stringtranslate.com

Жупа

Жупа , или жупа , — исторический тип административного деления в Юго-Восточной Европе и Центральной Европе , возникший в средневековой южнославянской культуре , обычно переводится как «графство» или «приход». [1] [2] Впервые он упоминается в восьмом веке и изначально использовался южными и западными славянами для обозначения различных территориальных единиц, лидером которых был жупан . В современных сербскохорватском и словенском языках термин жупа также относится к церковному приходу , в то время как родственное ему слово жупания используется в Хорватии и хорватами из Боснии и Герцеговины (как синоним кантона ) для низших административных подразделений. [3]

Этимология

Слово župa или zhupa ( словацкое и чешское : župa; польское : żupa; сербскохорватское и болгарское : жупа; заимствовано в венгерском : ispán и передано в греческом как ζουπανία ( zoupania , «земля, управляемая жупаном»)), происходит от славянского . Его средневековый латинский эквивалент был comitatus . Оно в основном переводится как «графство» или «округ». [4] По словам Кметовича, похоже, что территориальная организация была создана на польских территориях до славянских миграций . [5] Некоторые славянские народы изменили его название на «opole», «okolina», «kraj» и «vierw», но оно сохранилось в župan . [5] Некоторые ученые считают, что старое значение слова было «открытая местность в долине». [3] Эта интерпретация подтверждается болгарским župa (гробница), польским zupa и украинским župa (соляная шахта), а также старославянским župište (гробница). [3] Таким образом, праславянское *župa не происходит от *gheu-p- (где *gheu- означает «сгибать, искажать»), [3] а от индоевропейского *g(h)eup-/*gheub- означает «полость, яма», [6] которое происходит от ностратического *gopa означает «полый, пустой». [7] Однако Александр Брюкнер предложил противоположную эволюцию; župa как обратное образование от титула župan (этимологию см. в соответствующей статье), [8] который является заимствованием из иранских языков (* fsu-pāna , «пастух»). [9]

Использование

Разделение имело широкое распространение и не всегда имело конкретное институциональное определение. [10] Термин жупа был сначала территориальной и административной единицей племени, но позже стал только административной единицей без племенных черт. [11] [12] [3] Южные славяне, которые поселились на римских землях, в определенной степени переняли римскую государственную организацию, но сохранили свою собственную племенную организацию. [13] Славянские племена делились на братства, каждое из которых включало определенное количество семей. [13] Территория, населенная племенем, называлась жупа , а ее лидер — жупан . [13]

Жупа (множественное число жупи ) была административной единицей в Первом Болгарском царстве , подразделением более крупной единицы, называемой комитатус . В этих странах эквивалентом «графства» является « иудет » (от латинского judicium ). [ требуется цитирование ] Хорваты и словаки использовали термины županija и župa для графств в Королевстве Хорватия и Королевстве Венгрия . Немецкий перевод слова для этих графств был komitat (от латинского comitatus , «графство») в Средние века, но позже это было gespanschaft (взяв корень span , который ранее произошел от župan ). [ требуется цитирование ]

Босния

Территориально-политическая организация в средневековой Боснии была сложной и состояла из нескольких уровней. В этой схеме территориально-политического организационного порядка средневекового боснийского государства жупа была основной единицей государственной организации, с феодальным поместьем внизу, за которым следовал муниципалитет деревни, как ниже жупы , так и земли выше нее, с государственным монархом наверху. В течение 15-го века наблюдается исчезновение старой организации, основанной на жупах . Очевидно, что в какой-то момент крупнейшие боснийские землевладельческие бароны больше не нуждались в них в своем старом организационном качестве. [1]

Хорватия

Хорватское слово župa обозначает как светскую единицу (графство), так и религиозную единицу (приход), которой управляют «жупан» (граф) и «жупник» (приходской священник). [14]

Хорватское средневековое государство было разделено на одиннадцать зупаний (зупаний), а бан правил еще тремя жупами: Крбавой , Ликой и Гацкой . [15]

Сегодня термин županija является названием хорватского регионального правительства, жупаний Хорватии . Мэры жупаний носят титул župan (мн. ч. župani ), который обычно переводится как «префект жупании». В 19 веке жупании Королевства Хорватия-Славония назывались županija . Хорваты сохранили термин župa до наших дней как название местных церковных единиц, приходов католической церкви и протестантских церквей. Приходской священник называется župnik .

