stringtranslate.com

Нисходящая спираль

The Downward Spiral — второй студийный альбом американской индастриал-рок- группы Nine Inch Nails , выпущенный 8 марта 1994 года на лейбле Nothing Records в США и Island Records в Европе. Это концептуальный альбом, подробно описывающий саморазрушение человека с самого начала его человеконенавистнической «нисходящей спирали» до его суицидального переломного момента. Альбом имел коммерческий успех и сделал Nine Inch Nails авторитетной силой на музыкальной сцене 1990-х годов , их звучание широко подражали, а группа получила внимание СМИ и множество наград.

Трент Резнор , единственный официальный участник группы на тот момент, переехал в 10050 Cielo Drive в Бенедикт-Каньоне, Лос-Анджелес , на место убийства актрисы Шэрон Тейт членами « Семьи Мэнсона» в 1969 году; она была преобразована в студию для записи EP Broken (1992) и впоследствии The Downward Spiral . Альбом содержит элементы индастриал-рока, техно , металла и эмбиентных звуковых ландшафтов, в отличие от дебютного альбома группы Pretty Hate Machine (1989), на который оказал влияние синти-поп . Резнор находился под сильным влиянием Low Дэвида Боуи и The Wall Pink Floyd за их темы интроспекции и диссоциации, а также их фокус на текстуре и пространстве.

The Downward Spiral был расценен музыкальными критиками и слушателями как один из самых важных альбомов 1990-х годов и получил высокую оценку за его абразивную и эклектичную природу и темные темы, хотя он был сенсационно воспринят социальными консерваторами за некоторые из его текстов. Альбом породил два ведущих сингла, « March of the Pigs » и « Closer », в дополнение к рекламным синглам « Piggy » и « Hurt ». Ведущие синглы сопровождались музыкальными клипами, причем первый был снят дважды, а последний подвергся жесткой цензуре. Альбом ремиксов под названием Further Down the Spiral был выпущен в 1995 году.

Написание и запись

Эдриан Белью в 2006 году. Подход Белью к гитарным партиям на альбоме повысил уверенность Резнора в владении инструментом.

Резнор задумал The Downward Spiral после выступления Nine Inch Nails в составе фестивального тура Lollapalooza , чувствуя себя все более отчужденным и незаинтересованным. Концерты группы были известны своей радикальной сценической динамикой, в которой участники действовали агрессивно, наносили себе увечья, крушили инструменты и загрязняли сцены. Резнор начал враждовать с TVT Records , в результате чего он стал соучредителем Nothing Records со своим тогдашним менеджером Джоном Малмом-младшим в качестве дочерней компании Interscope . Одновременно он начал конкретизировать концепцию The Downward Spiral , сосредоточившись на жизни и смерти мизантропа , который восстает против человечества и убивает Бога, прежде чем попытаться покончить жизнь самоубийством. [1] [2] [3] [4] Резнор часто боролся с наркозависимостью и депрессией, и темы альбома постепенно аллегорически истолковывали его жизненную ситуацию. Его коллеги в какой-то момент рекомендовали ему антидепрессант Прозак , но он отказался от лекарств. [5] [6]

Резнор хотел, чтобы звучание альбома отличалось от абразивности Broken , подчеркивая настроение, текстуру, сдержанность и тонкость, хотя он не был уверен в его музыкальном направлении. [7] Он решил использовать «полнодиапазонный» звук, сосредоточившись на текстуре и пространстве и избегая традиционного использования гитар или синтезаторов с узнаваемой звуковой палитрой. [8] Впоследствии он в основном работал с компьютером Macintosh , используя программы-редакторы на компьютере для искажения частот в партиях гитары и баса в качестве формы звукового дизайна , и создавая коллажи звуков с помощью Pro Tools . [9] [10]

Резнор искал и переехал в 10050 Cielo Drive в 1992 году для записи Broken и The Downward Spiral , [11] решение, принятое вопреки его первоначальному выбору записывать альбом в Новом Орлеане . [12] 10050 Cielo Drive упоминается как «Дом Тейта», поскольку Шэрон Тейт была убита членами «Семьи Мэнсона» в 1969 году; Резнор назвал студию «Le Pig» в честь сообщения, которое было нацарапано на входной двери кровью Тейт ее убийцами, и оставался там с Мальмом в течение 18 месяцев. Он назвал свою первую ночь в 10050 Cielo Drive «ужасающей», потому что он уже знал это место и читал книги, связанные с инцидентом. Резнор выбрал дом Тейта, чтобы отточить свои инженерные навыки, и группа купила большую консоль и две машины Studer в качестве ресурсов, переезд, который, как он считал, был дешевле аренды. [13]

Резнор сотрудничал с барабанщиком Jane's Addiction и Porno for Pyros Стивеном Перкинсом , гитаристом прогрессивного рока Эдрианом Белью и барабанщиком Nine Inch Nails Крисом Вренной . [7] Первый визит Белью в студию включал исполнение гитарных партий в "Mr. Self-Destruct", и ему сказали играть свободно, думать о реакции на мелодии, концентрироваться на ритме и использовать шум. Такой подход повысил уверенность Резнора в инструменте: он обнаружил, что он более выразителен, чем клавиатура, из-за интерфейса. [14] Белью похвалил Резнора за его "владение технологиями" и прокомментировал, что музыка Nine Inch Nails внесла инновации, "которые находятся в [его] сфере". [15] Вренна и Перкинс играли партии барабанов, записанные вживую в студии; треки были преобразованы в зацикленные сэмплы. Резнор использовал аналогичный подход к записи гитарных партий: он записывал 20–25-минутные сессии своей игры на гитаре на жесткий диск с помощью секвенсора Studio Vision. [10]

Резнор часто сэмплировал отрывки из своих гитарных сессионных треков и обрабатывал их до спорадических и выразительных моментов, чтобы передать темы альбома, также делая то же самое с партиями ударных. [16] TurboSynth и блок эффектов Zoom 9030 от Digidesign широко использовались для обработки гитарных треков, часто в сочетании с предусилителем Marshall JMP-1 ; [15] [10] [17] Zoom 9030 также использовался для искажения вокала. [10] Акустические барабаны в различных настройках, а также драм-машины TR-808 и R-70 от Roland сэмплировались через несколько Akai S1000 и Kurzweil K2000 . Кроме того, Вренна собрал различные сэмплы фильмов на цифровых аудиокассетах для Резнора, которые постепенно были идентифицированы поклонниками в течение десятилетий после выпуска альбома. [17] Другое оборудование и программное обеспечение, которое Резнор использовал для записи альбома, включают Oberheim OB-Mx, Minimoog , Prophet VS keyboard, Eventide H3000 Harmonizer, Pro Tools и различные гитары Jackson и Gibson . [15] [10] [17]

В декабре 1993 года Резнор столкнулся с Патти Тейт, которая спросила, не эксплуатирует ли он смерть Шэрон Тейт в доме. Резнор ответил, что его интересует дом, поскольку ее смерть произошла там. Позже он сделал заявление об этой встрече во время интервью Rolling Stone в 1997 году :

Пока я работал над «Нисходящей спиралью» , я жил в доме, где убили Шэрон Тейт. И вот однажды я встретил ее сестру [Патти Тейт]. Это была случайная встреча, просто короткая встреча. И она сказала: «Ты что, эксплуатируешь смерть моей сестры, живя в ее доме?» Впервые все это как будто ударило меня по лицу. Я сказал: «Нет, это просто мой собственный интерес к американскому фольклору. Я нахожусь в этом месте, где произошла странная часть истории». Думаю, раньше меня это никогда не поражало, но тогда это произошло. Она потеряла свою сестру из-за бессмысленной, невежественной ситуации, которую я не хочу поддерживать. Когда она разговаривала со мной, я впервые понял: «А что, если это была моя сестра?» Я подумал: «К черту Чарли Мэнсона ». Я пошел домой и плакал той ночью. Это заставило меня увидеть, что есть и другая сторона вещей, понимаете? [18]

Британский продюсер и звукорежиссер Флуд, известный по звукорежиссуре и продюсированию альбомов U2 и Depeche Mode , был нанят в качестве сопродюсера на The Downward Spiral ; это стало его последним сотрудничеством с Nine Inch Nails из-за творческих разногласий. [7] Например, «очень опасно саморазрушительная», но юмористическая короткая песня, написанная для альбома, «Just Do It», не была включена в финальную версию, раскритикованная Флудом, который сказал, что Резнор «зашел слишком далеко». Резнор закончил последнюю песню, написанную для альбома, «Big Man with a Gun», в конце 1993 года. [19] [20] После записи альбома Резнор съехал, и вскоре после этого дом был снесен. [12] The Downward Spiral вошел в процессы сведения и мастеринга, которые проводились на Record Plant и A&M Studios с Аланом Молдером , который впоследствии взял на себя более обширные обязанности по продюсированию будущих релизов альбомов. [21] [22]

Музыка и тексты песен

«Мистер Самоуничтожение»
Альбомная версия The Downward Spiral
«Становление»
Альбомная версия The Downward Spiral
"Разрушитель"
Альбомная версия The Downward Spiral
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .

Многочисленные слои метафор присутствуют на протяжении всего альбома The Downward Spiral , оставляя его открытым для широкой интерпретации. Альбом передает нигилизм и определяется важной темой самоуничижения и самоконтроля . Это полуавтобиографический концептуальный альбом, в котором всеобъемлющий сюжет следует за падением главного героя в безумие в его собственном внутреннем солипсическом мире через метафорическую «нисходящую спираль», имеющую дело с религией, дегуманизацией, насилием, болезнями, обществом, наркотиками, сексом и, наконец, самоубийством. [23] [24] [25] Резнор описал концепцию как состоящую из «кого-то, кто сбрасывает все вокруг себя в потенциальное небытие, но через карьеру, религию, отношения, веру и так далее». [11] Журналисты СМИ, такие как автор The New York Times Джон Парелес, отметили, что тема альбома — тоска — уже использовалась гранж- группами, такими как Nirvana , и что изображение Nine Inch Nails было более обобщенным. [26]

Используя элементы таких жанров, как техно , [27] танцевальная музыка, [28] [29] электронная музыка , [28] хэви-метал , [30] и хард-рок , [31] The Downward Spiral считается альбомом в жанре индастриал-рок , [32] [ 33] [34] альтернативный рок , [35] [29] индастриал-метал , [36] [37] индастриал , [38] и арт-рок . [39] Резнор регулярно использует шум и искажения в своих аранжировках песен, которые не следуют форме куплета-припева , и включает диссонанс с хроматической мелодией или гармонией (или и тем, и другим). Обработка металлических гитар в Broken переносится в The Downward Spiral , который включает в себя инновационные приемы, такие как расширенные структуры песен и нетрадиционные размеры такта. [40] [24] Альбом отличается широким спектром текстур и настроений, чтобы проиллюстрировать умственный прогресс главного героя. [19] Пение Резнора следует схожей схеме от начала до конца, часто переходя от шепота к крикам. [41] Все эти приемы используются в песне «Hurt», в которой используется сильно диссонирующий тритон , сыгранный на гитаре во время куплетов, B5#11, подчеркнутый, когда Резнор поет одиннадцатую ноту в слове «I» каждый раз, когда играет диада B/E#. [42]

"Mr. Self Destruct", песня о могущественном человеке, следует за нарастающим сэмплом из фильма 1971 года THX 1138 с "индустриальным ревом" и сопровождается аудиозаписью вращающейся шестерни. "The Becoming" выражает состояние смерти и трансформацию главного героя в нечеловеческий организм. [6] [25] "Closer" завершается хроматическим мотивом фортепиано : мелодия вводится во втором куплете "Piggy" на органе, затем снова появляется в мощных аккордах в настройке drop D на протяжении всего припева "Heresy" и повторяется в последний раз в "The Downward Spiral". [43] Альбом был в основном вдохновлён альбомом Дэвида Боуи Low , экспериментальным рок-альбомом, с которым Резнор соотнёсся по части написания песен, настроения и структуры, а также альбомом The Wall прогрессивной рок-группы Pink Floyd , концептуальным альбомом, посвящённым темам насилия, изоляции и психической нестабильности. [44]

Упаковка

Committere , инсталляция с работами и эскизами для The Downward Spiral , «Closer» и «March of the Pigs» Рассела Миллса, была представлена ​​в Школе искусств Глазго . Миллс объяснил идеи и материалы, из которых состояла картина (под названием «Wound»), использованная для обложки альбома :

Я думал о создании работ, которые имели дело со слоями, физически, материально и концептуально. Я хотел создать работы, которые были бы и об обнажении, и об открытии, и в то же время имели дело с закрытием и покрытием. Учитывая природу текстов и силу музыки, с которой я работал, я чувствовал себя оправданным в попытке создания работ, которые намекали бы на явно противоречивые образы боли и исцеления. Я хотел создать красивые поверхности, которые частично раскрывали бы внутреннюю болезненность открытых ран под ними. Смешанная работа «Рана» была первой работой, за которую я взялся в этом ключе (без каламбура), и она стала обложкой альбома. Она сделана из гипса, акрила, масел, ржавых металлов, насекомых, моли, крови (моей), воска, лаков и хирургических повязок на деревянной панели. [45]

Повышение

Одиночки

«March of the Pigs» и «Closer» были выпущены как синглы; две другие песни, «Hurt» и «Piggy», были выпущены на радио без коммерческого сингла. [46] «March of the Pigs» имеет необычный размер , чередуя три такта в размере 7/8 с одним в размере 8/8. [6] Музыкальное видео на песню было снято Питером Кристоферсоном дважды; первая версия была отменена из-за участия Резнора, а выпущенная вторая версия была живым исполнением. [47]

«Closer» содержит сильно измененный сэмпл бас-барабана из песни Игги Попа « Nightclubbing » из его альбома The Idiot . [17] С точки зрения текста, это размышление о ненависти к себе и одержимости, но, к ужасу Резнора, песня была широко неверно истолкована как гимн похоти из-за ее припева, включавшего строку «Я хочу трахнуть тебя как животное». Резнор позже заявил: «Она супернегативная и суперненавистническая. Это «Я кусок дерьма, и я заявляю об этом, и если вы думаете, что хотите меня, вот я». Я не думал, что она станет гимном студенческой вечеринки или гимном танцовщицы сисек». [48]

Музыкальное видео для «Closer» было снято Марком Романеком и часто транслировалось на MTV, хотя сеть жестко цензурировала оригинальную версию, которую они посчитали слишком наглядной. [49] Видео показывает события в лаборатории, посвященной религии, сексуальности, жестокому обращению с животными, политике и террору; спорные образы включали обнаженную лысую женщину в маске распятия, обезьяну, привязанную к кресту, свиную голову, вращающуюся на машине, схему вульвы, Резнора в маске S&M, покачивающегося в кандалах, и его с кляпом-шариком. [50] Радиомонтаж, частично цензурировавший откровенный текст песни, также получил обширное эфирное время. [51] С тех пор видео стало частью постоянной коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке. [52]

«Piggy» использует «ничто не может остановить меня сейчас», строку, которая повторяется в «Ruiner» и «Big Man with a Gun». [6] Неистовые барабанные партии в финале песни — единственная попытка Резнора сыграть на барабанах на пластинке и одно из немногих «живых» исполнений барабанов на альбоме. Он заявил, что запись была сделана во время тестирования микрофонной установки в студии, но ему слишком понравился звук, чтобы не включить его. [17] Она была выпущена как промосингл в декабре 1994 года и достигла двадцатки лучших в чарте Billboard Modern Rock Tracks . [46]

Выпущенный в 1995 году, «Hurt» включает в себя ссылки на самоповреждение и героиновую зависимость . [53]

Тур

Резнор выступает во время тура Self Destruct, около 1994–1995 гг.

Группа Nine Inch Nails отправилась в тур Self Destruct в поддержку The Downward Spiral . Крис Вренна и Джеймс Вулли играли на барабанах и клавишных соответственно, Робин Финк заменил Ричарда Патрика на гитаре, а басист Дэнни Лонер был добавлен в состав. Сценическое оформление состояло из грязных занавесок, которые опускались и поднимались для показа визуальных эффектов во время таких песен, как «Hurt». Задняя часть сцены была усеяна более темными и стоячими светильниками, а также очень немногими настоящими. Тур дебютировал в грязном и грязном образе группы, в котором они выходили в рваной одежде, обмазанной кукурузным крахмалом. Концерты были жестокими и хаотичными, участники группы часто наносили себе увечья. Они часто ломали свои инструменты в конце концертов, нападали друг на друга и прыгали со сцены в толпу. [54]

Тур включал выступление на Woodstock '94 , транслировавшееся по платной трансляции и увиденное в 24 миллионах домов. Группа, покрытая грязью, была результатом предконцертной закулисной игры, вопреки мнению, что это была уловка для привлечения внимания, что затрудняло Резнору перемещение по сцене: Резнор столкнул Лонера в грязевую яму, когда начался концерт, и увидел, как грязь с его волос попала ему в глаза во время выступления. Nine Inch Nails широко провозгласили «украденными шоу» у своих популярных современников, в основном классических рок-групп, и их фан-база расширилась. [55] [56] [57] После этого группа получила значительный мейнстримовый успех, выступая со значительно более высокими производственными ценностями и добавлением различных театральных визуальных элементов. [58] Исполнение « Happiness in Slavery » с концерта в Вудстоке принесло группе премию Грэмми за лучшее метал-исполнение в 1995 году. [1] [59] Entertainment Weekly прокомментировал выступление группы на Вудстоке '94: «Резнор распускает струны рока до его ужасающей, мелодраматической сути — опыт столь же истощающий, сколь и воодушевляющий». [60] Несмотря на это признание, Резнор приписал свою неприязнь к концерту его техническим трудностям. [61]

В основной части тура на разогреве выступал Мэрилин Мэнсон, а также басист Джорди Уайт (тогда игравший под псевдонимом «Твигги Рамирес»); позже Уайт играл на бас-гитаре в Nine Inch Nails с 2005 по 2007 год. [62] После ещё одного этапа тура в поддержку альбома ремиксов Further Down the Spiral , Nine Inch Nails приняли участие в фестивале Alternative Nation в Австралии, а затем отправились в тур Dissonance , который включал 26 отдельных выступлений с со-хедлайнером Дэвидом Боуи в его Outside Tour . Nine Inch Nails были на разогреве тура, и их сет перешёл в сет Боуи с совместным исполнением песен обеих групп. [63] Однако, как сообщается, толпа не отреагировала положительно на это сочетание из-за их творческих разногласий. [64] Несмотря на это, в опросе читателей журнала Rolling Stone 2012 года тур (совместное выступление Nine Inch Nails и Боуи) был назван одним из 10 лучших разогревающих выступлений в истории рока. [65]

Тур завершился "Nights of Nothing", трёхдневным шоу-шоу с выступлениями групп Nothing Records Marilyn Manson, Prick , Meat Beat Manifesto и Pop Will Eat Itself , которое завершилось 80-минутным сетом от Nine Inch Nails. Kerrang! описал выступление Nine Inch Nails во время шоу-шоу Nights of Nothing как "жёсткое, дерзкое и драматичное", но был разочарован отсутствием нового материала. Во второй из трёх вечеров Ричард Патрик ненадолго воссоединился с группой и сыграл на гитаре в исполнении " Head Like a Hole ". [66] После тура Self Destruct Крис Вренна, который был участником концертной группы с 1988 года и часто участвовал в студийных записях Nine Inch Nails, навсегда покинул группу, чтобы заняться карьерой продюсера и сформировать Tweaker . [67] [68]

Выпуск и прием

Дата релиза The Downward Spiral несколько раз откладывалась, чтобы замедлить предполагаемый Резнором темп записи альбома. Первая задержка привела к тому, что процесс настройки Le Pig занял больше времени, чем он ожидал, и его релиз был отложен снова, поскольку он учился другим способам написания песен, которые не были похожи на те, что были на Broken и Pretty Hate Machine . Он подумывал о том, чтобы отправить альбом в Interscope в начале 1993 года, но столкнулся с творческим кризисом , поскольку не смог создать удовлетворительного материала. Interscope стали нетерпеливыми и обеспокоенными этим прогрессом, но Резнор не поддался их требованиям целесообразности, несмотря на то, что отдал должное лейблу за предоставление ему творческой свободы. Он сказал продюсеру Рику Рубину , что его мотивацией для создания альбома было закончить его, поэтому Рубин ответил, что Резнор, возможно, не сделает этого, пока не сделает музыку, которую позволят услышать. Резнор понял, что он находится в самой удачной ситуации, которую он себе представлял, когда альбом был записан с нормальным бюджетом, «крутым» оборудованием и студией для работы. [1]

Выпущенный 8 марта 1994 года и мгновенно добившись успеха, [1] The Downward Spiral дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200 , продав около 119 000 копий за первую неделю. [76] 28 октября 1998 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала альбом как четырежды платиновый, [77] а к декабрю 2011 года было продано 3,7 миллиона копий в Соединенных Штатах. [78] Альбом достиг девятого места в британском чарте альбомов , [79] а 22 июля 2013 года он был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) как золотой, что означает отгрузку более 100 000 копий в Соединенном Королевстве. [80] Он достиг 13-го места в канадском чарте альбомов RPM [81] и получил тройную платиновую сертификацию от Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии (CRIA) за отгрузку 200 000 копий в Канаде. [82] Группа ранних слушателей альбома посчитала его «коммерческим самоубийством», но Резнор не делал его ради прибыли, поскольку его целью было немного расширить сферу деятельности Nine Inch Nails. Резнор чувствовал, что готовый продукт, который он предоставил Interscope, был полным и верным его видению, и считал, что его коммерческий потенциал ограничен, но после его выпуска он был удивлен успехом и получил вопросы о следующем сингле с музыкальным клипом, который будет показан на MTV. [83] С тех пор альбом был продан более чем в четыре миллиона копий по всему миру. [84]

Многие музыкальные критики и зрители хвалили The Downward Spiral за его резкую, эклектичную природу и темные темы и комментировали концепцию разрушения человека. [1] Рецензия на альбом, написанная Джоном Парелесом в New York Times, нашла музыку крайне резкую. Парелес утверждал, что в отличие от других электро-индустриальных групп, таких как Ministry и Nitzer Ebb , «Резнор пишет полноценные мелодии» с более сильным использованием мелодий, чем риффов. Он заметил критику Nine Inch Nails со стороны пуристов-индастриалов за популяризацию жанра и трансгрессию альбома. [26] Критик Village Voice Роберт Кристгау дал ему «почетное упоминание» в своей кратчайшей рецензируемой колонке и подвел итог записи как «в музыкальном плане Иероним Босх как постиндустриальный атеист; в текстовом плане Трансформеры как детское порно». [85] Джонатан Голд , писавший для Rolling Stone , сравнил альбом с киберпанковской фантастикой. [74] Рецензент Entertainment Weekly Том Синклер прокомментировал: «Любимые темы Резнора (секс, власть, садомазохизм, ненависть, превосходство) все здесь, завернутые в крючки, которые поражают вашу психику с силой паяльной лампы». [70]

Почести

The Downward Spiral был включен в списки лучших альбомов нескольких изданий. В 2003 году альбом занял 200-е место в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен» [86] , затем был перенесен на 201-е место в пересмотренном списке 2012 года. [87] Сотрудники Rolling Stone написали: «Отсиживаясь в бывшем доме жертвы семьи Мэнсона Шэрон Тейт, Трент Резнор провел всепоглощающую медитацию на центральную тему NIN: контроль». [87] Он поднялся на 122-е место в пересмотренном списке журнала в 2020 году. [88] Альбом занял 10-е место в списке 125 лучших альбомов за последние 25 лет журнала Spin ; сотрудники Spin процитировали рецензию Энн Пауэрс, которая оценила его мрачный, агрессивный стиль. [89] Он занял 488 место в книге «500 лучших хэви-метал альбомов всех времен» критика хэви-метал музыки Мартина Попоффа . [90] В 2001 году Q назвал The Downward Spiral одним из 50 самых тяжелых альбомов всех времен ; [91] в 2010 году альбом занял 102 место в списке «250 лучших альбомов всей жизни Q» (1986–2011) . [92] The Downward Spiral был представлен в книге Роберта Димери «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете » . [93] В мае 2014 года Loudwire поместил The Downward Spiral на второе место в своем списке «10 лучших хард-рок альбомов 1994 года». [94] В июле 2014 года журнал Guitar World поместил The Downward Spiral на 43-е место в своем списке «Супернеизвестные: 50 знаковых альбомов, определивших 1994 год». [95]

Наследие

Немедленный успех The Downward Spiral сделал Nine Inch Nails авторитетной силой в 1990-х годах. Имидж и музыкальный стиль группы стали настолько узнаваемыми, что в рекламе Gatorade был показан ремикс « Down in It » без их участия. Резнор чувствовал себя некомфортно из-за шумихи в СМИ и успеха, которые заслужила группа, получал ложные сообщения о своей смерти, депрессии и ложно сообщал, что у него были отношения с серийным убийцей Джеффри Дамером , и был изображен как секс-икона. [103] Nine Inch Nails получили несколько наград, включая номинации на премию Грэмми в категориях «Лучшее альтернативное исполнение» за The Downward Spiral и «Лучшая рок-песня » за «Hurt». [104] После выхода The Downward Spiral многие группы, такие как Gravity Kills , Stabbing Westward , Filter и Mötley Crüe, выпустили альбомы, которые имитировали звучание Nine Inch Nails. [105] [106]

Резнор интерпретировал The Downward Spiral как расширение себя, которое «стало истиной, реализующей себя», поскольку он испытал личные и социальные проблемы, представленные в альбоме после его выпуска. Он уже боролся с социальным тревожным расстройством и депрессией и начал злоупотреблять наркотиками, включая кокаин, когда он ушел в алкогольный запой. [107] Примерно в это же время его студийный перфекционизм, [108] борьба с зависимостью и приступы писательского кризиса продлили производство The Fragile , и Резнор завершил реабилитацию от наркотиков в 2001 году. [107] [109]

Спустя год после выпуска The Downward Spiral группа выпустила сопроводительный альбом ремиксов под названием Further Down the Spiral . В него вошли записи Coil с Дэнни Хайдом , Дж. Г. Тирлвеллом , электронным музыкантом Aphex Twin , продюсером Риком Рубином и гитаристом Jane's Addiction Дэйвом Наварро . [110] Альбом достиг 23-го места в Billboard 200 и получил смешанные отзывы. [111] [112] Recoiled , ремикс-EP на песни « Gave Up », «Closer», «The Downward Spiral» и «Eraser» группы Coil, был выпущен 24 февраля 2014 года на британском лейбле Cold Spring . [113]

Ретроспективные обзоры рассматривают The Downward Spiral как один из важнейших альбомов 1990-х и величайшую работу Резнора. Издание The New Rolling Stone Album Guide 2004 года дало альбому пять из пяти звезд и назвало его «мощным заявлением и одним из знаковых альбомов девяностых». [101] В своей статье для Entertainment Weekly Кайл Андерсон вспомнил, как в подростковом возрасте смотрел видеоклип «Closer» на MTV, и выразил мнение, что этот альбом изменил его восприятие популярной музыки с песен, которые можно услышать по радио, на альбомы с обложками. [114] Том Брейхан из Stereogum по-прежнему благосклонно относится к альбому, поскольку он повлиял на молодежную культуру, и подростки носят на руках рваные рыболовные сети. [106] Альбом также был включен в книгу 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете . [115] Адриен Бегранд из журнала Stylus Magazine считает The Downward Spiral «шедевром высочайшего уровня», который наряду с альбомом My Bloody Valentine Loveless ( 1991) является самым лучшим альбомом 1990-х годов. [116]

Споры

Текст песни "Большой человек с ружьем"

Акцент в The Downward Spiral на трансгрессивных темах вызвал критику со стороны американских социальных консерваторов . Сенатор Боб Доул , тогдашний глава Республиканской партии , резко осудил Time Warner , бывшего владельца бывшей материнской компании Interscope Warner Music Group , после встречи Майкла Дж. Фукса (главы WMG), Уильяма Беннетта и К. Делорес Такер . Во время встречи Такер и Беннетт потребовали, чтобы Фукс прочитал текст песни «Big Man with a Gun». [117] Ранее Interscope обвиняли в выпуске альбомов в стиле гангста-рэп таких рэперов, как Dr. Dre , Тупак Шакур и Снуп Догг, которые были сочтены предосудительными. Резнор назвал Такера (который ошибочно назвал Nine Inch Nails группой гангста-рэпа) «таким гребаным идиотом» и заявил, что песня на самом деле была сатирой на жанр гангста-рэпа в целом и изначально была о безумии. Резнор признал, что The Downward Spiral может быть «вредной, подразумевая и подсознательно намекая на вещи», тогда как хардкор-хип-хоп может быть «мультяшным». [2] [118] Роберт Борк также неоднократно ссылался на «Большого человека с пистолетом» в своей книге Slouching Toward Gomorrah как на свидетельство предполагаемого культурного упадка.

Предполагаемый вклад в стрельбу в Колумбайне

Другая форма нисходящей спирали  ... она идет все глубже и глубже. прижиматься к ней, быть с ней одним целым, любить; просто лежать там. Мне нужен пистолет. Это странная запись... Я должен чувствовать себя счастливым, но дерьмо сбило меня с ног.

Дилан Клиболд из одного из своих дневников за два года до стрельбы.

До бойни в средней школе Колумбайн преступник Дилан Клиболд несколько раз ссылался на тексты песен Nine Inch Nails в своем журнале. Клиболд в значительной степени отождествлял себя с главным героем «Нисходящей спирали» как с символом собственной депрессии. [119] 4 мая 1999 года в Комитете Сената США по торговле, науке и транспорту состоялись слушания по вопросу о маркетинге и распространении жестокого контента среди несовершеннолетних со стороны телевизионной, музыкальной, кино- и видеоигровой индустрий . [120] Комитет заслушал показания культурных обозревателей, профессоров и специалистов по психическому здоровью, среди которых были консерватор Уильям Беннетт и архиепископ Денвера , преподобный Чарльз Дж. Чапут . [120] Участники раскритиковали альбом, коллегу Nine Inch Nails по лейблу Мэрилина Мэнсона и фильм 1999 года «Матрица» за их предполагаемый вклад в окружающую среду, который сделал возможными инциденты, подобные «Колумбайн». [120] Комитет потребовал, чтобы Федеральная торговая комиссия и Министерство юстиции США расследовали практику маркетинга индустрии развлечений среди несовершеннолетних. [120] [121]

отказ в применении iPhone

В 2009 году Apple отклонила предложение о программном приложении Nine Inch Nails для iPhone , сославшись на неприемлемое содержание в заглавном треке. Несколько дней спустя Apple отменила решение, но отказалась объяснить свои доводы. [122]

Трек-лист

Оригинальный релиз

Все треки написаны Трентом Резнором

Примечания

Делюкс-издание (Halo 8 DE)

В ознаменование десятой годовщины альбома, The Downward Spiral был переиздан 23 ноября 2004 года в форматах SACD и DualDisc высокого разрешения. Первый диск переиздания подарочного издания альбома практически идентичен оригинальной версии; аномалии треков, такие как звуки предыдущих треков, нарастающие в начале треков, исправлены, и он включает стерео и многоканальный слой SACD. Второй бонусный диск представляет собой коллекцию ремиксов и би-сайдов, а также включает стерео слой SACD в дополнение к слою Redbook CD. Последние три трека на бонусном диске представляют собой ранее не издававшиеся демо-записи с оригинального альбома. [128] [129]

Все треки написаны Трентом Резнором , за исключением «Dead Souls» от Joy Division и «Memorabilia» от Soft Cell.

DualDisc (Halo 8 DVD-A)

Издание The Downward Spiral на двухдисковом носителе содержит тот же контент CD на стороне A, что и издание Deluxe, со слоем DVD-Audio на стороне B. При воспроизведении на проигрывателях DVD-Video можно выбрать многоканальный Dolby Digital 5.1 или стереомикс Dolby Digital 2.0 The Downward Spiral , а также видео "March of the Pigs", "Hurt" и неотцензурированное видео "Closer". Также есть интерактивная дискография и галерея изображений. Высококачественный объемный звук 24 бит/48 кГц 5.1 и стереоверсии The Downward Spiral можно воспроизводить на проигрывателе DVD-Audio, что позволяет пользователю получить такой же высококачественный опыт, как и слой SACD издания Deluxe. Выпуск DualDisc не содержит дополнительных B-сайдов и демо-треков. [128] [129] [130]

Персонал

Титры взяты из буклета « The Downward Spiral» . [22]

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abcde Хаксли 1997.
  2. ^ ab Weisbard, Eric (февраль 1996). "Sympathy for the Devil". Spin . Vol. 11, no. 11. p. 34. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Получено 4 ноября 2011 года .Также опубликовано в "Sympathy for the Devil". theninhotline.net . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. . Получено 20 августа 2011 г. .
  3. ^ Эстлунд, Кристина (ноябрь 1994 г.). «Трент говорит». Rip . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 24 августа 2017 г.
  4. ↑ Обзор Nine Inch Nails: A Ransom. Архивировано 12 октября 2011 г. на Wayback Machine. Последний доступ 14 декабря 2022 г.
  5. ^ Хаксли 1997, стр. 96.
  6. ^ abcd Керри Мейсон (24 августа 2017 г.). "Nine Inch Nails' 'The Downward Spiral' в 20: Classic Track-By-Track". Billboard . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
  7. ^ abc Стив Тейлор (2004). От А до X альтернативной музыки. Continuum International Publishing Group. стр. 165. ISBN 0-8264-8217-1. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
  8. ↑ Карл Хаммершмидт (апрель 1994 г.). «Вниз по спирали». Hot Metal Magazine . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 24 августа 2017 г.
  9. ↑ Хаксли 1997, стр. 109–110.
  10. ^ abcde Алан Ди Перна (апрель 1994). "Machine Head". Guitar World . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 24 августа 2017 года .
  11. ^ ab Gina Morris (апрель 1994). "Who Really Is Trent Reznor?". Выбрать . Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Получено 24 августа 2017 года .
  12. ^ ab Ali, Lorraine (18 марта 1994 г.). «Helter Shelter: Making records where Manson killed». Entertainment Weekly . № 214. Time Warner. стр. 100. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  13. ↑ Хаксли 1997, стр. 97–99.
  14. ↑ Хаксли 1997, стр. 106–108.
  15. ^ abc "Rusty Nails". Guitar Player . Апрель 1994. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 24 августа 2017 года .
  16. ^ Хаксли 1997, стр. 109.
  17. ^ abcde Грег Рул (апрель 1994). "Трент Резнор". Клавиатура . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 26 февраля 2020 года .
  18. ↑ Gilmore, Mikal (6 марта 1997 г.). «The Lost Boys». Rolling Stone . № 755. стр. 36. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.Часть интервью Трента Резнора, опубликованная в статье "Интервью с Трентом Резнором о "Шоссе в никуда"". lynchnet.com . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Получено 25 декабря 2007 года .
  19. ^ ab Хит, Крис (апрель 1995). "Искусство тьмы". Подробности . Condé Nast Publications .
  20. ↑ Weisbard, Eric (сентябрь 1999 г.). «90 величайших альбомов 90-х: 11 Nine Inch Nails The Downward Spiral». Spin . Vol. 15, no. 9. p. 124. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 24 августа 2017 г. .Также опубликовано в "Rank 11. Nine Inch Nails (Spin – Aug '99)". theninhotline.net . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
  21. ^ Хаксли 1997, стр. 119.
  22. ^ abc The Downward Spiral (аннотации к CD). Nine Inch Nails. Interscope Records . 1994. стр. 28. 92346-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Хаксли 1997, стр. 120.
  24. ^ abc Хьюи, Стив. "The Downward Spiral – Nine Inch Nails". AllMusic . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 27 апреля 2004 г.
  25. ^ abc Val Siebert (10 марта 2014 г.). "Two Way Alchemy: Nine Inch Nails' The Downward Spiral Revisited". The Quietus . Получено 29 марта 2014 г.
  26. ^ ab Pareles, Jon (8 мая 1994 г.). «Шумовой скульптор обнаруживает ухо для рекламы». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  27. ^ Хаксли, Мартин (2015). Nine Inch Nails . St. Martin's Press. стр. 131. ISBN 9781250096548.
  28. ^ ab MacDonald, Patrick (15 апреля 1994 г.). "Nine Inch Nails — Industrial Rock Of Trent Reznor Show Fascination With Dark Side". The Seattle Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  29. ^ abc Mitchum, Rob (28 ноября 2004 г.). "Nine Inch Nails: The Downward Spiral [Deluxe Edition]". Pitchfork . Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г. . Получено 29 августа 2009 г. .
  30. ^ Pareles, Jon (8 мая 1994 г.). «Просмотр записей – скульптор шума обнаруживает ухо для рекламы». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  31. ↑ Pareles, Jon (17 мая 1994 г.). «Обзор/Рок; Унылое настроение с добавлением агрессии». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  32. ^ Фримен, Фил (2007). Marooned: The Next Generation of Desert Island Discs. Da Capo Press. стр. 306. ISBN 9780306814853.
  33. ^ Мун, Том (2008). 1000 записей, которые нужно послушать перед смертью: список жизни слушателя . Workman Publishing. стр. 552. ISBN 9780761149415.
  34. ^ Петтигрю, Джейсон (28 июля 2020 г.). «10 классических произведений индустриального рока, которые полностью определили 90-е». Alternative Press . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  35. ^ Острофф, Джошуа (1 августа 2014 г.). «Nine Inch Nails — лучшая группа 90-х (и 2000-х тоже)». HuffPost . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  36. ^ Штемер, Хэнк (8 марта 2019 г.). «Воспоминания: Nine Inch Nails исполняют ревущую песню «Mr. Self Destruct» в 1994 году». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  37. ^ "1994: Альбомы, которые изменили мир". Metal Hammer . 24 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  38. ^ "Nine Inch Nails' 'The Downward Spiral – Deluxe Edition' To Include B-Sides, Rarities, Demos". Blabbermouth.net . 18 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
  39. ↑ Pitchfork Staff (28 сентября 2022 г.). «150 лучших альбомов 1990-х». Pitchfork . Получено 26 апреля 2023 г. Но в музыкальном плане величайшая работа NIN обходит гранж в пользу тонких фактур и искаженных отсылок к арт-року юности Резнора.
  40. ↑ Хаксли 1997, стр. 109–121.
  41. ↑ Спенс Д. (3 мая 2005 г.). «Nine Inch Nails – With Teeth». IGN . Ziff Davis. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 29 января 2014 г.
  42. ^ Рейнольдс, Том (13 июня 2005 г.). Я ненавижу себя и хочу умереть . Sanctuary Publishing. стр. 227. ISBN 978-1-86074-628-4.
  43. ^ ab Limmer, Seth (19 января 2005 г.). "Nine Inch Nails: The Downward Spiral [Deluxe Edition]". PopMatters . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. . Получено 29 августа 2009 г. .
  44. ↑ Steffan Chirazi (26 марта 1994 г.). «Techno Fear!». Kerrang! . № 487. EMAP . стр. 26, 28. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 21 января 2009 г.
  45. ^ Russell Mills (2006). "Committere". Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 24 августа 2017 года .
  46. ^ ab "История альбомов и песен Nine Inch Nails: Альтернативные песни". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 25 января 2011 г. .
  47. ^ Хаксли 1997, стр. 133.
  48. ^ https://genius.com/Nine-inch-nails-closer-lyrics. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  49. ↑ Хаксли 1997, стр. 133–134, 179.
  50. ^ "Nine Inch Nails: Closure (VHS)". DeepFocus.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  51. ^ Ричард Баскин (сентябрь 2012 г.). "Nine Inch Nails „Closer“ (Classic Tracks)". Sound on Sound . SOS Publications Group. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2014 г.
  52. ^ МакКахилл, Уилл (12 сентября 2009 г.). «Самые противоречивые музыкальные видеоклипы». Newser . Newser. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 29 марта 2014 г.
  53. ↑ Корнер, Льюис (11 декабря 2011 г.). «Леона Льюис: обзор 'Hurt EP'». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 24 марта 2012 г.
  54. ↑ Хаксли 1997, стр. 145–148.
  55. ↑ Хаксли 1997, стр. 151–153.
  56. ^ Амстед, Томас Р. (22 августа 1994 г.). «Обратная связь мутная от Woodstock PPV». Multichannel News . Том 15, № 32. стр. 3–4. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 23 августа 2017 г.
  57. ↑ Графф, Гэри (28 августа 1994 г.). «Горячий образ группы, уходящий корнями в грязь Вудстока '94». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 23 августа 2017 г.
  58. ^ "The Pit: Nine Inch Nails". Guitar School . Май 1995. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Получено 15 октября 2017 года .
  59. ^ "38th Annual GRAMMY Awards (1995)". grammy.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 23 августа 2017 года .
  60. ^ Хаджари, Нисид (30 декабря 1994 г.). «Трент Резнор: The Entertainers». Entertainment Weekly . Time Warner . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 23 августа 2017 г.
  61. ↑ Хаксли 1997, стр. 152–153.
  62. ↑ Chun, Gary (14 сентября 2007 г.). «Преимущества Резнора подрывают мрачные перспективы NIN». Honolulu Star-Bulletin . Том 12, № 257. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  63. ↑ Хаксли 1997, стр. 215–220.
  64. ^ Кристенсен, Тор (13 октября 1995 г.). «Взгляд со стороны» (требуется оплата) . The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 23 августа 2017 г.
  65. ^ "Опрос читателей: 10 лучших разогревающих артистов в истории рока". Rolling Stone . 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  66. ↑ Кей, Дон (21 сентября 1996 г.). «Nailed! Trent's Posse Pound New York». Kerrang! . № 615. Bauer Media Group. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . Получено 23 августа 2017 г. .
  67. ↑ Moss, Coret (18 сентября 2001 г.). «Vrenna Leaves NIN Behind To Explore What's Uncertain». MTV News . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 г. Получено 23 августа 2017 г.
  68. ↑ Рамирес, Майк (февраль 2001 г.). «Ничто не временно». Blue Divide Magazine . Том 2, № 1.
  69. ↑ Кот, Грег (6 марта 1994 г.). «Три диска, которые стоят ожидания». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  70. ^ ab Sinclair, Tom (18 марта 1994 г.). "The Downward Spiral". Entertainment Weekly . № 214. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 29 августа 2009 г.
  71. ^ Арнопп, Джейсон (5 марта 1994 г.). «Рекордз». Керранг! . № 484. ЭМАП . п. 45.
  72. ↑ Hilburn, Robert (6 марта 1994 г.). "Nine Inch Nails, „The Downward Spiral“; Nothing/TVT/Interscope". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 г. Получено 29 августа 2009 г.
  73. ↑ Баркер, Эмили (29 января 2014 г.). «25 основополагающих альбомов 1994 года – и что сказал NME в то время». NME . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. . Получено 8 июля 2015 г. .
  74. ^ ab Gold, Jonathan (24 марта 1994 г.). «The Downward Spiral». Rolling Stone . № 678. стр. 92. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 26 марта 2012 г.
  75. ↑ Гундерсен, Эдна (20 апреля 1994 г.). «Nine Inch Nails, нисходящая спираль». USA Today .
  76. ↑ Mayfield, Geoff (26 марта 1994 г.). «Between the Bullets: Warming Up». Billboard . Vol. 106, no. 13. p. 135. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 20 января 2017 г.
  77. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 28 октября 1998 г. Получено 20 января 2017 г.
  78. ^ ab Halperin, Shirley (14 декабря 2011 г.). «Трент Резнор о связи с темнотой «Девушки с татуировкой дракона»; почему «Грэмми» — это «подтасовка и дешевизна». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Получено 20 января 2017 г.
  79. ^ ab "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 февраля 2019 г.
  80. ^ ab "Британские сертификации альбомов – Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Британская фонографическая индустрия . 22 июля 2013 г. Получено 20 января 2017 г.
  81. ^ ab "Top RPM Albums: Issue 2434". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 20 января 2017 г.
  82. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Music Canada . 18 сентября 1997 г. Получено 20 января 2017 г.
  83. ↑ Хаксли 1997, стр. 129–130.
  84. ^ "Trent Reznor: Timeline". Cleveland.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 18 декабря 2006 г.
  85. ^ Кристгау, Роберт (21 февраля 1995 г.). «Consumer Guide». The Village Voice . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 30 марта 2019 г. – через robertchristgau.com.
  86. ^ "Downward Spiral занял 200-е место". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. Получено 2 августа 2021 г.
  87. ^ ab "500 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone . 5 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. Получено 5 марта 2014 г.
  88. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Получено 30 марта 2021 г.
  89. ↑ Spin staff (2010). "125 лучших альбомов за последние 25 лет: Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Spin . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Получено 24 апреля 2010 года .
  90. ^ Мартин Попофф (2004). 500 лучших хэви-метал альбомов всех времен . ECW Press . ISBN 1-55022-600-2.
  91. ↑ Q staff (2001). "Q 50 самых тяжелых альбомов всех времен". Q . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Получено 15 апреля 2007 года .
  92. ↑ Сотрудники Q (2011). "Q Magazine 250 лучших альбомов Q's Lifetime". Q . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 1 апреля 2012 года .
  93. ^ Макайвер, Джоэл (2005). Димери, Роберт (ред.). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете (1-е изд.). Universe Publishing . ISBN 978-0-7893-1371-3.
  94. ^ "10 лучших хард-роковых альбомов 1994 года". Loudwire . 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  95. ^ "Superunknown: 50 знаковых альбомов, определивших 1994 год". GuitarWorld.com . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  96. ^ Vienet, Rene. "Nine Inch Nails: The Downward Spiral". Blender . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 31 мая 2019 г.
  97. ^ Кристгау, Роберт (2000). "CG Book '90s: N". Потребительский путеводитель Кристгау: Альбомы '90s . St. Martin's Griffin . ISBN 0-312-24560-2. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 30 марта 2019 г. – через robertchristgau.com.
  98. ^ Ларкин, Колин (2011). "Nine Inch Nails". Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  99. ^ Брайант, Том (ноябрь 2011 г.). «Staind: Break the Cycle». Kerrang!: 666 альбомов, которые вы должны послушать, прежде чем умрете!. Bauer Media Group . стр. 80.
  100. ↑ Прайор, Клайв (июль 2009 г.). «Филигрань и тени». Mojo . № 188. стр. 49.
  101. ^ ab Randall, Mac (2004). "Nine Inch Nails". В Brackett, Nathan; Hoard, Christian (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Лондон: Fireside Books . стр. 587–588. ISBN 0-7432-0169-8.
  102. ^ Вайсбард, Эрик (1995). "Nine Inch Nails". В Вайсбард, Эрик; Маркс, Крейг (ред.). Spin Alternative Record Guide . Vintage Books . стр. 270–271. ISBN 0-679-75574-8.
  103. ↑ Хаксли 1997, стр. 165–180.
  104. ^ Хаксли 1997, стр. 207.
  105. ↑ Wiederhorn, Jon (26 июня 1997 г.). «Generation Swine». Rolling Stone . № 763. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  106. ^ ab Tom Breihan (7 марта 2014 г.). "The Downward Spiral turns 20". Stereogum . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. . Получено 27 марта 2014 г. .
  107. ^ ab Chick, Steve (30 марта 2005 г.). "To Hell and back". Kerrang! . № 1050. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Получено 5 декабря 2017 г. .
  108. ^ "Трент Резнор". Alternative Press . № 114. Январь 1998. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 5 декабря 2017 года .
  109. ↑ Гаргано, Пол (июль 2005 г.). «Трент Резнор кусает». Metal Edge . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  110. ↑ Хаксли 1997, стр. 207–208.
  111. ^ ab "История чарта Nine Inch Nails (Billboard 200)". Billboard . Получено 20 января 2017 г.
  112. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Further Down the Spiral – Nine Inch Nails». AllMusic . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  113. ^ Хьюз, Джосайя (6 декабря 2013 г.). «Редкие ремиксы Nine Inch Nails обнаружены на EP Coil». Exclaim! . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 17 января 2014 г. .
  114. ↑ Кайл Андерсон (7 марта 2014 г.). «Nine Inch Nails' „The Downward Spiral“: 20 лет грязи и ярости». Entertainment Weekly . Time Warner. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  115. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете: исправленное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  116. ↑ Stylus Magazine (21 июля 2004 г.). «I Love 1994». Stylus Magazine . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г. Получено 11 сентября 2024 г.
  117. ↑ Ларри Лейбштейн с Томасом Розенштилем (12 июня 1995 г.). «Правые привлекают медиагиганта к решению политических задач». Newsweek . стр. 30. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  118. ↑ Хаксли 1997, стр. 208–210.
  119. ↑ Мур, Оливер (8 мая 2009 г.). «Колумбайн: мифы и правда». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 11 января 2018 г.
  120. ^ abcd О'Коннор, Кристофер (4 июня 1999 г.). «Сенаторы критикуют Мэрилина Мэнсона и Nine Inch Nails на слушаниях». MTV News . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 3 мая 2011 г.
  121. ↑ Tapper, Jake (29 августа 2000 г.). «Голливуд на суде». Salon . Salon Media Group. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  122. ^ "Резнор забирает байт у Apple". BBC News . 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 13 мая 2009 г.
  123. ^ Кушнер, Ник. «Фильмы, образцы и влияния». The Nachtkabarett . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 29 марта 2014 г.
  124. ^ Хаксли 1997, стр. 191.
  125. ^ "The Downward: Nine Inch Nails". HMV Japan . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Получено 20 января 2016 года .
  126. ↑ Саманта Винсенти (7 марта 2014 г.). «13 вещей, которые вы не знали о песне Nine Inch Nails 'The Downward Spiral'». Fuse . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2014 г.
  127. ^ "Halo Eight – Australian First Pressing CD5". NIN Collector. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 17 октября 2011 г.
  128. ^ ab Сотрудники Billboard (ноябрь 2004 г.). "NIN Revisits The Downward Spiral". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. . Получено 14 ноября 2013 г. .
  129. ^ ab Steve Huey. The Downward Spiral (Deluxe Edition) на AllMusic . Получено 29 марта 2014 г.
  130. ^ "Halo Eight – DualDisc Edition". NIN Collector. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  131. ^ "Australiancharts.com – Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Hung Medien. Получено 20 января 2017 г.
  132. ^ "European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . Том 11, № 13. 26 марта 1994 г. стр. 21. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 5 февраля 2019 г. – через American Radio History.
  133. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  134. ^ "Charts.nz – Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Hung Medien. Получено 20 января 2017 г.
  135. ^ "Swedishcharts.com – Nine Inch Nails – The Downward Spiral". Hung Medien. Получено 20 января 2017 г.
  136. ^ "RPM Top 100 Albums of 1994". RPM . Vol. 60, no. 21. 12 декабря 1994. ISSN  0315-5994. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2019 года – через Library and Archives Canada.
  137. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1994". Billboard . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Получено 5 февраля 2019 года .
  138. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1995". Billboard . Получено 23 августа 2021 г. .
  139. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1995 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 14 декабря 2021 г. .

Библиография

Внешние ссылки