stringtranslate.com

ЗЗЗап!

Zzzap (в переводе ZZZap! ) — британская детская телевизионная комедийная программа . Концепция шоу — гигантский комикс высотой 18 футов (5,5 м), который был воплощён в жизнь. Шоу транслировалось на ITV с 8 января 1993 года по 21 сентября 2001 года [1] и было произведено в течение десяти сезонов компаниями The Media Merchants и Meridian Broadcasting .

Формат

Программа в основном следовала одному и тому же формату на протяжении всего своего показа. Демонстрируется вступительное название, состоящее из пары коротких клипов для каждого персонажа сериала. Затем следует серия коротких двух- или трехминутных сегментов, за которыми следуют титры.

Для серий 1–9 каждый сегмент был представлен камерой, приближающейся к соответствующей панели на гигантском комиксе , снятом в обратном направлении (например, камера начинала с панели и отъезжала назад в общий план ), который был перевернут на пост-продакшне ; эта техника была использована, чтобы помочь оператору выровнять камеру прямо с панелью, что было особенно важно для эскизов Катберта Лилли и Смарт Арти , где точно такая же графика панели часто физически существовала на съемочной площадке в той или иной форме. Этот гигантский комикс имеет набор из девяти кадров, некоторые из которых содержат персонажа, представляющего их сегменты. Для серии 10 вышеупомянутые переходы комиксов были заменены рулеткой CGI из панелей.

Шоу было разработано с учетом глухих детей, [2] поэтому стиль шоу преимущественно визуальный, а звук обеспечивает только музыку и эффекты. Зрители в сегментах «The Handymen» также часто хлопали жестами вместо того, чтобы хлопать на самом деле. [3]

Вступление к первому сезону было снято в торговом центре Chequers в Мейдстоне, где мальчик покупает копию комикса под названием «ZZZap!» в газетном киоске. В комиксе есть «Free TV Zapper!», который он использует только для того, чтобы обнаружить, что комикс увеличился до огромных 18 футов. Это вступление было отменено со второго сезона, в котором вместо этого показывали гигантский комикс, а затем представляли каждого из персонажей коротким видео. Некоторые компьютерные дополнения были сделаны в 8 сезоне, а переходы были полностью компьютерными в 10 сезоне. Заключительные титры также менялись между сезонами.

Эпизоды

Синдикация

В последнее время сериал транслировался на канале CITV в 2006, 2007 и 2009 годах. Планировалось транслировать программу в рамках 30-летнего юбилея CITV в январе 2013 года, но этого не произошло из-за проблем с лицензированием. [4]

Элементы Smart Arty и The Handymen были повторены в США и Канаде в рамках It's Itsy Bitsy Time на Fox Family и Treehouse TV соответственно, причем Smart Arty был переименован в "Art to Art with Arty Art". Сегменты выходили с 1999 по 2001 год.

ZZZap! также транслировался на канале TVOntario в Канаде в своем оригинальном формате, наряду с показами на It's Itsy Bitsy Time .

Сериал также транслировался на местных телеканалах военных сил BFBS и SSVC Television в рамках их детских программных блоков Children's SSVC и Room 785. Телеканал транслировался в Германии, Белизе, на Кипре, в Боснии и Герцеговине, на Фолклендских островах и в Гибралтаре.

Бросать

Пресс-релизы

Музыка

В сериале в основном используется фоновая музыка из библиотеки . Тематическая мелодия — Keystone Chaos , сочиненная Роном Эспери , из библиотеки KPM . Фоновая музыка, используемая в большинстве скетчей «Разнорабочих», — Memories of the Music Hall , сочиненная Роджером Уэббом , из музыкальной библиотеки De Wolfe .

Трек(и), использованные из библиотеки Music House ( KPM Music ) для набросков Катберта Лилли:

Трек(и), использованные из музыкальной библиотеки Пэрри ( BMG Production Music ) для скетчей Катберта Лилли:

Трек(и), использованный(ые) из Лондонского театрального оркестра для зарисовок Катберта Лилли:

Трек(и), использованные с компакт-дисков библиотеки Carlin ( Warner Chappell Production Music ) для скетчей Катберта Лилли:

Трек(и), использованные из Sonoton Music ( APM Music ) для набросков Катберта Лилли:

Треки, использованные из библиотеки Де Вульфа для эскизов Катберта Лилли:

Трек(и), использованные из FirstCom Music ( Universal Production Music ) для скетчей Катберта Лилли:

Трек(и), использованный(ые) из BMG Production Music на лейбле RCA для эскизов Катберта Лилли:

Трек(и), использованные для скетчей Tricky Dicky:

Треки, использованные для скетчей «The Handymen»:

Трек(и), используемые для эскизов Smart Arty:

Треки, использованные для скетчей Daisy Dares You:

Треки, использованные для скетчей «Минни — маленькая волшебница»:

Дорожка(и), обычно используемая для панелей -заполнителей (сегменты «вопросительный знак»/«точка-к-точке»/«глаз» и т. д.):

Трек(и), использованные для летних спецвыпусков Zzzap и рождественских ежегодных скетчей:

Ссылки

  1. ^ "ZZZap!". TV.com . Получено 28 ноября 2007 г.
  2. ^ "Звезда Art Attack в Сент-Олбансе".
  3. ^ Zzzap! – CITV. 1998. Событие происходит в 7:35 – через YouTube .
  4. ^ Боуэн, Мэтт [@bowenmatt] (5 января 2013 г.). «Привет, оба [Zzzap и EMU/Pink Windmill] были в шорт-листе, но мы не смогли вовремя получить права. Надеюсь, будет еще много чего, чтобы компенсировать это!» ( Твит ) . Получено 10 октября 2023 г. – через Twitter .

Внешние ссылки