stringtranslate.com

Вандичаккарам

Vandichakkaram ( перевод:  Колесо телеги ) — индийский тамильский фильм 1980 года, снятый режиссером К. Виджаяном по сценарию Вину Чакраварти . В фильме снимались Шивакумар и Сарита . Действие фильма разворачивается вокруг негодяя, который, влюбившись, решает исправиться.

Чакраварти написал сценарий в 1976 году, но производство началось только в 1979 году. Предполагалось, что это будет 100-й фильм Sivakumar, но в итоге он стал 101-м, чтобы учесть Rosappu Ravikkaikari (1979). Фильм был спродюсирован Thirupur Mani и снят в Майсуре . Это также тамильский дебют Silk Smitha .

Vandichakkaram был выпущен 29 августа 1980 года и стал одним из самых больших хитов Sivakumar. На Filmfare Awards South он и Сарита выиграли награды за лучшего тамильского актера и лучшую тамильскую актрису соответственно. Фильм также получил государственную кинопремию Тамил Наду за лучший фильм — третью премию. Позже он был переделан на хинди как Prem Pratigyaa (1989). [1]

Сюжет

Гаджа — негодяй. Влюбившись в Вадиву, он решает исправиться.

Бросать

Производство

Вину Чакраварти написал сценарий к фильму «Vandichakkaram» в 1976 году, но производство началось только в 1979 году. [2] Предполагалось, что это будет 100-й фильм Сивакумара , но в итоге он стал 101-м, так что «Rosappu Ravikkaikari » (1979) мог стать его 100-м фильмом. В фильме Сивакумар играет хулигана, что совершенно не похоже на мягкие роли, которые он играл в тот момент своей карьеры. [3] Это был дебют Виджаялакшми на тамильском языке, которая позже стала известна как секс-символ Силк Смита . Вину Чакраварти сказал, что он «выточил» ее характер в процессе написания сценария в течение почти трех лет, прежде чем началось производство. [2] Поскольку для фильма требовался овощной рынок, расположенный на прямой линии, съемочная группа сосредоточилась на рыночной площади Devaraja Market в Майсуре , где и снимался фильм. [4] [5] [6] Сивакумар рассказал, что рынок Майсура Девараджа обычно не дает разрешения на съемки, но они специально дали разрешение только съемочной группе этого фильма. [4] Съемки также проходили в Premier Studios в Майсуре. [5] Голос Смиты был озвучен Хемой Малини. [7] Песня "Vaa Machan" должна была быть экранизирована о персонаже Сивакумара; однако, поскольку считалось, что величие его роли будет уменьшено, если он будет выступать в песне, ее изменили на то, что его персонаж пьет и является наблюдателем за танцами. [4]

Саундтрек

Музыку написал Шанкар-Ганеш , а слова написал Пуламайпитхан . [8] Песня «Vaa Machan Vaa» стала чрезвычайно популярной. [9]

Выпуск и прием

Vandichakkaram был выпущен 29 августа 1980 года [9] и стал одним из самых больших хитов Sivakumar. [10] Написав для Kalki , Налини Шастри сказала, что Виджаян не толкал колесо телеги на земле, а в небо. [11] На Filmfare Awards South , Sivakumar и Saritha выиграли награды за лучшего тамильского актера и лучшую тамильскую актрису соответственно. [12] Фильм также получил государственную кинопремию Тамил Наду за лучший фильм — третью премию. [13]

Ссылки

  1. ^ Lookhar, Mayur (2 декабря 2016 г.). «Когда Девен Верма была заперта в ювелирном магазине». Cinestaan . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Получено 2 июня 2020 г.
  2. ^ ab "Silk Smitha is my creation". Deccan Chronicle . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 23 октября 2011 г.
  3. ^ Ashok Kumar, SR (28 мая 2020 г.). «Знаменитые фильмы, золотые воспоминания». The Hindu . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  4. ^ abc "திரைப்படச்சோலை 35: வண்டிச்சக்கரம்" [Фильм Оазис 35: Вандичаккарам ]. Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 1 июня 2021 г.
  5. ^ ab சலன் (4 мая 1980 г.). « மைசூர் மார்க்கெட்டில் வண்டிச்சக்கரம் » [Вандичаккарам на рынке Майсура]. Калки (на тамильском языке). стр. 14–15. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 27 сентября 2022 г. - из Интернет-архива .
  6. ^ சலன் (11 мая 1980 г.). "Хорошо, пожалуйста!" [Съёмочная группа в фруктовом магазине!]. Калки (на тамильском языке). стр. 62–63. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 2 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  7. ^ Рамеш, Нираджа (23 сентября 2019 г.). «Расшифровка Silk Smitha для поколения Z». The Times of India . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  8. ^ "Вандичаккарам". ДжиоСаавн . 29 августа 1980 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  9. ^ AB ராம்ஜி, வி. (29 августа 2019 г.). "'வா மச்சான் வா... வண்ணாரப்பேட்டை...' – ' வண்டிச்சக்கர ம் ' படத்துக்கு 39 வயது» ['Давай, чувак, приходи... Ваннарапеттай...' – фильму «Вандичаккарам» исполняется 39 лет]. Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Получено 2 июня 2020 г.
  10. ^ Rajarathinam, RM (12 февраля 2005 г.). «Портрет актера». The Hindu . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 23 октября 2011 г.
  11. ^ சாஸ்திரி, Нью-Йорк (14 сентября 1980 г.). "Вечеринка". Калки (на тамильском языке). п. 53. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г. - из Интернет-архива .
  12. Справочник и ежегодник Times of India, включая «Кто есть кто». Bennett Coleman & Co. Ltd. 1984. С. 234.
  13. ^ "சிறந்த படம் "வறுமையின் நிறம் சிவப்பு" | Да ладно тебе!" [ Варумайин Нирам Сиваппу признан лучшим фильмом | Премия штата Тамил Наду в области кино!]. Дина Танти (на тамильском языке). Бангалор. 26 мая 1982 г. с. 1. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.

Внешние ссылки