The Deer's Cry — священный мотет Арво Пярта , написанный на текст традиционной ирландской лорики для четырехголосного хора a cappella . Он написал эту пьесу по заказу Irish Louth Contemporary Music Society. Она была опубликована Universal Edition в 2007 году и впервые исполнена в Лауте , Ирландия, в феврале 2008 года.
Работа была заказана Обществом современной музыки Лаута. [1] [2] Текст является заключительной частью традиционной молитвы о защите, Нагрудник Святого Патрика , приписываемой Святому Патрику , главному покровителю Ирландии. [1] Текст известен как «Крик оленя», [1] «Нагрудник Святого Патрика» или «Лорика» [3] и часто приписывается святому. Пярт написал свою постановку на современном английском языке, начиная с «Христос со мной», составленной для четырехголосного хора a cappella . [4] Она была опубликована Universal Edition в 2007 году, [2] и впервые была исполнена Государственным хором Латвии под управлением Фергуса Шейла в Лауте 13 февраля 2008 года. [2] Крик оленя состоит из одной части и длится около пяти минут. [4]
Пярт привел отрывок молитвы, ее заключение и повторил первую строку этого раздела («Христос со мной») в конце: [2]
Христос со мной, Христос передо мной, Христос позади меня,
Христос во мне, Христос подо мной, Христос надо мной, Христос
справа от меня, Христос слева от меня,
Христос, когда я ложусь, Христос, когда я сажусь,
Христос во мне, Христос, когда я встаю,
Христос в сердце каждого, кто думает обо мне,
Христос в устах каждого, кто говорит обо мне,
Христос в каждом глазу, который видит меня,
Христос в каждом ухе, который слышит меня.
Христос со мной.
Музыка написана в ля миноре , [1] состоящая из медленных, отмеченных четвертных нот по 72 в минуту. Такты содержат различные четные числа, от двух, часто используемых для общих пауз, до восьми. Нижние голоса начинаются с разделенных альтов и басов, которые поют «Христос со мной» четыре раза в гомофонии с длинными паузами между ними. [2] [5] Пока они сохраняют эту схему, сопрано вступают в седьмом такте, чтобы произнести следующий текст. [2] [5] С такта 17 нижние голоса также принимают участие в тексте, поя «Христос во мне». Они часто противопоставляются сопрано, например, с «arise» против «sit down». Кульминация достигается в такте 33, когда все голоса поют в гомофонии, и каждый разделен : «Christ in the heart ...». После того, как текст закончен, и следует общая пауза, все голоса поют, подобно началу: «Христос со мной», один раз тихо, в конце совсем тихо и затухая. [1] [2]
В 2016 году хор Sixteen назвал программу музыки Уильяма Берда и Пярта «Крик оленя» , которую они исполнили на нескольких площадках [6] и записали на лейбле CORO. [7] Под тем же названием был исполнен сборник хоровой музыки Пярта эстонской вокальной группой Vox Clamantis под управлением Яана-Эйка Тульве. [8] Рецензент отмечает чистую интонацию, необходимую для духовной чистоты музыки. [5] Британский октет Voces8 выпустил запись в 2019 году на своем альбоме After Silence I: Remembrance . [9] В 2021 году камерный хор Ireland и дирижер Пол Хиллер записали исполнение «Крик оленя» для президента Майкла Д. Хиггинса в президентской резиденции Ирландии Áras an Uachtaráin для публикации на онлайн-каналах президента. [10]