stringtranslate.com

Деревня (фильм 2004 года)

The Village (рекламируется как M. Night Shyamalan's The Village ) — американский исторический триллер 2004 года [4], написанный, спродюсированный и срежиссированный М. Найтом Шьямаланом . В главных ролях Брайс Даллас Ховард , Хоакин Феникс , Эдриан Броуди , Уильям Хёрт , Сигурни Уивер и Брендан Глисон . История о деревне, население которой живёт в страхе перед существами, населяющими леса за её пределами.

«Деревня» получила смешанные отзывы и собрала в мировом прокате 256,7 млн ​​долларов. [5] Джеймс Ньютон Ховард был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку .

Сюжет

В Пенсильвании 19 века небольшая, отдаленная деревня живет в страхе перед безымянными человекоподобными существами, которые населяют окружающие леса. Охраняемые сторожевые вышки и высокие столбы с масляными лампами выстроились по периметру деревни для защиты. Красный цвет запрещен, так как он привлекает существ.

После смерти молодого жителя деревни из-за болезни Люциус Хант просит у старейшин разрешения пройти через лес и забрать медицинские принадлежности из «городов», чтобы избежать подобных трагедий, и получает отказ. Позже овдовевшая мать Люциуса, Элис, подвергает сомнению его желание посетить «города», которые старейшины описывают как нечестивые.

У старейшин, похоже, есть секреты, и каждый хранит запертый черный ящик с неизвестными предметами. Выясняется, что пока жители деревни избегают леса, существа держатся подальше. Люциус тайно отправляется в лес, хотя позже он рассказывает старейшинам и утверждает, что это безопасно. Вскоре после этого в деревне появляются освежеванные туши животных. Однажды ночью существа входят в деревню, оставляя пятна красной краски на дверях людей в качестве предупреждения.

Дочь старейшины Эдварда Уокера, Китти, увлечена Люциусом, но он любит Айви, слепую младшую сестру Китти. Позже Китти выходит замуж за другого, что позволяет Айви и Люциусу обручиться. Прежде чем они успевают пожениться, Ной Перси, молодой человек с явным нарушением развития , наносит Люциусу удар ножом из ревности, серьезно ранив его. Пока старейшины размышляют о судьбе Ноя, он остается запертым в небольшом здании.

Эдвард бросает вызов другим старейшинам, отправляя Айви в сопровождении двух молодых мужчин через лес, чтобы добыть лекарство для Люциуса, который цепляется за жизнь. Перед тем, как Айви уходит, Эдвард рассказывает ей об убийстве своего богатого отца. Затем он признает, что существа на самом деле являются старейшинами, замаскированными под монстров, чтобы увековечить легенду и напугать и удержать молодых членов от ухода. Он также говорит ей, что фольклор предполагает, что такие существа действительно могут существовать. В лесу двое мальчиков пугаются и бросают Айви. Она продолжает идти одна и подвергается преследованию существа, которое она обманом заставляет его упасть в глубокую яму, когда оно атакует. Это существо — Ной, одетый в костюм, который он нашел спрятанным под половицами. Тем временем Эдвард и его жена Табита открывают свою коробку, в которой находятся их фотографии и фотографии других старейшин, когда они были намного моложе. Группа стоит возле современного консультационного центра, показывая, что на самом деле это конец 20-го или начало 21-го века.

Айви перелезает через высокую стену. С другой стороны она встречает смотрителя парка Walker Wildlife Reserve , который в шоке от того, что она пришла из леса. Айви дает ему список лекарств, которые она должна приобрести. Смотритель собирает лекарства, не говоря об этом своему руководителю, и не упоминает Айви.

Известно, что Эдвард Уокер, бывший профессор истории, основал деревню более двух десятилетий назад. Он набирал людей, которых встречал в клинике для людей, переживших горе, чтобы они изолировали себя от общественного насилия. Состояние семьи Эдварда финансирует заповедник , построил деревню внутри него и даже заплатил правительству, чтобы сделать его бесполетной зоной .

Айви возвращается в деревню с лекарством, так и не увидев современного мира. Показано, что в коробках старейшин находятся памятные вещи и другие предметы из их прежних жизней; слышны их голоса, вспоминающие прошлые травмы. Старейшины собираются вокруг кровати Люциуса, узнав, что Айви вернулась и что монстр (Ной) был убит. Эдвард утешает скорбящих родителей Ноя, говоря, что его смерть позволит им продолжить фарс о том, что существа населяют лес.

Бросать

Производство

Первоначально фильм назывался The Woods , но название было изменено, поскольку фильм, находившийся в производстве режиссёра Лаки Макки , The Woods (2006), уже имел это название. [6] Как и другие работы Шьямалана, этот фильм был окружен высокой степенью секретности, чтобы защитить ожидаемый неожиданный финал, который стал торговой маркой Шьямалана. Несмотря на это, сценарий был украден более чем за год до выхода фильма, что вызвало множество «предварительных обзоров» фильма на нескольких интернет-сайтах фильмов [7] [8] и множество спекуляций фанатов о деталях сюжета. Деревня, снятая в фильме, была полностью построена на одном поле за пределами Чаддс-Форда, штат Пенсильвания . Соседнее поле содержало временный звуковой павильон на месте съёмок. [9] Производство фильма началось в октябре 2003 года с задержками, поскольку некоторые сцены, требующие осенней листвы, не могли быть сняты из-за позднего осеннего сезона. Основные съёмки были завершены в середине декабря того же года. В апреле и мае 2004 года несколько ведущих актеров были вызваны обратно на съемочную площадку. В сообщениях отмечалось, что это, по-видимому, как-то связано с изменением концовки фильма, [10] и, по сути, финальная концовка фильма отличается от концовки в украденной версии сценария, которая всплыла годом ранее; версия сценария заканчивается после того, как Айви перелезает через стену и получает помощь от водителя грузовика, в то время как в киноверсии Айви встречается с смотрителем парка и есть сцены, где она возвращается в деревню. [11]

Музыка

Саундтрек

Музыка к фильму была написана Джеймсом Ньютоном Ховардом , а сольную скрипку исполняет Хилари Хан . Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку , но проиграл фильму «Волшебная страна» .

Трек-лист
  1. «Ной посещает»
  2. «О чем ты меня спрашиваешь?»
  3. «Плохой цвет»
  4. «Те, о ком мы не говорим»
  5. «Ты мне поможешь?»
  6. «Я не могу видеть его цвет»
  7. «Ритуалы»
  8. «Гравийная дорога»
  9. «Гонка к Покоящемуся Камню»
  10. «Запретная линия»
  11. «Голосование»
  12. «Это нереально»
  13. «Сарай, который нельзя использовать»

Выпускать

Театральная касса

«Деревня» собрала $50,7 млн ​​за первые выходные. [12] Фильм собрал $114 млн в США и $142 млн на международном рынке. Его мировые кассовые сборы составили $256 млн, что стало десятым самым кассовым фильмом PG-13 2004 года. [4]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes , агрегаторе рецензий , фильм имеет рейтинг одобрения 44% на основе 222 рецензий со средней оценкой 5,4/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Деревня » по-настоящему жуткая, но фирменный поворот сюжета Шьямалана разочаровывает». [13] На Metacritic фильм имеет оценку 44 из 100 на основе 40 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [14] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [15]

Роджер Эберт дал фильму одну звезду и написал: « Деревня » — колоссальный просчет, фильм, основанный на предпосылке, которая не может ее поддержать, предпосылке настолько прозрачной, что она была бы смехотворной, если бы фильм не был таким смертельно торжественным... Назвать финал разочаровывающим было бы оскорблением не только кульминаций , но и префиксов . Это отвратительный секрет, примерно на одну ступеньку выше по лестнице повествовательной оригинальности от «Это все был сон ». На самом деле, он настолько глуп, что когда мы узнаем секрет, мы хотим перемотать фильм назад, чтобы больше не знать его». [16] Эберт назвал фильм десятым худшим фильмом 2004 года и впоследствии включил его в свой список «Самых ненавистных». [17] [18] Также были комментарии о том, что фильм, хотя и поднимает вопросы о конформизме во времена «зла», мало что сделал для «противостояния» этим темам. [19] Майкл Аггер из Slate прокомментировал, что Шьямалан продолжает снимать «закрытые фильмы, которые [разваливаются] под воздействием внешней логики». [20]

У фильма было много поклонников. Критик Джеффри Уэстхофф заметил, что, хотя у фильма были свои недостатки, они не обязательно делали его плохим фильмом, и что «Шьямалан так же искусно передает настроение и ужас, как и всегда». [21] Филип Хорн из The Daily Telegraph в более позднем обзоре отметил, что «эта изысканно созданная аллегория американского самоанализа, похоже, была широко неправильно понята».

Фильм получил несколько дополнительных положительных отзывов с момента его выхода, включая Эмили Сент-Джеймс из Vox и Криса Евангелисты из SlashFilm, которые посчитали его одним из лучших фильмов Шьямалана, [22] [23] Адама Читвуда из Collider , который похвалил концовку, игру Ховарда, Феникса и Хёрта, а также операторскую работу, [24] и Кейли Дональдсон из Syfy Wire , которая похвалила операторскую работу и сказала: «...[фильм] является одним из самых сильных представлений духа Шьямалана, к лучшему или к худшему». [25] Карлос Моралес из IGN утверждал, что фильм был неправильно понят во время его выхода, потому что он был неправильно представлен как фильм ужасов , а также из-за ожиданий аудитории, которые были созданы тремя предыдущими фильмами Шьямалана. «Настоящий поворот был в том, что фильм, который они хотели, был не тем, который снял Шьямалан». [26]

Во Франции Cahiers du cinéma похвалила фильм, поставив его на второе место (ничья) в своем ежегодном топ-листе 2004 года . Некоторые другие французские кинокритики разделили их энтузиазм, например, Le Monde , которая описала фильм как «ужасную басню после 11 сентября », [27] «политический фильм, замаскированный под фэнтези, произведение великой красоты, пронизанное первобытными тревогами и всеобщими стремлениями». [28] Но общий прием фильма остается неоднозначным: Libération назвала его «янсенистской репой», которая «притворяется, что беспокоится об изоляционизме своих благосклонных к заднице героев, но прежде всего показывает, что понимает их страхи и испытывает к ним симпатию»; [29] а Télérama описала режиссера как «в очередной раз принимающего себя за Хичкока». [30]

Почести

Премия Американского общества кино и телевидения (ASCAP) за 2005 год
Премия « Оскар» 2004 года
2005 10-я церемония вручения премии «Империя»
Премия британской киноакадемии Evening Standard 2005 г.
Кинопремия MTV 2005 г.
2005 Лучший редактор звука в кинофильмах (премия Golden Reel)
Премия Общества кинокритиков в Интернете 2004 г.
Премия Teen Choice Awards 2005 года

Другие награды

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Саундтрек получил широкую известность и был номинирован Американским институтом киноискусства на звание одного из лучших саундтреков к фильму [32] и на премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек .

Обвинение в плагиате

Simon & Schuster , издатели книги для молодежи 1995 года Running Out of Time Маргарет Петерсон Хэддикс , утверждали, что фильм позаимствовал идеи из книги. [33] Сюжет фильма Шьямалана имел несколько сходств с книгой. Они оба включают деревню 19 века, которая на самом деле является парком в наши дни, молодые героини ищут медицинские принадлежности, и в обоих есть взрослые лидеры, стремящиеся не дать детям в своей деревне узнать правду. [33]

Ни одного иска по поводу сходства не было подано. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "The Village (2004)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 14 сентября 2019 г.
  2. ^ abc "The Village (2004)- Финансовая информация". The Numbers . Получено 6 марта 2021 г.
  3. ^ "The Village (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 26 июля 2004 г. Получено 1 августа 2016 г.
  4. ^ abcd "Деревня (2004)". Box Office Mojo .
  5. ^ Моррис, Уэсли (24 августа 2020 г.). «Поворот сюжета! Почему 2004 год стал удивительным годом для кино». The New York Times .
  6. ^ Дэвис, Скотт В. "The Village - Movie Review". Horror Express . Получено 14 марта 2022 г.
  7. ^ "Предварительный обзор The Village". Geocities. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Получено 12 марта 2013 г.
  8. ^ "Предварительный обзор The Village at". Horrorlair.com. 18 февраля 2007 г. Получено 12 марта 2013 г.
  9. ^ "The Village (2004) FAQ". IMDb . Получено 14 марта 2022 г. . Где именно снимался фильм? Использовали ли они исторические здания или построили всё?
  10. ^ "Больше видов на The Village – с воздуха". Geocities. Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Получено 12 марта 2013 г.
  11. ^ "The Village Script – Dialogue Transcript". Script-o-rama . Получено 12 марта 2013 г. .
  12. ^ «У деревни захватывающее начало».
  13. ^ "The Village (2004)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 20 октября 2019 г. .
  14. ^ "The Village Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 20 октября 2019 г. .
  15. ^ "Cinemascore". Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 11 августа 2020 г.
  16. Эберт, Роджер (19 июля 2004 г.). «Обзор фильма «Деревня» и краткое содержание фильма (2004)». RogerEbert.com . Получено 20 октября 2019 г. .
  17. ^ "10 худших фильмов 2000-х годов - Обзор Роджера Эберта". YouTube . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  18. Эберт, Роджер (11 августа 2005 г.). «Самое ненавистное Эберта». RogerEbert.com . Получено 20 октября 2019 г. .
  19. ^ "The Reel Deal: The Village". Oregon Herald. 16 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 12 марта 2013 г.
  20. Аггер, Майкл (30 июля 2004 г.). «Village Idiot». Slate . Получено 29 мая 2024 г. .
  21. ^ Обзор The Village от Northwest Herald
  22. Сент-Джеймс, Эмили (23 января 2019 г.). «Деревня М. Найта Шьямалана — недооцененный шедевр». Vox . Получено 14 марта 2022 г. .
  23. ^ Евангелиста, Крис (1 августа 2017 г.). «Непопулярное мнение: 13 лет спустя «Деревня» остается одним из лучших фильмов М. Найта Шьямалана». SlashFilm . Получено 14 марта 2022 г.
  24. Читвуд, Адам (30 июля 2019 г.). «В защиту «Деревни» М. Найта Шьямалана». Collider . Получено 2 сентября 2019 г.
  25. ^ Дональдсон, Кейли (30 июля 2019 г.). «Фильм «Деревня» М. Найт Шьямалана — это шедевр, и вы не сможете убедить меня в обратном». Syfy Wire . Получено 2 сентября 2019 г.
  26. Моралес, Карлос (17 августа 2019 г.). «Деревня: Непонятая история любви М. Найта Шьямалана». IGN . Получено 14 марта 2022 г.
  27. ^ "Ужасающая басня после 11 сентября" . Le Monde.fr (на французском языке). 17 августа 2004 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  28. ^ "Город незаменимого человека" . Le Monde.fr (на французском языке). 17 августа 2004 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  29. ^ "Шьямалан упорствует в мире морали" . Либерасьон (на французском языке) . Проверено 13 июня 2023 г.
  30. ^ "Деревня (Триллер): критика Телерама". www.telerama.fr (на французском языке). 21 августа 2004 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  31. ^ "Номинанты премии AFI за 100 лет киномузыки" (PDF) . Получено 6 августа 2016 г.
  32. ^ "HollywoodBowlBallot" (PDF) . Получено 12 марта 2013 г.
  33. ^ ab "Украденная идея в The Village?". Film.guardian.co.uk. 10 августа 2004 г. Получено 12 марта 2013 г.
  34. Камберг, Мэри-Лейн (15 декабря 2013 г.). Маргарет Петерсон Хэддикс. Издательская группа Розен. стр. 41–42. ISBN 9781477717721. Получено 10 марта 2016 г. .

Внешние ссылки