Венгрия

Около 1074 года жупа упоминается в Венгрии как -spán , а также как határispánságok (пограничный, приграничный графство). Производные титулы были ispán , назначаемый королем на неопределенное время и постепенно заменяемый főispán в 18-19 веках; megyésispán , также назначаемый королем, но мог быть изгнан в любое время; alispán был лидером юрисдикции в графстве, если 'megyésispán' был недоступен; várispán был больше связан с "vár" (крепость) в Венгрии во времена Арпада .

Сербия

Сербы в раннем средневековье были организованы в жупе , конфедерацию деревенских общин (примерный эквивалент графства), [4] возглавляемую местным жупаном (магистратом или губернатором). [16] Таким образом, титул великого жупана в Рашке в XI-XII веках означал «верховного жупана» жупанов, которые правили жупами. [12]

В Кодексе Душана (1349) административная иерархия была названа следующим образом: «земля(и), город(а), жупа(ы) и крайиште(ы)», жупа(ы) и крайиште(ы) были одним и тем же, а жупа на границе называлась krajište ( граница ). [17] Жупа состояла из деревень, и их статус, права и обязанности регулировались в конституции. Правящая знать владела наследственными аллодиальными поместьями, которые обрабатывались зависимыми sebri , эквивалентом греческого paroikoi ; крестьянами, обязанными трудовыми повинностями, формально связанными указом. [18]

Хотя территориальная единица сегодня не используется, в Косово , вокруг Призрена , есть несколько традиционных жупе : Средачка жупа , Сириничка жупа , Гора , Ополье и Призренский Подгор. В сербском языке это слово сохранилось в топонимах, наиболее известным из которых является Жупа Александровачка .

Словакия

Термин župa был популярен в словацкой профессиональной литературе в 19 веке как синоним современного словацкого термина stolica (жупания). [19] После распада Австро-Венгерской монархии он использовался как официальное название административных единиц Словакии в составе Чехословакии в 1919–1928 годах, а затем снова в Словацкой Республике во время Второй мировой войны в 1940–1945 годах. [20] В настоящее время этот термин используется полуофициально как короткое альтернативное название для самоуправляемых регионов Словакии. [21] Президент самоуправляемого региона полуофициально называется župan .

Словения

В Словении мэр муниципалитета носит титул župan . Название также сохранилось в церковном контексте, поскольку приходы называются župnija (двойственное число: župniji, множественное число: župnije). Разговорные приходы также называются "fara" (двойственное число: fari, множественное число: fare). Приходской священник называется župnik (двойственное число: župnika, множественное число: župniki).

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ аб Анжелич 1982, стр. 9–24.
  2. ^ Глухак 1990, стр. 225, 227.
  3. ^ abcde Глухак 1993, стр. 713.
  4. ^ ab Fine 1991, стр. 304.
  5. ^ ab Kmietowicz 1976, стр. 185, сноска.
  6. ^ Глухак 1993, стр. 713–714.
  7. ^ Глухак 1993, стр. 714.
  8. ^ Алемани 2009, стр. 7.
  9. ^ Глухак 1990, стр. 228.
  10. ^ Билярский 2011, стр. 368.
  11. ^ Вучинич 1975, стр. 161.
  12. ^ ab Gluhak 1990, стр. 227.
  13. ^ abc Югославская деревня 1972, стр. 39.
  14. ^ Квинтавалле 2007, стр. 140.
  15. ^ Живкович 2012, стр. 144.
  16. ^ Эванс 2007, стр. xxi.
  17. ^ Радованович 2002, стр. 5
  18. ^ стр. 290
  19. ^ Терминология государственного управления nd
  20. ^ Acta Universitatis, стр. 146.
  21. ^ Пишко 2009.

Источники