stringtranslate.com

Аанг

Аватар Аанг ( кит .安昂; пиньинь : Ān Áng ), или просто Аангглавный герой анимационного телесериала Nickelodeon «Аватар: Легенда об Аанге» ( созданный Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко ), озвученный Заком Тайлером Айзеном . Аанг был последним выжившим магом воздуха, монахом Южного Храма Воздуха Воздушных кочевников и самым молодым мастером магии воздуха (для своего времени).

Он является воплощением « Аватара », духа света и мира, проявленного в человеческом облике. Как Аватар, Аанг управляет всеми четырьмя стихиями (водой, землей, огнем и воздухом) и призван приносить равновесие и поддерживать мир в Четырех Народах . В хронологическом возрасте 112 лет (биологически 12), Аанг является невольным героем сериала , проводя столетие в анабиозе в айсберге, прежде чем его обнаружили и он присоединился к новым друзьям Катаре и Сокке в поисках власти над стихиями и спасения своего мира от империалистической Нации Огня .

Персонаж Аанга появлялся в других медиа, таких как коллекционные карточки , [2] [3] видеоигры , [4] [5] футболки , [6] и веб-комиксы . [7] Аватар Аанг также был сыгран Ноем Рингером в фильме с живыми актерами «Повелитель стихий» (2010) [8] и озвучен Д. Б. Суини в сиквеле «Легенда о Корре» . Гордон Кормье изображает Аватара Аанга в одноимённой экранизации Netflix с живыми актерами . [9]

Появления

Аватар: Легенда об Аанге

После смерти Аватар Року перевоплотился, и родился Аанг, которого позже воспитал Монах Гьяцо, старший монах Южного Храма Воздуха и друг покойного Аватара Року. Еще до того, как он узнал, что он Аватар, Аанг отличился тем, что стал одним из самых молодых Мастеров Магии Воздуха в истории, изобретя новую технику. В результате все более враждебного отношения Лорда Огня Созина к другим народам старшие монахи решили раскрыть природу Аанга как Аватара за четыре года до традиционного возраста (Аватары обычно узнают об их статусе, когда им исполняется 16 лет) и переместить его в один из других Храмов Воздуха. [10] [11] Узнав, что его заберут из Гьяцо, Аанг бежал из монастыря на своем летающем бизоне, Аппе, прежде чем его настиг шторм; условия жизни или смерти вызвали Состояние Аватара, заключив молодого Аватара и его бизона в воздушный карман среди айсбергов , где он оставался подвешенным в течение столетия. Хотя монах Гьяцо пробрался в спальню Аанга поздно ночью, чтобы сказать Аангу, что он не будет перемещен в Восточный Храм Воздуха, было уже слишком поздно. [12] [11]

Книга первая:Вода

После ста лет анабиоза в айсберге двенадцатилетний Аанг был освобожден, когда его нашли Катара и Сокка , но он не знал о событиях, которые произошли во время его отдыха. [12] Его пробуждение привлекает внимание принца Зуко , изгнанного сына нынешнего Лорда Огня Озая , и Аанг вынужден уйти, а Катара и Сокка сопровождают его после того, как они узнают, что он Аватар. [13] Аанг и его новые друзья посещают Южный Храм Воздуха, где они встречают крылатого лемура, которого Аанг позже называет Момо. Именно там Аанг узнает, что Народ Огня уничтожил его народ, включая Гьяцо, что заставляет Аанга призвать своего духа аватара, и остальные 3 народа узнают, что аватар вернулся. После серии злоключений Аанг встречает свое предыдущее воплощение, Року, который сообщает ему, что он должен овладеть всеми четырьмя магическими искусствами и закончить войну до появления кометы Созина в конце лета. [14] Прибыв в Северное Племя Воды, после нескольких конфликтов, Аанг стал учеником Мастера магии воды Пакку вместе с Катарой. [15] После того, как Аанг помог Племени Воды отразить вторжение Народа Огня во главе с адмиралом Чжао, с Катарой в качестве его учителя, Аанг и его группа отправляются в Царство Земли, чтобы найти учителя магии земли. Озай, разгневанный тем, что Айро предал Народ Огня, отправляет свою дочь, принцессу Азулу , выследить Зуко и Айро. [16]

Книга вторая:Земля

Во втором сезоне Аанг учится магии Земли у Тоф Бейфонг [17] после того, как у него было видение слепой магии Земли на болоте, которая сказала ему найти ее. [18] В их путешествии их преследуют сестра Зуко принцесса Азула и ее друзья Май и Тай Ли . [19] Группа узнает о Дне Черного Солнца в секретной подземной библиотеке и пытается раскрыть информацию Королю Земли в Ба Синг Се. Однако их летающий бизон, Аппа , захвачен Магами Песка. Аанг расстраивается и злится и сталкивается с Магами Песка, узнав, что Аппа был продан. Остановив учения Народа Огня, угрожающие безопасности Ба Синг Се, они ищут Аппу, но обнаруживают, что имеют дело с Дай Ли, прежде чем разоблачить обман своего лидера. Группа воссоединяется с Джетом, который помогает им найти Аппу в штаб-квартире Дай Ли. Они разоблачают Столетнюю войну Королю Земли, который обещает помочь им вторгнуться в Народ Огня. Вскоре после этого Аанг встречает гуру, который пытается научить Аанга открывать семь чакр , чтобы контролировать защитное «Состояние Аватара»; но когда Аанг чувствует, что Катара в опасности, он уходит до того, как откроется седьмая чакра , и таким образом теряет свой прогресс до тех пор, пока не откроется седьмая. [20] Хотя Аангу удается разблокировать седьмую чакру, Азула смертельно ранит его током . Позже его возвращает к жизни Катара, используя духовную воду, данную ей Северным Племенем Воды в начале второго сезона. [21]

Книга третья:Огонь

В начале третьего и последнего сезона, после того как он проснулся после того, как его вырубила Азула, у Аанга выросли волосы. После этого Аанг некоторое время не мог использовать Состояние Аватара. Хотя поначалу Аанг не хотел этого делать, он соглашается заставить всех думать, что он умер, а его оставшиеся союзники атакуют столицу Народа Огня, но Азула мешает ему. [22] Однако Зуко меняет свое мнение, восстает против своего отца [23] и предлагает научить Аанга магии огня. Аанг и Зуко также улучшают свои способности магии огня с помощью последних двух драконов своего мира . [24] В финале, оказавшись на странном острове, Аанг не хочет на самом деле убивать Лорда Огня Озая, несмотря на то, что его четыре предыдущие жизни (Року, Киоши, Курук и Янгчен) убеждали его, что это единственный выход. Но узнав, что на самом деле он был на спине Львиной Черепахи, одного из четырёх, которые создали первых магов, манипулируя человеческим ци, Аанг получает Энергетическую магию Львиной Черепахи. Во время финальной битвы шрам Аанга прижимается к выступающей скале, открывая его чакры и позволяя ему войти в Состояние Аватара. Аанг выигрывает битву, но прежде чем нанести последний удар, он останавливает себя. Вместо этого Аанг лишает Озая способности магии огня, делая его безвредным и заканчивая Столетнюю войну. Позже, в столице Нации Огня, Аанга можно увидеть рядом с Зуко, новым Лордом Огня. Сериал заканчивается тем, что Аанг и его друзья отдыхают в чайной Айро в Ба Синг Се, где Аанг и Катара целуются . [ 25]

