stringtranslate.com

Люди под лестницей

«Люди под лестницей» — американскийфильм ужасов 1991 года [3] , снятый Уэсом Крейвеном и снятый в главных ролях Брэндоном Адамсом , Эвереттом Макгиллом , Венди Роби , Эй Джей Лангером и Вингом Рэймсом . Сюжет повествует о молодом мальчике и двух взрослых грабителях, которые оказываются в ловушке в доме, принадлежащем нечестным домовладельцам, после того, как проникают туда, чтобы украсть их коллекцию золотых монет, в то время как мальчик узнает темную тайну о них и о том, что также скрывается в их доме.

Крейвен заявил, что фильм «Люди под лестницей» был частично вдохновлен новостной историей конца 1970-х годов, в которой двое грабителей ворвались в дом в Лос-Анджелесе , непреднамеренно заставив полицию обнаружить двух детей, которых заперли родители. Фильм имел неожиданный коммерческий успех и был проанализирован на предмет сатирического изображения джентрификации , классовой борьбы и капитализма .

Сюжет

Пойндекстер «Фул» Уильямс — житель гетто Лос-Анджелеса . Его и его семью выселяют из квартиры их домовладельцы, Робсоны. Робсоны, которые, как полагают, являются супружеской парой, называют себя мамой и папой и покупают плохо обслуживаемые многоквартирные дома, намеренно повышая арендную плату, чтобы выселить жильцов и продать здания джентрификаторам. У них есть дочь по имени Элис, с которой они жестоко обращаются. У матери Фула рак, но она не может позволить себе лечение. Человек по имени Лерой убеждает Фула помочь ему совершить кражу со взломом, чтобы оплатить ее операцию.

Лерой, его сообщник Спенсер и Фул врываются в дом Робсонов, используя Спенсера в качестве муниципального служащего. Вскоре после этого Робсоны покидают дом, но Спенсер не возвращается. Фул и Лерой врываются в дом, чтобы найти Спенсера, и Фул находит его мертвое тело вместе с большой группой странных бледных детей в запертом загоне внутри подвала, похожего на темницу.

Робсоны возвращаются, и Фул убегает, в то время как Лероя застреливает Папа. Фул бежит в другую часть дома, где встречает Элис. Она говорит ему, что люди под лестницей были детьми, которые нарушили правила «не видеть/не слышать/не говорить зла» в доме Робсонов. Дети опустились до каннибализма , чтобы выжить, и Элис избежала этой участи, беспрекословно подчиняясь правилам. Мальчик по имени Роуч, которому в наказание за то, что он звал на помощь, чтобы сбежать, лишился языка, также ускользает от Робсонов, прячась в стенах.

Дурака обнаруживает Папа и бросает его умирать к детям-каннибалам. Однако Роуч помогает Дураку сбежать, но получает тяжелое ранение. Умирая, он дает Дураку небольшой мешочек с золотыми монетами и письменную просьбу спасти Алису. Дурачок воссоединяется с Алисой, и они вдвоем убегают в проходы между стенами. Папаша выпускает своего ротвейлера , Принца, в стены, чтобы убить их. Дурачок обманом заставляет Папу заколоть Принца, и они с Алисой достигают чердака, где находят открытое окно над прудом. Алиса слишком боится прыгать, и Дураку приходится бежать без нее, но он обещает вернуться за ней.

Фул узнает, что у него достаточно золота, чтобы оплатить операцию матери и арендную плату за десять лет. Он также узнает, что мама и папа на самом деле брат и сестра, происходящие из длинного ряда неуравновешенных, кровосмешенных членов семьи, которые заработали свое состояние, управляя похоронным бюро, продавая дешевые гробы по дорогим ценам. Позже они занялись бизнесом в сфере недвижимости , что привело их к тому, что они стали еще более жадными и неуравновешенными. Фул клянется помочь исправить ошибки. Он сообщает о Робсонах в службу защиты детей , и пока полиция обследует дом, Фул пробирается обратно и рассказывает Алисе, что она не их дочь, так как ее украли у ее биологических родителей, как и всех других детей в подвале.

Мамочка узнает, что Алиса знает правду и считает, что Дурак настроил ее против них, поэтому она пытается убить Алису. Однако ее действия становятся свидетелями толпой выселенных Робсонов, разоблачающих их преступления. Дурак освобождает детей-каннибалов из подвала, и они убивают Мамочку с помощью Алисы.

