stringtranslate.com

Джахджа Линг

Jahja Ling ( китайский :林望傑; пиньинь : Lín Wàng-jié ) — дирижёр , музыкальный руководитель и пианист . С 2004 по 2017 год он был музыкальным руководителем и дирижёром в Симфоническом оркестре Сан-Диего . После выхода на пенсию в 2017 году он планирует заняться приглашенным дирижированием, а также преподаванием и волонтерством. [1] Он имеет хоккиенское китайское происхождение, ранее был гражданином Индонезии, а теперь является гражданином США . Он был первым дирижёром китайского происхождения, который занимал должность музыкального руководителя крупного оркестра США. [1]

Ранний период жизни

Он родился 25 октября 1951 года в Джакарте , Индонезия , и начал играть на пианино в возрасте 4 лет. Он учился в Yayasan Pendidikan Musik (индонезийский: Фонд музыкального образования) в Джакарте . В возрасте 17 лет он получил стипендию Рокфеллера и отправился учиться в Джульярдскую школу в Нью-Йорке . В Джульярдской школе он получил степень магистра, изучал фортепиано у Мечислава Мунца и дирижирование у Джона Нельсона . Затем Линг отправился изучать оркестровое дирижирование в Йельскую школу музыки у Отто-Вернера Мюллера и получил степень доктора музыкальных искусств. Он также был дирижером в Лос-Анджелесском филармоническом институте . [2]

Карьера

Линг был основателем и музыкальным руководителем Молодежного оркестра Кливлендского оркестра (1986–1993) и Молодежного симфонического оркестра Сан-Франциско (1981–84), где Линг был первым музыкальным руководителем SFSYO с 1981 по 1984 год. Он и SFSYO были выбраны для выступления перед королевой Елизаветой II во время государственного визита в Сан-Франциско в 1983 году. Линг был в списке дирижеров Кливлендского оркестра с 1984 по 2005 год, работая постоянным дирижером с 1985 по 2002 год. [2]

Линг дебютировал с Кливлендским оркестром в 1985 году и дирижировал оркестром 38 сезонов подряд. Он также был членом дирижерского состава Кливлендского оркестра в течение 20 лет, с 1984 по 2005 год. С 1985 по 2002 год он был постоянным дирижером, руководя оркестром на более чем 400 концертах и ​​более чем 600 работах в Severance Hall, ежегодном фестивале Blossom и во время гастролей. За время своего пребывания в должности постоянного дирижера Линг руководил ежегодным концертом оркестра в центре Кливленда, который услышали более миллиона человек с момента его первого выступления в 1990 году. [3]

В течение 6 сезонов, с 2000 по 2005 год, Линг занимал должность музыкального руководителя фестиваля Blossom и является последним человеком, занимавшим эту должность. [4]

С 1988 по 2002 год Линг был музыкальным руководителем Флоридского оркестра и превратил этот оркестр из общественного в один из лучших региональных оркестров страны.

Начиная с 2004 года он был музыкальным руководителем Симфонического оркестра Сан-Диего , с первоначальным контрактом на 5 лет, который позже был продлен как Зеленый контракт. [5] В 2014 году он объявил, что сезон 2016-17 станет для него последним. Он провел свой последний концерт в качестве музыкального руководителя в июне 2017 года. [6] Его 13-летний срок полномочий является самым продолжительным в истории Симфонического оркестра Сан-Диего, и ему приписывают восстановление и оживление оркестра. [1] Ярким моментом его пребывания в должности стало первое выступление оркестра в Карнеги-холле в 2013 году. [7]

Сотрудничество с другими

В 1980 году он был награжден стипендией Леонарда Бернстайна по дирижированию и музыкальным центром Тэнглвуда, где г-н Бернстайн стал одним из его самых влиятельных наставников. В 1987 году он дебютировал в Кливлендском оркестре и выступал в качестве солиста-пианиста с многочисленными американскими и международными оркестрами. [2]

С 1998 по 2001 год он также был художественным руководителем Тайваньской филармонии (тогда именовавшейся Симфоническим оркестром Национального концертного зала), а в 2001 году он возглавил Super World Orchestra в Токио, в состав которого вошли ведущие музыканты из 30 ведущих оркестров мира, транслировавшихся на NHK. В 2009 году он также дирижировал Всемирным китайским фестивальным оркестром, в состав которого входили самые выдающиеся китайские музыканты, отобранные из лучших оркестров США и Европы. [2]

