stringtranslate.com

Ёсивара

«Время цветения сакуры» в Наканочо Ёсивары работы Утагавы Хиросигэ, изображающее главную улицу, выстроенную в ряд домами удовольствий, около 1848-1849 гг.
Ночная сцена Ёсивара , картина укиё-э Кацусики Ои
Женщины Ёсивара, фотография периода Мэйдзи.

Ёсивара (吉原) — знаменитый юкаку ( район красных фонарей ) в Эдо , современный Токио , Япония . Основанный в 1617 году, Ёсивара был одним из трёх лицензированных и известных кварталов красных фонарей, созданных в начале 17 века сёгунатом Токугава , наряду с Симабарой в Киото в 1640 году [1] и Синмати в Осаке . [1]

Созданные сёгунатом с целью ограничить вкусы и изолировать классы нуворишей- тёнинов (торговцев), развлечения, предлагаемые в Ёсиваре, наряду с другими лицензированными районами, в конечном итоге привели к появлению гейш , которые стали известны как модные спутницы классы тёнинов и одновременно вызывают упадок ойран , куртизанок из высшего сословия кварталов красных фонарей.

История

17 и 18 века

Карта Ёсивары 1846 года.
Карта Ёсивары 1905 года
Вишневые деревья вдоль Гокачо в Нью-Ёсиваре, 1835 год.
Ёсивара в эпоху Тайсё, 1920-е годы.

Лицензированный район Ёсивара был создан в городе Эдо, недалеко от района, сегодня известного как Нихонбаши , недалеко от начала дороги Токайдо , основного маршрута в западный Киото в период Эдо. Местоположение соответствует современному Сэндзоку 4-Тёмэ в Токио Тайто-ку . [2] Доступ к нему был возможен через канал Саньо, который в конечном итоге был засыпан. [2]

В 1656 году из-за потребности в пространстве по мере роста города правительство решило переместить Ёсивару, при этом планировалось перенести район на его нынешнее место к северу от Асакуса , на окраине города.

Основанный несколькими десятилетиями ранее, первоначальный район Ёсивара сгорел вместе с большей частью города во время Великого пожара Мейреки 1657 года; затем он был перестроен на новом месте, названном «Син Ёсивара» («Новая Ёсивара»), а старое место было известно как «Мото Ёсивара» («Оригинальный Ёсивара»), хотя прозвище «новый» в конечном итоге было исключено, с восстановленный район стал известен просто как Ёсивара. [3]

В 18 веке в Ёсиваре проживало около 1750 женщин, при этом зарегистрировано около 3000 женщин со всей Японии одновременно. Многие из них обычно работали в своих борделях; если их родители заключили договор, они часто получали более крупный аванс. Хотя контракты найма часто не длились более пяти-десяти лет, долги, иногда накапливаемые этими женщинами, могли заставить их работать там гораздо дольше. Однако значительное число либо отработали свои контракты и вышли замуж за клиента, либо занялись другой работой (включая другие формы проституции), либо вернулись в свои семейные дома. В этих случаях авансовые платежи, полученные родителями женщины, могли быть использованы для финансирования ее приданого. [4] Несмотря на это, многие женщины также умерли от болезней, передающихся половым путем, или после неудачных абортов, не успев завершить свои контракты. [5]

Если девушка, поступившая в бордель, прошла правильное обучение в молодом возрасте, она могла стать ученицей куртизанки высокого ранга; когда девочка подрастет и завершит обучение, она сама станет куртизанкой и поднимется по служебной лестнице. Еще один путь к успеху и возможной свободе для работающей женщины в Ёсиваре заключался в том, чтобы богатый мужчина выкупил ее контракт у борделя и, таким образом, оставил ее своей женой или любовницей; Дальнейший путь - это то, чтобы женщина работала достаточно успешно, чтобы в конечном итоге купить себе свободу, хотя это было необычным и нечастым явлением.

Социальные классы в Ёсиваре не были строго разделены; простолюдин с достаточным количеством денег считался равным самураю , и хотя самураям не рекомендовалось входить в Ёсивару, они часто делали это, единственное требование заключалось в том, чтобы их оружие оставалось у входа в город. По закону посетителям борделя разрешалось оставаться только на ночь и день. Как и вся официальная политика Ёсивары, она редко соблюдалась.

После своего создания Ёсивара стал сильным торговым районом, где мода, создаваемая в городе проститутками, часто менялась, создавая большой спрос на торговцев и ремесленников. Традиционно проститутки должны были носить только простые синие одежды, но это редко соблюдалось. [ нужна цитация ] Напротив, ойран (куртизанки) самого высокого ранга стали символом расцвета моды периода Эдо: они носили красочные и дорогие шелковые кимоно вместе с тщательно продуманными прическами и множеством аксессуаров для волос ; эти наряды часто диктовали современные тенденции моды в Японии того времени.

Дзёкан-дзи : его кладбище - место упокоения тысяч проституток в Ёсиваре.

Несмотря на репутацию Ёсивары и ее высокопоставленных куртизанок, большинство проституток, работающих в этом районе, происходили из бедных семей, обычно подвергались эксплуатации и были настолько бедны, что после смерти их тела анонимно приносили в храм Дзёкан-дзи и оставили у заднего входа, так как достойное захоронение было слишком дорогим, чтобы его себе позволить. Поэтому храм также стал известен как «Наге-коми дера» («Храм для выбрасывания»); Мемориал в храме тысячам анонимных проституток Ёсивары был освящен в эпоху Мэйдзи. [6]

19, 20 и 21 века

Карта Ёсивары Хиросигэ II, июль 1860 г.

