«Дикие гуси» — военный фильм 1978 года , в котором снялись актёрский ансамбль во главе с Ричардом Бертоном , Роджером Муром , Ричардом Харрисом и Харди Крюгером . Фильм, снятый Эндрю В. МакЛагленом , стал результатом давних амбиций продюсера Юэна Ллойда снять приключенческий фильм со всеми звёздами в духе « Пушек острова Навароне , или Где рыщут орлы» . Сюжет повествует о группе европейских наёмников, сражающихся в Африке. Сценарий Реджинальда Роуза был основан нанеопубликованном романе Дэниела Карни «Тонкая белая линия» .
Фильм назван в честь флага и нашивки Wild Goose, которые использовала Five Commando, ANC Майкла «Безумного Майка» Хоара , которая, в свою очередь, была вдохновлена ирландской наемной армией 20-го века Wild Geese . Роман Карни впоследствии был опубликован издательством Corgi Books под названием фильма.
Роман был основан на слухах и домыслах после приземления в 1968 году в Родезии таинственного самолета , который, как говорили, был загружен наемниками и «африканским президентом», которым, как полагали, был умирающий Моис Чомбе . В 1980 году МакЛаглен и Ллойд выпустили «Морских волков » с несколькими вернувшимися актерами.
Аллен Фолкнер, бывший полковник британской армии, ставший наемником, прибывает в Лондон, чтобы встретиться с торговым банкиром сэром Эдвардом Матесоном. Последний предлагает операцию по спасению Джулиуса Лимбани, заключенного президента южноафриканской страны, которого генерал Ндофа должен казнить. Президент Лимбани содержится в отдаленной тюрьме в Зембале, охраняемой полком войск генерала Ндофы, известным как «Симбас».
Фолкнер принимает задание и начинает вербовать наемников. Он начинает с капитана Рафера Джандерса, опытного тактика и отца-одиночки. После того, как Фолкнер убеждает Джандерса, они решают нанять еще одного своего старого друга, бывшего лейтенанта Ирландской гвардии и пилота, ставшего контрабандистом Шона Финна. С помощью Мэтисона Фолкнер и Рафер спасают Финна от американского босса мафии , сына которого Финн убил за то, что тот обманом заставил пилота принять сделку с наркотиками. Затем Фолкнер вербует Сэнди Янга, еще одного старого товарища, на должность старшины. Финн также приводит Питера Кутзее, бывшего солдата Южноафриканских сил обороны , который хочет только вернуться домой и купить ферму. Наемники летят в Свазиленд , где Янг приводит их в форму. Закончив обучение, Джандерс требует от Фолкнера обещания присматривать за его единственным сыном Эмилем, если тот не выживет.
Из-за неожиданного развития событий Фолкнеру дают только один день уведомления о запуске миссии. В Рождество группа наемников из пятидесяти человек десантируется в Зембалу с помощью прыжка HALO . Одна группа спасает живого, хотя и больного, Лимбани из тщательно охраняемой тюрьмы, в то время как другая группа захватывает небольшой близлежащий аэродром, ожидая высадки. Однако, вернувшись в Лондон, Мэтисон в последний момент отменяет вылет из тюрьмы, получив активы по добыче меди от генерала Ндофы в обмен на президента Лимбани. Оказавшись в глубине враждебной территории, брошенные наемники пробиваются сквозь кустарник, преследуемые Симбами. Многие люди, включая Кутзее, погибают в бою.
Наемники направляются в родную деревню Лимбани, надеясь поднять восстание, но понимают, что его люди слишком плохо экипированы, чтобы сражаться. Ирландский миссионер, живущий там, сообщает группе о старом транспортном самолете Douglas Dakota неподалеку, который они могут использовать для побега. Когда Simbas приближаются, наемники несут тяжелые потери, сдерживая их в решающей битве, пока Финн запускает двигатели Dakota. Джандерс ранен в ногу и не может сесть на взлетающий самолет. Фолкнер вынужден убить его, чтобы спасти от плена и пыток. Тринадцати выжившим наемникам из первоначальных пятидесяти в конечном итоге удается приземлиться в аэропорту Кариба , Родезия , но Лимбани умирает от огнестрельного ранения, полученного во время побега, в конечном итоге делая всю миссию проваленной.
Несколько месяцев спустя Фолкнер возвращается в Лондон, получив от Матесона различные заказы. С помощью Финн Фолкнер врывается в дом Матесона, чтобы противостоять ему. Фолкнер забирает полмиллиона долларов из сейфа Матесона, чтобы компенсировать убытки выжившим и семьям убитых в Зембале. Затем Матесон пытается подкупить Фолкнера еще большими деньгами и обещанием расторгнуть контракты на убийство. Несмотря на это, Фолкнер убивает Матесона и быстро сбегает с Финн. Фолкнер выполняет свое обещание Джандерсу, посещая Эмиля в его школе-интернате .
Фильм был основан на романе « Тонкая белая линия », который Юэн Ллойд прочитал до публикации. Он приобрел его и нанял Реджинальда Роуза для написания сценария в июне 1976 года. [4] Бюджет составил 9 миллионов долларов США. [5]
United Artists были в восторге от фильма, но настояли, чтобы Ллойд отдал работу режиссёра Майклу Уиннеру . Ллойд отказался и вместо этого выбрал Эндрю В. МакЛаглена , сына Виктора МакЛаглена , американца британского происхождения, ранее известного в основном по созданию вестернов . Юэн Ллойд дружил с Джоном Фордом , которого МакЛаглен помнил как человека, порекомендовавшего его режиссировать фильм. [6] Это было бы невозможно, поскольку Джон Форд умер в 1973 году, за несколько лет до того, как появился роман, по которому был снят фильм. Финансирование фильма было частично собрано путём предварительной продажи его дистрибьюторам на основе сценария и имён звёзд, которые должны были появиться.
Африканская страна в фильме не названа, но это явно подразумевается Заир (современная Демократическая Республика Конго). [7] Рекламная литература фильма ясно показала эту связь, поскольку «Дикие гуси» в то время рекламировались как история «50 суровых наемников, которые предпринимают ужасающую миссию в опасной, душной Центральной Африке — очень похожей на Старое Конго — чтобы спасти и вывести свергнутого и заключенного в тюрьму чернокожего президента». [7] Злодей фильма, генерал Ндофа, описанный в фильме как чрезвычайно коррумпированный и жестокий лидер богатой медью страны в Центральной Африке, был тонко замаскированной версией президента Мобуту Сесе Секо . [7] Аналогичным образом, персонаж Юлиуса Лимбани, свергнутого прозападного лидера, который был заключен в тюрьму после угона авиалайнера, был основан на Моисе Чомбе . [7] Наконец, герой фильма, полковник Аллен Фолкнер, описанный как британский наемник, живущий в Южной Африке, был основан на полковнике Майкле «Безумном Майке» Хоаре . [7] Как и Фолкнер, Хоар был бывшим офицером британской армии, жившим в Южной Африке, который работал наемником и был нанят для борьбы за правительство Чомбе в Конго в 1964-1965 годах. [7] Хоар был «военным и техническим советником» фильма и очень одобрил фильм, который он похвалил как реалистичное изображение субкультуры наемников. [7]
Хотя Ллойд имел в виду Ричарда Бертона и Роджера Мура для их соответствующих ролей с относительно ранней стадии, другие решения по кастингу были более сложными. Поскольку наемники в основном состояли из ветеранов войны (некоторые из которых ранее сражались под командованием Фолкнера), было необходимо задействовать несколько пожилых актеров и статистов на эти физически сложные роли. В фильме снялось несколько ветеранов и настоящих солдат-наемников.
Североирландский актер Стивен Бойд , близкий друг Ллойда, изначально должен был сниматься в роли Сэнди Янга, старшего сержанта, который тренирует наемников перед их миссией. Однако Бойд умер незадолго до начала съемок, и Джек Уотсон был выбран в качестве поздней замены. Ранее он играл похожую роль в фильме МакЛаглена 1968 года «Бригада дьявола» . [4]
Ллойд предложил роль банкира Матесона своему другу Джозефу Коттену , но из-за трудностей с графиком съемок его также пришлось заменить, на этот раз Стюартом Грейнджером.
Берт Ланкастер изначально надеялся сыграть роль Рафера Джандерса, который в книге Карни был американцем, живущим в Лондоне. Ланкастер хотел, чтобы роль была существенно изменена и расширена. Продюсеры отказались, и на его место выбрали Ричарда Харриса . У Ллойда изначально были сомнения по поводу выбора Харриса из-за его дикой репутации — его обвиняли в том, что «Золотое рандеву» превысило бюджет на 1,5 миллиона долларов из-за его пьянства и переписывания сценария. Страховщики согласились на кастинг Харриса только при условии, что Ллойд предоставит всю свою зарплату в качестве гарантии, Харрис предоставит половину своего гонорара в размере 600 000 долларов, и что продюсер подпишет декларацию в конце каждого дня, в которой будет указано, что Харрис не задерживал съемки из-за пьянства, плохого поведения или переписывания реплик. По словам Ллойда: «Я уже навел справки о задержках на «Золотом рандеву ». Я обнаружил, что вина лежит не только на Ричарде. Поэтому, поскольку я хотел, чтобы он получил эту роль, я рискнул. И это была авантюра. Если бы он плохо себя вел и начал терять дни, то я бы заплатил за это из своего кармана». [8] Харрис не знал об этой сделке до конца съемок.
Харди Крюгер не был первым актером, которого рассматривали на роль Питера Кутзее. Ллойд изначально думал о Курде Юргенсе , но посчитал, что Харди подходит. Крюгер также был впечатлен сценами сценария, сыгранными с Лимбани.
Мур позже пошутил, что «я был единственным диким членом актерского состава. Харрис и Бертон были на колесах, а Крюгер так и не вышел из своей комнаты со своей дамой». [9] Персонаж Мура был почти предложен О. Дж. Симпсону после того, как американский финансист запутался в том, что персонаж был описан как черный ирландец. [10] К удивлению Ллойда, Мур сказал ему сократить количество реплик своего персонажа, потому что он не собирался пытаться превзойти Бертона или Харриса; персонаж сохранил свои основные экспозиции, но стал более стоическим действующим лицом в финальной версии.
Ллойд колебался, прежде чем предложить роль Уитти, гея-медика, своему давнему другу Кеннету Гриффиту . Когда ему наконец предложили роль, Гриффит сказал: «Некоторые из моих самых близких друзей в мире — гомосексуалисты!» и согласился на роль.
Перси Герберт, сыгравший роль Кита, был ветераном Второй мировой войны, во время которой он был ранен при обороне Сингапура , затем был взят в плен японской императорской армией и интернирован в лагере для военнопленных .
Сын Алана Лэдда Дэвид Лэдд и сын Стэнли Бейкера Глин Бейкер также сыграли роли в фильме. Лэдд сыграл наркоторговца, племянника лондонского босса мафии ( Джеффа Кори ), а Бейкер сыграл молодого наемника Эспозито. При том, что актерский состав был составлен из стольких опытных актеров, Бейкер утверждал, что единственной причиной, по которой он оставался в живых в сюжете так долго, было то, что он был одним из немногих актеров, достаточно молодых и здоровых, чтобы нести президента Лимбани в течение любого периода времени. Подругу персонажа Дэвида Лэдда в фильме сыграла Анна Бергман , дочь Ингмара Бергмана .
Ян Юл, сыгравший Тоша Дональдсона, был настоящим наемником в Африке в 1960-х и 1970-х годах. [11] Он был выбран на роль в Южной Африке. Затем он пригласил своего бывшего командира, Майкла «Безумного Майка» Хоара , который возглавлял один легион наемников, 5 Commando , Armée Nationale Congolaise (не путать с 5 Commando , британскими силами Commando времен Второй мировой войны), в Конголезский кризис 1960-х годов, в качестве технического консультанта фильма, [12] роль, которую он разделил с Юлом. [13]
Джон Кани сыграл Джесси Блейка, наемника, который ранее служил с Фолкнером и боролся за жизнь до того, как снова получил шанс поработать с Фолкнером. Палитой создал фигурку «Тома Стоуна» (часть команды Action Man) на основе персонажа Блейка, посмотрев предпроизводственные фотографии и постеры фильма. Впоследствии в фигурку были внесены некоторые изменения. Кани дебютировал в фильме после многих лет актерской и театральной карьеры с Уинстоном Нтшона . Нтшона был Лимбани в фильме и продолжил сниматься во многих других фильмах с Кани после «Диких гусей» .
Кани и Нтшона говорят, что они оба сначала отказались от ролей в фильме, услышав, что он будет о наемниках, но передумали, прочитав сценарий. Как прокомментировал Кани: «Фильм не мог выйти в лучшее время. Мы точно знаем, что происходит в Африке сегодня, и фильм, который посвящает — из 120 минут — даже три четверти минуты тому, чтобы сказать, что мы нужны друг другу и что белый человек может быть таким же африканцем, как и черный, это важно». [14]
Розалинд Ллойд , сыгравшая Хезер, — дочь Юэна Ллойда. Ее мать, актриса Джейн Хилтон , сыграла миссис Янг. Сьюзан Хант, жена Ричарда Бертона на момент съемок, сыграла египетскую девушку, флиртующую с полковником Фолкнером.
Основные съемки проходили в Южной Африке летом и осенью 1977 года, а дополнительные съемки в студии Twickenham Film Studios в Миддлсексе . Роджер Мур оценил, что натурные съемки в Африке заняли около трех месяцев, при этом съемочная группа заняла оздоровительный курорт недалеко от Тшиписе в Северном Трансваале (ныне Лимпопо) ; съемки также проходили в приграничном регионе Мессина. [12] Говорят, что вымышленная страна находится на границе с Бурунди , Родезией и Руандой , а также упоминаются Замбия , Уганда и Свазиленд, которые также находятся неподалеку.
Сцены регби снимались в течение двух дней в парке Marble Hill в Туикенхэме с привлечением статистов из близлежащей школы для мальчиков Теддингтон . В качестве локации также использовался парк Marble Hill Close около парка Marble Hill.
Большая часть военной техники, использованной в фильме, была из южноафриканской армии , но некоторое специальное оружие пришлось импортировать из Великобритании, как прокомментировал Ллойд: «Хотя эта штука не могла стрелять настоящими пулями, британское правительство задержало ее на несколько недель, потому что она предназначалась для Южной Африки». [15] Южная Африка была подвергнута обязательному эмбарго на поставки оружия, введенному резолюцией 418 Совета Безопасности ООН в 1977 году. [16]
Музыка Роя Бадда изначально включала увертюру и финальную музыку, но обе они были заменены на «Flight of the Wild Geese», написанную и исполненную Джоан Арматрейдинг . Все три произведения включены в альбом саундтреков, как и песня «Dogs of War», в которой были представлены слова, спетые шотландскими гвардейцами на темы Бадда. Бадд использовал струнный квартет № 2 Бородина в качестве темы для Rafer. Саундтрек был первоначально выпущен A&M Records, а затем выпущен по лицензии в виде DVD Cinephile.
«Дикие гуси» получили королевскую премьеру в поддержку Scope , на которой присутствовало большинство звезд фильма вместе с Джоном Миллсом . [17] Фильм имел значительный коммерческий успех в Великобритании и других странах мира. [18] [1] Это был один из самых популярных фильмов 1978 года в британском прокате [19] с валовыми сборами дистрибьюторов в размере 495 633 фунтов стерлингов. [20]
Хотя фильм собрал 3 630 250 долларов за первые 10 дней проката в США и Канаде в 550 кинотеатрах, в США он был распространен лишь частично из-за краха его американского дистрибьютора Allied Artists , и фильму не хватало популярной американской звезды. [21] В дальнейшем он заработал в кинотеатрах 3,5 миллиона долларов. [2]
Он также был популярен в Германии, получив Goldene Leinwand за более чем 3 миллиона посещений. [22]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67% со средневзвешенным значением 6,40/10 от 9 критиков. [23] Фильм также получил премию «Золотой экран » . [24] Что касается негативной стороны его рецензий, то он был выбран «Собакой года» кинокритиком Джином Сискелом , который обвинил фильм в «смертельном унынии» и заявил, что он «эксплуатирует расизм как некое спортивное развлечение». [25]
Однако постановка стала предметом споров из-за изображения чернокожих персонажей и решения снимать в Южной Африке во время апартеида . Сторонники апартеида протестовали на премьере фильма в Лондоне. Предупрежденный о протесте, продюсер Ллойд принес копии газетных статей, сообщавших о премьере фильма в черном поселке Соуэто , где фильм был принят с энтузиазмом и одобрением. [26] В Ирландии ирландское движение против апартеида протестовало возле кинотеатров, где показывали фильм. [27]
В более позднем интервью актер Харди Крюгер жаловался на то, как его персонаж был изображен в фильме:
Для такой деликатной истории в Африке с элементами битвы в ней должны быть перестрелки. Но Юэн Ллойд, человек, которого я очень уважаю, решил нанять Эндрю МакЛаглена, который по сути является режиссером вестернов. Он привнес в « Диких гусей» этот элемент , который там не был, — ковбойский боевик. Это подавило основную тему. Есть определенные режиссеры, и Эндрю один из них, которые, когда дело доходит до монтажа, всегда вставляют в фильм момент, когда кто-то говорит. Я как актер слушатель — реактор — и для меня было очень важно слушать. Я играл всю роль так: я слушаю этого черного человека на моем плече, и именно слушая, я начинаю понимать, что я тупой бур, а он — умный человек, который нам всем нужен. Так что Эндрю испортил мою игру, не понимая, что можно играть роль, слушая. Мой персонаж на самом деле не проявился, потому что вы не видели трансформации. Я не знаю, почему Юэн позволил ему это сделать. [4]
Юэн Ллойд снял сиквел Wild Geese II (1985), основанный на романе Square Circle (позже переизданном как Wild Geese II ), также написанном Дэниелом Карни. Бертон планировал повторить свою роль полковника Аллена Фолкнера, но он умер за несколько дней до начала съемок. [28] Роджер Мур также рассматривал возможность повторить свою роль в сиквеле, но отказался. В сиквеле Эдвард Фокс сыграл Алекса Фолкнера (брата персонажа Бертона), которого нанимают, чтобы вызволить нацистского военного преступника Рудольфа Гесса (которого играет Лоуренс Оливье ) из тюрьмы Шпандау , чтобы он мог дать интервью СМИ.
Продюсер Джанни Нуннари впервые купил права на ремейк через свою компанию Hollywood Gang Productions в 2007 году. Руперт Сандерс был назначен режиссером. [29] В августе 2017 года New Republic Pictures и Filmula попытались снять ремейк фильма, сценарий к которому написал Уильям Монахан . [30] К ноябрю 2021 года было объявлено, что фильм все еще находится в разработке, а Providence Film Group и New Republic Pictures снимают фильм по сценарию, написанному Уильямом Монаханом. [31]