В мае 2000 года его дебютное выступление с Симфоническим оркестром Сент-Луиса и виолончелистом Йо-Йо Ма было показано в программе новостей ABC News вместе с мировой премьерой Концерта для виолончели, написанного ведущим радиостанции 20/20 Хью Даунсом. [3]

С 1965 года он был волонтером в Реформаторском евангелическом служении доктора Стивена Тонга в Джакарте, а в 1978 году Тонг и Линг стали соучредителями Stephen Tong Evangelistic Ministries International, где он был вице-президентом. Его первым выступлением было проведение инаугурационного концерта «Симфония № 2 Мендельсона «Лобгесанг» и другие произведения Собора Мессии в Джакарте, с его женой Джесси Чанг и Jakarta Oratorio Society в четверг, 18 сентября 2008 года. [8] В рамках STEMI он обязуется посещать Aula Simfonia Jakarta по крайней мере один раз в год [8] Он по-прежнему является волонтером вице-президентом Stephen Tong Evangelistic Ministries International ( STEMI ). [2]

15 июня 2012 года Линг провел концерт в честь 30-летия знаменитого пианиста Ланга Ланга с Шлезвиг-Гольштейнским фестивальным оркестром в O2 World в Берлине, который посетили более 10 000 человек и который транслировался в прямом эфире на немецких и испанских телеканалах. Ланг Ланг также выступал с Лингом и симфоническим оркестром Сан-Диего на их ежегодном гала-вечере OPUS 2012 года и вместе на частном мероприятии. [2]

Приглашенный дирижер

Он был приглашенным дирижером всех крупнейших оркестров в Соединенных Штатах, включая симфонические оркестры Балтимора, Бостона, Чикаго, Кливленда, Далласа, Детройта, Хьюстона, Миннеаполиса, Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Питтсбурга, Сан-Франциско, Сиэтла, Сент-Луиса, Сент-Пола, Вашингтона (округ Колумбия) [2]

Линг выступал в качестве приглашенного дирижера с большинством выдающихся оркестров Азии, Европы и Австралии, включая Аделаидский симфонический оркестр, Камерный оркестр Лозанны, Китайскую филармонию в Пекине, Копенгагенскую филармонию, Гуанчжоуский симфонический оркестр, Гонконгскую филармонию, Джакартский симфонический оркестр, Лейпцигский оркестр Гевандхаус, Макаоский симфонический оркестр, Малазийский филармонический оркестр, Симфонический оркестр MDR в Лейпциге, Национальный симфонический оркестр Тайваня, Филармонию Нидерландского радио, Филармонию радио NDR в Ганновере, Симфонический оркестр NDR в Гамбурге, Национальный оркестр Капитолия Тулузы, Королевскую филармонию Лондона, Берлинский симфонический оркестр радио, Шотландский камерный оркестр, Шанхайский симфонический оркестр, Сингапурский симфонический оркестр, Стокгольмскую филармонию, Сиднейский симфонический оркестр, Тайбэйский городской симфонический оркестр и Токийский симфонический оркестр Yomiuri Nippon. [2]

Записи

Записи г-на Линга включают ряд работ на лейблах Telarc, Azica Records и Continuum, включая недавнюю запись произведений Брайта Шенга с Симфоническим оркестром Сан-Диего, а также выступления Флоридского оркестра, Королевского филармонического оркестра и Шотландского камерного оркестра, одно из которых было номинировано на премию Грэмми. Его исполнение мировой премьеры Третьей симфонии Эллен Таафф Цвилих с Нью-Йоркским филармоническим оркестром включено в коллекцию оркестра «Американские празднества». Также выпущен специальный выпуск CD с г-ном Лином и Кливлендским оркестром, исполняющими Симфонию № 3 «Орган» Сен-Санса для повторного освящения Мемориального органа Нортона в Кливлендском зале Severance. [2]

Достижения и награды

Большинство из них заимствованы и скомпилированы с его официального сайта: [2]

В 1968 году он стал победителем конкурса пианистов в Джакарте.

В 1970—1975 годах он получил 3-й грант Фонда Джона Д. Рокфеллера на обучение в Джульярдской школе.

В апреле 1977 года он был награжден Бронзовой медалью Международного конкурса пианистов имени Артура Рубинштейна (Иерусалим, Израиль).

В июне 1978 года он получил Почетную грамоту Международного конкурса пианистов имени П.И. Чайковского (Москва, Россия).

В мае 1983 года он дирижировал Молодежным симфоническим оркестром Сан-Франциско на специальном концерте в честь королевы Елизаветы II и принца Филиппа .