Трилогии графических романов

После начала Движения за восстановление гармонии, события, которое должно было удалить остатки Народа Огня из Царства Земли, Аанг соглашается положить конец жизни Зуко, если тот пойдет по пути, подобному пути его отца, после того, как последний просит об этом, будучи остановленным Катарой от входа в Состояние Аватара, когда он начал более позднюю встречу с Зуко [26], а затем пытается выступить посредником между протестующими и сопротивлением Ю Дао [27] , после чего собирает членов фан-клуба и формирует «Воздушных служителей», группу, которую он намеревается научить путям Воздушных кочевников. [28] Затем Аанг участвует в поисках матери Зуко, Урсы, [29] успешно находит ее и входит в Мир Духов, чтобы помочь в поиске Матери Лиц, [30] убеждая ее даровать Рафе новое лицо. [31] После периода развлечений [32] с Аангом связывается его прежняя жизнь Янгчен, [33] которая пыталась связаться с ним по поводу возвращения Старого Железа. [34] Аанг также сражается с Грубыми Носорогами, когда они пытаются вытеснить его с Восточного Огненного Очистительного Завода. [35] Затем Аанг помогает предотвратить кражу детей Азулой, замаскированной под Кемурикаге. [36] [37] Позже он возвращается на Южный Полюс и воссоединяется с Катарой и Соккой во время фестиваля восстановленного и недавно расширенного Южного Племени Воды, с помощью десятков магов воды и целителей из Северного Племени Воды.

Легенда о Корре

Замороженный в айсберге на 100 лет, Аватар Состояние истощило большую часть жизненной энергии Аанга. Хотя он не чувствовал последствий в течение многих лет, после того, как он вступил в средний возраст в свои 50 лет, напряжение от этого напряжения все больше давило на его тело. В конечном итоге это привело к тому, что Аанг умер в относительно молодом биологическом возрасте 66 лет (так как он находился во льду 100 лет, в 153 ПГ). Аанга пережили его жена Катара и трое его детей, но он не дожил до своих внуков, все из которых стали могущественными магами воздуха. Когда его смерть приближалась, Аанг поручил Ордену Белого Лотоса найти и направить нового Аватара после него. Когда Аанг умер, дух Аватара перевоплотился в Корру из Южного Племени Воды. Аанг намеревался, чтобы Орден просто направлял и охранял Корру, но несколько неудач после смерти Аанга (включая попытку похищения анархистом Захиром ) и все еще хрупкое состояние отношений между теперь уже Пятью Нациями привели к тому, что Катара и Тензин изолировали Корру в комплексе на Южном полюсе, приведя к ней учителей вместо того, чтобы позволить ей найти своих собственных.

Книга первая:Воздух

Дух Аватара Аанга с Коррой в «Легенде о Корре» .

В первом сезоне сиквела дух Аватара Аанга иногда выступает в качестве духовного наставника семнадцатилетней Корры (так же, как предыдущее воплощение Аватара, Року, было для Аанга). Корра борется с духовными аспектами магии и бытия аватаром, поэтому изначально Аанг может дать Корре только проблески своих воспоминаний относительно Яконе в связи с ее столкновениями с его двумя сыновьями, Амоном и Тарлоком, продуктами магии крови Яконе, вендетты Аватара. Только после того, как она теряет способность к магии, Корра позволяет себе слушать свои прошлые жизни, и в этот момент Аанг может проявляться к ней более напрямую и помогает восстановить ее силы, вызывая состояние Аватара и обучая ее магии энергии.

Книга вторая:Духи

Второй сезон сиквела показывает, что Аватар Аанг, по-видимому, относился к Тензину как к своему любимому ребёнку из-за статуса его сына как мага воздуха; Кья и Буми упоминали Тензину, что Аанг всегда брал Тензина с собой на каникулы, но никогда их. Воздушные аколиты Аанга также не знали, что у Аанга было ещё двое детей, кроме Тензина. Сам Тензин настаивает, что Аанг любил всех своих детей одинаково, но что Аанг отдавал больше внимания его воспитанию, так как Тензину придётся заботиться о будущих поколениях магов воздуха. Сам Аанг позже появляется вместе с Року, Киоши и Куруком перед Коррой в видении и призывает её узнать происхождение Вана (первого Аватара) и Раавы. Аанг, или, возможно, его видение, позже появляется в Мире Духов, побуждая Тензина оставить в прошлом огромное наследие сына Аанга и найти свой собственный путь. Связь Корры с Аангом и другими предыдущими Аватарами разрывается, когда Ваату извлекает и впоследствии убивает Рааву, божественную сущность Духа Аватара внутри нее. Несмотря на то, что Раава возрождается и снова сливается с Коррой, она обнаруживает, к своему ужасу, что ее духовная связь с Аангом и всеми предыдущими Аватарами, по-видимому, исчезла навсегда.

