«Светлячок» — первая оперетта, написанная композитором Рудольфом Фримлом , на либретто Отто Харбаха . История повествует о молодой итальянской девушке, уличной певице в Нью-Йорке. Она переодевается и служит юнгой на корабле, идущем на Бермуды, где влюбляется. Возникают осложнения, и в конце концов она становится великой оперной дивой.
После проб в Empire Theatre в Сиракузах, Нью-Йорк , начавшихся в октябре 1912 года, оперетта была впервые показана на Бродвее 2 декабря 1912 года в Lyric Theatre , а после Рождества была переведена в Casino Theatre . Она была тепло принята и прошла в течение обнадеживающих 120 представлений. Произведение стало одним из наиболее часто возобновляемых произведений Фримла, но не было полностью записано до 2006 года. Киноверсия MGM 1937 года использовала большинство песен, но имела новый сюжет, действие которого происходило в Испании во времена Наполеона . В главных ролях снялись Жанетт Макдональд и Аллан Джонс . [1]
Одной из самых популярных театральных форм в первые десятилетия 20-го века в Америке была оперетта, а ее самым известным композитором был ирландец по происхождению Виктор Герберт . В 1912 году было объявлено, что итальянская опереттная дива Эмма Трентини будет играть главную роль на Бродвее в новой оперетте Герберта с поэтом-песенником Отто Харбахом под названием «Светлячок » . Незадолго до написания оперетты Трентини появилась в специальном исполнении « Непослушной Мариетты » Герберта , которым дирижировал сам Герберт. Когда Трентини отказался петь «Итальянскую уличную песню» на бис , разгневанный Герберт выбежал из оркестровой ямы , отказавшись от дальнейшей работы с Трентини. Артур Хаммерштейн , спонсор оперетты, лихорадочно начал искать другого композитора. Не найдя никого, кто мог бы сочинять так же хорошо, как Герберт, Хаммерштейн остановился на почти неизвестном Фримле из-за его классического образования. После месяца работы Фримль написал музыку к тому, что стало его первым театральным успехом. [2] За «Светлячком» последовало еще 32 оперетты Фримля, но она осталась одной из самых популярных. [3]
После проб в Empire Theatre в Сиракузах, Нью-Йорк, начавшихся 14 октября 1912 года, The Firefly открылся в Lyric Theatre 2 декабря 1912 года и был тепло принят как зрителями, так и критиками. Постановка переехала в Casino Theatre 30 декабря, где она шла до 15 марта 1913 года. Всего было дано 120 представлений. Режиссером оперетты был Фредерик Г. Лэтэм, дирижером — Гаэтано Мерола . В главных ролях: Трентини (Нина), Крейг Кэмпбелл (Джек Трэверс), Ирен Кассини (Антонио Коломбо), Вера Де Роза (Сибил Вандаре), Сэмми Ли (Пьетро), Одри Мейпл (Джеральдин Вандаре), Руби Нортон (Сюзетта), Кэтрин Стюарт (миссис Оглсби Вандаре), Мелвилл Стюарт (Джон Терстон), Генри Фогель (герр Франц) и Джордж Уильямс (Коррелли). [4]
В киноверсию шоу 1937 года от MGM , в которой снялась Жанетт Макдональд , была добавлена песня « The Donkey Serenade ». [1] После выхода фильма эта песня обычно добавлялась в возобновленные постановки. [3] В 1943 году в Лос-Анджелесской Civic Light Opera Франсия Уайт исполнила роль Нины. [5] Одна из наиболее часто возобновляемых работ Фримла, первая полная запись оперетты была сделана Ohio Light Opera и выпущена Albany Records в 2006 году. [6]
На пирсе реки Гудзон в Нью-Йорке около 1909 года появляется чванливая Джеральдин Ван Дэр, ссорящаяся со своим женихом Джеком Трэверсом. Яхта ее дяди готовится отплыть на Бермуды. Джеральдин обвиняет Джека во флирте с маленькой итальянской уличной певицей. Они поднимаются на борт, и молодая женщина, о которой идет речь, Нина Корелли, прибывает и узнает свою старую подругу Сюзетту, горничную Джеральдин. Нина подмигнула Джеку, но это было несерьезно («Любовь как светлячок»). Она хочет сбежать от своего пьяного опекуна и, узнав, что Бермуды дальше, чем Кони-Айленд , умоляет Сюзетту взять ее с собой, но тщетно. Нина бежит домой и надевает одежду своего брата. Вернувшись на корабль, она рассказывает Сюзетте свою новую личность: Антонио Коломбо, известный карманник («Джаннина Миа»). Музыкант Франц, поднявшись на яхту, решает, что ему нужен этот голос для его хора. Он просит, чтобы этому «мальчику» разрешили аккомпанировать им. Когда трап поднимается, Нина вбегает на борт.
«Антонио» популярен на Бермудах в поместье Ван Дэрса, но мальчик напоминает угрюмой Джеральдине уличного певца. Тем временем Нина теперь по-настоящему влюбилась в Джека, который предложил ей работу камердинера. Джон Терстон, дядя Джека, утешает Джеральдину. Полиция ищет вора Антонио Коломбо в связи с ограблением на острове, и поэтому Нина раскрывает свою истинную личность. Франц удочеряет Нину, и они уезжают вместе.
Три года спустя роман Джека с Джеральдин угас. Как раз когда Франц приезжает в дом Ван Дэров в Нью-Йорке с Ниной, Джек наносит визит вежливости. Под искусным руководством Франца Нина стала великой примадонной «Джанниной». Джек понимает, что любит ее, а Нина признается, что всегда любила его.