Папа находит Фула в хранилище, где Фул приводит в действие взрывчатку, разрушая дом и заставляя деньги вылететь через дымоход крематория в толпу людей снаружи. Папа погибает во время взрыва, а Алиса и Фул воссоединяются в подвале. Тем временем люди снаружи забирают деньги, распределенные взрывом, и освобожденные дети отправляются в ночь.

Бросать

Темы

Ноэль Мюррей из The AV Club написал, что «кадры первой войны в Персидском заливе на телевизоре Робсонов — в сочетании с изображением их как извращения, копящего богатство, типичной порядочной пригородной пары — характеризуют фильм как сатиру», и назвал персонажей Мамочки и Папочки «мультяшной пародией на консерватизм ». [4] SC Dacy из Empire назвал Робсонов «замаскированными Рональдом и Нэнси Рейган », а Бретт Галлман из ComingSoon.net назвал их «кошмарными версиями Рональда и Нэнси Рейган». [5] [6] Джонни Коулман из LA Weekly назвал фильм «сатирой позднего капитализма , особенно в Лос-Анджелесе, измученном свободным рынком 80-х и насилием, которое он создал», отметив сравнения между Робсонами и Рейганами и сравнив их с более современными фигурами, такими как Дональд Стерлинг и Дональд Трамп . [7]

В интервью Fangoria 1991 года сценарист и режиссер Уэс Крэйвен заявил, что фильм «гораздо ближе к «У холмов есть глаза» , чем к чему-либо, что я делал за долгое время... Это сырой фильм, в котором вообще нет никаких снов. Это необычная, реальная ситуация, связанная с ужасной семьей, которая не должна существовать, но, к сожалению, часто существует». [8] В комментариях к Blu-ray 2015 года, выпущенных Scream Factory , Крэйвен называет дом Робсонов олицетворением «всего общества Соединенных Штатов». [4]

Производство

По словам Крейвена, сюжет фильма частично вдохновлён реальной новостной историей 1978 года. [8] В деле фигурируют два афроамериканских грабителя, которые ворвались в дом в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , что непреднамеренно привело к тому, что местные правоохранительные органы обнаружили двух детей, которых заперли родители. [9]

Фильм был снят с относительно небольшим бюджетом в 6 миллионов долларов, без значительного вмешательства студии. [9] Резиденция Томаса У. Филлипса, расположенная по адресу 2215 S. Harvard Blvd в Лос-Анджелесе, была использована в фильме в качестве дома Робсонов. [10] [11] [12] Эверетт Макгилл и Венди Роби были утверждены на роли Робсонов после того, как вместе снимались в роли супружеской пары «Большого» Эда и Надин Херли в телесериале «Твин Пикс» . [8] [6] [13]

Выпускать

Театральная касса

Фильм стартовал на первом месте в прокате, собрав более 5,5 миллионов долларов за те выходные (вернув большую часть своего производственного бюджета), и оставался в первой десятке в течение месяца до начала декабря. [14] Фильм собрал более 24 204 154 долларов в США и 7 143 000 долларов на международном рынке, доведя общую сумму кассовых сборов до 31 347 154 долларов. [2] Фильм вышел в Великобритании 27 декабря 1991 года и в Австралии 9 апреля 1992 года.

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 70% из 33 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,0/10. Консенсус сайта гласит: «Поднятый на высоту гонзо-черной комедии и социально сознательного подтекста, « Люди под лестницей» знаменует собой уникальную — хотя и дико неровную — смену темпа для сценариста и режиссера Уэса Крэйвена». [15] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 57 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [16]

Марджори Баумгартен из The Austin Chronicle написала, что «это работа Уэса Крейвена, которым мы восхищались». [17] Винсент Кэнби , писавший для The New York Times , описал «Людей под лестницей » как « фильм ужасов позитивной дискриминации », содержащий «свою долю крови и жестокости», и похвалил фильм за то, что он «в основном жуткий и, учитывая странные обстоятельства, на удивление смешной», поскольку «невозможно не любить злодеев, которые, только что расправившись с кем-то особенно отвратительным способом, не могут сдержать своего естественного приподнятого настроения. Они танцуют». [3]