Книга третья:Изменять

Когда Захир выдвинул ультиматум: сдаться ему или потерять новых магов воздуха, Корра медитировала в духовном мире, она выразила желание призвать дух Аанга и попросить его совета в спасении новых Воздушных кочевников. Дух Айро заверил ее, что, хотя Аанг больше не может направлять ее, она может обратиться к одному из самых близких друзей Аанга: Лорду Зуко .

Появления в других СМИ

Игры

Персонаж Аанга появился в карточной игре «Аватар: Легенда об Аанге» на множестве карт. [2] [3] Он появился в видеоигре «Аватар: Легенда об Аанге» как один из четырёх игровых персонажей . [38] Было сделано два продолжения: «Аватар: Легенда об Аанге – Пылающая Земля» , [4] [39] за которым последовал «Аватар: Легенда об Аанге – В преисподнюю» . Аанг также появился в «Побеге из мира духов» , онлайн-видеоигре, найденной на официальном сайте Nickelodeon. Игра включает в себя некоторые изменения сюжета, которые не показаны в шоу. Режиссёры шоу Майкл ДиМартино и Брайан Кониецко утверждают, что события являются каноническими . [5]

Аанг также является игровым персонажем в кроссоверах Nickelodeon, таких как Nicktoons Nitro , Nickelodeon Kart Racers 2: Grand Prix и серии Nickelodeon Super Brawl , включая Nickelodeon All-Star Brawl и его сиквел . [40]

12 апреля 2024 года Аанг был выпущен как скин в видеоигре Fortnite . [41]

Фильмы

Tokyopop опубликовала кинокомикс (иногда его называют киномангой), в котором Аанг, будучи главным героем шоу, появляется неоднократно. [7]

В 2010 году режиссёр М. Найт Шьямалан выбрал 12-летнего практикующего тхэквондо Ноа Рингера на роль Аанга в экранизации сериала « Повелитель стихий» . [42] Его имя в фильме произносится как [ɑŋ] вместо [eəŋ]. Выбор предполагаемого белого актёра на роль Аанга (а также преимущественно белого состава) во вселенной «Аватара», находящейся под влиянием Азии , вызвал негативную реакцию некоторых фанатов, отмеченную обвинениями в расизме, кампанией по написанию писем и протестом у входа в Филадельфийский кастинг для статистов. [43] [44] [45] Решения о кастинге также были негативно восприняты несколькими критиками, которые заявили, что первоначальный кастинг отдавал предпочтение белым актёрам по сравнению с другими. [46] Позже Ноа Рингер назвал себя в интервью Entertainment Weekly американским индейцем . [47]

Создание и зачатие

Персонаж Аанга был разработан на основе рисунка Брайана Кониецко, изображавшего лысого мужчину со стреловидным узором на голове, который художник превратил в рисунок ребёнка с летящим бизоном . [48] Тем временем Майкл Данте ДиМартино был заинтересован в документальном фильме об исследователях, застрявших на Южном полюсе , который он позже объединил с рисунком Кониецко.

«Вместе с этими людьми из воды, запертыми в заснеженной пустоши, находится воздушный парень... и, возможно, на них давят какие-то огненные люди...»