В 1985 году он получил премию Seaver/National Endowment for the Arts Conductor's Award и стипендию Leonard Bernstein Conducting Fellowship в Тэнглвуде. Впоследствии он был выбран Леонардом Бернстайном , который стал одним из его самых влиятельных наставников, в качестве стипендиата Conducting Fellowship в Лос-Анджелесском филармоническом институте.

В 1991 году он исполнил Государственный гимн США с Флоридским оркестром на Суперкубке XXV с певицей Уитни Хьюстон , и многие до сих пор считают это исполнение лучшим исполнением Гимна. Аудио и видео этого выступления получили статус платиновой записи.

В сентябре 2006 года Палата представителей США представила Конгрессу отчет о его выдающихся достижениях в Капитолии США.

Его «Концерт памяти и поминовения» с Кливлендским оркестром в честь 11 сентября получил премию «Эмми». [3]

В 1991 году он был номинирован на премию «Грэмми» за запись компакт-диска Telarc с Рольфом Смедвигом и Шотландским камерным оркестром.

Личная жизнь

Его религия - реформатский протестантизм; он говорит, что христианство в основном вдохновило его таким, какой он есть. Его обращение произошло, когда он был подростком, до того, как он уехал в США. С тех пор его вдохновлял и подтверждал его призвание Стивен Тонг , его ближайший духовный наставник. Джахджа Линг также является ключевой фигурой в STEMI (Stephen Tong Evangelical Ministries International) и тесно сотрудничает с преподобным доктором Стивеном Тонгом в различных христианских миссиях.

У Линга и его первой жены Джейн было двое сыновей, Габриэль и Дэниел. Она умерла от рака в 1998 году. [9] После трехлетнего траура по смерти первой жены, в 2001 году он женился во второй раз. [10] Ее зовут Джесси Чанг, она тайваньская пианистка-христианка; у них две дочери. [11]

В прошлом году на встрече с советом директоров, персоналом и музыкантами он объявил, что планирует покинуть организацию после сезона 2016-17. Он сказал: «После сезона 2016-17 я с нетерпением жду продолжения международного приглашенного дирижирования, передачи великих музыкальных традиций следующему поколению через преподавание и продолжение моей волонтерской работы в христианской миссии». [12]

Ссылки

  1. ^ abc Chute, James (21 ноября 2014 г.). «Джахджа Линг покидает симфонический оркестр Сан-Диего». San Diego Union Tribune . Получено 22 ноября 2014 г.
  2. ^ abcdefghij "Jahja Ling". Официальный сайт Jahja Ling . Получено 6 июня 2019 г.
  3. ^ abc "Jahja Ling Music Director". Симфонический оркестр Сан-Диего. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
  4. Валери Шер (4 сентября 2005 г.). «Линг прощается с фестом: „Мне пора двигаться дальше“». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 11 сентября 2005 г. Получено 14 марта 2007 г.
  5. Валери Шер (2 октября 2005 г.). «Вопросы висят над новым сезоном». San Diego Union-Tribune . Получено 17 января 2007 г.
  6. ^ Hertzog, Christian (27 мая 2017 г.). "Джахджа Линг играет на прощальном концерте симфонии". San Diego Union Tribune . Получено 6 июня 2017 г.
  7. ^ Томмазини, Энтони (30 октября 2013 г.). «Заявление о цели от впервые посетивших: Симфонический оркестр Сан-Диего в Карнеги-холле». The New York Times . Получено 6 июня 2017 г.
  8. ^ ab Реформаторский центр тысячелетия в Индонезии (RMCI) или команда Собора Мессии. Концерт открытия: Симфония № 2 Мендельсона - Лобгесанг и другие ; профиль Джахджи Линга, стр. 1, Реформаторский центр тысячелетия в Индонезии (RMCI), Джакарта
  9. Джон Флеминг (25 апреля 2002 г.). «Финал Джахджи». St. Petersburg Times . Получено 15 января 2007 г.
  10. Лоис Смит Брэди (7 января 2001 г.). «Свадьбы: Клятвы: Джесси Чанг и Джаджа Линг». New York Times . Получено 17 января 2007 г.
  11. Джон Флеминг (2 апреля 2005 г.). «Оркестрованные движения». St. Petersburg Times . Получено 15 января 2007 г.
  12. Fox 5 Digital Team (20 ноября 2014 г.). «Джахджа Линг покидает симфонический оркестр Сан-Диего». Новости fox 5. Получено 16 января 2015 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки