«Конферансье» — британский драматический фильм 1960 года, снятый Тони Ричардсоном , спродюсированный Гарри Зальцманом и адаптированный Джоном Осборном и Найджелом Нилом по одноимённой пьесе Осборна. [7] В фильме снимается Лоуренс Оливье в роли Арчи Райса, неудачливого третьесортного артиста мюзик-холла , который пытается продолжить свою карьеру, несмотря на то, что традиции мюзик-холла уходят в прошлое, а его личная жизнь рушится. [8] Оливье был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в главной роли . [9]
В 1956 году Джин Райс, молодая лондонская учительница искусств, едет на морской курорт, чтобы навестить свою семью. Она эмоционально сбита с толку, поссорившись со своим женихом Грэмом, который хочет, чтобы она эмигрировала с ним в Африку. Она также глубоко обеспокоена Суэцким кризисом , увидев, как Мик, ее брат-солдат, отправился на войну. Она посетила мирный митинг на Трафальгарской площади , который был направлен против премьер-министра Энтони Идена .
Она обнаруживает, что курорт пришел в упадок после своего довоенного расцвета и теперь привлекает все меньше и меньше людей, несмотря на то, что сейчас середина сезона. Выступление ее отца Арчи Райса ( Оливье ) в мюзик-холле проходит перед небольшим количеством все более незаинтересованных зрителей. Ее семья глубоко неблагополучна, а ее любимый дедушка Билли, некогда один из ведущих звезд мюзик-холла, живет в тихой пенсии с Арчи, его второй женой Фиби и сыном Арчи Фрэнком.
Джин ходит в театр, где играет ее отец. Помимо того, что он невосстановленный банкрот и полуалкоголик, он отчаянно нуждается в деньгах и его преследуют кредиторы — налоговые инспекторы, а также его неоплаченный состав. Его обожает его циничный сын Фрэнк, а отец наблюдает за ним с легким изумлением, но его отношения с Фиби натянутые. Он бабник, и она прекрасно знает о его наклонностях, открыто комментируя их остальным членам семьи. Ее часто можно увидеть сильно пьющей.
С приближением конца его последнего шоу Арчи отчаянно пытается организовать новое шоу для зимнего сезона. Работая ведущим на конкурсе красоты Мисс Великобритания , он очаровывает Тину Лэпфорд, молодую женщину, занявшую второе место. Вскоре он ввязывается с ней в интрижку. Ее богатые и амбициозные родители хотят, чтобы она сделала карьеру в сфере развлечений, и готовы вложить деньги в новое шоу Арчи, если оно будет включать ее. Они пожимают друг другу руки, заключив сделку.
В это время по радио передают, что Мик был схвачен египтянами в Суэце после крупной перестрелки. Арчи, кажется, не замечает новостей и бедствия своей семьи. Он зациклен на своей мечте о возобновлении своей застопорившейся карьеры и своей интрижки. Джин узнает об интрижке и рассказывает ее дедушке. Действуя, как он считает, в интересах своего сына, и не зная о деньгах на следующее шоу, Билли идет к родителям девушки и говорит им, что Арчи уже женат и обанкротился. Они быстро разрывают с ним всякую связь.
Пока Арчи все еще переваривает этот поворот событий, приходит новость о том, что Мик был убит египтянами. Тело Мика возвращают, и весь город посещает гражданское поминовение. Сообщается, что за свои действия он будет награжден Крестом Виктории . Арчи все еще слишком занят своей карьерой, чтобы заметить, как его семья разваливается из-за новостей. Его зять хочет помочь семье переехать в Канаду и помочь ему управлять отелем, но Арчи отказывает ему. Вместо этого он уговаривает импресарио продвинуть новое шоу, с его отцом, который стремится исправиться за прекращение финансирования Лэпфорда, в качестве главного аттракциона. Билли, несмотря на свой возраст, по-прежнему чрезвычайно популярен, и есть общественный спрос на его возвращение.
В первый вечер Билли падает в обморок и умирает прямо перед выходом на сцену, завершая отчуждение семьи. Фиби и Фрэнк полны решимости построить свое будущее в Канаде, в то время как Арчи полон решимости остаться в Британии, даже если это означает попасть в тюрьму. Фильм заканчивается тем, что Арчи делает, по-видимому, последнее выступление перед апатичной аудиторией.
Фильм основан на одноимённой пьесе, написанной британским драматургом Джоном Осборном . [10] Пьеса была поставлена в 1957 году, а первое представление состоялось 10 апреля 1957 года в театре Royal Court Theatre с Лоренсом Оливье в главной роли Арчи Райса. [11] Осборн написал пьесу по просьбе Оливье. [10] Пьеса Осборна 1956 года Look Back in Anger была адаптирована в фильм в 1959 году режиссёром Тони Ричардсоном , а главную роль сыграл Ричард Бертон . [12] Осборн, вместе с Найджелом Нилом , написал сценарий к фильму. [13]
Затем Осборн решил адаптировать «Развлекателя» и снова написал его в соавторстве с Нилом. [14] Ричардсон снова был назначен режиссером фильма, а канадский продюсер Гарри Зальцман спродюсировал его. [7] Оливье повторил свою роль Арчи Райса вместе с Брендой де Банзи , которая сыграла Фиби, его несчастную жену. [7] Они были единственными членами оригинального состава, которые повторили свои роли в экранизации, хотя Джоан Плоурайт , которая заменила Дороти Тутин, когда сценическая постановка переехала из Королевского двора в театр Вест-Энда , снова была выбрана на роль дочери Арчи Джин. [11] Оливье, чей брак с Вивьен Ли распадался (они поженились в 1940 году), женился на Плоурайт в марте 1961 года. [15]
Роджер Ливси был выбран на роль отца Арчи, Билли, несмотря на то, что он был всего на год старше Оливье. [16] [17] Джордж Релф , актер, который впервые сыграл эту роль в пьесе, умер в апреле 1960 года. [18]
Эта картина — дебют Алана Бейтса в кино. Это также первый фильм Альберта Финни . Хотя Плаурайт «представлена» в титрах, она уже снялась в двух фильмах: «Моби Дик» (1956) и «Время без жалости» (1957).
Основной актерский состав и съемочная группа согласились на отсрочку в размере 45 000 фунтов стерлингов, включая 20 000 фунтов стерлингов Оливье против 17% прибыли и по 5000 фунтов стерлингов Осборну, Зальцману и Ричардсону. [19]
Фелиция Фистер из TCM замечает: «Тони Ричардсон (и его попутчик, драматург Джон Осборн) олицетворяли тенденцию этого кинематографического движения к реализму, настаивая на съемках на натуре с естественным звуком и светом». [20] Настойчивость в реализме привела к бюджетным проблемам. Бюджет фильма составлял 193 000 фунтов стерлингов, но он вышел за рамки бюджета из-за различных проблем в производстве и постпроизводстве, включая шум чаек в Моркамбе. [21]
В ноябре 1959 года Стивен Уоттс из The New York Times подал содержательную историю из Стратфорда-на-Эйвоне в Англии, где Оливье появлялся в «Кориолане» Шекспира и ездил в Моркам, где снимался «Конферансье» . История Уоттса показала, что Оливье подпилил два зуба, чтобы создать отличительную щель Арчи, что посетители в конце сезона, которые видели выставку возле театра «Альгамбра», часто просили купить билеты, и что в фильме снялось много местных жителей. [22] Оливье также сказал Уоттсу: «Если бы когда-нибудь кто-нибудь предложил мне работу певца и танцора в приморском шоу, я бы с радостью согласился. Я бы назвал себя Ларри Оливером и был бы счастлив, как жаворонок». [22]
По данным BFI , после завершения фильма Оливье сказал, что он «снова почувствовал себя современным актером» [23] .
Годы спустя Ричардсон сказал в «Бегущем на длинную дистанцию: автобиография» : «Я не мог бы сформулировать это, так как никогда не был интроспективным (но) « Развлекатель » был ключевым моментом в моем развитии, потому что все идеи и убеждения, с которыми мне предстояло работать впоследствии, кристаллизовались в его создании». [20] О персонаже Арчи Райса Ричардсон сказал, что он был «... воплощением национального настроения... Арчи был будущим, упадком, горечью, пеплом былой славы, куда направлялась Британия». [20]
Съемки проходили в приморском городе Моркам в графстве Ланкашир . [8] [22]
Кинокритики газеты The New York Times назвали «Конферансье» одним из десяти лучших фильмов 1960-х годов. [24]
Оливье был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в главной роли . [9]
Босли Кроутер из New York Times предложил зрителям посмотреть фильм «как противоядие от всех банальностей о том, что люди из шоу — милые, забавные, смелые, мягкосердечные и преданные распространению солнечного света в мире... «Артист» — это сокрушительная картина о пустом, лицемерном подлеце и жалких людях вокруг него, которые утонули в его грязном тщеславии... Тем не менее, это оказывается захватывающей картиной, с одной стороны, из-за ее превосходного иллюстративного исполнения, а с другой — из-за ее поразительной мизансцены. Мистер Оливье просто гениален... Режиссер Тони Ричардсон изобразил дешевизну приморского мюзик-холла, грязных «берлог» и окрестностей на полпути таким образом, что все это почти не пахнет...» [25]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг «свежести» 79% на основе 14 рецензий. [26]
Леонард Малтин дает фильму 3,5 звезды из 4: «Фильм передает атмосферу дешевого морского курорта, дополняя великолепие Оливье в роли эгоистичного певца и танцора... Кинодебюты Бейтса и Финни». [27]
Несмотря на признание критиков, фильм оказался разочарованием в прокате. [21] Фелиция Фистер из TCM замечает: «Критики... имели тенденцию либо любить, либо ненавидеть фильм. И, несмотря на замечательную игру, Оливье в конечном итоге так и не добился того ошеломляющего успеха и обожания с кинематографической версией, которые он получил с пьесой». [20]