-  Майкл Данте ДиМартино и Брайан Коницко [48]

Сюжет, который они описали, соответствует первому и второму эпизодам « Аватара: Легенда об Аанге », где «водные люди» ( Катара и Сокка ) спасают «воздушного парня» (Аанга), пока тот «застрял в снежной пустоши » (Южное племя Воды) с «некоторыми огненными людьми, которые давят на них» (Войска Народа Огня и Зуко ). [48] [12] [13] Создатели шоу хотели, чтобы Аанг был заперт в айсберге на сто лет, а затем проснулся в футуристическом мире, где у него будет робот по имени Момо и дюжина бизонов. Создатели потеряли интерес к этой теме и изменили ее на сто лет анабиоза . Роботизированный Момо стал летающим лемуром , а стадо бизонов сократилось до одного. [48]

В эпизоде ​​«Сказки Ба Синг Се» имя Аанга на китайском языке было написано как 安昂 (ān áng).

Личность и характеристики

Майкл Данте ДиМартино, один из создателей шоу, сказал:

«Мы хотели, чтобы Аанг решал проблемы и побеждал врагов с помощью своего ума и могущественных способностей» .

—  Майкл Данте ДиМартино [49]

По словам создателей шоу, «буддизм и даосизм были огромными источниками вдохновения для идеи Аватара ». [50] Как показано в «Короле Омашу» [51] и «Повязке на голове», [52] примечательной чертой характера Аанга является его вегетарианская диета, которая соответствует буддизму , индуизму и даосизму . [50] В Брахмаджала Сутре , буддийском кодексе этики, вегетарианство поощряется. [53] Кроме того, сценаристы наделили Аанга постоянным нежеланием сражаться и отвращением к убийству. В «Мире духов (Зимнее солнцестояние, часть 1)» Аанг сталкивается с разгневанным духом, разрушающим деревню и похищающим жителей деревни; но вместо того, чтобы сражаться с духом, Аанг ведет переговоры. [54] Он также изображен проявляющим этическое нежелание убить Короля-Феникса, [55] и в конечном итоге лишает Озая его магии вместо того, чтобы убить его. [25]

Изгиб элементов

Как Аватар, Аанг способен покорять все четыре стихии (воздух, воду, землю и огонь). Создатели сериала консультировались с профессиональным мастером боевых искусств при разработке боевого стиля шоу; каждая из философий этих стилей и набор движений соответствуют определенному «искусству покорения». [56]

Создатели сделали магию естественным продолжением последовательных ограничений и правил мира. Все в мире Аватара, будь то одежда, культура или инфраструктура, находится под влиянием магии. Город Омашу использует сложную систему гравитации и магии земли для транспортировки грузов. Племена Воды были морской сверхдержавой: их здания сделаны изо льда и использовали магию воды в качестве механизмов для своих стен и ворот. Маги воздуха строили храмы на вершинах высоких гор и скал, куда можно было легко добраться только с помощью магии воздуха, и у них была герметичная идеология, отражающая эту изоляцию. Народ Огня первым начал индустриализацию из-за своей способности генерировать энергию и владеть металлургией с помощью магии огня и молний.

В начале сериала Аанг изначально владел только воздухом, так как с легкостью мог его сгибать с самого детства. Благодаря обучению Катары и Зуко он постепенно изучает магию воды и огня; но испытывает трудности с обучением Тоф магии земли из-за ее жесткой природы, которая противоречит его стремлению к свободе. Аанг использует все элементы в равной степени, но в значительной степени отдает предпочтение магии воздуха для контроля толпы и нелетальных целей, в соответствии со своими принципами пацифизма .

Состояние Аватара

Аватары стоят в очереди, включая Аанга, Року, Киоши, Курук, Янгчен, Сзето, Салаи именно в этом порядке.
Аватары (справа налево): Аанг, Року, Киоши, Курук, Янгчен, Сзето и другие предыдущие Аватары.