Компания Siskel & Ebert из Чикаго неоднозначно отреагировала на фильм в своем телешоу. Роджер Эберт из The Chicago Sun-Times дал фильму оценку «неудовлетворительно» и признал отвращение к кровавым фильмам ужасов, но тем не менее отдал должное Крэйвену за «создание своеобразного визуального мира» с черным юмором и едкими социальными комментариями. Джин Сискел из The Chicago Tribune дал фильму «Люди под лестницей » сдержанную оценку «неудачно», предупредив зрителей о некоторых тревожных материалах, но также сказав: «Если вам нравится такой тип картин, [Крэйвен] сделает это так хорошо, как вы можете себе представить». [18]

Ричард Харрингтон из The Washington Post раскритиковал режиссуру Крейвена, заявив, что «Крэйвен также написал сценарий здесь, основанный на новостной истории о калифорнийских родителях, которые держали своих детей запертыми в подвале в течение многих лет. Это страшно — и то, как низко пал Крейвен». [19] Найджел Флойд из Time Out написал о фильме, что «есть несколько кнопочных ужасов, но полный дефицит тревожащего разум ужаса; юмор также широкий, приятный толпе». [20]

Дэйси из Empire дал фильму четыре из пяти возможных звезд и назвал его «блестяще обманчивым», написав, что это «не просто тревожная поездка, но и жесткое политическое заявление». [5] Брент Макнайт из PopMatters написал, что фильм «представляет собой тщательный синтез жанров, пропитанный ужасом, с сатирической остротой, а также чертами экшена и триллера, добавленными просто так», назвав его «легко одним из самых оригинальных, ненормальных и нестандартных фильмов режиссера». [21]

Почести

Домашние медиа

«Люди под лестницей» были выпущены на VHS компанией MCA/Universal Home Video весной 1992 года, затем снова в 1999 году, а затем на DVD в 2003 году. [22] Фильм получил релиз Blu-ray в регионе B компанией Arrow Video 4 ноября 2013 года, включающий перевод фильма в высоком разрешении, аудиокомментарии актёра Брэндона Адамса, модерируемого Кэлумом Уодделлом, а также различные интервью и театральный трейлер. [23] [24] Фильм был выпущен в регионе A как коллекционное издание Blu-ray компанией Scream Factory в 2015 году, включая аудиокомментарии Уэса Крэйвена с Майклом Фелшером, а также актёров Брэндона Адамса, Эй Джей Лангера, Шона Уэйлена и Яна Бирча. [25] В релиз Scream Factory также вошли интервью с членами актерского состава и съемочной группы, закулисные съемки, короткометражный фильм о создании фильма, театральный трейлер и телевизионные ролики. [26]

Ремейк и возможный телесериал

Крейвен в какой-то момент сказал, что хотел бы переделать фильм вместе с «Последним домом слева» и «Шокером» . Однако после выхода ремейка « Последнего дома слева» в 2009 году новости о ремейке затихли до 2015 года, когда было объявлено (незадолго до смерти Крейвена), что режиссер разрабатывает сериал «Люди под лестницей» для Syfy . [27]

30 октября 2020 года издание Collider сообщило, что Джордан Пил и Уин Розенфельд подписали контракт на производство ремейка под руководством Monkeypaw Productions для Universal Pictures . [28]

Достопримечательности

Universal Studios Florida в прошлом включала дом Мамы и Папы, наряду с другими элементами сюжета фильма, в аттракцион-лабиринт для своего ежегодного мероприятия Halloween Horror Nights . [29] [30] Он также был показан на экране автокинотеатра Twister ...Ride it Out . [31]

Ссылки

  1. ^ "Люди под лестницей (15)". Британский совет по классификации фильмов . 18 ноября 1991 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  2. ^ abc "Люди под лестницей". Box Office Mojo . IMDb . Получено 2023-01-13 .
  3. ^ ab Canby, Vincent (2 ноября 1991 г.). «Обзор/Фильм; Безумные и кровососущие домовладельцы». The New York Times . Т. 141, № 48772.
  4. ^ ab Murray, Noel (12 августа 2015 г.). «Люди под лестницей» Уэса Крэйвена — это вечный американский кошмар». The AV Club . The Onion . Получено 4 июля 2018 г.
  5. ^ ab Dacy, SC (11 октября 2015 г.). "The People Under The Stairs Review". Empire . Получено 4 июля 2018 г. .
  6. ^ ab Gallmann, Brett (28 июля 2015 г.). «Люди под лестницей и семейные дела Уэса Крейвена». ComingSoon.net . Обязательно . Получено 4 июля 2018 г. .
  7. ↑ Коулман, Джонни (27 апреля 2017 г.). «Люди под лестницей — это басня о неравенстве в Лос-Анджелесе, в которой мы все еще живем». LA Weekly . Получено 4 июля 2018 г.
  8. ^ abc Kuehls, David (октябрь 1991 г.). «Вторжение монстров: встречайте новых «людей» Крейвена». Fangoria . № 107. Архив Интернета: Starlog Group . Получено 2 июля 2018 г.
  9. ^ ab Lambie, Ryan (30 октября 2013 г.). «Люди под лестницей и пригородный ужас Уэса Крейвена». Den of Geek! . Dennis Publishing . Получено 4 июля 2018 г. .
  10. ↑ Раузи, Робин (4 февраля 1999 г.). «Точки гордости». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Получено 4 июля 2018 г.
  11. ↑ Линдси (11 октября 2012 г.). «Дом Томаса У. Филлипса из «Людей под лестницей»». Я не сталкер . Получено 4 июля 2018 г.
  12. ^ "Фильмы, снятые в резиденции Томаса У. Филлипса". Карты фильмов . Получено 4 июля 2018 г.
  13. ↑ Андерсон, Кайл (6 августа 2015 г.). «Schlock & Awe: The People Under the Stairs». Nerdist . Получено 4 июля 2018 г.
  14. ↑ Фокс, Дэвид Дж. (5 ноября 1991 г.). «Weekend Box Office: „People“ Tops a Lackluster Bunch» (кассовые сборы выходного дня: „People“ возглавляет унылую кучу). Los Angeles Times . Получено 7 июня 2012 г.
  15. ^ "Люди под лестницей". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2023-01-14 .
  16. ^ "Люди под лестницей". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2023-01-14 .
  17. ^ Баумгартен, Марджори (8 ноября 1991 г.). «Люди под лестницей». Austin Chronicle . Получено 9 августа 2012 г.
  18. ^ Обзор Siskel & Ebert 1991 начинается в 15:34; доступ получен 05 сентября 2019 г.
  19. ↑ Харрингтон, Ричард (6 ноября 1991 г.). «'Люди под лестницей' (R)». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 4 июля 2018 г.
  20. ↑ Флойд, Найджел (24 июня 2006 г.). «Люди под лестницей». Time Out London . Time Out Group . Получено 4 июля 2018 г.
  21. ^ Макнайт, Брент (8 октября 2015 г.). «„Люди под лестницей“ — самый оригинальный, безумный и нестандартный фильм Крэйвена». PopMatters . Получено 4 июля 2018 г.
  22. ↑ Лонг, Майк (7 октября 2003 г.). «Люди под лестницей». DVD Talk . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 4 июля 2018 г.
  23. ^ "The People Under The Stairs Blu-ray". Arrow Films . Получено 4 июля 2018 г.
  24. ^ Салмонс, Тим (28 апреля 2015 г.). «Люди под лестницей, (Регион B)». The Digital Bits . Получено 4 июля 2018 г. .
  25. ↑ Миллер, Рэнди III (22 июля 2015 г.). «Люди под лестницей: Коллекционное издание (Blu-ray)». DVD Talk . Получено 4 июля 2018 г.
  26. ^ Бартон, Стив (10 июня 2015 г.). «The People Under the Stairs – Scream Factory раскрывает подробности о диске». Dread Central . Dread Central Media . Получено 4 июля 2018 г. .
  27. ↑ Коллис, Кларк (20 апреля 2015 г.). «Уэс Крэйвен перезапускает «Людей под лестницей» в качестве шоу для Syfy». Entertainment Weekly . Time . Получено 4 июля 2018 г.
  28. ^ Снайдер, Джефф (30 октября 2020 г.). "Эксклюзив: Джордан Пил монтирует ремейк "Людей под лестницей" в Universal". Collider . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  29. ^ "HHN 16: С днем ​​рождения Уэса Крейвена!". Halloween Horror Nights Yearbook . 2 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 4 июля 2018 г.
  30. ↑ Айелло, Майк (4 октября 2015 г.). «Топ-5 ужасных моментов Хэллоуинской ночи всех времен в Universal Orlando». Посетите Орландо . Получено 4 июля 2018 г.
  31. ^ Гэвин, Майкл (27 февраля 2017 г.). «Профили аттракционов: Twister – Ride it Out! в Universal Orlando». Inside the Magic . JAK Schmidt . Получено 4 июля 2018 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Людьми под лестницей» .