stringtranslate.com

Сан Диего

Сан-Диего ( / ˌ s æ n d i ˈ ɡ / SAN dee- AY -goh , испанский: [san ˈdjeɣo] ) — город в американском штате Калифорния , расположенный на берегу Тихого океана в Южной Калифорнии . С населением более 1,3 миллиона жителей город является восьмым по численности населения в США и вторым по численности населения в Калифорнии после Лос-Анджелеса . Город расположен в непосредственной близости от границы Мексики и США и является административным центром округа Сан-Диего , население которого по состоянию на 2021 год составляет почти 3,3 миллиона человек . [14] Сан-Диего известен своим мягким средиземноморским климатом круглый год , обширными пляжами и парками , давней связью с ВМС США и недавним появлением центра развития здравоохранения и биотехнологий .

Сан-Диего, исторически являющийся домом для коренных американцев Кумеяай , назывался местом рождения Калифорнии , поскольку это было первое место, которое посетили и заселили европейцы на территории, которая сейчас является западным побережьем Соединенных Штатов . [15] После высадки в заливе Сан-Диего в 1542 году Хуан Родригес Кабрильо заявил, что эта территория принадлежит Испании , что стало основой для поселения Альта-Калифорния 200 лет спустя. Президио и миссия Сан-Диего-де-Алькала , основанные в 1769 году, образовали первое европейское поселение на территории нынешней Калифорнии. В 1821 году Сан-Диего стал частью недавно провозглашенной Мексиканской империи , которая два года спустя была преобразована в Первую Мексиканскую республику . Калифорния была завоевана США в 1848 году после американо-мексиканской войны и была принята в состав Союза как штат в 1850 году .

Основными двигателями экономики Сан-Диего являются военная и оборонная деятельность, туризм, международная торговля, исследования и производство. Город является экономическим центром агломерации Сан-Диего-Тихуана , второго по численности населения трансграничного мегаполиса в Западном полушарии (после Детройта-Виндзора ), где по состоянию на 2012 год проживает около 4,9 миллиона человек . [16] Основной пограничный переход между Сан-Диего и Тихуаной , порт въезда Сан-Исидро , является самым загруженным международным сухопутным пограничным переходом в мире за пределами Азии ( четвертый по загруженности в целом). Городской аэропорт, Международный аэропорт Сан-Диего , является самым загруженным аэропортом в мире с одной взлетно- посадочной полосой. [17]

Этимология

Название Сан-Диего восходит к 16 веку, когда испанский исследователь Себастьян Вискайно даровал его этой местности в 1602 году. Он назвал залив и его окрестности «Сан-Диего-де-Алькала» в честь святого Дидака из Алькалы . Сам термин «Сан-Диего» на английском языке переводится как «Сент-Джеймс». [18]

Коренная топонимика

До основания Сан-Диего испанцами деревня Кумеяай , где был основан город, называлась Косаай , что на языке Кумеяай означает «место высыхания» . [19] После основания Сан-Диего Кумеяай назвал город Тепакул Ватаи , что означает «Большой штабель». [20] Спикеры Луисено в регионе Северного округа называли его Пушуйи . [21]

История

Доколониальный период

Портрет мужчины лет тридцати в полный рост в длинном халате, позади него видны женщина и ребенок, а слева от него - собака.
Кумеяай , которых испанцы называют Диегеньос , населяли этот район на протяжении тысячелетий.

То, что называют комплексом Сан-Диегито, было основано в этом районе не менее 9000 лет назад. [22] Кумеяай , возможно, культурно развились из этого комплекса или мигрировали в этот район около 1000 г. н.э. [23] Археолог Малкольм Роджерс выдвинул гипотезу, что ранние культуры Сан-Диего были отделены от Кумеяай , однако это утверждение оспаривается, при этом другие отмечают, что оно не учитывает культурную эволюцию . [24] Позже Роджерс переоценил свои утверждения, однако они оказали влияние на формирование исторических изложений ранней истории Сан-Диего. [24]

Кумеяай основали деревни, разбросанные по всему региону, в том числе деревню Косаай , которая была деревней Кумеяай, из которой возникло будущее поселение Сан-Диего в сегодняшнем Старом городе . [19] [25] Деревня Косаай состояла из тридцати-сорока семей, живущих в жилых домах пирамидальной формы и поддерживавшихся пресноводным источником со склонов холмов. [19]

Испанский период

Португальский исследователь Хуан Родригес Кабрильо высадился в заливе Сан-Диего в 1542 году, заявив, что Калифорния принадлежит Испанской империи.

Первым европейцем, посетившим этот регион, был исследователь Хуан Родригес Кабрильо , плававший под флагом Кастилии , но, возможно, родившийся в Португалии . Отправляясь на своем флагманском корабле «Сан-Сальвадор» из Навидада , Новая Испания, Кабрильо в 1542 году заявил права на залив в пользу Испанской империи и назвал это место «Сан-Мигель». [26] В ноябре 1602 года Себастьян Вискайно был отправлен на карту побережья Калифорнии. Прибыв на своем флагманском корабле в Сан-Диего , Вискайно осмотрел гавань и места, которые сейчас являются заливом Мишн и Пойнт-Лома , и назвал этот район в честь католика святого Дидака , испанца, более известного как Сан-Диего де Алькала . 12 ноября 1602 года первая христианская религиозная служба в Альта-Калифорнии была проведена монахом Антонио де ла Вознесенским, членом экспедиции Вискайно, в честь праздника Сан-Диего. [18]

Постоянная европейская колонизация Калифорнии и Сан-Диего началась в 1769 году с прибытия четырех отрядов испанцев из Новой Испании и полуострова Нижняя Калифорния . Две морские группы достигли залива Сан-Диего: « Сан-Карлос» под командованием Висенте Вила, включавший в качестве известных членов инженера и картографа Мигеля Костансо и солдата и будущего губернатора Педро Фагеса , и « Сан-Антонио» под командованием Хуана Переса . Первоначальную сухопутную экспедицию в Сан-Диего с юга возглавил солдат Фернандо Ривера , в нее входили францисканский миссионер, исследователь и летописец Хуан Креспи , за ней последовала вторая группа, возглавляемая назначенным губернатором Гаспаром де Портола и включавшая президента миссии (и теперь святой) Джуниперо Серра . [27]

Миссия Сан-Диего-де-Алькала была основана в 1769 году святым Джуниперо Серра , что делает ее старейшей из испанских миссий в Калифорнии .

В мае 1769 года Портола основал форт Президио Сан-Диего на холме недалеко от реки Сан-Диего над деревней Кумеяай в Косой, [19] который позже стал частью испанского поселения, [25] что сделало его первым поселением европейцев. на территории нынешнего штата Калифорния. В июле того же года францисканскими монахами под руководством Серры была основана миссия Сан-Диего-де-Алькала . [28] [29] Миссия стала местом восстания Кумеяай в 1775 году, которое вынудило миссию переехать на шесть миль (10 км) вверх по реке Сан-Диего. [30] К 1797 году миссия могла похвастаться самым большим коренным населением в Альта-Калифорнии: более 1400 неофитов проживали в самой миссии и вокруг нее. [31] Миссия Сан-Диего была южным якорем в Альта-Калифорнии исторического миссионерского маршрута Эль-Камино-Реал . И Президио, и Миссия являются национальными историческими достопримечательностями . [32] [33]

Мексиканский период

Хосе Мария Эстудильо служил комендантом Президио Сан-Диего и основал семью Эстудильо , могущественный клан Калифорнии .

В 1821 году Мексика завоевала независимость от Испании , и Сан-Диего стал частью мексиканской территории Альта-Калифорния . В 1822 году Мексика начала попытки распространить свою власть на прибрежную территорию Альта-Калифорнии. Форт на холме Президио постепенно был заброшен, а город Сан-Диего вырос на равнине ниже холма Президио. Миссия была секуляризована мексиканским правительством в 1834 году , и большая часть земель Миссии была передана бывшим солдатам. 432 жителя города обратились к губернатору с просьбой сформировать пуэбло , и Хуан Мария Осуна был избран первым алькальдом («муниципальным судьей»), победив Пио Пико в голосовании. За пределами города мексиканские гранты на землю увеличили количество калифорнийских ранчо , которые внесли небольшой вклад в местную экономику. (См. Список мэров Сан-Диего до обретения статуса штата .)

Однако Сан-Диего терял население на протяжении 1830-х годов из-за растущей напряженности между поселенцами и коренными народами Кумеяай , а в 1838 году город потерял свой статус пуэбло, поскольку его размер упал примерно до 100–150 жителей. [34] Ранчо в районе Сан-Диего столкнутся с рейдами Кумеяай в конце 1830-х годов, а сам город подвергнется рейдам в 1840-х годах. [35]

Американцы стали лучше узнавать Калифорнию и ее коммерческие возможности благодаря трудам двух соотечественников, вовлеченных в зачастую официально запрещенную для иностранцев, но экономически значимую торговлю шкурами и жиром, где Сан-Диего был крупным портом и единственным портом, имеющим Подходящая гавань: «Журнал путешествия между Китаем и северо-западным побережьем Америки» Уильяма Шалера , сделанный в 1804 году, и более содержательный и убедительный отчет Ричарда Генри Даны о его путешествии 1834–1836 годов, классический « Два года». Перед Мачтой . [36]

Casa de Estudio , построенный в 1827 году, является одним из старейших зданий Сан-Диего и послужил источником вдохновения для романа Хелен Хант Джексон 1884 года «Рамона» .

В 1846 году Соединенные Штаты вступили в войну против Мексики и отправили военно-морскую и сухопутную экспедицию для завоевания Альта-Калифорнии . Поначалу им было легко, захватив основные порты, включая Сан-Диего, но калифорнийцы в южной части Альта-Калифорнии нанесли ответный удар. После успешного восстания в Лос-Анджелесе американский гарнизон Сан-Диего был изгнан без единого выстрела в начале октября 1846 года. Мексиканские партизаны удерживали Сан-Диего в течение трёх недель до 24 октября 1846 года, когда американцы отбили его. В течение следующих нескольких месяцев американцы находились в блокаде внутри пуэбло. Перестрелки происходили ежедневно, и каждую ночь в город стреляли снайперы. Калифорнийцы угоняли скот из пуэбло, надеясь уморить голодом американцев и их калифорнийских сторонников. 1 декабря американский гарнизон узнал, что драгуны генерала Стивена Кирни находятся на ранчо Уорнера . Коммодор Роберт Ф. Стоктон послал конный отряд из пятидесяти человек под командованием капитана Арчибальда Гиллеспи двинуться на север, чтобы встретить его. Их объединенное командование из 150 человек, возвращаясь в Сан-Диего, встретило около 93 калифорнийцев под командованием Андреса Пико .

Битва при Сан-Паскуале 1846 года была решающей битвой между американскими и калифорнийскими войсками.

В последовавшей за этим битве при Сан-Паскуале , которая произошла в долине Сан-Паскуаль , которая сейчас является частью города Сан-Диего, американцы понесли самые большие потери в кампании. Впоследствии из Сан-Диего прибыла колонна во главе с лейтенантом Греем, спасая потрепанное и блокированное командование Кирни. [37] Стоктон и Кирни отвоевали Лос-Анджелес и заставили Альту-Калифорнию капитулировать, заключив « Кауэнгский договор » 13 января 1847 года. В результате американо-мексиканской войны 1846–1848 годов территория Альты Калифорния, включая Сан-Диего, была передана Соединенным Штатам Мексикой в ​​соответствии с условиями договора Гуадалупе-Идальго в 1848 году. Мексиканские участники переговоров по этому договору пытались сохранить Сан-Диего как часть Мексики, но американцы настаивали на том, чтобы Сан-Диего была «для всех коммерческих целей, имеющих для нас почти такое же значение, как и Сан-Франциско», и в конечном итоге мексиканско-американская граница была установлена ​​​​в одной лиге к югу от самой южной точки залива Сан-Диего , чтобы включить весь залив в пределах Соединенные Штаты. [38]

Американский период

Вид на залив Сан-Диего после завоевания Калифорнии США.

Штат Калифорния был принят в состав Соединенных Штатов в 1850 году. В том же году Сан-Диего был назначен резиденцией недавно созданного графства Сан-Диего и стал городом. Джошуа Х. Бин , последний алькальд Сан-Диего, был избран первым мэром. Два года спустя город обанкротился; [39] Законодательный орган Калифорнии отменил устав города и передал его под контроль попечительского совета, где он оставался до 1889 года. Городской устав был восстановлен в 1889 году, а сегодняшний городской устав был принят в 1931 году. [40]

Первоначальный город Сан-Диего располагался у подножия холма Пресидио, на территории, которая сейчас является Государственным историческим парком Старого города Сан-Диего . Местоположение было не идеальным: в нескольких милях от судоходного порта Ла-Плайя . В 1850 году Уильям Хит Дэвис продвигал новую застройку на берегу залива под названием «Новый Сан-Диего», в нескольких милях к югу от первоначального поселения; однако в течение нескольких десятилетий новая застройка состояла только из причала, нескольких домов и армейского склада для поддержки форта Юма . После 1854 года снабжение форта осуществлялось по морю и на пароходах по реке Колорадо , и депо вышло из употребления. С 1857 по 1860 год Сан-Диего стал западной конечной станцией почтовой линии Сан-Антонио-Сан-Диего , первой наземной дилижансной и почтовой перевозки из восточной части Соединенных Штатов в Калифорнию, идущей из Техаса через территорию Нью-Мексико менее чем за 30 дней. [41]

Овальный черно-белый портрет мужчины лет сорока-пятидесяти, слегка лысеющего в костюме, высотой до плеч.
Хортон Плаза чтит Алонзо Хортона , который помог развивать центр города .

В конце 1860-х годов Алонсо Хортон выступил за переезд в район залива, который он назвал «Новым городом» и который стал центром Сан-Диего . Хортон активно продвигал этот район, и люди и предприятия начали переезжать в Новый город, потому что его расположение в заливе Сан-Диего было удобно для судоходства. Новый город вскоре затмил первоначальное поселение, известное по сей день как Старый город , и стал экономическим и правительственным центром города. [42] Тем не менее, Сан-Диего оставался относительно захолустным городом до появления железнодорожного сообщения в 1878 году. В 1884–1886 годах Джон Дж. Монтгомери совершил первые контролируемые полеты американца на планере тяжелее воздуха без двигателя, расположенном чуть южнее. Сан-Диего в Отай-Меса, помогая создать новую науку аэродинамику.

В 1912 году Сан-Диего был местом борьбы за свободу слова между « Промышленными рабочими мира» и городскими властями, которые приняли постановление, запрещающее свободу слова на территории «Мыльного ряда», что привело к гражданскому неповиновению, бдительности , действиям полиции . насилие , похищение мужа Эммы Голдман Бена Рейтмана и многочисленные беспорядки . [43] [44] Близость Сан-Диего к Тихуане во время Мексиканской революции сделала эту борьбу за свободу слова одной из самых значительных в эпоху Воббли . [45]

В 1916 году район Стингари , где первоначально располагался первый Чайнатаун ​​Сан-Диего и «Мыльница-Роу», был снесен активистами кампании по борьбе с пороками , чтобы освободить место для Квартала газовых фонарей . [46]

Ручная иллюстрация парка Бальбоа
Парк Бальбоа был построен к Панамско-Калифорнийской выставке 1915 года .

В начале 20-го века Сан-Диего дважды принимал Всемирную выставку : Панамско-Калифорнийскую выставку (1915 г.) и Калифорнийско-Тихоокеанскую международную выставку в 1935 г. Обе выставки проводились в парке Бальбоа , и многие из испанских/барочных выставок проводились в парке Бальбоа. здания в стиле, построенные для этих экспозиций, и по сей день остаются центральными элементами парка. Здания задумывались как временные постройки, но большинство из них продолжало эксплуатироваться, пока постепенно не пришло в упадок. Большинство из них в конечном итоге были перестроены с использованием отливок оригинальных фасадов, чтобы сохранить архитектурный стиль. [47] Зверинец экзотических животных, представленный на выставке 1915 года, послужил основой для зоопарка Сан-Диего . [48] ​​В 1950-х годах проходил общегородской фестиваль под названием Fiesta del Pacifico, посвященный испанскому и мексиканскому прошлому этого района. [49] В 2010-х годах было предложение о масштабном праздновании 100-летия парка Бальбоа, но от этих планов отказались, когда организация, которой было поручено организовать празднование, обанкротилась. [50]

Южная часть полуострова Пойнт-Лома была отведена для военных целей еще в 1852 году. В течение следующих нескольких десятилетий армия создала серию береговых артиллерийских батарей и назвала этот район Форт-Роузкранс . [51] Значительное присутствие ВМС США началось в 1901 году с созданием угольной станции ВМФ в Пойнт-Лома и значительно расширилось в течение 1920-х годов. [52] К 1930 году в городе располагались военно-морская база Сан-Диего , военно-морской учебный центр Сан-Диего , военно-морской госпиталь Сан-Диего , лагерь Мэтьюз и лагерь Кирни (ныне авиабаза морской пехоты Мирамар ). Город также был одним из первых центров авиации: еще во время Первой мировой войны Сан-Диего провозгласил себя «Воздушной столицей Запада». [53] Город был домом для важных разработчиков и производителей самолетов, таких как Ryan Airlines (позже Ryan Aeronautical ), основанная в 1925 году, и Consolidated Aircraft (позже Convair ), основанная в 1923 году. [54] Самолет Чарльза А. Линдберга The Spirit Сент-Луиса был построен в Сан-Диего в 1927 году авиакомпанией Ryan Airlines. [53]

Центр города Сан-Диего , гр.  1903 год

Во время Второй мировой войны Сан-Диего стал крупным центром военной и оборонной деятельности из-за присутствия большого количества военных объектов и производителей оборонной продукции. Население города быстро росло во время и после Второй мировой войны, увеличившись более чем вдвое в период с 1930 (147 995) по 1950 год (333 865). [55] В последние месяцы войны японцы планировали подвергнуть биологической атаке несколько городов США , начиная с Сан-Диего. План назывался « Операция «Цветение вишни ночью »» и предусматривал, что самолеты -камикадзе , наполненные блохами, зараженными чумой ( Yersinia pestis ), врезались в центры гражданского населения в городе, надеясь распространить чуму в городе и эффективно убить десятки тысяч людей. гражданское население. План планировалось запустить 22 сентября 1945 года, но он не был реализован, поскольку Япония капитулировала пятью неделями ранее. [56] [57] [58]

После Второй мировой войны военные продолжали играть важную роль в местной экономике, но сокращения, последовавшие за холодной войной, нанесли тяжелый урон местной оборонной и аэрокосмической промышленности. Возникший в результате спад побудил лидеров Сан-Диего попытаться диверсифицировать экономику города, сосредоточив внимание на исследованиях и науке, а также на туризме. [59]

Начиная с 1980-х годов, многие районы центра города, такие как район Марина , подверглись реконструкции .

С начала 20-го века до 1970-х годов американский флот по ловле тунца и промышленность по консервированию тунца базировались в Сан-Диего, «мировой столице тунца». [60] Первый консервный завод по производству тунца в Сан-Диего был основан в 1911 году, и к середине 1930-х годов на консервных заводах работало более 1000 человек. Большой рыболовный флот поддерживал консервные заводы, в основном укомплектованные рыбаками-иммигрантами из Японии , а затем с португальских Азорских островов и Италии , чье влияние до сих пор ощущается в таких районах, как Маленькая Италия и Пойнт-Лома . [61] [62] Из-за роста цен и иностранной конкуренции последний из консервных заводов закрылся в начале 1980-х годов. [63]

Центр города Сан-Диего находился в упадке в 1960-х и 1970-х годах, но с начала 1980-х годов произошло некоторое обновление города, включая открытие Horton Plaza , возрождение квартала газовых фонарей и строительство конференц-центра Сан-Диего ; Парк Петко открылся в 2004 году. [64] За пределами центра города Сан-Диего аннексировал большие участки земли, а также для расширения пригородов на север и контроля над въездным портом Сан-Исидро .

Когда закончилась холодная война , армия сократилась, как и расходы на оборону. С тех пор Сан-Диего стал центром развивающейся биотехнологической индустрии и домом для телекоммуникационного гиганта Qualcomm . Сан-Диего также вырос в индустрии туризма благодаря популярности таких достопримечательностей, как зоопарк Сан-Диего , SeaWorld в Сан-Диего и Леголенд Калифорния в Карловых Варах . [ нужна цитата ]

География

Вид со спутника на район Сан-Диего-Тихуана , трансграничную агломерацию , расположенную на границе Мексики и США в Калифорнии.

По словам почетного профессора SDSU Монте Маршалла, залив Сан-Диего представляет собой «поверхностное выражение вложенного грабена , простирающегося с севера на юг ». Зоны разломов Роуз -Каньон и Пойнт-Лома являются частью системы разломов Сан-Андреас . Примерно в 40 милях (64 км) к востоку от залива находятся горы Лагуна на полуостровных хребтах , которые являются частью позвоночника американских континентов . [65]

Город расположен примерно на 200 глубоких каньонах и холмах, разделяющих его плоскогорья , создавая небольшие участки естественного открытого пространства, разбросанные по всему городу и придавая ему холмистую географию. [66] Традиционно жители Сан-Диегана строили свои дома и предприятия на горах, оставляя городские каньоны относительно дикими. [67] Таким образом, каньоны придают частям города ощущение сегментации, создавая промежутки между соседними кварталами и способствуя созданию среды с низкой плотностью населения, ориентированной на автомобили. Река Сан-Диего протекает через центр Сан-Диего с востока на запад, образуя речную долину, которая разделяет город на северную и южную части. В течение исторического периода, а, предположительно, и раньше, река меняла свое течение между заливом Сан-Диего и заливом Мишн, и ее пресная вода была в центре внимания первых испанских исследователей. Мигель Костансо , картограф, писал в 1769 году: «Когда индейцы спрашивали табличками, где находится водопой, они указывали на рощу, которая виднелась на значительном расстоянии к северо-востоку, давая понять, что через них протекает река или ручей. и что они приведут к нему наших людей, если они последуют за ним». [68] [69] Этой рекой была река Сан-Диего. [68] Несколько водоемов и региональный парк Mission Trails также лежат между отдельными развитыми районами города.

Государственный природный заповедник Торри Пайнс

Известные вершины в черте города включают гору Коулс , самую высокую точку города на высоте 1591 фут (485 м); [8] Черная гора на высоте 1558 футов (475 м); и гора Соледад на высоте 824 футов (251 м). Горы Куямака и горы Лагуна возвышаются к востоку от города, а за горами находятся пустынные территории. Национальный лес Кливленда находится в получасе езды от центра Сан-Диего. Многочисленные фермы расположены в долинах к северо-востоку и юго-востоку от города.

В своем рейтинге ParkScore за 2013 год организация The Trust for Public Land сообщила, что Сан-Диего занимает 9-е место среди 50 самых густонаселенных городов США. [70] ParkScore ранжирует системы городских парков по формуле, которая анализирует площадь, доступ, услуги и инвестиции.

Климат

Сан-Диего имеет один из десяти лучших климатических условий в Соединенных Штатах по версии « Альманаха фермеров» [72] и один из двух лучших летних климатов в стране по оценке The Weather Channel . [73] Согласно системе классификации климата Кеппена-Гейгера , район Сан-Диего по-разному классифицируется как имеющий либо полузасушливый климат ( BSh в исходной классификации [74] и BSkn в модифицированной классификации Кеппена, где n обозначает летний туман) [75] или жаркий летний средиземноморский климат [76] ( Csa ). [77] Климат Сан-Диего характеризуется теплым, сухим летом и мягкой зимой, при этом большая часть годовых осадков выпадает в период с декабря по март. В городе круглый год мягкий климат [78] , в среднем 201 день с температурой выше 70 ° F (21 ° C) и небольшим количеством осадков (9–13 дюймов [230–330 мм] в год).

Климат в Сан-Диего, как и в большей части Южной Калифорнии, часто значительно варьируется на небольших географических расстояниях, что приводит к образованию микроклимата . В Сан-Диего это происходит главным образом из-за топографии города (залив и многочисленные холмы, горы и каньоны). Часто, особенно в период «майско-серого/ июньского мрака », толстый « морской слой » облаков сохраняет воздух прохладным и влажным в пределах нескольких миль от побережья, но уступает место яркому безоблачному солнечному свету примерно в 5–10 милях (8–8–10 км). 16 км) вглубь страны. [79] Иногда июньская тьма длится до июля, вызывая облачное небо над большей частью Сан-Диего в течение всего дня. [80] [81] Даже при отсутствии июньских мраков внутренние районы испытывают гораздо более значительные колебания температуры, чем прибрежные районы, где океан оказывает сдерживающее влияние. Так, например, в центре Сан-Диего средняя минимальная температура января составляет 50 ° F (10 ° C), а максимальная августовская температура - 78 ° F (26 ° C). В городе Эль-Кахон , всего в 12 милях (19 км) от центра Сан-Диего, средняя январская минимальная температура составляет 42 °F (6 °C), а августовская максимальная — 88 °F (31 °C).

По данным ученых Океанографического института Скриппса, средняя температура поверхности воды на пирсе Скриппса в Калифорнийском течении увеличилась почти на 3 °F (1,7 °C) с 1950 года . [82] Кроме того, средний минимум сейчас превышает 40 ° F (4 ° C), что помещает Сан-Диего в зону устойчивости 11, причем последние заморозки произошли много десятилетий назад.

Серферы на пляже Пасифик

Годовое количество осадков вдоль побережья составляет в среднем 10,65 дюймов (271 мм), а в среднем - 9,6 дюймов (240 мм). [83] С декабря по март выпадает большая часть осадков, а февраль - единственный месяц, в котором выпадает в среднем 2 дюйма (51 мм) или более. Месяцы с мая по сентябрь, как правило, почти полностью засушливы. Хотя в период дождей в месяц бывает мало дождливых дней, когда они выпадают, осадки могут быть обильными. Количество осадков обычно больше на возвышенностях Сан-Диего; в некоторые из более высоких районов можно получать 11–15 дюймов (280–380 мм) в год. Колебания от года к году могут быть драматичными: в самые влажные 1883/1884 и 1940/1941 годы выпало более 24 дюймов (610 мм), тогда как в самые засушливые годы - всего 3,2 дюйма (80 мм). Самый влажный месяц за всю историю наблюдений - декабрь 1921 года - 9,21 дюйма (234 мм).

Снег в городе встречается редко: за полтора столетия ведения записей его наблюдали всего шесть раз. В 1949 и 1967 годах снег оставался на земле в течение нескольких часов в более высоких местах, таких как Пойнт-Лома и Ла-Хойя . В трех других случаях, в 1882, 1946 и 1987 годах, наблюдались шквалы, но без накопления. [84] 21 февраля 2019 г. в жилых районах города выпал и скопился снег, в центре города его не выпало. [85]

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные данные об осадках в Сан-Диего хранились в офисе метеорологического бюро в центре города с октября 1850 по декабрь 1859 года в Миссии Сан-Диего и с ноября 1871 по июнь 1939 года, а также в различных зданиях в центре города и в международном аэропорту Сан-Диего ( Линдберг Филд) с июля 1939 года. [86] Однако температурные рекорды датируются только октябрем 1874 года. Для получения дополнительной информации о покрытии данных см. ThreadEx.

Экология

Вид на Коронадо с национального памятника Кабрильо

Как и большая часть Южной Калифорнии , большая часть нынешней территории Сан-Диего первоначально была занята на западе прибрежными зарослями шалфея , а на востоке - чапаралем , растительными сообществами, состоящими в основном из засухоустойчивых кустарников. [90] Крутой и разнообразный рельеф и близость к океану создают множество различных сред обитания в пределах города, включая приливные болота и каньоны . Ареалы чапараля и прибрежных зарослей шалфея на невысоких возвышенностях вдоль побережья подвержены лесным пожарам , а интенсивность пожаров увеличилась в 20 веке, главным образом из-за пожаров, начинающихся вблизи границ городских и диких территорий. [91]

Широкие границы города Сан-Диего охватывают ряд крупных природных заповедников, в том числе государственный заповедник Торри-Пайнс , заповедник Лос-Пеньаскитос-Каньон и региональный парк Мишн-Трейлс . Государственный заповедник Торри-Пайнс и прибрежная полоса, продолжающаяся на север, составляют одно из двух мест, где встречается редкий вид Торри-Пайн, Pinus torreyana . [92] Из-за крутого рельефа, который препятствует или препятствует строительству, а также некоторых усилий по сохранению, в пределах города также имеется большое количество каньонов, которые служат природными заповедниками, в том числе каньон Свитцер , природный парк Каньон Теколоте, [93] ] и Мемориальный парк Мариан Медведь в каньоне Сан-Клементе , [94] а также ряд небольших парков и заповедников.

Гора Коулс от озера Мюррей
Музей Серра в парке Президио

Округ Сан-Диего имеет одно из самых высоких показателей количества видов животных и растений, находящихся в списке округов США, находящихся под угрозой исчезновения . [95] Из-за разнообразия среды обитания и положения на Тихоокеанском пролетном пути в округе Сан-Диего зарегистрировано 492 различных вида птиц, больше, чем в любом другом регионе страны. [96] Сан-Диего всегда занимает высокие места по количеству видов птиц, наблюдаемых в ежегодном Рождественском подсчете птиц , спонсируемом Обществом Одюбона , и он известен как один из самых «птичьих» районов в Соединенных Штатах. [97] [98]

Сан-Диего и его отдаленные районы страдают от периодических лесных пожаров. В октябре 2003 года в Сан-Диего произошел Кедровый пожар , на тот момент крупнейший лесной пожар в Калифорнии за последнее столетие. [99] В результате пожара сгорело 280 000 акров (1100 км 2 ), погибло 15 человек и было разрушено более 2200 домов. [100] Помимо ущерба, причиненного пожаром, дым привел к значительному увеличению числа обращений в отделения неотложной помощи из-за астмы, проблем с дыханием, раздражения глаз и вдыхания дыма; из-за плохого качества воздуха школы округа Сан-Диего закрылись на неделю. [101] Четыре года спустя лесные пожары уничтожили некоторые районы, особенно в Ранчо Бернардо , а также близлежащие поселения Ранчо Санта-Фе и Рамона . [95]

Районы

Город Сан-Диего признает 52 отдельных района зонами общественного планирования. [102] В пределах данной территории планирования может быть несколько отдельных кварталов. Всего в городе насчитывается более 100 определенных кварталов .

Центр города Сан-Диего расположен в заливе Сан-Диего. Парк Бальбоа включает в себя несколько горных вершин и каньонов на северо-востоке, окруженный старыми и густонаселенными городскими поселениями, включая Хиллкрест и Норт-Парк . На востоке и юго-востоке лежат Сити-Хайтс , район Колледжа и юго-восточный Сан-Диего . На севере находится Мишн-Вэлли и межштатная автомагистраль 8 . Населенные пункты к северу от долины и автострады, а также к югу от авиабазы ​​морской пехоты Мирамар включают Клермонт , Кирни-Меса , Тьеррасанта и Навахо . К северу от Мирамара простираются северные пригороды Мира Меса , Ранчо Скриппса , Ранчо Пеньяскитос и Ранчо Бернардо . Крайняя северо-восточная часть города включает озеро Ходжес и долину Сан-Паскуаль , где находится сельскохозяйственный заповедник. Кармель-Вэлли и Дель-Мар-Хайтс занимают северо-западный угол города. К югу от них находится государственный заповедник Торри-Пайнс и деловой центр Золотого треугольника . Дальше на юг находятся пляж и прибрежные районы Ла-Хойя , Пасифик-Бич , Мишн-Бич и Оушен-Бич . Пойнт-Лома занимает полуостров через залив Сан-Диего от центра города. Сообщества Южного Сан-Диего ( эксклав ), такие как Сан-Исидро и Отай-Меса , расположены рядом с границей Мексики и США и физически отделены от остальной части города городами Нэшнл-Сити и Чула-Виста . Узкая полоска земли на дне залива Сан-Диего соединяет эти южные кварталы с остальной частью города. [103]

По большей части границы районов Сан-Диего, как правило, понимаются его жителями на основе географических границ, таких как каньоны и схемы улиц. [104] Город признал важность своих кварталов, когда он разработал свой Генеральный план 2008 года вокруг концепции «Города деревень». [105]

Городской пейзаж

Вид с воздуха на центр Сан-Диего

Первоначально Сан-Диего был сосредоточен в районе Старого города , но к концу 1860-х годов акцент сместился на набережную, поскольку считалось, что это новое место увеличит торговлю. По мере того как «Новый город» - современный центр города - на набережной быстро развивался, он затмил Старый город как центр Сан-Диего. [42]

Появление небоскребов высотой более 300 футов (91 м) в Сан-Диего связано со строительством в 1927 году отеля El Cortez , самого высокого здания в городе с 1927 по 1963 год . титул самого высокого небоскреба Сан-Диего, включая здание Union Bank of California и башни Symphony Towers . В настоящее время самым высоким зданием в Сан-Диего является One America Plaza высотой 500 футов (150 м), строительство которого было завершено в 1991 году . в 1970-х годах установил ограничение в 500 футов (152 м) на высоту зданий в радиусе одной мили (1,6 км) от международного аэропорта Сан-Диего . [108] Знаменитое описание линии горизонта включает в себя сравнение небоскребов с инструментами в ящике для инструментов. [109]

В стадии строительства находится несколько новых высотных зданий , в том числе два, высота которых превышает 400 футов (122 м).

Демография

  1. ^ ab Из 15% выборки

2020 год

2010 год

По данным переписи 2010 года, в городе проживало 1 307 402 человека, расположенных на территории площадью 372,1 квадратных миль (963,7 км 2 ). [118] Городской район Сан-Диего выходит за пределы административных границ города и имел общую численность населения 2 956 746 человек, что делает его третьим по величине городским районом в штате после агломерации Лос-Анджелеса и агломерации Сан-Франциско . Они, вместе с Риверсайд-Сан-Бернардино , образуют мегаполисы в Калифорнии, большие, чем агломерация Сан-Диего , общая численность населения которой по переписи 2010 года составляла 3 095 313 ​​человек.

Население 2010 года представляет собой увеличение чуть менее 7% по сравнению с 1 223 400 человек, 450 691 домохозяйством и 271 315 семьями, зарегистрированными в 2000 году. [113] Расчетное население города в 2009 году составляло 1 306 300 человек. Плотность населения составила 3771,9 человек на квадратную милю (1456,3/км 2 ). Расовый состав жителей Сан-Диего был 58,9% белым , 6,7% афроамериканцем, 0,6% коренным американцем, 15,9% азиатом (5,9% филиппинцем , 2,7% китайцем , 2,5% вьетнамцем , 1,3% индийцем , 1,0% корейцем , 0,7% японцем , 0,4%). % лаосцев , 0,3% камбоджийцев , 0,1% тайцев ). 0,5% жители островов Тихого океана (0,2% гуамцы , 0,1% самоанцы , 0,1% коренные гавайцы ), 12,3% представители других рас и 5,1% представители двух или более рас. Этнический состав города составлял 28,8% латиноамериканцев или латиноамериканцев (любой расы); [113] [119] 24,9% от общей численности населения составляли американцы мексиканского происхождения , 1,4% — американцы испанского происхождения и 0,6% — пуэрториканцы . Средний возраст выходцев из Латинской Америки составил 27,5 лет по сравнению с 35,1 года в целом и 41,6 года среди белых неиспаноязычных; Выходцы из Латинской Америки были самой многочисленной группой среди всех возрастов до 18 лет, а белые неиспаноязычные составляли 63,1% населения в возрасте 55 лет и старше.

Карта расового распределения в Сан-Диего, перепись населения США 2010 года. Каждая точка — это 25 человек: Белый  Черный  Азиатский  латиноамериканец  Другой

По состоянию на январь 2019 года город и округ Сан-Диего занимал пятое место по численности бездомных среди крупных городов США: 8102 человека были бездомными. [120] По данным на 2020 год, в городе Сан-Диего бездомными были 4887 человек. [121] В недавней статье Блейка Нельсона в The San Diego Union-Tribune, опубликованной 11 декабря 2023 года, сообщается о заметном сокращении числа бездомных в центре Сан-Диего, особенно в центре города. По данным Партнерства в центре Сан-Диего, число людей, живущих на улице или в транспортных средствах, достигло двухлетнего минимума и по состоянию на прошлый месяц составило примерно 1200 человек. Это снижение объясняется введением в городе запрета на кемпинги и согласованными усилиями по созданию новых приютов. Хотя правоприменение привело к тому, что относительно небольшое число лиц было наказано, угроза юридических последствий, по-видимому, сыграла свою роль в сокращении. [122]

В 2000 году насчитывалось 451 126 домохозяйств, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,6% были супружескими парами, живущими вместе, 11,4% имели женщину-домохозяйку без мужа и 39,8% не были семейными. Домохозяйства, состоящие из отдельных лиц, составляют 28,0%, а в 7,4% есть одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61, а средний размер семьи - 3,30.

Бюро переписи населения США сообщило, что в 2000 году 24,0% жителей Сан-Диего были моложе 18 лет, а 10,5% - 65 лет и старше. [113] По состоянию на 2011 год средний возраст составлял 35,6 лет; более четверти жителей были моложе 20 лет и 11% были старше 65 лет. [123] Миллениалы (в возрасте от 26 до 42 лет) составляют 27,1% населения Сан-Диего, второй по величине процент в крупном городе США. [124] Агентство регионального планирования округа Сан-Диего, SANDAG, предоставляет таблицы и графики с разбивкой населения города по пятилетним возрастным группам. [125]

Баррио-Логан — культурный центр и этнический анклав чикано .

В 2000 году средний доход семьи в городе составлял 45 733 доллара, а средний доход семьи - 53 060 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 984 доллара против 31 076 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 35 199 долларов. [126] По данным Forbes в 2005 году, Сан-Диего был пятым по богатству городом США, [127] но около 10,6% семей и 14,6% населения находились за чертой бедности, в том числе 20,0% тех, кто моложе 18 лет, и 7,6% из тех, кто старше 65 лет. [126] В 2006 году журнал Money назвал Сан-Диего пятым лучшим местом для жизни в США , [128] и шестым местом в рейтинге лучших больших городов в 2018 году. [129] По оценкам на 1 января 2008 года. Ассоциацией правительств Сан-Диего выяснилось, что средний доход домохозяйства в Сан-Диего вырос до 66 715 долларов по сравнению с 45 733 долларами в 2000 году. [130]

В 2013 году Сан-Диего был назван девятым городом США, дружественным к ЛГБТ. [ 131] Город также занимает седьмое место по численности населения геев в США . известных университетов города, был назван одним из лучших кампусов в стране, дружественных к ЛГБТ. [132] Согласно исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году , 68% населения города идентифицируют себя как христиане , при этом 32% заявляют о посещении различных церквей, которые можно считать протестантскими , а 32% исповедуют римско-католические верования . . [133] [134] а 27% заявляют об отсутствии религиозной принадлежности . В том же исследовании говорится, что представители других религий (включая иудаизм , буддизм , ислам и индуизм ) в совокупности составляют около 5% населения.

Большинство иностранного населения Сан-Диего родилось в Мексике , на Филиппинах , в Китае и Вьетнаме . [135]

Экономика

F /A-18 Hornet пролетает над Сан-Диего. Город является крупным центром оборонной промышленности и вооруженных сил США .
One America Plaza — самое высокое здание в Сан-Диего .

Крупнейшими секторами экономики Сан-Диего являются оборона , туризм , международная торговля и исследования / производство . [136] [137] В 2014 году обозреватель Forbes назвал Сан-Диего лучшим городом в стране для запуска малого бизнеса или стартап-компании . [138] В Сан-Диего средний доход домохозяйства в 2018 году составил 79 646 долларов, что на 3,89% больше, чем 76 662 доллара в 2017 году. [139] Средняя стоимость недвижимости в Сан-Диего в 2018 году составила 654 700 долларов, [139] и в среднем доме есть две машины. на одно домохозяйство. [139]

Лучшие работодатели

Согласно годовому комплексному финансовому отчету города за 2022 год, [140] ведущими работодателями в городе являются:

Оборона и военные

Вид на военно-морскую базу Сан-Диего

На экономику Сан-Диего влияет его глубоководный порт , в котором находятся единственные на Западном побережье крупные верфи по производству подводных лодок и судостроения . [141] Было создано несколько крупных подрядчиков национальной обороны со штаб-квартирами в Сан-Диего, в том числе General Atomics , Cubic и NASSCO . [142] [143]

В Сан-Диего находится самый большой военно-морской флот в мире: [144] В 2008 году здесь находилось 53 корабля, более 120 арендаторов и более 35 000 моряков, морских пехотинцев, гражданских служащих Министерства обороны и подрядчиков. [145] Около 5 процентов всех гражданских рабочих мест в округе связаны с военными, а 15 000 предприятий в округе Сан-Диего полагаются на контракты Министерства обороны. [145]

Рекрутинговый склад морской пехоты

Военные базы в Сан-Диего включают объекты ВМС США , базы морской пехоты и станции береговой охраны . Город является «домом для большинства надводных боевых кораблей Тихоокеанского флота США, всех десантных кораблей западного побережья ВМФ, а также различных судов береговой охраны и военного командования морских перевозок». [145] [146]

Военная инфраструктура в Сан-Диего все еще растет и развивается, там дислоцируется большое количество военнослужащих, число которых, как ожидается, будет расти. Это играет значительную роль в экономике города: по состоянию на 2020 год он обеспечивает примерно 25% ВВП и 23% от общего числа рабочих мест в Сан-Диего. [147] [148] [149]

Туризм

Casa de Balboa в парке Бальбоа является домом для Исторического центра Сан-Диего .

Туризм является важной отраслью промышленности благодаря климату города, пляжам , [150] и туристическим достопримечательностям, таким как парк Бальбоа , парк развлечений Бельмонт , зоопарк Сан-Диего , сафари-парк зоопарка Сан-Диего и SeaWorld Сан-Диего . Испанское и мексиканское наследие Сан-Диего отражено во многих исторических местах по всему городу, таких как Миссия Сан-Диего-де-Алькала и Государственный исторический парк Старого города Сан-Диего . Кроме того, местная индустрия крафтового пивоварения привлекает все большее число посетителей [151] на «пивные туры» и ежегодную Неделю пива в Сан-Диего в ноябре; [152] Сан-Диего называют «столицей крафтового пива Америки». [153]

В 2012 году округ Сан-Диего принял более 32 миллионов посетителей; В совокупности они потратили около 8 миллиардов долларов. Индустрия посетителей обеспечивает работой более 160 000 человек. [154]

Индустрия круизных судов Сан-Диего раньше была второй по величине в Калифорнии. Многочисленные круизные линии работают из Сан-Диего. Однако бизнес круизных судов находится в упадке с 2008 года, когда порт принял более 250 заходов судов и принял более 900 000 пассажиров. К 2016–2017 гг. количество судозаходов сократилось до 90. [155]

Местные обзорные круизы предлагаются в заливах Сан-Диего и Мишн-Бей, а также круизы по наблюдению за китами, чтобы наблюдать за миграцией серых китов , пик которой приходится на середину января. [156] Спортивная рыбалка — еще одна популярная туристическая достопримечательность; Сан-Диего является домом для крупнейшего флота спортивной рыбалки в Южной Калифорнии. [157]

Международная торговля

Порт Сан-Диего — третий по загруженности порт в Калифорнии .

Коммерческий порт Сан-Диего и его расположение на границе США и Мексики делают международную торговлю важным фактором экономики города. Город уполномочен правительством Соединенных Штатов работать в качестве зоны внешней торговли . [158]

Город разделяет границу с Мексикой протяженностью 15 миль (24 км), которая включает два пограничных перехода. В Сан-Диего находится самый загруженный международный пограничный переход в мире, в районе Сан-Исидро, в порту въезда Сан-Исидро . [159] Второй пункт пересечения границы, преимущественно коммерческий, действует в районе Отай-Меса ; это крупнейший коммерческий переход на границе Калифорнии и Нижней Калифорнии , который занимает третье место по объему грузовых автомобилей и долларовой стоимости торговли среди всех наземных пунктов пересечения США и Мексики. [160]

Порт въезда в Сан-Исидро является четвертым по загруженности пограничным переходом в мире .

Порт Сан-Диего — третий по загруженности порт в Калифорнии и один из самых загруженных на Западном побережье . Один из двух грузовых объектов порта Сан-Диего расположен в центре Сан-Диего, у морского терминала на Десятой авеню. Этот терминал имеет помещения для контейнеров , навалочных грузов , а также холодильные и замороженные склады, поэтому он может обрабатывать импорт и экспорт многих товаров. [161] В 2009 году порт Сан-Диего обработал 1 137 054 коротких тонны общего объема торговли; внешняя торговля составила 956 637 коротких тонн, а внутренняя торговля - 180 417 коротких тонн. [162]

Исторически ловля тунца и консервирование были одной из основных отраслей промышленности Сан-Диего, [163] хотя американский флот по ловле тунца больше не базируется в Сан-Диего. Компания по производству морепродуктов Bumble Bee Foods имеет штаб-квартиру в Сан-Диего, как и Chicken of the Sea до 2018 года. [164] [165]

Компании

Здание AT&T

В Сан-Диего находится несколько крупных производителей беспроводных сотовых технологий. Компания Qualcomm была основана и имеет штаб-квартиру в Сан-Диего и является одним из крупнейших работодателей частного сектора в Сан-Диего. [166] Здесь расположены штаб-квартиры других производителей беспроводной связи, в том числе Nokia , LG Electronics , [167] Kyocera International , [168] Cricket Communications и Novatel Wireless. [169] В Сан-Диего также находится штаб-квартира в США словацкой охранной компании ESET . [170] Сан-Диего был назначен инновационным центром iHub для потенциального сотрудничества между беспроводной связью и науками о жизни. [171]

Калифорнийский университет в Сан-Диего и другие исследовательские институты способствовали развитию биотехнологий . [172] В 2013 году в Сан-Диего располагался второй по величине биотехнологический кластер в США, после Бостона и над районом залива Сан-Франциско . [173] В этом районе действуют более 400 биотехнологических компаний. [174] В частности, в Ла-Хойе и близлежащих районах долины Сорренто расположены офисы и исследовательские центры многочисленных биотехнологических компаний. [175] Крупнейшие биотехнологические компании, такие как Illumina и Neurocrine Biosciences, имеют штаб-квартиры в Сан-Диего, в то время как многие другие биотехнологические и фармацевтические компании имеют офисы или исследовательские центры в Сан-Диего. В Сан-Диего также находится более 140 контрактных исследовательских организаций (CRO), которые предоставляют контрактные услуги фармацевтическим и биотехнологическим компаниям. [176]

Недвижимость

Ла-Хойя — ценный рынок недвижимости в Сан-Диего.

В Сан-Диего высокие цены на недвижимость. Цены на жилье в Сан-Диего достигли пика в 2005 году, а затем снизились вместе с общенациональной тенденцией. По состоянию на декабрь 2010 года цены упали на 36 процентов по сравнению с пиком, [177] средняя цена домов снизилась более чем на 200 000 долларов в период с 2005 по 2010 год . [178] По состоянию на май 2015 года средняя цена дома составляла 520 000 долларов. [179] В ноябре 2018 года средняя цена дома составила $558 тыс. В 2009 году мегаполис Сан-Диего имел один из худших рейтингов доступности жилья среди всех мегаполисов США. [180] На рынке жилья Сан-Диего в период с декабря 2022 года по Январь 2023 года, со снижением на 2,9% с $850 000 до $824 950. [181] По состоянию на 2023 год большинство домов (почти 60%) в Сан-Диего стоят дороже 1 миллиона долларов, при этом средняя цена дома в городе составляет 910 000 долларов, что делает его четвертым по величине среди 30 крупнейших городов США. [182] [183]

Следовательно, с 2004 года в Сан-Диего наблюдается отрицательная чистая миграция. Значительное количество людей переехало в соседний округ Риверсайд , ежедневно добираясь до работы в Сан-Диего, в то время как другие вообще покидают этот район и переезжают в более доступные регионы. [184]

Правительство

Местное правительство

Тодд Глория — нынешний мэр Сан-Диего .

Городом управляют мэр и городской совет, состоящий из девяти членов. В 2006 году его правительство изменилось с правительства совета-менеджера на сильное правительство мэра , как было решено общегородским голосованием в 2004 году. Мэр фактически является главным исполнительным директором города, а совет является законодательным органом. [185] Город Сан-Диего отвечает за полицию , общественную безопасность, улицы, водоснабжение и канализацию, планирование и зонирование, а также аналогичные услуги в пределах своих границ. Сан-Диего — город-убежище , [186] однако округ Сан-Диего является участником программы Secure Communities . [187] [188] По состоянию на 2011 год в городе на каждые 137 жителей приходилось один сотрудник, а фонд заработной платы превышал 733 миллиона долларов. [189]

Члены городского совета избираются от одномандатных округов города. Мэр и городской прокурор избираются непосредственно избирателями всего города. Мэр, городской прокурор и члены совета избираются сроком на четыре года с ограничением в два срока. [190] Выборы проводятся на беспартийной основе в соответствии с законодательством штата Калифорния; тем не менее, большинство должностных лиц идентифицируют себя либо как демократы, либо как республиканцы. В 2007 году число зарегистрированных демократов в городе превышало численность республиканцев примерно с 7 до 6, [191] и в настоящее время (по состоянию на 2022 год ) демократы имеют большинство в городском совете с соотношением 8–1. Нынешний мэр Тодд Глория является членом Демократической партии .

Административный центр округа , резиденция правительства округа Сан-Диего.

Сан-Диего является частью округа Сан-Диего и включает все или часть 1-го, 2-го, 3-го и 4-го надзорных округов Наблюдательного совета округа Сан - Диего . Окружной прокурор , эксперт/регистратор/секретарь округа и казначей/сборщик налогов.

Районы города, непосредственно прилегающие к заливу Сан-Диегоприливные зоны »), находятся в ведении порта Сан-Диего , квазиправительственного агентства, которое владеет всей собственностью в приливных зонах и отвечает за планирование землепользования, охрану правопорядка и тому подобное. функции. Сан-Диего является членом Агентства регионального планирования Ассоциации правительств Сан-Диего (SANDAG). Государственные школы города управляются и финансируются независимыми школьными округами (см. Ниже).

После узкой поддержки Линдона Б. Джонсона в 1964 году Сан-Диего обеспечил большинство всем шести кандидатам в президенты от республиканской партии с 1968 по 1988 год. Однако в последние десятилетия в Сан-Диего наблюдается тенденция в пользу кандидатов в президенты от Демократической партии. Джордж Буш-старший в 1988 году является последним кандидатом от республиканцев, выигравшим Сан-Диего на президентских выборах.

Государственное и федеральное представительство

Зал правосудия Сан-Диего

В Сенате штата Калифорния округ Сан-Диего включает 38-й , 39-й и 40-й округа, [193] представленные Кэтрин Блейкспир ( демократ ), Тони Аткинс ( демократ ) и Брайаном Джонсом ( республиканец ) соответственно.

В Ассамблее штата Калифорния , частично расположенной в пределах города Сан-Диего, расположены 77-й , 78- й , 79- й и 80-й округа, [194] представленные Ташей Бурнер ( демократ ), Крисом Уордом ( демократ ), Акилой Вебер ( демократ ) и Дэвид Альварес ( З ) соответственно.

В Палате представителей США округ Сан-Диего включает части или все 48-й , 49-й , 50 -й , 51 -й и 52-й округа Конгресса Калифорнии, [195] представленные Дарреллом Иссой ( справа ), Майком Левином ( демократом ), Скоттом Питерсом ( D ), Сара Джейкобс ( D ) и Хуан Варгас ( D ) соответственно.

Скандалы

Вайнбергер, здание суда США

Сан-Диего был местом борьбы за свободу слова в Сан-Диего в 1912 году , в ходе которой город ограничивал свободу слова, линчеватели жестоко обращались и пытали анархистов, а полицейское управление Сан-Диего убило члена организации « Промышленные рабочие мира» (IWW).

В 1916 году создателя дождя Чарльза Хэтфилда обвинили в возмещении ущерба в размере 4 миллионов долларов и в том, что он стал причиной сильнейшего наводнения в Сан-Диего , во время которого погибло около 20 американских фермеров японского происхождения. [196]

Тогдашний мэр Роджер Хеджкок был вынужден уйти со своего поста в 1985 году, после того как он был признан виновным по одному пункту обвинения в заговоре и 12 пунктам обвинения в даче ложных показаний, связанных с предполагаемым несообщением обо всех взносах в избирательную кампанию . [197] [198] После серии апелляций 12 пунктов обвинения в даче ложных показаний были сняты в 1990 году на основании заявлений о неправомерном поведении присяжных заседателей ; оставшееся обвинение в заговоре было сведено к мелкому правонарушению , а затем прекращено. [199]

Схема недофинансирования пенсий городским служащим в 2002 году привела к пенсионному скандалу в Сан-Диего . Это привело к отставке недавно переизбранного мэра Дика Мерфи [200] и предъявлению уголовных обвинений шести членам пенсионного совета. [201] Эти обвинения были окончательно сняты федеральным судьей в 2010 году. [202]

Картер-Кип, здание суда США

28 ноября 2005 года конгрессмен США Рэнди «Дьюк» Каннингем подал в отставку после того, как был осужден по обвинению во взяточничестве на федеральном уровне . Он представлял 50-й избирательный округ Калифорнии , который включает большую часть северной части города Сан-Диего. В 2006 году Каннингема приговорили к 100 месяцам тюремного заключения. [203] Его освободили в 2013 году.

В 2005 году два члена городского совета, Ральф Инзунза и заместитель мэра Майкл Зукчет , которые на короткое время заняли пост исполняющего обязанности мэра после отставки Мерфи, были признаны виновными в вымогательстве , мошенничестве с использованием электронных средств и заговоре с целью мошенничества с использованием электронных средств для получения пожертвований на предвыборную кампанию от владельца стриптиз-клуба и его сообщниками, предположительно в обмен на попытку отменить городской закон о запрете прикосновений в стриптиз-клубах. [204] Оба впоследствии подали в отставку. Инсунза был приговорен к 21 месяцу тюремного заключения. [205] В 2009 году судья оправдал Зукчета по семи из девяти предъявленных ему обвинений и удовлетворил его ходатайство о проведении нового судебного разбирательства по двум другим обвинениям; [206] Остальные обвинения в конечном итоге были сняты. [207]

В июле 2013 года трое бывших сторонников мэра Боба Филнера попросили его уйти в отставку из-за обвинений в неоднократных сексуальных домогательствах . [208] В течение следующих шести недель 18 женщин публично заявили, что Филнер подвергал их сексуальным домогательствам, [209] и множество людей и групп призывали его уйти в отставку. Филнер согласился уйти в отставку 30 августа 2013 года, впоследствии признал себя виновным по одному пункту обвинения в незаконном тюремном заключении и двум обвинениям в нанесении побоев и был приговорен к домашнему аресту и испытательному сроку . [210] [211]

Преступление

Департамент полиции Сан-Диего

Как и в большинстве крупных городов, в Сан-Диего с 1990 по 2000 год уровень преступности снижался. 1991 год стал самым смертоносным годом для города: в пределах города было зарегистрировано 179 убийств [212] (в то время как по региону в целом было зарегистрировано 278 убийств), [213] завершая неослабевающий восьмилетний рост числа убийств, изнасилований, грабежей и нападений, начиная с 1983 года. В то время город занимал последнее место среди 10 самых густонаселенных городов США по количеству убийств на 1000 человек населения и девятое место по количеству преступлений на 1000. [214] С 1980 по 1994 год в Сан-Диего количество убийств превысило 100 раз в десять раз, а затем снизилось до 91 убийства в 1995 году. Это число не превысит 79 в течение следующих 15 лет. [215] В начале 2000-х годов преступность в Сан-Диего возросла. [216] [217] [218] В 2004 году Сан-Диего занимал шестое место по уровню преступности среди городов США с населением более полумиллиона жителей. [218] С 2002 по 2006 год уровень преступности в целом снизился на 0,8%, хотя и неравномерно по категориям. Хотя насильственные преступления за этот период снизились на 12,4%, преступления против собственности увеличились на 1,1%. Общее количество преступлений против собственности на 100 000 человек было ниже, чем в среднем по стране в 2008 году. [219]

Согласно статистике Единого отчета о преступности , собранной Федеральным бюро расследований (ФБР), в 2010 году было совершено 5616 насильственных преступлений и 30753 преступления против собственности. Из них насильственные преступления включали насильственные изнасилования, 73 грабежа и 170 нападений при отягчающих обстоятельствах, а 6387 краж со взломом, 17 977 краж, 6389 угонов автомобилей и 155 поджогов квалифицировались как преступления против собственности. [220] В 2013 году в Сан-Диего был самый низкий уровень убийств среди десяти крупнейших городов США. [221]

Образование

Начальные и средние школы

Школа епископа в Ла-Хойе

Государственные школы в Сан-Диего находятся в ведении независимых школьных округов . Большинство государственных школ города обслуживаются Объединенным школьным округом Сан-Диего , вторым по величине школьным округом в Калифорнии, который включает 11 школ K–8, 107 начальных школ, 24 средние школы, 13 нетипичных и альтернативных школ, 28 средних школ и 45 чартерных школ . [222]

Несколько прилегающих школьных округов, штаб-квартиры которых расположены за пределами города, обслуживают некоторые школы внутри города; К ним относятся Объединенный школьный округ Поуэй , Школьный округ Дель-Мар-Юнион , округ средней школы Союза Сан-Диегито и округ средней школы Суитуотер-Юнион . Кроме того, в городе есть ряд частных школ.

Колледжи и университеты

Государственный университет Сан-Диего

Согласно рейтингу образования, опубликованному Бюро переписи населения США в 2017 году, 44,4% жителей Сан-Диегана (города, а не округа) в возрасте 25 лет и старше имеют степень бакалавра по сравнению с 30,9% в Соединенных Штатах в целом. Согласно этим цифрам, перепись поставила этот город на девятое место среди самых образованных городов США. [223]

Крупнейшим университетом в этом районе является Калифорнийский университет в Сан-Диего (UC San Diego). Университет является самым южным кампусом системы Калифорнийского университета и вторым по величине работодателем в городе. Это единственный университет в городе, который относится к категории «R1: Докторантура - очень высокая исследовательская деятельность», и он занимает 7-е место по величине расходов на исследования в стране. [224]

Другие государственные колледжи и университеты в городе включают Государственный университет Сан-Диего (SDSU) и округ муниципальных колледжей Сан-Диего , в который входят городской колледж Сан-Диего , колледж Сан-Диего-Меса и колледж Сан-Диего Мирамар .

Университет Сан-Диего

Частные некоммерческие колледжи и университеты города включают Университет Сан-Диего (USD), Назаретский университет Пойнт-Лома (PLNU), кампус Национального университета в Сан-Диего, кампус Школы бизнеса Университета Редлендса в Сан-Диего, Университет Брандмана . Кампус Сан-Диего, Христианский колледж Сан-Диего и Католический университет Иоанна Павла Великого . К коммерческим учреждениям относятся Международный университет Alliant (AIU), Калифорнийский международный университет бизнеса (CIBU), Калифорнийский колледж в Сан-Диего , кампус Института дизайна и мерчандайзинга моды в Сан-Диего, Новая школа архитектуры и дизайна , Платт-колледж , Университет южных штатов ( СГУ), колледж UEI и дополнительный кампус Школы архитектуры Университета Вудбери .

В городе есть одна медицинская школа — Медицинская школа Калифорнийского университета в Сан-Диего . В городе есть три юридические школы, аккредитованные ABA , в том числе Калифорнийская Западная юридическая школа , Юридическая школа Томаса Джефферсона и Юридическая школа Университета Сан-Диего . Есть также одна юридическая школа, Western Sierra Law School , не аккредитованная ABA.

Библиотеки

Библиотека Гейзеля в Калифорнийском университете в Сан-Диего

Городская система публичных библиотек Сан-Диего имеет штаб-квартиру в центре города и 36 филиалов по всему городу. [225] Новое место находится в Скайлайн-Хиллз, строительство которого началось в 2015 году. [226] С 2003 года библиотеки сократили часы работы из-за финансовых проблем города. В 2006 году город увеличил расходы на библиотеки на 2,1 миллиона долларов. [227] Новая девятиэтажная Центральная библиотека на Парк-бульваре на Джей-стрит открылась 30 сентября 2013 года. [228]

Помимо системы муниципальных публичных библиотек, существует около двух десятков библиотек, открытых для публики, находящихся в ведении других государственных учреждений, а также школ, колледжей и университетов. [229] Заслуживают внимания Библиотека Малкольма А. Лава в Государственном университете Сан-Диего и Библиотека Гейзеля в Калифорнийском университете в Сан-Диего .

Культура

Музей нас

Культура Сан-Диего, штат Калифорния, находится под сильным влиянием смешения американской и мексиканской культур из-за положения города на мексикано-американской границе , его большого населения чикано и его истории как части латиноамериканской Америки и Мексики . Давняя связь Сан-Диего с вооруженными силами США также способствует развитию его культуры.

Многие популярные музеи, такие как Художественный музей Сан-Диего , Музей естественной истории Сан-Диего , Музей нас , Музей фотографических искусств и Музей авиации и космонавтики Сан-Диего , расположены в парке Бальбоа, который также является расположение зоопарка Сан-Диего . Музей современного искусства Сан-Диего (MCASD) расположен в Ла-Хойе и имеет филиал в депо Санта-Фе в центре города. Филиал в центре города состоит из двух зданий на двух противоположных улицах.

Художественный музей Сан-Диего

В центре района Колумбия находятся исторические экспонаты кораблей, принадлежащие Морскому музею Сан-Диего , возглавляемому «Звездой Индии» , а также несвязанный с ним Музей авианосцев Сан-Диего, в котором представлен авианосец USS  Midway .

Симфонический оркестр Сан-Диего в Symphony Towers выступает регулярно; с 2004 по 2017 год его директором был Джахджа Линг . Опера Сан-Диего на Civic Center Plaza, режиссер Дэвид Беннетт. Театр «Олд Глобус» в парке Бальбоа ежегодно ставит около 15 пьес и мюзиклов. Театр Ла-Холья в Калифорнийском университете в Сан-Франциско, режиссер Кристофер Эшли . И театр «Олд Глобус», и театр «Ла-Холья» поставили мировые премьеры пьес и мюзиклов, которые впоследствии получили премию «Тони» [230] или номинации [231] на Бродвее . Театр Джоан Б. Крок в Центре исполнительских искусств Крок-центра - это современный театр на 600 мест, в котором проводятся музыкальные, танцевальные и театральные представления. Репертуарный театр Сан-Диего в Lyceum Theaters на Вестфилд Хортон Плаза ставит множество пьес и мюзиклов. В Сан-Диего были сняты сотни фильмов и дюжина телешоу — традиция, берущая свое начало еще в 1898 году. [232]

Виды спорта

Парк Петко в центре Сан-Диего является домом для команды Падрес Сан-Диего .

Сан-Диего является домом для двух действующих крупных профессиональных спортивных команд. « Сан -Диего Падрес» — это франшиза Высшей бейсбольной лиги (MLB) , которая начала играть в 1969 году, после того как с 1936 года была одноимённой командой низшей лиги. «Сан-Диего Уэйв» , команда расширения Национальной женской футбольной лиги , начала игру. в 2022 году. В 2023 году было объявлено о расширении команды Высшей футбольной лиги «Сан-Диего» , которая начнет играть в 2025 году. [233] В этом районе также расположены несколько других профессиональных команд самого высокого уровня, команд низшей лиги , полупрофессиональных команд. любительские команды и легкоатлетические команды колледжей .

Ранее город принимал « Чарджерс » Национальной футбольной лиги (НФЛ) в течение 56 сезонов с 1961 по 2017 год, а также кратковременные выступления « Рокетс » Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) (четыре сезона, с 1967 по 1971 год) и «Клипперс» (шесть сезонов). , с 1978 по 1984 год). Все три бывшие команды переехали из-за сочетания проблем с владением командой и проблемами со стадионом/ареной. Сан-Диего также был домом для двух других недолговечных, несуществующих крупных профессиональных команд: San Diego Conquistadors/Sails , которые выступали в Американской баскетбольной ассоциации (ABA) в течение четырех сезонов, а затем закрылись менее чем за год до ABA . – слияние НБА в 1976 году и «Сан-Диего Маринерс» , которые три сезона отыграли во Всемирной хоккейной ассоциации (ВХА), а затем закрылись менее чем за два года до слияния НХЛ и ВХА в 1979 году.

Профессиональные команды высшего уровня

Следующие команды соревнуются на высшем уровне внутренних соревнований в своем виде спорта.

Жирным шрифтом обозначена команда высшей профессиональной лиги.

Курсивом обозначен клуб или полупрофессиональная команда профессионального уровня, соревнующиеся в лиге высшего уровня в своем виде спорта, где в этом виде спорта нет полностью профессиональных внутренних соревнований.

  1. ^ Первый сезон в Сан-Диего
  2. ^ Средняя посещаемость домашних игр
  3. ^ Первоначальное основание команды Малой бейсбольной лиги (MiLB): Сан-Диего Падрес (PCL)
  4. ^ Первый сезон в Сан-Диего в Высшей бейсбольной лиге
  5. Команда начала играть в 2019 году как клуб лакросса Redwoods, член-учредитель PLL, которая в течение первых пяти сезонов была лигой кочевых команд, предназначенной только для гастролей. Начиная с 2024 года лига распределила команды по домашним рынкам, а стадион Тореро в Сан-Диего станет домом для «Редвудс».
  6. ^ Первоначальное основание. Текущая команда является третьей версией профессионального мини-футбола высшего уровня «Сан-Диего Сокерс», возрожденной в 2009 году. Предыдущие команды: « Сан-Диего Сокерс» (1978–1996) и «Сан-Диего Сокерс» (2001–2004).
  7. ^ Сокерс планируют переехать на Frontwave Arena (вместимость 6367 человек), недавно построенную арену в пригороде Оушенсайд в 2023 году [237]
  8. ^ Франшиза «Сокерс» включает титулы, выигранные ее оригинальной версией «Сан-Диего Сокерс» (1978–1996) в предыдущих ведущих лигах профессионального мини-футбола. Титулы франшизы по лигам следующие:
    MASL : 6 ( 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2021 , 2022 ) , MISL : 8 ( 1983 , 1985 , 1986 , 1988 , 1989 , 1990 , 1991 , 1992 ) . NASL в помещении : 2 ( 1982 , 1984 )

  9. ^ Команда временно бездействовала в сезоне 2021 года из-за последствий пандемии COVID-19.
  10. ^ Первоначальное основание любительского клуба.
  11. ^ Команда временно бездействовала в сезоне 2023 года.
  12. ^ 2016, 2018
    Помимо чемпионатов WPL, команда выиграла несколько клубных чемпионатов:
    D1: 3 (2009, 2010, 2023)
    USA Rugby Club 7 : 4 (2012, 2014, 2018, 2019)
  13. ^ 2001, 2006
  14. ^ Первоначальное основание команды II дивизиона женского футбольного альянса.
  15. ^ Соревнования, проводимые не ежегодно, без фиксированного расписания - матчи проводятся с разницей в несколько лет в даты, согласованные между защитником и претендентом.
  16. ^ 1987 , 1988 , 1992

Профессиональные команды низшей лиги

Следующие команды соревнуются ниже самого высокого уровня внутренних соревнований в своем виде спорта.

  1. ^ Уровень соревнований (в скобках указаны лиги более высокого уровня).
  2. ^ Первый сезон в Сан-Диего
  3. ^ Средняя посещаемость домашних игр
  4. ^ Первоначальное основание. Текущая команда является четвертой версией профессионального хоккея с шайбой низшей лиги «Сан-Диего Галлз», возрожденной в 2015 году. Предыдущие команды: « Сан-Диего Галлз» (1966–1974) , «Сан-Диего Галлз» (1990–1995) и «Сан-Диего Галлз» (1995–2006).
  5. Текущая франшиза АХЛ была основана в 2000 году как Norfolk Admirals , позже переехала в Сан-Диего и приняла название Gulls в 2015 году.
  6. ^ Команда бездействовала в сезонах 2019–20 и 2021 годов.
  7. ^ Первоначальное основание молодежной академии Albion SC.
  8. ^ Сан-Диего 1904 ФК участвовал в NISA с 2019 по 2021 год, а затем был поглощен Альбионом Сан-Диего в декабре 2021 года.
  9. Первый сезон в роли Альбиона Сан-Диего после слияния, поглотившего Сан-Диего 1904 года.

Колледж легкой атлетики

Сан -Диего Стэйт Ацтекс ( MW ), Сан-Диего Торерос ( WCC ) и Калифорнийский университет Сан-Диего Тритонс ( BWC ) являются командами первого дивизиона NCAA . Команды штата Калифорния Сан-Маркос Кугарс ( CCAA ) и Пойнт-Лома Си Лайонс ( PacWest ) являются членами NCAA Division II , а команды Сан-Диего Кристиан Хоукс ( GSAC ) и Сент-Кэтрин Файрбердс ( CalPac ) являются членами NAIA .

Ежегодные спортивные мероприятия

Сан-Диего принимал множество других крупных спортивных мероприятий. В городе проводится ежегодная игра в чашу студенческого футбола « Holiday Bowl» . Ежегодный турнир по гольфу Farmers Insurance Open (ранее San Diego Open и Buick Invitational) в рамках PGA Tour проводится на поле для гольфа Torrey Pines . Это поле также было местом проведения Открытого чемпионата США по гольфу 2008 года .

Футбол, американский футбол и соревнования по легкой атлетике также проводятся на стадионе Бальбоа , первом стадионе города, построенном в 1914 году. [246]

Яхт - клуб Сан-Диего трижды принимал яхтенные гонки на Кубок Америки в период с 1988 по 1995 год. в Мишн Бэй каждый год. [248]

СМИ

Сан-Диего Юнион-Трибьюн

В городе издаются ежедневная газета The San Diego Union Tribune и одноименный интернет-портал [249] , а также альтернативные еженедельники San Diego CityBeat и San Diego Reader . Times of San Diego — бесплатная онлайн-газета, освещающая новости мегаполиса. «Голос Сан-Диего» — это некоммерческое новостное онлайн-издание, посвященное правительству, политике, образованию, районам и искусству. San Diego Daily Transcript — онлайн-газета, ориентированная на бизнес.

Сан-Диего также является штаб-квартирой национального крайне правого кабельного телеканала One America News Network (OANN) , который был основан в 2013 году и принадлежит Herring Networks . Сеть получила известность благодаря своей ярой поддержке Дональда Трампа и предоставлению платформы для правых теорий заговора .

По данным Nielsen//NetRatings, Сан-Диего лидировал на местных рынках США с проникновением широкополосной связи в 2004 году на 69,6% . [250]

Первой телевизионной станцией Сан-Диего была KFMB , которая начала вещание 16 мая 1949 года. [251] Поскольку Федеральная комиссия по связи (FCC) лицензировала семь телевизионных станций в Лос-Анджелесе, два канала УКВ были доступны для Сан-Диего из-за его относительной близости к Сан-Диего. более крупный город. Однако в 1952 году FCC начала лицензировать каналы УВЧ , что позволило таким городам, как Сан-Диего, приобретать больше станций. Станции, базирующиеся в Мексике (с префиксами ITU XE и XH), также обслуживают рынок Сан-Диего. Телевизионные станции сегодня включают XHCPDE 11 ( Canal Once (Мексика) ), XETV 6 ( Canal 5 / Nueve ), KFMB 8 ( CBS , с CW / MNTV на DT2), KGTV 10 ( ABC ), XEWT 12 ( Televisa Regional ), KPBS 15 ( PBS ), KBNT-CD 17 ( Univision ), XHTIT-TDT 21 ( Azteca 7 ), XHJK-TDT 1 ( Azteca Uno ), XHAS 33 ( Azteca America ), K35DG-D 35 ( UCSD-TV ), KDTF -LD 36 ( Unimás ), KNSD 39 ( NBC ), KUAN-LD 48 ( Telemundo ), KSEX-CD 42 (рекламные ролики), XHBJ-TDT 45 ( Канал 6 (Мексика) ), XHDTV 49 ( Milenio Televisión ), KUSI 51 (Независимый), XHUAA-TDT 19 ( Канал де лас Эстреллас ) и KSWB-TV 69 ( Фокс ). В Сан-Диего уровень проникновения кабеля составляет 80,6 процента. [252]

Парад огней в Сан-Диего

Из-за соотношения станций, имеющих лицензию США и Мексики, Сан-Диего является крупнейшим медиа-рынком в Соединенных Штатах, который по закону не может поддерживать дуополию телевизионных станций между двумя станциями полной мощности в соответствии с правилами FCC , которые запрещают дуополию в мегаполисах с менее девяти телевизионных станций с полной мощностью и требует, чтобы было восемь уникальных владельцев станций, которые останутся после образования дуополии (на калифорнийской стороне рынка Сан-Диего-Тихуана есть только семь станций с полной мощностью). [253] Хотя компания EW Scripps владеет KGTV и KZSD-LP, они не считаются дуополией согласно юридическому определению FCC, поскольку совместная собственность между телевизионными станциями полной и малой мощности на одном рынке допускается независимо от количества станции имеют лицензию на эту территорию. В целом, мексиканская сторона рынка Сан-Диего-Тихуана имеет две дуополии и одну триополию ( Entravision Communications владеет XHAS-TV и XHDTV-TV, Azteca владеет XHJK-TV и XHTIT-TV , а Grupo Televisa владеет XHUAA-TV). и XEWT-TV, а также является держателем лицензии на XETV-TV, которым ранее управляла калифорнийская дочерняя компания Bay City Television ).

Телевизионный рынок Сан-Диего ограничен только округом Сан-Диего . Имперская долина , включая Эль-Сентро , находится на телевизионном рынке Юма, штат Аризона, в то время как соседние округа Ориндж и Риверсайд являются частью рынка Лос-Анджелеса. (Иногда в прошлом отсутствующий филиал сети в Имперской долине был доступен по кабельному телевидению из Сан-Диего.) В результате Сан-Диего является крупнейшим медиа-рынком одного округа в Соединенных Штатах.

Радиостанции в Сан-Диего включают общенациональную телекомпанию iHeartMedia ; Entercom Communications , Local Media San Diego и многие другие небольшие станции и сети. В число станций входят: KOGO AM 600 , KGB AM 760 , KCEO AM 1000 , KCBQ AM 1170 , K-Praise , KLSD AM 1360 , KFSD 1450 AM , KPBS-FM 89.5, Channel 933 , Star 94.1 , FM 94/9 , FM News и Talk 95.7 , Q96 96.1, Kyxy 96.5, Free Radio San Diego (AKA Pirate Radio San Diego) 96.9FM FRSD, KWFN 97,3, KXSN 98,1, Big-FM 100,7 , 101,5 кг- фм , Klvj 102.1, Kson 103.7, Rock 105.3 еще одна пиратская радиостанция на частоте 106.9FM, а также ряд местных испаноязычных радиостанций.

Инфраструктура

Транспорт

Депо Санта-Фе обслуживается поездами Amtrak California и Coaster .

Поскольку автомобиль является основным средством передвижения для более чем 80 процентов жителей, Сан-Диего обслуживается сетью автострад и автомагистралей. Сюда входит межштатная автомагистраль 5 , которая проходит на юг до Тихуаны и на север до Лос-Анджелеса; Автомагистраль между штатами 8 , которая проходит на восток до округа Империал и Солнечного коридора Аризоны ; Автомагистраль между штатами 15, которая проходит на северо-восток через Внутреннюю Империю до Лас-Вегаса и Солт-Лейк-Сити ; и межштатная автомагистраль 805 , которая отделяется от I-5 возле мексиканской границы и соединяется с I-5 в долине Сорренто .

Основные автомагистрали штата включают SR 94 , которая соединяет центр города с I-805, I-15 и Восточным округом ; SR 163 , соединяющая центр города с северо-восточной частью города, пересекает I-805 и сливается с I-15 в Мирамаре ; SR 52 , который соединяет Ла-Хойю с Восточным графством через Санти и SR 125 ; SR 56 , которая соединяет I-5 с I-15 через долину Кармель и ранчо Пеньяскитос ; SR 75 , который пересекает залив Сан-Диего как мост Сан-Диего-Коронадо , а также проходит через Южный Сан-Диего как Палм-авеню; и SR 905 , который соединяет I-5 и I-805 с портом въезда в Отай-Меса .

Троллейбус Сан-Диего находится в ведении SD Metropolitan Transit System .

Участок SR 163, проходящий через парк Бальбоа, является старейшей автострадой Сан-Диего, построенной в 1948 году, когда она была частью US 80 и US 395 . Его называют одним из самых красивых бульваров Америки. [254]

Система дорог Сан-Диего представляет собой обширную сеть велосипедных маршрутов. Сухой и мягкий климат делает езду на велосипеде удобной круглый год; однако холмистая местность города и большие средние расстояния поездок делают езду на велосипеде менее практичной. Более старые и густонаселенные районы центра города, как правило, ориентированы на велосипедное движение . Частично это связано с тем, что в новых застройках, расположенных дальше от центра города, где магистральные дороги пригородного типа встречаются гораздо чаще, теперь отсутствует сетчатая структура улиц. В результате большая часть езды на велосипеде носит развлекательный характер. В 2006 году Сан-Диего был признан лучшим городом США (с населением более 1 миллиона человек) для езды на велосипеде [255].

Трасса Cross Border Xpress , также известная как Пуэрта-де-лас -Калифорнияс , соединяет Сан-Диего с международным аэропортом Тихуана в Нижней Калифорнии .

Сан-Диего обслуживается системой легкорельсового транспорта Сан-Диего Trolley , [256] автобусной системой SDMTS , [257] частными маршрутками в некоторых районах, [258] и пригородными поездами Coaster [259] и Amtrak Pacific Surfliner [260] ; северный округ Сан-Диего также обслуживается гибридной железнодорожной службой Sprinter . [261] Троллейбус в основном обслуживает центр города и окружающие его городские поселения, Мишн-Вэлли , восточное графство и прибрежный район Южного залива. Расширение троллейбуса на среднем побережье курсирует от Старого города до Юниверсити-Сити и Калифорнийского университета в Сан-Диего по автостраде I-5 с ноября 2021 года. Поезда Amtrak и Coaster в настоящее время курсируют вдоль береговой линии и соединяют Сан-Диего с Лос-Анджелесом. , округ Ориндж, Риверсайд, Сан-Бернардино и Вентура через Metrolink и Pacific Surfliner. В Сан-Диего есть две станции Amtrak: в Старом городе и в депо Санта-Фе в центре города. Информацию об общественном транспорте и поездках на работу в Сан-Диего можно получить в Интернете, а также позвонив по номеру « 511 » с любого телефона в этом районе. [262]

Международный аэропорт Сан-Диего

В городе есть два крупных коммерческих аэропорта в пределах города или вблизи него. Международный аэропорт Даунтаун Сан-Диего (SAN), также известный как Линдберг Филд, является самым загруженным аэропортом в мире с одной взлетно-посадочной полосой. [263] [264] В 2018 году он обслужил более 24 миллионов пассажиров, и с каждым годом количество пассажиров увеличивается. [265] Он расположен в заливе Сан-Диего, в трех милях (4,8 км) от центра города, и обеспечивает регулярные рейсы в остальную часть Соединенных Штатов (включая Гавайи), а также в Канаду, Германию, Мексику, Японию и другие страны. Великобритания. Он управляется независимым агентством — Управлением регионального аэропорта Сан-Диего. В международном аэропорту Тихуаны есть терминал в черте города в районе Отай Меса , соединенный с остальной частью аэропорта в Тихуане , Мексика , через трансграничный пешеходный мост Cross Border Xpress . Это основной аэропорт для рейсов в остальную часть Мексики, а также предлагает рейсы через Мехико в остальную часть Латинской Америки. Кроме того, в городе есть два аэропорта гражданской авиации: Монтгомери Филд (MYF) и Браун Филд (SDM). [266]

Фестиваль парусного спорта в заливе Сан-Диего

Недавние региональные транспортные проекты были направлены на уменьшение заторов, включая улучшение местных автострад, расширение аэропорта Сан-Диего и удвоение пропускной способности терминала круизных судов. Проекты автострад включали расширение межштатных автомагистралей 5 и 805 вокруг «Слияния», где эти две автострады встречаются, а также расширение межштатной автомагистрали 15 через Северный округ, который включает в себя новые «управляемые полосы движения» для транспортных средств с высокой посещаемостью (HOV) . Платная дорога (южная часть SR 125, известная как скоростная автомагистраль Саут-Бэй) соединяет SR 54 и Отай-Меса, недалеко от мексиканской границы. По оценке 2007 года, 37 процентов городских улиц находились в приемлемом состоянии. Однако предложенному бюджету не хватило 84,6 миллиона долларов для доведения улиц до приемлемого уровня. [267] Расширение порта включало второй круизный терминал на Бродвейском пирсе , открытый в 2010 году. Проекты аэропорта включают расширение второго терминала. [268]

Утилиты

Вода подается жителям Департаментом водоснабжения города Сан-Диего. Город получает большую часть воды из столичного водного округа Южной Калифорнии , который доставляет воду в регион из рек Сакраменто и Сан-Хоакин по государственному проекту и реки Колорадо через акведук Колорадо. [269]

Газовые и электрические услуги предоставляются компанией San Diego Gas & Electric , подразделением Sempra Energy . [ необходимо дальнейшее объяснение ] Компания предоставляет энергоуслуги 3,7 миллионам человек через 1,5 миллиона электрических счетчиков и 900 000 счетчиков природного газа в Сан-Диего и южных округах Ориндж. [270]

уличные фонари

Уличные фонари в квартале газовых фонарей

В середине 20 века в городе были уличные фонари на парах ртути . В 1978 году городские власти решили заменить их более эффективными натриевыми лампами. Это вызвало протест астрономов Паломарской обсерватории в 60 милях (100 км) к северу от города, обеспокоенных тем, что новые лампы увеличат световое загрязнение и затруднят астрономические наблюдения. [271] Город изменил правила освещения, чтобы ограничить световое загрязнение в пределах 30 миль (50 км) от Паломара. [272]

В 2011 году город объявил о планах заменить 80% уличного освещения новыми энергосберегающими светильниками, использующими индукционную технологию — модифицированную форму люминесцентных ламп , дающих более широкий спектр, чем натриевые лампы. По прогнозам, новая система позволит сэкономить 2,2 миллиона долларов в год на энергопотреблении и обслуживании. [273] Власти города заявили, что изменения «сделают наши районы безопаснее». [273] Они также увеличивают световое загрязнение . [274]

В 2014 году Сан-Диего объявил о планах стать первым городом в США, который установит уличное освещение с киберуправлением, используя «интеллектуальную» систему освещения для управления 3000 светодиодными уличными фонарями. [275]

Известные люди

Города-побратимы

Города-побратимы Сан-Диего : [276]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ "Список прозвищ городов Калифорнии" . www.seecalifornia.com . Проверено 29 декабря 2020 г.
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  3. ^ «Устав города Сан-Диего, статья XV» (PDF) . Город Сан-Диего . Проверено 5 ноября 2014 г.
  4. ^ "Офис городской прокуратуры". Город Сан-Диего. 6 ноября 2015 г. Проверено 14 декабря 2016 г.
  5. ^ «Офисы городского совета». Город Сан-Диего . Проверено 10 декабря 2014 г.
  6. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  7. ^ «Город Сан-Диего». Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 16 октября 2014 г.
  8. ^ ab «Сан-Диего: география и климат». city-data.com . Проверено 16 октября 2014 г.
  9. ^ abc «Краткие факты: город Сан-Диего, Калифорния». census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 22 января 2023 г.
  10. ^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 8 января 2023 г.
  11. ^ «Данные о населении и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа 2021 г.
  12. ^ «Общий валовой внутренний продукт Сан-Диего-Карлсбада, Калифорния (MSA)» . www.bea.gov .
  13. ^ «Поиск почтового индекса (тм)» . Почтовая служба США . Проверено 19 ноября 2014 г.
  14. ^ «Краткие факты: округ Сан-Диего, Калифорния». census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 22 января 2023 г.
  15. ^ МакГрю, Кларенс Алан (1922). Город Сан-Диего и округ Сан-Диего: родина Калифорнии. Американское историческое общество . Проверено 23 июля 2011 г.
  16. ^ Америка: мегаполисы. Всемирный справочник. 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  17. ^ «Международный аэропорт Сан-Диего будет раскапывать взлетно-посадочную полосу каждую ночь в течение года» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 20 ноября 2017 года . Проверено 26 января 2021 г.
  18. ^ аб Миллс, Джеймс (октябрь 1967 г.). «Сан-Диего... Где началась Калифорния». Журнал истории Сан-Диего . 13 (4). Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  19. ^ abcd Могильнер, Джеффри. «Козой: место рождения Новой Калифорнии». Исторический центр Сан-Диего | Сан-Диего, Калифорния | Наш город, наша история . Проверено 27 августа 2020 г.
  20. ^ "Сан-Диего в Кумиай - Англо-кумиайский словарь | Glosbe" . globbe.com . Проверено 17 ноября 2023 г.
  21. ^ "Пушуйи на испанском языке - Луисено-испанский словарь | Glosbe" . globbe.com . Проверено 17 ноября 2023 г.
  22. ^ Катализаторы сложности: общества позднеголоцена побережья Калифорнии . Лос-Анджелес: Институт археологии Котсена Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. 2002. с. 30. ISBN 978-1-938770-67-8. ОСЛК  745176510.
  23. ^ Хай, Гэри и Джерри-Энн Джейкобс, высокие технологии (2007). Залив Сан-Диего: история эксплуатации и восстановления. Программа Калифорнийского морского грантового колледжа. ISBN 978-1-888691-17-7. Кумеяай могли произойти из Сан-Диегито или прибыли из пустыни около 1000 г. н.э.
  24. ^ ab Лавлесс, Р.; Линтон, Б. (2020). «Культурно чувствительный и научно обоснованный». Этические подходы к человеческим останкам: глобальная проблема биоархеологии и судебной антропологии . Кирсти Сквайрс, Дэвид Эриксон, Николас Маркес-Грант. Чам, Швейцария: Springer Nature. стр. 419–420. ISBN 978-3-030-32926-6. OCLC  1135205590. Он создал последовательность культурных периодов... комплекс Сан-Диегито и комплекс Ла-Хойя... предположил, что... [они были] взаимоисключающими и не связанными с исконным населением современного Кумеяай. Проблема с гипотезой Роджерса заключается в том, что она не учитывала культурную эволюцию... Теории Роджерса были и продолжают оставаться популярной парадигмой... В конце своей карьеры Роджерс переоценил свои первоначальные выводы относительно культурные группы, которые он основал...
  25. ^ ab "История Косаай (Косой)" . www.cosoy.org . Проверено 27 августа 2020 г.
  26. ^ "Историческое общество Сан-Диего". Sandiegohistory.org. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  27. ^ Пурад, Ричард Ф. 1960. История Сан-Диего: Исследователи . Издательская компания Union-Tribune, Сан-Диего.
  28. ^ Иде, Артур Фредерик (осень 1976 г.). «Сан-Диего: Святой и город». Журнал истории Сан-Диего . 22 (4).
  29. ^ «Историческое общество Сан-Диего: Хронология истории Сан-Диего». Sandiegohistory.org. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  30. ^ Каррико, Ричард. «Социополитические аспекты восстания 1775 года в миссии Сан-Диего-де-Алькала». Исторический центр Сан-Диего | Сан-Диего, Калифорния | Наш город, наша история . Проверено 27 августа 2020 г.
  31. ^ «Ключевые факты». MissionScalifornia.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  32. ^ "Миссия Сан-Диего". Миссия Сан-Диего . Проверено 1 июля 2010 г.
  33. ^ «Служба национальных парков, Программа национальных исторических достопримечательностей: Президио Сан-Диего» . Tps.cr.nps.gov. 10 октября 1960 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  34. ^ "Хронология истории Сан-Диего | Центр истории Сан-Диего" . 24 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  35. ^ Коннолли, Майк. «Кумейяай - Мексиканский период». kumeyaay.com .
  36. ^ Бин, Уолтон (1973). Калифорния: интерпретирующая история (второе изд.). Нью-Йорк: McGraw-Hill, Inc., стр. 74–76. ISBN 978-0-07-004224-7.
  37. ^ Грисволд дель Кастильо, Ричард (зима 2003 г.). «Американско-мексиканская война в Сан-Диего, 1846–1847». Ежеквартальный журнал Исторического общества Сан-Диего .
  38. ^ Грисволд де Кастильо 1990, с. 39
  39. ^ «История правительства Сан-Диего». Канцелярия городского секретаря . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  40. ^ "Сайт города Сан-Диего" . Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  41. ^ Бэзил К. Пирс, «Почта осла - почтовая линия Сан-Антонио и Сан-Диего», Ежеквартальный журнал Исторического общества Сан-Диего , весна 1969, том 15, номер 2
  42. ^ аб Энгстранд 2005, с. 80
  43. Холл, Мэтью Т. (8 февраля 2012 г.). «100 лет назад в Сан-Диего запретили свободу слова». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 9 июля 2021 г.
  44. Дотинга, Рэнди (15 марта 2011 г.). «Когда в Сан-Диего произошла большая трудовая схватка». Голос Сан-Диего . Проверено 9 июля 2021 г.
  45. Уоллер, Том (2 апреля 1992 г.). «Wobblies и позор Сан-Диего | Читатель Сан-Диего». Читатель из Сан-Диего . Проверено 9 июля 2021 г.
  46. ^ «Теневые дамы в «районе Стингари», когда в Сан-Диего погасли красные огни». Исторический центр Сан-Диего. Архивировано из оригинала 24 октября 2005 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  47. ^ «Будущее парка Бальбоа полно ремонтных работ» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 18 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  48. ^ Марджори Беттс Шоу. «Зоологический сад Сан-Диего: фундамент для дальнейшего развития». Журнал истории Сан-Диего . 24 (3, лето 1978 г.) . Проверено 4 мая 2011 г.
  49. ^ «ГЛАВА 5: Фиеста - заново переживая дни донов | Центр истории Сан-Диего» . 4 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  50. Перри, Тони (5 марта 2014 г.). «Организаторы мероприятия, посвященного столетию парка Бальбоа, прекращают усилия» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 апреля 2014 г.
  51. ^ «Исторические посты Калифорнии: Форт Роузкранс». Государственный военный музей Калифорнии . Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  52. Университет Сан-Диего: Военные базы в Сан-Диего. Архивировано 11 апреля 2007 г., в Wayback Machine.
  53. ^ аб Джеральд А. Шепард. «Когда Одинокий Орел вернулся в Сан-Диего». Журнал истории Сан-Диего . 40 (с. 1 и 2, зима 1992 г.) . Проверено 4 мая 2011 г.
  54. ^ "Объединенная онлайн-выставка самолетов/Convair" . Музей авиации и космонавтики Сан-Диего . Проверено 22 сентября 2014 г.
  55. ^ Аб Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм: Пугало, 1996, 54.
  56. ^ Наоми Баумслаг, Убийственная медицина: нацистские врачи, эксперименты на людях и тиф , 2005, стр.207
  57. Эми Стюарт (25 апреля 2011 г.). «Где найти самых «злых жуков в мире»: блох». Национальное общественное радио.
  58. Рассел Уоркинг (5 июня 2001 г.). «Суд над Отрядом 731». Джапан Таймс .
  59. ^ "Институт Милкена". Институт Милкена . Проверено 1 июля 2010 г.
  60. ^ «Исторический центр Сан-Диего чествует рыбную промышленность Сан-Диего на ежегодном гала-концерте» . Исторический центр Сан-Диего . Проверено 1 сентября 2012 г.
  61. ^ Феландо, Август и Медина, Гарольд (зима – весна 2012 г.). «Происхождение тунцового флота Калифорнии в открытом море». Журнал истории Сан-Диего . 58 (1 и 2): 5–8, 18. ISSN  0022-4383.
  62. Леховицки, Ирен (19 ноября 2006 г.). «Это старая страна с новыми квартирами». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2012 г.
  63. Кроуфорд, Ричард (20 июня 2009 г.). «Сан-Диего когда-то был« мировой столицей тунца »». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 1 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ Эри, Стивен П.; Коган, Владимир; Маккензи, Скотт А. (май 2010 г.). «Редевелопмент в стиле Сан-Диего: пределы государственно-частного партнерства». Обзор городских дел . 45 (5): 644–678. дои : 10.1177/1078087409359760. S2CID  154024558.
  65. ^ Маршалл, Монте. «Геология и тектоническая обстановка залива Сан-Диего, а также полуостровных хребтов и впадины Солтон, Южная Калифорния». Фил Фаркухарсон . Проверено 13 июля 2012 г.
  66. ^ «Руководство по планированию расширения каньона» (PDF) . Сан-Диего Каньонлендс. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2013 года . Проверено 20 июля 2012 г.
  67. Шад, Джерри (12 марта 2010 г.). В пути и на поле в Сан-Диего. Wilderness Press, Беркли, Калифорния, с. 111. ИСБН 9780899975153. Проверено 4 мая 2011 г.
  68. ^ ab «Морские экспедиции» Исследователи . Пер. Ричард Ф. Пурад. Ла Хойя: Копли, 1960. 64–72.
  69. ^ Джанет Р. Файерман и Мануэль П. Сервин, «Мигель Костансо: забытый основатель Калифорнии». Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества , том. 49, нет. 1 марта 1970 г., стр. 3–19.
  70. ^ «Отчет: Сан-Диего занимает 9-е место среди лучших парков среди опросов 50 городов США - 10News.com KGTV ABC10 Сан-Диего» . 27 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  71. ^ "Быстрый доступ к климатическим нормам NOAA NCEI США" .
  72. Гейгер, Питер (5 октября 2006 г.). «10 городов с лучшей погодой». Фермерский альманах . Издательство Альманах. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  73. ^ Келлог, Бекки; Эрдман, Джонатан (сентябрь 2010 г.). «Лучший климат Америки». Канал о погоде. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  74. ^ М. Коттек; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). «Обновлена ​​мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорол. З. _ 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К. дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . Проверено 9 июля 2013 г.
  75. ^ «Атлас биоразнообразия Калифорнии» (PDF) . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2010 г. . Проверено 7 августа 2018 г.
  76. ^ Редакторы Франсиско Пуньяра и Фернандо Валладареса. Функциональная экология растений. 2-е изд. 2007. стр.287.
  77. ^ Майкл Аллаби, Мартин Брамвелл, Джейми Стоукс, ред. Погода и климат: Иллюстрированный справочник по науке. 2006. с.182.
  78. ^ Михальски, Грег и др. Первые измерения и моделирование ∆17O в атмосферных нитратах. Архивировано 24 июля 2013 г. в Wayback Machine . Письма о геофизических исследованиях, Vol. 30, № 16. стр.3. 2003.
  79. Ссылки _ Meteora.ucsd.edu. 14 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  80. ^ «Средние ежемесячные значения для Сан-Диего, Калифорния» . Канал о погоде . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  81. ^ «Средние ежемесячные значения для Эль-Кахона, Калифорния» . Канал о погоде . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  82. Ли, Майк (18 июня 2011 г.). «Изменяет ли глобальное потепление Калифорнийское течение?». UT (Сан-Диего Юнион Трибьюн) . Проверено 20 июня 2011 г.
  83. ^ «Среднее количество осадков в Сан-Диего упало до более низкого уровня» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 16 марта 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
  84. Роу, Питер (13 декабря 2007 г.). «День, когда в Сан-Диего выпал снег». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  85. ^ «Шторм принес сильный снегопад в общины Восточного графства» . Лиса 5 . Команда Fox 5 Digital. 21 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  86. ^ Коннер, Глен. История наблюдений за погодой Сан-Диего, Калифорния, 1849–1948 гг. Программа модернизации климатической базы данных, Национальный центр климатических данных НОАА. стр. 7–8.
  87. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 14 июня 2021 г.
  88. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  89. ^ "Климатические нормы Сан-Диего / Линдберг-Филд, Калифорния, 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  90. ^ Прайд, Филип Р. 2014. «Природа округа: климат, растительность и дикая природа Сан-Диего». В: Сан-Диего: Введение в регион , Филип Р. Прайд, стр. 29–45. 5-е изд. Публикации Sunbelt, Сан-Диего.
  91. ^ Уэллс, Майкл Л.; О'Лири, Джон Ф.; Франклин, Джанет; Майклсен, Джоэл; McKinsey, Дэвид Э. (2 ноября 2004 г.). «Вариации регионального пожарного режима, связанные с типом растительности в округе Сан-Диего, Калифорния (США)». Ландшафтная экология . 19 (2): 139–152. Бибкод : 2004LaEco..19..139W. doi :10.1023/B:LAND.0000021713.81489.a7. S2CID  40769609. 1572-9761.
  92. ^ Стрёмберг, Никлас; Хоган, Майкл (29 ноября 2008 г.). «Торри Пайн: Pinus torreyana». ГлобалТвитчер. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  93. ^ "Природный парк и природный центр Теколоте-Каньон" . Город Сан-Диего . Проверено 22 апреля 2009 г.
  94. ^ "Мемориальный парк Мэриан Медведь" . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  95. ^ ab «SignOnSanDiego.com > Новости > Политика - Белый дом ищет ограничения для видовых действий» . 21 октября 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  96. ^ "Проект Атласа птиц округа Сан-Диего" . Музей естественной истории Сан-Диего . Проверено 20 июня 2014 г.
  97. ^ «Корпус-Кристи признан самым птичьим городом» . Корпус-Кристи Дейли . Декабрь 2004. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  98. ^ «Корпус-Кристи остается« самым птичьим городом в Америке »» . Бюро конгрессов и посетителей Корпус-Кристи. 25 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  99. ^ Гольдштейн, Брюс Эван (сентябрь 2007 г.). «Бесполезность разума: несоизмеримые различия между повествованиями об устойчивом развитии после пожара кедра в Сан-Диего в 2003 году». Журнал экологической политики и планирования . 9 (3 и 4): 227–244. Бибкод : 2007JEPP....9..227E. дои : 10.1080/15239080701622766. S2CID  216142119.
  100. ^ "Веб-сайт CalFire" . Fire.ca.gov. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  101. ^ Вишванатан, С.; Эрия, Л.; Диунугала, Н.; Джонсон, Дж.; МакКлин, К. (январь 2006 г.). «Анализ воздействия лесных пожаров в Сан-Диего на качество окружающего воздуха». Журнал Ассоциации управления воздухом и отходами . 56 (1): 56–67. Бибкод : 2006JAWMA..56...56В. дои : 10.1080/10473289.2006.10464439 . PMID  16499147. S2CID  27215815. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  102. ^ "Области общественного планирования города Сан-Диего" . Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  103. ^ «Как Сан-Исидро стал частью города Сан-Диего». Голос Сан-Диего . 8 мая 2019 г. Проверено 9 декабря 2019 г.
  104. ^ Эйткен, Стюарт; Проссер, Руди (3 сентября 2010 г.). «Пространственные знания жителей о непрерывности и форме квартала», Географический анализ». Географический анализ . 22 (4): 301–325. дои : 10.1111/j.1538-4632.1990.tb00213.x .
  105. Роджер Шоули (18 апреля 2010 г.). «Город SANDAG получает награду за планирование». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 4 мая 2011 г.
  106. ^ "Хронологическая диаграмма Сан-Диего" . Небоскреб Источник СМИ . Проверено 31 мая 2011 г.
  107. ^ "Одна Америка Плаза". Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  108. ^ «План совместимости землепользования для международного аэропорта Сан-Диего» (PDF) . Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего. 4 октября 2004 г. стр. 51–52. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2014 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  109. Бергман, Хизер (27 июня 2005 г.). «Горизонт Сан-Диего растет: жилые башни заполняют недостающие «инструменты», а офисные проекты близятся к завершению». Бизнес-журнал Сан-Диего . Группа «Наследие». Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  110. ^ «Согласно новому демографическому отчету штата, сокращение населения штата замедляется, а жилищное строительство растет» (PDF) . dof.ca.gov (пресс-релиз) . Проверено 13 сентября 2023 г.
  111. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 27 апреля 2015 г.
  112. ^ «Расовая и этническая статистика 2020 года». Бюро переписи населения США . Проверено 21 января 2022 г.
  113. ^ abcd «Краткие сведения о Сан-Диего (город) от Бюро переписи населения США». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  114. ^ abc Гибсон, Кэмпбелл; Юнг, Кей. «Историческая статистика переписи населения по расе, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для крупных городов и других городских населенных пунктов в Соединенных Штатах». Бюро переписи населения США . Проверено 18 февраля 2019 г.
  115. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Сан-Диего, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  116. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Сан-Диего, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  117. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Сан-Диего, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  118. ^ «Перепись: 1 307 402 человека живут в Сан-Диего» . Голос Сан-Диего . 8 марта 2011. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  119. ^ "Профиль переписи населения Сан-Диего, Калифорния" . США сегодня . 8 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  120. ^ «AHAR 2019: Часть 1 - Оценки PIT количества бездомных в США - Обмен HUD» . www.hudexchange.info . Министерство жилищного строительства и городского развития США . Январь 2020.
  121. ^ «Бездомность на улицах города Сан-Диего снижается на 12 процентов в годовом исчислении» . Официальный сайт города Сан-Диего . 28 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г.
  122. Нельсон, Блейк (12 декабря 2023 г.). «Количество бездомных в центре города только что достигло двухлетнего минимума. Результат неоднозначный». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 16 декабря 2023 г.
  123. ^ «Население». Город Сан-Диего . 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  124. Липкин, Майкл (3 марта 2016 г.). «В Сан-Диего проживает второе по величине население-миллениалы в стране». Бизнес-журнал Сан-Диего . Проверено 4 марта 2016 г.
  125. ^ "Документ САНДАГ" . Проверено 1 июля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  126. ^ ab «Город Сан-Диего, Калифорния». Бюро переписи населения США . 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  127. Клеманс, Сара (28 октября 2005 г.). «Богатейшие города США» Forbes . Проверено 22 апреля 2009 г.
  128. ^ «Лучшие места для жизни 2006». Деньги . 2006 год . Проверено 29 ноября 2009 г.
  129. ^ Мишкин, Шайна; Ахтар, Аллана (19 ноября 2018 г.). «10 лучших больших городов для жизни прямо сейчас». Деньги.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  130. ^ «Оценка численности населения и жилищного строительства» (PDF) . САНДАГ: Склад профилей. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  131. ^ Дивья - NerdWallet.com (30 мая 2013 г.). «NerdWallet называет самые дружественные к геям города Америки | Новости геев и лесбиянок Сан-Диего» . Sdgln.com . Проверено 15 июня 2013 г.
  132. ^ «Государственный университет Сан-Диего | Кампусная гордость | Ведущая национальная организация студенческих лидеров ЛГБТ и студенческих групп» . Кампусная гордость . Проверено 15 июня 2013 г.
  133. ^ Основные мегаполисы США различаются по своим религиозным профилям, Pew Research Center.
  134. ^ «Изменение религиозного ландшафта Америки». Исследовательский центр Пью : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 г.
  135. ^ «Наша история иммигранта» . go.sandiegouniontribune.com .
  136. ^ «Веб-сайт города Сан-Диего: Экономическое развитие» . Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  137. Пауэлл, Рональд В. (17 октября 2007 г.). «Туристический район одобрен советом». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 апреля 2009 г.
  138. Пост, Том (13 марта 2014 г.). «Лучшие места для запуска стартапа в 2014 году». Форбс . Проверено 15 июня 2015 г.
  139. ^ abc Сан-Диего DataUSA
  140. ^ Годовой комплексный финансовый отчет города Сан-Диего, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2021 г., стр. 302.
  141. Рональд Д. Уайт (3 июля 2011 г.). «Полный вперед на верфи Nassco в Сан-Диего». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2012 г.
  142. ^ «Компании SD доминируют в рейтингах оборонной промышленности» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . 11 августа 2010 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
  143. ^ «Сан-Диего» (PDF) . Корпорация конференц-центра Сан-Диего . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 г. В Сан-Диего также расположены штаб-квартиры нескольких крупных оборонных подрядчиков, включая General Atomics, Cubic и NASSCO.
  144. ^ Эрик Террилл; Джулия Томас, Энн Футер. «Представлено в ответ на предложение о федеральном финансировании: внедрение Интегрированной системы наблюдения за океаном (IOOS) США в 2011 финансовом году» (PDF) . Система наблюдения за океаном в прибрежной зоне Южной Калифорнии . Калифорнийский университет, Сан-Диего . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  145. ^ abc «Военно-морская база Сан-Диего благодарит Лигу военно-морского флота за поддержку». Министерство военно-морского флота США. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  146. Тирни Пламб (24 августа 2012 г.). «Компании Сан-Диего лидируют в штате по оборонным контрактам 11 лет» . Ежедневная стенограмма Сан-Диего . Проверено 1 сентября 2012 г. В Сан-Диего находится самая большая концентрация военных в мире; это порт приписки более чем 60 процентов кораблей Тихоокеанского флота США и более трети боевой мощи Корпуса морской пехоты США.
  147. ^ «Военно-экономическое присутствие США в Сан-Диего растет, говорится в новом отчете» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 10 октября 2019 г. . Проверено 25 февраля 2021 г.
  148. ^ «Добро пожаловать на военно-морскую базу Сан-Диего». Cnic.navy.mil . Проверено 25 февраля 2021 г.
  149. ^ «Отчет о военно-экономическом воздействии Сан-Диего за 2020 год» (PDF) . Sdmac.org . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  150. Калверт, Кайла (15 июля 2010 г.). «Гости из Аризоны все еще стекаются на пляжи Сан-Диего» . Сан-Диего, Калифорния: KPBS . Проверено 28 мая 2021 г.
  151. Дикерман, Сара (25 мая 2012 г.). «За пределами прибоя и солнца в Сан-Диего: пена». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2012 г.
  152. ^ «Сан-Диего открывает первую неделю пива» . Полная пинта . 17 августа 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  153. Глассман, Брюс (30 марта 2014 г.). Лучшие пивовары Сан-Диего: изнутри американской столицы крафтового пива . Пресса шеф-повара. ISBN 978-0981622231.
  154. ^ «Исследование туристической индустрии Сан-Диего». Управление по туризму Сан-Диего. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  155. Лори Вайсберг (10 августа 2017 г.). «Круизный бизнес Сан-Диего возвращается?». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 21 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  156. ^ «Наблюдение за китами в Сан-Диего». InTheCity-Сан-Диего Туризм. 2011–2012 гг. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  157. Сиссон, Пол (3 сентября 2015 г.). «Большая встреча: великолепный сезон спортивной рыбалки». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 8 сентября 2015 г.
  158. ^ «Город Сан-Диего: зона внешней торговли». Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  159. ^ «Количество пересечений границы стабилизируется» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 11 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  160. ^ «SANDAG: Улучшение маршрута для грузовых автомобилей в порту Отай-Меса» (PDF) . Sandiegohealth.org . Проверено 28 апреля 2011 г.
  161. ^ «Порт Сан-Диего: морской терминал на 10-й авеню» . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  162. ^ «Национальный рейтинг портов Калифорнии по объему грузов» . Ежедневная стенограмма Сан-Диего . 21 марта 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  163. ^ «Тунец! Празднование знаменитой рыбной промышленности Сан-Диего» . Исторический центр Сан-Диего . Проверено 1 сентября 2012 г.
  164. Роджер Шоули (29 января 2013 г.). «Шмель может жужжать в центре города: компания по производству тунца рассматривает громкий переезд из Кирни-Меса» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  165. ^ «Морской цыпленок перемещает штаб-квартиру Северной Америки из СД в Эль-Сегундо» . Бизнес-журнал Сан-Диего . 3 мая 2018 г. Проверено 7 сентября 2021 г.
  166. ^ «Крупнейшие работодатели города Сан-Диего». Ежедневная стенограмма Сан-Диего . Проверено 22 апреля 2009 г.
  167. Глейзер, Джойс (6 октября 2008 г.). «Компания LG Mobile Phones из Сан-Диего пожертвовала 250 000 долларов в фонд VH1 Save the Music Foundation». Предприниматель СМИ. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 18 марта 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  168. Дежарден, Дуг (11 января 2010 г.). «Kyocera International получит нового лидера». Бизнес-журнал Сан-Диего . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 20 марта 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  169. ^ "Веб-сайт Novatel: Штаб-квартира компании" . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  170. Аллен, Майк (20 сентября 2010 г.). «ESET полирует Apple, теперь защищает Mac». Бизнес-журнал Сан-Диего . Проверено 20 марта 2011 г.
  171. ^ «iHub Сан-Диего» (PDF) . Управление экономического развития губернатора Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  172. Дойл, Моника (5 февраля 2004 г.). «Расширение UCSD получило грант в размере 150 000 долларов США на сотрудничество в области биотехнологий с Израилем». Новости UCSD . Проверено 22 апреля 2009 г.
  173. Брэдли Дж. Файкс (12 февраля 2013 г.). «Отчет: Сан-Диего 2-й по наукам о жизни». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  174. ^ "SDBN.org". SDBN.org. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  175. ^ Уолкотт, Сьюзен М. (май 2002 г.). «Анализ инновационной среды: Сан-Диего как плацдарм бионауки» (PDF) . Ежеквартальный журнал экономического развития . 16 (2): 99–114. дои : 10.1177/0891242402016002001. S2CID  154435216.
  176. ^ Бигелоу, Брюс В. «CRO Сан-Диего в области медико-биологических наук — карта организаций клинических исследований», «Xconomy», Сан-Диего, 27 января 2010 г.
  177. Фриман, Майк (29 декабря 2010 г.). «Цены на жилье снова падают, говорит Индекс». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 4 мая 2011 г.
  178. Шоули, Роджер (9 мая 2010 г.). «Возрождение недвижимости». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 4 мая 2011 г.
  179. ^ «Средняя цена дома в Сан-Диего достигает 520 тысяч долларов» . FOX5 Сан-Диего . 8 мая 2015 года . Проверено 29 января 2016 г.
  180. Кокс, Венделл (28 января 2009 г.). «Новое исследование: повышение доступности жилья – но еще предстоит пройти путь». НоваяГеография . Проверено 20 июня 2013 г.
  181. ^ «Рынок недвижимости Сан-Диего замедляется». 22 февраля 2023 г.
  182. Коакли, Эмбер (12 июля 2023 г.). «Сан-Диего среди городов, где большинство домов стоят более 1 миллиона долларов: исследование». fox5sandiego.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  183. Де Ла Фе, Росио (13 июля 2023 г.). «Отчет: почти 60% домов, выставленных на продажу в Сан-Диего, стоят более 1 миллиона долларов». cbs8.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  184. Вайсберг, Лори (22 марта 2007 г.). «Более зеленые пастбища за пределами округа?». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  185. ^ "Веб-сайт города Сан-Диего" . Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  186. Грант Мартин (10 апреля 2011 г.). «Пристальный взгляд на« города-убежища »». Республика Аризона . Проверено 13 января 2013 г. Эти сообщества, называемые как критиками, так и защитниками «городами-убежищами», являются домом для многих из примерно 10,8 миллионов нелегальных иммигрантов в США и включают Остин, Нью-Йорк, Сан-Диего и Миннеаполис.
  187. Джон Коте (18 мая 2010 г.). «Шериф просит отказаться от федеральной иммиграционной программы». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 13 января 2013 г. Программа уже действует во многих округах Калифорнии, в которых есть города-убежища, включая Лос-Анджелес, Сан-Диего и Аламеду.
  188. ^ Руксандра Гуиди. «Программа «Безопасные сообщества» подвергается критике» . КПБС . Проверено 13 января 2013 г.
  189. Росиак, Люк (22 июля 2013 г.). «ЭКСография: в 19 городах США рабочая сила пропорционально больше, чем в обанкротившемся Детройте». Вашингтонский экзаменатор . Округ Колумбия. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  190. ^ "Веб-сайт города Сан-Диего" . Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  191. ^ «Регистрация избирателей в городе Сан-Диего» (PDF) . Офис городского секретаря Сан-Диего. 1 августа 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Проверено 22 апреля 2009 г.
  192. ^ «Регистратор избирателей: Карты отдельных надзорных округов». Округ Сан-Диего . Проверено 31 мая 2011 г.
  193. ^ «Сообщества по интересам - Город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  194. ^ «Сообщества по интересам — Город». Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
  195. ^ «Сообщества по интересам - Город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  196. ^ Дженкинс, Гарри (2005). Волшебник Сан-Сити: странная правдивая история Чарльза Хэтфилда, создателя дождя, который утопил мечты города . Пресса Thunder's Mouth Press через Amazon. Загляните внутрь. п. Передний клапан. ISBN 978-1-56025-675-5.
  197. Хорстман, Барри (6 декабря 1987 г.). «Человек о городе: бывший мэр Сан-Диего Роджер Хеджкок не позволил своему осуждению за уголовное преступление сбить его с толку. Но на этой неделе прошлое может настичь его». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2011 г.
  198. ^ Абрахамсон, Алан (2 февраля 1992 г.). «Раскрыта предвзятость судебного пристава в деле о Хеджекоке». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 апреля 2011 г.
  199. ^ «У ежа все с чистого листа; судья стирает записи о уголовных преступлениях» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 1 января 1991 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  200. ^ "Расширяющиеся пенсионные проблемы Сан-Диего" . Блумберг БизнесУик . 13 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2005 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  201. Штрумпф, Дэниел (15 июня 2005 г.) Пенсионный скандал в Сан-Диего для чайников, San Diego City Beat, через Интернет-архив. Проверено 3 апреля 2011 г.
  202. Холл, Мэтью Т. (8 апреля 2010 г.). «Пять человек оправданы по пенсионному делу в Сан-Диего» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 1 июля 2010 г.
  203. ^ «Каннингем переезжает в тюрьму Аризоны». Вашингтон Пост . 5 января 2007 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  204. Моран, Грег и Торнтон, Келли (19 июля 2005 г.). «Советники виноваты». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  205. ^ «Ральф Инзунза попадает в тюрьму (скоро)» . NBC Сан-Диего . 20 января 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  206. ^ «Заключение Апелляционного суда, 1 сентября 2009 г.» (PDF) . Проверено 1 июля 2010 г.
  207. Грег Моран (14 октября 2010 г.). «Семь лет спустя Зучет очистился». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 6 апреля 2011 г.
  208. Филнер извиняется и получает профессиональную помощь, San Diego Union Tribune , 11 июля 2013 г.
  209. Ла, Кён (21 августа 2013 г.). «Еще одно обвинение в сексуальных домогательствах в адрес мэра Сан-Диего Боба Филнера». CNN . Проверено 22 августа 2013 г.
  210. ^ «Мэр Сан-Диего уходит в отставку из-за скандала с сексуальными домогательствами» . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  211. ^ «Бывший мэр Сан-Диего Боб Филнер признает себя виновным по трем обвинениям» . США сегодня . 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  212. ^ Ландсберг, Митчелл (2 января 1992 г.). «Во многих крупных городах снова падают записи об убийствах с графикой». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 января 2020 г.
  213. ^ Берк, Синтия (апрель 2014 г.). «Тридцать лет преступности в регионе Сан-Диего: с 1984 по 2013 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2021 г. Проверено 1 января 2020 г.
  214. Платт, Марк (5 декабря 1991 г.). «В Сан-Диего резко возросло количество насильственных преступлений». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 декабря 2020 г.
  215. ^ «Факты об исторических преступлениях в Сан-Диего» (PDF) . 1950–2020 . Проверено 25 декабря 2020 г.
  216. ^ «Факты об исторических преступлениях SDPD в 1950–2006 годах» (PDF) . Департамент полиции Сан-Диего. 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Проверено 22 апреля 2009 г.
  217. ^ «Исторический уровень преступности SDPD на 1000 человек населения, 1950–2006 годы» (PDF) . Департамент полиции Сан-Диего. 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Проверено 22 апреля 2009 г.
  218. ^ аб Манолатос, Тони; Кристина Дэвис (14 апреля 2006 г.). «Окружные вороны, услышав яркий отчет о преступлении». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 апреля 2009 г.
  219. ^ «Отчет о преступности в Сан-Диего, Калифорния». Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 23 марта 2011 г.
  220. ^ «Калифорния - преступления, известные правоохранительным органам штата и города, 2010 г.» . Федеральное Бюро Расследований . 2010 . Проверено 7 марта 2013 г.
  221. Дэвис, Кристина (22 февраля 2014 г.). «Количество убийств в округе достигло почти рекордного уровня». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 3 апреля 2015 г.
  222. ^ «Объединенный школьный округ Сан-Диего - Наш округ» . Объединенный школьный округ Сан-Диего. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  223. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: округ Сан-Диего, Калифорния; Калифорния». Краткие сведения о Бюро переписи населения. Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 марта 2019 г.
  224. ^ «nsf.gov - Таблица 20 - Исследования и разработки в области высшего образования NCSES: 2018 финансовый год - Национальный научный фонд США (NSF)» . ncsesdata.nsf.gov . Проверено 11 января 2021 г.
  225. ^ «Список филиалов | Официальный сайт города Сан-Диего» . www.sandiego.gov . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  226. ^ «Начинается строительство библиотеки Skyline Hills» . fox5sandiego.com . 8 октября 2015 г. Проверено 8 октября 2016 г.
  227. Холл, Мэтью Т. (12 апреля 2006 г.). «Бюджетные библиотеки, парки». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 апреля 2009 г.
  228. ^ «Новая главная библиотека — творение из бетона», San Diego Union-Tribune , 16 ноября 2011 г.
  229. ^ "Библиотеки Сан-Диего". Государственный университет Сан-Диего. Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  230. ^ "Театр Ла-Холья". Театр Ла Хойя . Проверено 1 июля 2010 г.
  231. ^ "Театр Старый Глобус". Oldglobe.org. 2 декабря 1937 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  232. ^ "Журнал истории Сан-Диего, том 48, № 2" . Sandiegohistory.org. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  233. Эрнандес, Сезар (18 мая 2023 г.). «Сан-Диего наградил 30-ю команду MLS, которая дебютирует в 2025 году». ЭСПН . Проверено 18 мая 2023 г.
  234. ^ Лин, Деннис. «Разочаровывающий Падрес собрал рекордную посещаемость в 2023 году. Будет ли следующий год таким же?». Атлетик .
  235. ^ Маурер, Пабло. «MLS в Сан-Диего: история, контекст и следующие шаги». Атлетик .
  236. ^ «Посещаемость NWSL в 2023 году» . Дайджест футбольного стадиона .
  237. ^ "КалиФино Арена". КалиФино Арена . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  238. ^ «Футбольное расписание на 2023 год» . Ударная группа Сан-Диего . Проверено 18 июля 2023 г.
  239. ^ «Сан-Диего является домом для новой женской профессиональной волейбольной команды» . Новости ABC 10 Сан-Диего KGTV . 25 мая 2023 г.
  240. ^ "2 График посещаемости Американской хоккейной лиги на 2021–2022 годы" . www.hockeydb.com/ . 29 декабря 2022 г.
  241. ^ «Факты и цифры». допуск.sdsu.edu . Проверено 18 декабря 2022 г.
  242. ^ «Факты о долларах США - Университет Сан-Диего» . www.sandiego.edu . Проверено 18 декабря 2022 г.
  243. ^ «Переполненный Калифорнийский университет в Сан-Диего устанавливает новый рекорд набора» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 17 октября 2022 г. . Проверено 18 декабря 2022 г.
  244. ^ «Быстрые факты». Краткие факты о CSUSM . Проверено 18 декабря 2022 г.
  245. ^ «Обзор университета». Университет Пойнт-Лома Назарянин . Проверено 18 декабря 2022 г.
  246. ^ "Стадион Бальбоа". Стадионы профессионального футбола . Проверено 21 сентября 2014 г.
  247. ^ Грэнберри, Майк (10 июля 1981 г.). «За линией». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  248. ^ "Официальный онлайн-сайт" . Омбак.орг . Проверено 4 мая 2011 г.
  249. Здравствуйте, Гость (3 января 2012 г.). «Нашим читателям». UTsanDiego.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
  250. ^ «Сан-Диего, Феникс и Детройт лидируют в городах с широкополосным проводным доступом, по данным Nielsen // NetRatings» (PDF) . Нильсен // NetRatings. 15 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2008 г. . Проверено 25 апреля 2011 г.
  251. Стигалл, Гэри (3 мая 1999 г.). «КФМБ-ТВ» – 50 лет. Общество инженеров радиовещания Глава 36 Сан-Диего . Проверено 22 апреля 2009 г.
  252. ^ Рынок Сан-Диего в «Профилях рынка». Телевизионное бюро рекламы. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  253. ^ «FCC возрождает правила владения местным телевидением» . Федеральная комиссия по связи . 5 августа 1999 г.
  254. ^ Маршалл, Дэвид (2007). Парк Бальбоа в Сан-Диего. Серия открыток «История». Издательство Аркадия. ISBN 978-0-7385-4754-1.
  255. ^ «Сан-Диего, Мэдисон (Висконсин) и Боулдер (Колорадо) являются лучшими среди городов своего размера, а Атланта, Бостон и Хьюстон — худшими». Езда на велосипеде. 26 января 2006. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  256. ^ "СДМТС - Информация о троллейбусе" . Городская транзитная система Сан-Диего. 2013 . Проверено 15 июля 2013 г.
  257. ^ «СДМТС - Автобусные маршруты» . Городская транзитная система Сан-Диего. 2013 . Проверено 15 июля 2013 г.
  258. ^ «Оценка системы и услуг» (PDF) . Городская транзитная система Сан-Диего. Январь 2017 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  259. ^ "КАСТЕР - NCTD" . Транзитный округ Северного округа . Проверено 21 сентября 2013 г.
  260. ^ «Поезд Pacific Surfliner - из Лос-Анджелеса в Сан-Диего и другие места - Amtrak» . Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. 2013 . Проверено 15 июля 2013 г.
  261. ^ "СПРИНТЕР - NCTD" . Транзитный округ Северного округа . Проверено 21 сентября 2013 г.
  262. ^ «Обзор 511» . САНДАГ. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  263. Дауни, Дэйв (24 апреля 2006 г.). «Глава ФАУ говорит, что регион имеет право рассматривать базы» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  264. Хепберн, Адам (19 июня 2023 г.). «Туризм Сан-Диего - Судебные поверенные HHJ». hhjtrialattorneys.com . Хепберн – Эрнандес – Юнг . Проверено 18 июля 2023 г.
  265. ^ «Международный аэропорт Сан-Диего: отчеты о воздушном движении» . Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего . Проверено 26 мая 2019 г.
  266. ^ «Город Сан-Диего: Аэропорты». Sandiego.gov . Проверено 4 мая 2011 г.
  267. Холл, Мэтью (2 мая 2007 г.). «Город: 37 процентов улиц в приемлемом состоянии». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 апреля 2009 г.
  268. ^ «Международный аэропорт Сан-Диего - План развития аэропорта» . Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего. 2011. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  269. ^ «MWD | Обеспечение безопасности наших импортных поставок» . www.mwdh2o.com . Проверено 16 декабря 2023 г.
  270. ^ «Наша компания | Газ и электричество Сан-Диего» . www.sdge.com . Проверено 16 декабря 2023 г.
  271. Блейксли, Сандра (14 августа 1983 г.). «Астрономы говорят, что уличные фонари ослепят Паломар». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2014 г.
  272. ^ «Правила наружного освещения» (PDF) . Город Сан-Диего . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  273. ^ ab «В Сан-Диего установят более яркие и эффективные уличные фонари». Новости геев и лесбиянок Сан-Диего . 19 сентября 2011 года . Проверено 30 января 2014 г.
  274. Официальный сайт города Сан-Диего, «Street Division: Electrical Street Lights». Архивировано 21 февраля 2014 г., в Wayback Machine . Проверено 15 февраля 2014 г.
  275. ^ «Сан-Диего свяжет уличные фонари с промышленным Интернетом» . Ежедневный фьюжн . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  276. ^ «Наши города-побратимы». Международная ассоциация городов-побратимов Сан-Диего . Проверено 19 июля 2020 г.

Общие источники

Внешние ссылки