Ааи Кутэ Кей Карт!

Индийский маратхи-телесериал

Aai Kuthe Kay Karte! ( перевод: «Что делает мать! ») — индийский драматический сериал на языке маратхи, транслируемый на канале Star Pravah . ^[3] Он основан на бенгальском сериале Sreemoyee . ^[4] Премьера сериала состоялась 23 декабря 2019 года,главную роль Арундхати исполнила Мадхурани Гокхале . ^[5] Шоу спродюсировано компанией Kut Productions под руководством Раджана Шахи . ^[6] 

Сюжет

Домохозяйка средних лет Арундхати посвятила свою жизнь мужу и детям. У ее мужа Анирудха роман с коллегой Санджаной. Старший сын Арундхати, Абхишек, женится на Анките, а младший сын Арундхати, Яш, влюбляется в племянницу Санджаны, Гаури.

Подруга Арундати, Девика, говорит ей, что ее семья принимает ее как должное. Семья планирует повторный брак Арундати и Анирудха, чтобы отметить их 25-ю годовщину. Санджана пытается жениться на Анирудхе в день его свадьбы с Арундати, но тщетно. В гневе она приходит, чтобы рассказать Арундати правду о ее и Анирудха романе в день их свадьбы. Однако Анирудх останавливает ее и выражает ей свою любовь в своей спальне, и Арундати видит. Арундати ломается и решает отомстить Анирудху за его предательство.

Арундхати меняет себя и узнает все то, что ей еще предстояло узнать. Вскоре отношения Анирудха и Санджаны раскрываются семье Дешмукх, в то время как Анирудх делает предложение Санджане в ее день рождения. Дешмукхи винят Анирудха, который позже переезжает в дом Санджаны. Позже дочь Арундхати, Иша, впадает в депрессию, что заставляет Анирудха вернуть свою семью.

Анирудх и Арундхати наконец разводятся. Санджана разводится с Шекхаром и выходит замуж за Анирудха. Санджана постоянно насмехается над Арундхати, пытаясь унизить ее, и терпит неудачу в своих попытках настроить семью против нее. Друг Арундхати по колледжу, Ашутош, входит и оказывает Арундхати моральную поддержку. Абхишек разводится с Анкитой и решает жениться на своей невесте, Анаге. Но перед их свадьбой навязчивый любовник Анаги, Гириш, приезжает и нарушает их жизни, даже пытаясь убить Яша, Абишека и Арундхати, но Ашутош ловит его на месте преступления. Пара женится. Позже Арундхати покидает особняк Самридхи из-за повторяющихся оскорблений со стороны Канчана, Анирудха, Абишека и Санджаны, в то время как Яш также решает уйти с ней. Они переезжают в съемный дом, и Санджана обманом заставляет всех подписать документы на собственность на ее имя.

Этот поступок Санджаны вызывает большой разлад в ее отношениях с Анирудхом. Анирудх хочет развестись с Санджаной, но не может этого сделать. Истинное лицо Анирудха открывается Санджане, в то время как семья Дешмукхов твердо стоит на стороне Санджаны, и Санджана осознает свои ошибки, она поддерживает Арундхати.

Позже Анагха беременеет и рожает девочку, которую семья называет Джанаки («Чакули»). Семья узнает о внебрачной связи Абхишека, но прощает его позже, когда он исправляется. Иша и Аниш (племянник Ашутоша) влюбляются. Арундхати и Ашутош осознают свою любовь друг к другу и решают пожениться. Анирудх пытается сделать все, чтобы разрушить брак Арундхати, но все его усилия тщетны, и в конце концов Арундхати и Ашутош счастливо женятся.

Бросать

Основной

• Мадхурани Гохале-Прабхулкар в роли Арундати «Ару» Келкар (урожденная Джоглекар) - дочери Видьи; сестра Судхира; Бывшая жена Анирудда; вдова Ашутоша; Абхишек, мать Яша и Иши; Приемная мать Манасви; Бабушка Джанаки (2019 – настоящее время)
• Милинд Гавали в роли Анирудда Дешмукха - старшего сына Винаяка и Канчана; Брат Вишаки и Авинаша; бывший муж Арундати; Муж Санджаны; Абхишек, отец Яша и Иши; Дедушка Джанаки (2019 – настоящее время)
• Дипали Пансаре / Рупали Бхосале в роли Санджаны Дешмукха - сестры Раджни; бывшая жена Шекхара; Жена Анирудда; мать Нихила; Тетя Гаури ^[7] (2019–2020) / (2020 – настоящее время)

Повторяющийся

• Омкар Говардхан в роли Ашутоша «Ашу» Келкара - сына Сулекхи; Брат Вины; Двоюродный брат Виджая; муж Арундати; Приемный отец Манасви (2021–2024 гг.) (Мертв)
• Абхишек Дешмукх в роли Яша Дешмукха — младшего сына Арундхати и Анируддха; брата Абхишека и Иши; мужа Арохи; бывшего возлюбленного и бывшего жениха Гаури (2019–настоящее время)
• Каумуди Валокар в роли Аарохи Дешмукх — жены Яша; бывшей возлюбленной Сохама и бывшей невесты (2023–настоящее время)
• Гаури Кулкарни в роли Гаури Карханис — дочь Раджни; племянница Санджаны; бывшая возлюбленная Яша и бывшая невеста (2020–2023)
• Ашвини Махангаде в роли Анаги Дешмукх - дочери Аши и Прадипа; Жена Абхишека; Мать Джанаки (2020 – настоящее время)
• Ниранджан Кулкарни в роли доктора Абхишека «Абхи» Дешмукха - старшего сына Арундхати и Анирудда; Брат Яша и Иши; бывший муж Анкиты; Муж Анаги; Отец Джанаки (2019 – настоящее время)
• Апурва Гор в роли Иши Дешмукха - дочери Арундхати и Анирудха; сестра Абхишека и Яша; Бывшая жена Аниша (2019 – настоящее время)
• Сумант Такре в роли Аниша Келкара - сына Виджая и Виниты; племянник Ашутоша; Бывший муж Иши (2023 – настоящее время)
• Кишоре Махаболе в роли Винаяка «Аппа» Дешмукха - мужа Канчана; Анируддх, отец Вишаки и Авинаша; Абхишек, дедушка Яша и Иши; Прадед Джанаки (2019 – настоящее время)
• Арчана Паткар в роли Канчана Дешмукха - сестры Татьи и Сулу; Жена Винаяка; Анируддх, мать Вишаки и Авинаша; Абхишек, бабушка Яша и Иши; Прабабушка Джанаки (2019 – настоящее время)
• Твиша Аяре / Джанки Калекар в роли Джанаки «Чакули» Дешмукха - дочери Анаги и Абхишека (2022–2023) / (2023 – настоящее время)
• Джаанви Харисингхани в роли Манасви «Ману» Келкара - дочери Майи; Приемная дочь Арундати и Ашутоша (2023 – настоящее время)
• Пунам Чандокар в роли Вишакхи Дешмукха - дочери Винаяка и Канчана; Сестра Анируддха и Авинаша; Жена Кедара (2020 – настоящее время)
• Ашиш Кулкарни в роли Кедара - мужа Вишаки (2020 – настоящее время)
• Шантану Моге в роли Авинаша Дешмукха - младшего сына Винаяка и Канчана; Вишакха и брат Анирудха; Отдельный муж Нилимы (2021–2022 гг.)
• Шитал Кширсагар в роли Нилимы Дешмукх - бывшей жены Авинаша (2020–2021)

Другие

• Ила Бхате в роли Сулекхи Келкар - матери Ашутоша и Вины; Приемная бабушка Манасви (2021 – настоящее время)
• Хушбу Тауд в роли Вины Келкар - сестры Ашутоша; Двоюродный брат Виджая (2023)
• Хитендра Упасани в роли Виджая Келкара - двоюродного брата Ашутоша и Вины; Муж Виниты; Отец Аниша (2023)
• Расикрадж в роли Нитина Шаха — делового партнёра Арундати и Ашутоша (2021–настоящее время)
• Лина Атавале Датар в роли Виниты Келкар - жены Виджая; Мать Аниша (2023)
• Сима Гхогале в роли Вимала — помощника по хозяйству Дешмукха (2019–настоящее время)
• Радха Кулкарни в роли доктора Анкиты Кулкарни - дочери Ревати и Прамода; Бывшая жена Абхишека (2019–2022 гг.)
• Адвайт Кадне в роли Сахила Сальви - бывшего жениха Иши (2020–2022)
• Медха Джамботкар в роли Видьи Джоглекара - матери Арундати и Судхира; Абхишек, бабушка Яша и Иши; Прабабушка Джанаки (2019 – настоящее время)
• Кедар Ширсекар в роли Судхира Джоглекара - сына Видьи; Брат Арундати (2020 – настоящее время)
• Маюр Кхандаге в роли Шекхара Диксита — бывшего мужа Санджаны; отца Нихила; дяди Гаури (2020–2022)
• Партх в роли Никхила Диксита — сына Санджаны и Шекхара; двоюродного брата Гаури (2020–2021; 2023)
• Сушма Мурудекар в роли Раджни Карханиса - сестры Санджаны; Мать Гаури (2020–2021 гг.)
• Пуджа Павар / Решма Полекар в роли Ревати Кулкарни - жены Прамода; Мать Анкиты (2019–2020)
• Санджай Кшемкальяни в роли Прамода Кулкарни - мужа Ревати; Отец Анкиты (2019–2020)
• Радхика Дешпанде в роли Девики - лучшей подруги Арундхати (2020 – настоящее время)
• Рагини Самант в роли Сулу - сестры Канчана и Татьи (2019–2020)
• Джаянт Саваркар в роли Татьи - брата Канчана и Сулу (2020)
• Мугдха Годболе-Ранаде в роли Васудхи Сардесай - гинеколога Арундати; Старший врач Абхи (2020–2021 гг.)
• Сваранги Маратэ в роли Анушки - подруги Ашутоша (2022 – настоящее время)
• Акшая Гурав в роли Майи - матери Манасви (2024 – настоящее время)
• Риши Саксена в роли Михира Шармы (2024–настоящее время)

Эпизодическое появление

• Нилеш Мохарир в роли самого себя. Он записал первую коммерческую песню Арундхати, спродюсированную Ashutosh (2022)
• Парас Калнават в роли Самара Шаха, гостевое появление в фильме «Anupamaa» (2020)
• Рупали Гангули в роли Анупамаа, появление гостя из Анупамаа , Друг Арундати (2020)

Производство

Разработка

Раджан Шахи, который продюсирует сериал, решил переснять его на хинди под названием Anupamaa для StarPlus, заявив: «Эта интересная концепция о жизненном пути матери оказалась настолько вдохновляющей, что Star хочет перенести ее и на хинди». ^{[8] [9]}

Производство и трансляция сериала были остановлены в конце марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Индии . Спустя более 3 месяцев съемки возобновились в конце июня 2020 года, а трансляция возобновилась 13 июля 2020 года. ^{[10] [11]} 13 апреля 2021 года главный министр Махараштры Уддхав Такерей объявил внезапный комендантский час из-за роста числа случаев заболевания COVID, в то время как производство было остановлено с 14 апреля 2021 года в Мумбаи . ^[12] Поэтому место производства вскоре было временно перенесено в Силвассу . ^[13]

Кастинг

Мадхурани Гохале-Прабхулкар сыграет главную роль. Милинд Гавали , Гаури Кулкарни, Дипали Пансаре, Рупали Бхосале , Маюр Кхандаге, Кишор Махаболе, Арчана Паткар, Пунам Чандокар, Апурва Гор, Сима Гогале, Абхишек Дешмукх, Ниранджан Кулкарни, Ашиш Кулкарни и Радха Кулкарни также были задействованы. ^[14] Производство возобновилось в июне 2020 года после пандемии COVID-19. Дипали Пансаре покинул сериал из-за пандемии, и его заменил Рупали Бхосале . В ноябре 2021 года Омкар Говардхан появился в шоу в качестве нового главного героя Ашутоша Келкара. ^[15]

Прием

В ноябре 2020 года и декабре 2020 года шоу было одной из самых просматриваемых индийских программ на маратхи. ^{[16] [17]}

Ссылки

1. "Победитель Sa Re Ga Ma Pa Lil Champs Арья Амбекар поет для наставника Авадхута Гупте; делится своим волнением с фанатами" . Таймс оф Индия .
2. «Бенгальская ежедневная мыльная опера «Тринайни» дублируется на бходжпури; актер Гураб Рой Чоудхури называет это «коллективным успехом»». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г.
3. «От «Доктора Дона» до «Суперзвезды Махараштры»: многообещающие телешоу на маратхи в 2020 году». The Times of India .
4. "Нэн Мэн मालिका, 'आई कुठे काय करते'" . Зи 24 Таас (на маратхи). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года.
5. ​कुठे काय करते». Локсатта (на маратхи). Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года.
6. «Маратхское начинание Раджана Шахи «Aai Kuthe Kay Karte!» посвящено открытию безусловной материнской любви». The Times of India . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г.
7. «Дипали Пансаре скучает по игре «Санджана» в «Aai Kuthe Kay Karte!» Таймс оф Индия .
8. "Aai Kuthe Kay Karte!: Шоу будет переделано на хинди". ABP News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года.
9. "Да, Ришта Кья Кехлата Хай, продюсер Раджан Шахи переделает свое шоу на маратхи Aai Kuthe Kay Karte! для Star Plus" . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года.
10. "Съемки Aai Kuthe Kay Karte!, Molkarin Bai и Dr. Babasaheb Ambedkar возобновляются; вот что говорят актеры". The Times of India . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г.
11. "Аай Кут Кей Карте!, Ранг Маджха Вегла, доктор Бабасахеб Амбедкар выйдут в эфир свежие серии с 13 июля" . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года.
12. "Съемки телешоу приостановлены в Мумбаи на следующие 15 дней, съемки шоу будут проходить в Гоа, Хайдарабаде". India Today . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г.
13. Кейл Кейл Джон Мэн Мэнсон ". Локсатта (на маратхи). Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года.
14. "Дипали Пансаре возвращается к актерству после трех лет". The Times of India . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года.
15. "Слава Савитриджоти, Омкар Говардхан, будет показана в Aai Kuthe Kay Karte" . Таймс оф Индия .
16. "' Анупамаа', 'Аай Кутэ Кей Карте!' рекордно высокий за всю историю TRP». Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года.
17. "Аай Кутэ Кей Карте! №1 в ГТО" . Дайник Прабхат . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года.

Внешние ссылки

• Аай Кутэ Кей Карте! в Disney+ Hotstar
• Aai Kuthe Kay Karte! на IMDb