В 1893 году в этом районе проживало более 9000 женщин, многие из которых страдали сифилисом . [7] В 1913 году этот район был поврежден обширным пожаром, а десять лет спустя он был почти полностью уничтожен Великим землетрясением Канто 1923 года . Тем не менее, Ёсивара оставался традиционным кварталом красных фонарей до тех пор, пока проституция не была объявлена ​​вне закона японским правительством в 1958 году после Второй мировой войны .

Хотя технически это незаконно – поскольку согласно Закону о предотвращении проституции проституция определяется как «компенсируемый проникающий секс с неустановленным лицом», другие формы секс-работы, которые не нарушают этот закон, продолжают существовать в современном районе Ёсивары, включая часть город возле станции Минова на линии Хибия , ныне известный как Сэндзоку Ён-тёмэ, сохранивший большое количество мыльных угодий и других фасадов для сексуальных услуг.

Люди и услуги

Куртизанки любуются цветочной композицией , фолиант из серии « Зеркало красивых женщин в сравнении зеленых домов» (青楼美人合姿鏡, Seirō bijin awase sugata kagami ) Ёсивары, опубликованной в 1776 году Цутая Дзюзабуро и Ямадзаки Кинбей

В число людей, вовлеченных в мидзу-сёбай (水商売, «торговля водой») [8] входили хокан (комики), актеры кабуки , танцоры, денди, повесы, девушки из чайных, Кано (художники официальной школы живописи), куртизанки, проживавшие в сейро (зеленых домах), и гейши в своих окия .

В состав секс-работников, обнаруженных в Ёсиваре, войдут юдзё ( букв. «женщина удовольствия»; рядовые проститутки района), камуро (молодые студентки), синдзо (старшие студентки), хаси-дзёро (куртизанки низшего ранга). , коси-дзёро (куртизанки высокого ранга чуть ниже таю ), таю (куртизанки высокого ранга), ойран , яритэ (старшие сопровождающие ойрана ) и ёбидаси , которые заменили таю , когда они были проданы с рынка. [ нужна цитата ]

Помимо куртизанок, существовали также гейши , ученицы гейш, отоко- гейши (гейши-мужчины), данна (покровительницы гейш), а также женщины-управляющие чайными домами и окия . Границы между гейшами и куртизанками официально были четко обозначены вскоре после появления профессии гейши; были приняты законы, запрещающие гейшам вступать в сексуальные отношения с покупателем. На самом деле существовал ряд исключений: гейши варьировались от немногим больше, чем сами юдзё, до гейш, которые предлагали только художественные развлечения и общение. [1]

Сегодня

Центральный перекресток Ёсивара Кобан в 2006 году. По обе стороны улицы расположены заведения секс-торговли.

Сегодня Ёсивара примерно соответствует Токио Тайто - ку Сэндзоку 4 Тёмэ (東京都台東区千束4丁目) . Сегодня Ёсивара очень похож на многие другие районы современного Токио, но он сохраняет наследие своего прошлого, поскольку здесь расположены коммерческие заведения, занимающиеся секс-торговлей, хотя в 2007 году полиция расправилась с мыльными землями . храмы и святыни прошлых времен все еще существуют. [10]

В популярной культуре

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Эйвери, Энн Луиза. Цветы плавучего мира: гейши и куртизанки в японских гравюрах и фотографиях, 1772–1926 гг. [Каталог выставки] (Sanders of Oxford & Mayfield Press: Oxford, 2006)
  2. ^ ab «Прогулка в секс-парке: Ёсивара и токийский бордель». Токийские файлы . Март 2020 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г.
  3. ^ Сесилия Сегава Сейгл, Эми Рейгл Ньюленд и др., День куртизанки: час за часом (Хотей, Амстердам, 2004), стр. 9–11.
  4. ^ Эмбри, Джон Ф. Суе Мура: японская деревня , Анн-Арбор: Центр японоведов Мичиганского университета, 1995.
  5. ^ Соне Хироми. «Проституция и государственная власть в Японии раннего Нового времени», в книге « Женщины и класс в японской истории » под редакцией Хитоми Тономура, Энн Уолтхолл и Харуко Вакита. 169-85. Анн-Арбор: Центр японоведов Мичиганского университета, 1999.
  6. ^ «Храм-выброс» - фотографии Джима О'Коннелла, блог» . 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г.
  7. ^ Де Беккер, Дж. Э. Город без ночи, или История Ёсивара Юкаку (Чарльз Э. Таттл, Токио, 1971), стр. 10. 360.
  8. ^ Далби, Лиза. Гейша (Лондон: Винтаж, 2000)
  9. ^ Скрайбер, Марк, «Очистка мыльной территории, которая может создать беспорядок», Japan Times , 22 июля 2011 г., стр. 17.
  10. ^ Уэйли, П. стр. 201–211.
  11. ^ «Убийца демонов: в манге Kimetsu no Yaiba в этом году появится новое телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 февраля 2021 г.
  12. ^ Хардинг, Дэрил. «Убийца демонов: премьера 2-го сезона аниме Kimetsu no Yaiba TV в 2021 году» . Кранчиролл . Проверено 14 февраля 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки

35°43′25″N 139°47′42″E / 35.72361°N 139.79500°E / 35.72361; 139.79500