stringtranslate.com

Перси Дирмер

Персиваль Дирмер (27 февраля 1867 г. – 29 мая 1936 г.) был английским англиканским священником и литургистом, наиболее известным как автор The Parson's Handbook , литургического руководства для англиканского духовенства, и как редактор The English Hymnal . Будучи пожизненным социалистом, он был одним из первых сторонников общественного служения женщин (но не их рукоположения в священники ) и озабочен социальной справедливостью . Дирмер вместе с Ральфом Воаном Уильямсом и Мартином Шоу помог возродить и распространить традиционные и средневековые английские музыкальные формы. Его идеи о моделях поклонения были связаны с Движением искусств и ремёсел , в то время как The English Hymnal отражает как фольклорную науку, так и христианский социализм . [6] [7] К моменту своей смерти он был каноником Вестминстерского аббатства , где он управлял столовой для безработных. [8]

Ранняя жизнь и рукоположение

Дирмер родился 27 февраля 1867 года в Килберне , Мидлсекс, в семье художников; его отец, Томас Дирмер, был художником и преподавателем рисования. [9] Дирмер посещал школу Стрэтхэм и Вестминстерскую школу в начале 1880-х годов, прежде чем отправиться в школу-интернат в Швейцарии . [9] С 1886 по 1889 год он изучал современную историю в Крайст-Черч, Оксфорд , [9] получив степень бакалавра искусств в 1890 году. Он был связан с Pusey House и исполнял обязанности секретаря его директора Чарльза Гора .

Дирмер был сделан дьяконом в 1891 году и рукоположен в священники в 1892 году [10] в Рочестерском соборе . 26 мая того же года он женился на 19-летней Мейбл Уайт (1872–1915), дочери майора хирурга Уильяма Уайта, писателя (известного как Мейбл Дирмер) романов и пьес. [11] Она умерла от тифа [12] в 1915 году, когда они оба служили в подразделении скорой помощи в Сербии во время Первой мировой войны . У них было двое сыновей, оба из которых служили в Первой мировой войне. Старший, Джеффри , дожил до 103 лет, один из старейших выживших военных поэтов. Младший, Кристофер, умер в 1915 году от ран, полученных в бою в Дарданеллах.

Справочник пастораи действующий в Сент-Мэри

Литургические наклонности Дирмера были продуктом поздневикторианских дебатов среди сторонников ритуализма в Церкви Англии . Хотя теоретически они были согласны с возвращением к более католическим формам поклонения, высшее духовенство церкви спорило о том, следует ли заимствовать эти формы из пост-Тридентской римско-католической практики или возрождать их из традиций дореформационных " английских " обрядов. Взгляды Дирмера в значительной степени склонялись к последнему.

Активно участвуя в зарождающемся клубе Алкуина [9], Дирмер стал представителем движения, опубликовав свою самую влиятельную работу « Справочник пастора» . В этой работе он намеревался установить здоровую литургическую практику в родной английской традиции, которая также полностью соответствовала бы обрядам и рубрикам Книги общей молитвы и канонам , регулирующим ее использование, и, следовательно, была бы защищена от нападок со стороны евангелистов, выступавших против такой практики. Такое следование букве считалось необходимым в среде, в которой консерваторы, такие как Джон Кенсит, возглавляли демонстрации, прерывали службы и вели юридические баталии против практик ритуализма и сацердотализма, которые они считали «папизмом».

The Parson's Handbook посвящен общим принципам ритуала и церемониала, но акцент делается исключительно на стороне искусства и красоты в богослужении. Дирмер заявляет во введении, что его цель — помочь «исправить прискорбную путаницу, беззаконие и вульгарность, которые бросаются в глаза в Церкви в это время». [13] Его идеи о модели и способе богослужения были связаны с влиянием Джона Раскина , Уильяма Морриса и других в движении «Искусства и ремесла» .

В 1901 году, после служения в четырёх приходах, Дирмер был назначен третьим викарием [14] лондонской церкви Святой Марии Девы Марии в Примроуз-Хилл , где он оставался до 1915 года [10]. Он использовал церковь как своего рода практическую лабораторию для изложенных им принципов, несколько раз пересматривая книгу за время своего пребывания на этом посту.

В 1912 году Дирмер сыграл важную роль в основании Гильдии Уорхэма [15] , своего рода практического выражения проблем, обсуждавшихся в Клубе Алкуина и отраженных в «Справочнике пастора» , для выполнения «изготовления всех «Украшений церкви и ее служителей» в соответствии со стандартами Рубрики украшений и при справедливых условиях труда». [ необходима ссылка ] Это свидетельствует о мировоззрении основателей, акценте и приверженности английскому использованию, что она была названа в честь последнего архиепископа Кентерберийского перед разрывом с Римом. Дирмер был пожизненным главой консультативного комитета Гильдии Уорхэма.

Гимнология

Работая с композитором Ральфом Воганом Уильямсом в качестве музыкального редактора, Дирмер опубликовал The English Hymnal в 1906 году. [16] Он снова работал с Уильямсом и Мартином Шоу над созданием Songs of Praise (1925) и Oxford Book of Carols (1928). Эти гимны были признаны за повторное введение многих элементов традиционной и средневековой английской музыки в Церковь Англии, а также за распространение этого влияния далеко за пределы церкви, и с политической точки зрения несут на себе отпечаток христианского социализма . [7]

В 1931 году было опубликовано расширенное издание Songs of Praise , [17] примечательное первой [18] публикацией гимна « Morning Has Broken », [17] заказанного Дирмером у известного детского автора Элеанор Фарджон . Песня, позже популяризированная Кэт Стивенс , была написана Фарджон для исполнения с традиционной гэльской мелодией « Bunessan ». Songs of Praise также содержали версию Дирмера «A Great and Mighty Wonder», которая смешивала греческий перевод Джона Мейсона Нила и перевод немецкого « Es ist ein Ros entsprungen », из которого в 1906 году была взята музыка к гимну. [19]

Поздние годы

Дирмер покинул церковь Святой Марии, чтобы служить капелланом в отделении скорой помощи Британского Красного Креста в Сербии, где его жена умерла от тифа в 1915 году. [20] В 1916 году [ нужна цитата ] он работал с YMCA во Франции, а в 1916 и 1917 годах [ нужна цитата ] с Миссией помощи в Индии. [21] Дирмер женился на своей второй жене, Нэнси Ноулз, 19 августа [ нужна цитата ] 1916 года. [22] У них было две дочери и сын Энтони, который умер на службе в Королевских ВВС в 1943 году.

В течение пятнадцати лет Дирмер не занимал официальных церковных должностей, предпочитая вместо этого сосредоточиться на своей писательской деятельности, волонтерской деятельности и влиянии на социальные перемены. [ необходима цитата ]

В политическом плане Дирмер был убежденным социалистом и занимал пост секретаря Христианско -социального союза с 1891 по 1912 год. [9] Он подчеркивал эти ценности, включив «Литанию труда» [23] в свое руководство для причастников « Святилище» 1930 года . [ требуется ссылка ] После назначения каноником Вестминстерского аббатства в 1931 году [24] он организовал там столовую для безработных. [8]

Дирмер был приглашенным профессором в Школе богословия Беркли в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, в 1918–1919 годах [25] , а затем первым профессором церковного искусства в Королевском колледже Лондона [22] с 1919 года [26] до своей смерти. Он умер от коронарного тромбоза 29 мая 1936 года в возрасте шестидесяти девяти лет в своей резиденции в Вестминстере . [9] Его прах был захоронен в Большом монастыре Вестминстерского аббатства 3 июня. [9]

Работы, написанные или отредактированные

Стили и названия

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Бисон 2006, стр. 102; Найт 2016.
  2. ^ Найт 2016, стр. 127.
  3. ^ ab Knight 2016.
  4. ^ Бисон 2006, стр. 101; П. А. Джонс 1968.
  5. ^ Невилл 1998, стр. 49.
  6. ^ Чедвик 2012.
  7. ^ ab Palmer Heathman 2017, стр. 183–200.
  8. ^ ab Gibson 2001, стр. 9.
  9. ^ abcdefg Саутвелл, Барри и Грей 2004.
  10. ^ ab D. Jones & Studwell 1998, стр. 59; Southwell, Barry & Gray 2004.
  11. ^ Маммана 2016.
  12. ^ Бейтс 2004, стр. 196.
  13. Дирмер 1899, стр. 1.
  14. ^ Гэлтон, Бриджит (13 января 2022 г.). «Церковь, где впервые прозвучали гимны и рождественские песни, отмечает 150-летие». Newsquest Media Group Ltd. Получено 15 марта 2023 г.
  15. ^ Пипкорн 1965.
  16. ^ Лэтэм 2011.
  17. ^ ab Watson 2015, стр. 741.
  18. ^ Бойс-Тиллман 2022.
  19. ^ "A Great and Mighty Wonder". Carols.co . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  20. ^ Бейтс 2004, стр. 196; Саутвелл, Барри и Грей 2004.
  21. ^ Д. Джонс и Стадвелл 1998, стр. 59; Уилкинсон 1996, стр. 154.
  22. ^ ab D. Jones & Studwell 1998, стр. 60.
  23. Гудфеллоу 1983, стр. 185.
  24. ^ Д. Джонс и Стадвелл 1998, стр. 60; Саутвелл, Барри и Грей 2004.
  25. ^ Харрис и др. 1918, стр. 530-.
  26. ^ Вебстер 2017, стр. 26.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки