 96. Получено из Google Books 29 сентября 2010 г.; ISBN 978-1578066506
  188. ^ Поездка в северную часть штата , получено 12 июня 2020 г.
  189. ^ «Wall Street Journal ставит под сомнение этику Хейна». Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine . ВЛБТ . 8 октября 2007 г. Проверено 12 августа 2010 г.
  190. ^ «Осужденный убийца полицейских хочет нового суда». Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine . ВЛБТ . 9 февраля 2004 г. Проверено 12 августа 2010 г.
  191. ^ "Блюз войны с наркотиками в Миссисипи: Дело Кори Мэй" . Причина . Проверено 12 августа 2010 года. «Кори Мэй в настоящее время находится в блоке 32, крыле строгого режима тюрьмы Парчман в Миссисипи».
  192. ^ Андерсон, Рослин. «Бывший императорский волшебник ККК умер в Парчмане». Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine . ВЛБТ . 5 ноября 2006 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  193. ^ «Бывший член клана, осужденный за взрыв в 1966 году, мертв» . Ассошиэйтед Пресс . 5 ноября 2006 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  194. ^ аб Макферсон, Джеймс Н. «Плантация Парчмана», The New York Times . 28 апреля 1996 г. 2. Проверено 20 июля 2010 г.
  195. ^ ab «След Адской гончей: места Дельты». Служба национальных парков США . Проверено 23 июля 2010 г.
  196. ^ "Эдгар Киллен". (Архив) Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Проверено 5 июля 2010 г.
  197. ^ Минор, Билл. «Новый закон призван ликвидировать существующую «дырку от бублика»». Десото Таймс Трибьюн . 2 апреля 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  198. ^ Кэрол Рут Сильвер (2014). Дневник наездника свободы: контрабандные записки из тюрьмы Парчман . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1617038877.
  199. ^ "Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи". Госпожа правительство . Проверено 9 июня 2021 г.
  200. ^ Таррантс III, Томас А. (1979). Обращение клановца (Первое изд.). Гарден-Сити, Нью-Джерси: Doubleday & Company.
  201. ^ Перкинс, Джон; Таррантс III, Томас А. (1994). Он мой брат: черный активист и бывший член клана рассказывают свои истории (первое издание). Гранд-Рапидс, Мичиган: Выбрали книги.
  202. ^ Таррантс III, Томас А. (2019). Поглощенный ненавистью, искупленный любовью: как жестокий член клана стал чемпионом расового примирения (первое изд.). Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон.
  203. ^ Бунтин, Джон. «Вниз на ферме Парчмана». Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine (Архив). Управление . 27 июля 2010 г. Проверено 27 февраля 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки