Oxford Book of Carols — это сборник вокальных партитур рождественских гимнов и гимнов других сезонов. Впервые он был опубликован в 1928 году издательством Oxford University Press под редакцией Перси Дирмера , Мартина Шоу и Ральфа Вогана Уильямса . Он стал широко используемым источником гимнов среди хоров и церковных общин в Британии.
Воан Уильямс был известным композитором и аранжировщиком музыки в англиканской церкви и одним из основателей Английского общества народных танцев и песен . Он был исследователем английской народной песни , и на его музыку большое влияние оказали традиционные народные формы. [1] Воан Уильямс сотрудничал с Перси Дирмером при создании English Hymnal , который был опубликован в 1906 году, и, как и в случае с этим сборником гимнов, The Oxford Book of Carols отдавал предпочтение традиционным народным мелодиям и полифоническим аранжировкам рождественских гимнов вместо викторианских мелодий гимнов , которые Воан Уильямс считал чрезмерно сентиментальными и германскими по тону. Воан Уильямс, в частности, черпал вдохновение из музыки своего детства и своих знаний об английской народной музыке, и был движим убеждением, что музыка простых людей должна цениться. [2] [3]
Oxford Book of Carols переиздавалась много раз. Она была перегравирована и переиздана в немного большем формате в 1964 году, тогда же были переизданы некоторые средневековые рождественские гимны. Самый последний оттиск датирован 26 января 1984 года и все еще находится в печати.
Новая Оксфордская книга гимнов была опубликована в 1992 году издательством OUP. Антологи Хью Кейт и Эндрю Парротт в своем введении делают несколько ссылок на OBC, и их цель, по-видимому, та же, что и у Дирмера в 1928 году. Огромная задача была разделена между обеими группами антологов, и Кейт и Парротт выпустили Краткую новую Оксфордскую книгу гимнов в 1993 году.