Как Аватар, Аанг служит мостом между « Материальным миром » и « Духовным миром », планом существования, где обитают бестелесные духи вселенной. Его духовное обучение быстро прогрессировало, даруя видения и доступ к различным воспоминаниям из его прошлых жизней.

Как и у его предшественников, его самая мощная способность — Состояние Аватара , в котором он получает огромный прирост грубой силы от космической энергии, что позволяет ему легко одолеть любого противника, который попытается сразиться с ним лицом к лицу. Кроме того, это состояние позволяет ему получить доступ к техникам магии, которые он не изучил бы при своей жизни, но на протяжении своих прошлых жизней. Если его убьют в Состоянии Аватара, то это заставит Аватара прекратить перевоплощаться и закончить Цикл Аватара.

Критический прием

Аанг был принят критиками и фанатами исключительно хорошо. Кендалл Лайонс заявила: «Аанг кажется беззаботным ребенком, с которым вы можете легко познакомиться», и что он «кажется, приносит утешение в самых опасных или враждебных ситуациях». [68] Есть много похожих описаний Аанга как похожего на ребенка персонажа, который «безрассуден и возбудим». [69] Обзоры указывают, что «как Аватар, Аанг кажется неудержимым, но как Аанг, он просто еще один маг воздуха»; позже в обзоре говорится, что шоу продолжает фокусироваться на более реалистичном персонаже вместо идеального, раскрывая множество недостатков персонажа. [70]

В 2016 году Screen Rant поставил Аанга на 15-е место в списке «30 лучших анимационных персонажей ТВ всех времен». [71]

На летних Олимпийских играх 2020 года в Токио голландский виндсерфер Киран Бадлоу завоевал золотую медаль в мужском RS:X , сделав себе стрижку в виде синей стрелы, вдохновленную дизайном Аанга. [72]

Генеалогическое древо

Ссылки

  1. Грейвс, Сабина (11.04.2024). «Фильм «Аанг: Легенда об Аанге» обрел свой актерский состав, включая Дэйва Батисту». Gizmodo . Получено 11.04.2024 .
  2. ^ ab "Avatar Trading Card Game". Nickelodeon. Архивировано из оригинала 2008-03-02 . Получено 2008-03-24 .
  3. ^ ab "Avatar: The Last Airbender Trading Card Game". BoardGameGeek. Архивировано из оригинала 21.02.2010 . Получено 24.03.2008 .
  4. ^ ab "Avatar: The Last Airbender — The Burning Earth" (Flash) . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Получено 2008-03-13 .
  5. ^ ab Nickelodeon. "Avatar Escape From The Spirit World" (файл Adobe Flash) . Viacom Corporation. Архивировано из оригинала 2011-11-19 . Получено 2008-02-19 .
  6. ^ "The Nickelodeon Shop — Avatar". Nickelodeon. Архивировано из оригинала 2011-07-14 . Получено 2008-02-11 .
  7. ^ ab Майкл Данте ДиМартино и Брайан Коницко (2006). Кино-манга «Аватар: Последний маг воздуха». Том. 1. Токиопоп. ISBN 1-59532-891-2. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 . Получено 2008-03-14 .
  8. Марнелл, Блэр (19 апреля 2010 г.). «Звезда «Повелителя стихий» Ноа Рингер присоединяется к актерскому составу «Ковбоев и пришельцев». MTV News . Архивировано из оригинала 29-09-2012 . Получено 10 февраля 2022 г.
  9. ^ "Avatar: The Last Airbender: Netflix Live-Action Series Reveals Cast and Creative Team", IGN , 12 августа 2021 г., архивировано из оригинала 2021-08-12 , извлечено 2021-08-12
  10. Режиссёр: Лорен МакМуллан; Сценарист: Аарон Эхаз (2005-06-03). «Шторм». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 12. Nickelodeon.
  11. ^ ab Режиссер: Лорен МакМуллан, Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2005-02-25). "Южный храм воздуха". Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 3. Nickelodeon.
  12. ^ abc Режиссер: Дэйв Филони, Сценаристы: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко (2005-02-21). "Мальчик в айсберге". Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 1. Nickelodeon.
  13. ^ ab Режиссер: Дэйв Филони, Сценаристы: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко (2005-02-21). "Аватар возвращается". Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 2. Nickelodeon.
  14. Режиссёр: Джанкарло Вольпе, Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2005-04-15). "Аватар Року (Зимнее солнцестояние, часть 2)". Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 8. Nickelodeon.
  15. Мастер магии воды. Аватар: Легенда об Аанге . Nickelodeon. 2005–11-18. № 18, сезон 1.
  16. Осада Севера, часть 2". Аватар: Легенда об Аанге . Nickelodeon. 2005-12-02. № 20, сезон 1.
  17. Режиссёр: Итан Сполдинг; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2006-05-05). «Слепой бандит». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 2. Эпизод 6. Nickelodeon.
  18. Режиссёр: Джанкарло Вольпе; Сценарист: Тим Хедрик (2006-04-14). «Болото». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 2. Эпизод 4. Nickelodeon.
  19. Режиссёр: Джанкарло Вольпе; Сценарист: Джошуа Гамильтон (2006-05-26). «Погоня». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 2. Эпизод 8. Nickelodeon.
  20. Режиссёр: Джанкарло; Сценаристы: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко (2006-12-01). «Гуру». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 2. Эпизод 19. Nickelodeon.
  21. Режиссёр: Майкл Данте ДиМартино; Сценарист: Аарон Эхас (2006-12-01). «Перекрёсток судьбы». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 2. Эпизод 20. Nickelodeon.
  22. Режиссёр: Джанкарло Вольпе; Сценарист: Майкл Данте ДиМартино (2007-11-23). ​​«День Чёрного Солнца. Часть 1: Вторжение». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 3. Эпизод 10. Nickelodeon.
  23. Режиссёр: Хоаким Дос Сантос; Сценарист: Аарон Эхас (30.11.2007). «День Чёрного Солнца. Часть 2: Затмение». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 3. Эпизод 11. Nickelodeon.
  24. Режиссёр: Итан Сполдинг; Сценаристы: Элизабет Уэлч Эхаз, Тим Хедрик (2007-12-14). «Западный храм воздуха». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 3. Эпизод 12. Nickelodeon.
  25. ^ ab Режиссер: Итан Сполдинг; Сценаристы: Элизабет Уэлч Эхас, Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко (2008-07-19). «Комета Созина». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 3. Эпизод 58–61. Nickelodeon.
  26. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). The Promise Часть 1 (25 января 2012 г.), Dark Horse Comics.
  27. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (литератор). The Promise Part 2 (30 мая 2012 г.), Dark Horse Comics.
  28. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). The Promise Часть 3 (26 сентября 2012 г.), Dark Horse Comics.
  29. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Гурихиру (карандаш, тушь), Кавано из Гурихиру (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). Поиск, часть 1 (20 марта 2013 г.), Dark Horse Comics.
  30. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). The Search Part 2 (10 июля 2013 г.), Dark Horse Comics.
  31. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). Поиск, часть 3 (30 октября 2013 г.), Dark Horse Comics.
  32. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). Smoke and Shadow Часть 1 (23 сентября 2015 г.), Dark Horse Comics.
  33. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Гурихиру (карандаш, тушь), Кавано из Гурихиру (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). The Rift Часть 1 (5 марта 2014 г.), Dark Horse Comics.
  34. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Гурихиру (карандаш, тушь), Кавано из Гурихиру (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). The Rift Часть 3 (5 ноября 2014 г.), Dark Horse Comics.
  35. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Гурихиру (карандаш, тушь), Кавано из Гурихиру (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). The Rift Часть 2 (2 июля 2014 г.), Dark Horse Comics.
  36. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). Smoke and Shadow Часть 2 (16 декабря 2015 г.), Dark Horse Comics.
  37. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан; Янг, Джин (писатель), Сасаки из Gurihiru (карандаш, тушь), Кавано из Gurihiru (колорист), Хейслер, Майкл; Comicraft (художник). Smoke and Shadow Часть 3 (16 марта 2016 г.), Dark Horse Comics.
  38. ^ "Avatar: The Last Airbender Video Game". Nick.com . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 2013-02-06 . Получено 2008-03-22 .
  39. ^ "Avatar: The Burning Earth". IGN. Архивировано из оригинала 2008-09-25 . Получено 2022-02-10 .
  40. ^ "Видеоролики Nickelodeon All-Star Brawl демонстрируют приемы Аанга и Корры". Nintendo Everything . 1 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  41. ^ «Используйте приемы из «элементов» Аватара: Легенда об Аанге!» . Получено 18 мая 2024 г.
  42. ^ Сперлинг, Н. (17 декабря 2008 г.). «Фильмы». Т. 1026. Entertainment Weekly . С. 15.
  43. ^ Грэм Макмиллан (2008-12-17). «Кастинг Аватара заставляет фанатов видеть... белый». Gizmodo . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 2022-02-10 .
  44. Джефф Янг (29.12.2008). ««Аватар» — азиатская штука, почему же актерский состав не такой?». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Получено 10.02.2022 .
  45. ^ Наоми Тарлоу (29.12.2008). «Протестующие выступают против «отбеливания» в новом фильме Шьямалана». Daily Pennsylvanian . Архивировано из оригинала 25.07.2011 . Получено 29.12.2008 .
  46. Хоффман, Джордан (21.05.2010). «Racebending — The Controversy Continues — The Last Airbender». UGO.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Получено 16.06.2010 .
  47. Карен Вэлби (3 ноября 2010 г.). «У Ноя Рингера из «Повелителя стихий» ничего нет в рукаве: EW в «Детском столе». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Получено 8 октября 2011 г.
  48. ^ abcd ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан (2006). «В своей стихии». Журнал Nickelodeon (зима 2006): 6.
  49. ^ ДиМартино, Майкл Данте; Кониецко, Брайан (2007-09-06). "Интервью: Брайан Кониецко и Майкл Данте ДиМартино из "Аватара"". IGN (Интервью). Интервью провел Эдуардо Васконселлос. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Получено 2022-02-10 .
  50. ^ ab ДиМартино, Майкл Данте ; Кониецко, Брайан (2006). «Концепции мифа». Журнал Nickelodeon (зима 2006): 7.
  51. Режиссёр: Энтони Лиой; Сценарист: Джон О'Брайан (2005-03-18). «Король Омашу». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 5. Nickelodeon.
  52. Режиссёр: Жоаким душ Сантуш; Сценарист: Джон О'Брайан (28.09.2007). «Повязка на голову». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 3. Эпизод 2. Nickelodeon.
  53. ^ Цзин, Фаньван. «Перевод сутры Брахмаджалы». Очистите свой ум. стр. 4. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Получено 12 февраля 2008 г. Он не должен создавать причины... и не должен намеренно убивать никакое живое существо.
  54. Режиссёр: Лорен МакМуллан; Сценарист: Аарон Эхаз (2005-04-08). "Мир духов (Зимнее солнцестояние, часть 1)". Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 1. Эпизод 7. Nickelodeon.
  55. ^ Лю, Эд (18.07.2008). ""Комета Созина" создает эпический финал сезона для "Аватара: Легенда об Аанге"". Toon Zone. Архивировано из оригинала 13.06.2011 . Получено 20.07.2008 .
  56. ^ "Kisu – Фильмография по сериалам". IMDb . Получено 21 октября 2013 г.
  57. ^ abcd "Официальный сайт Nickelodeon's Avatar: The Last Airbender Flash". Nick.com. Архивировано из оригинала 2010-08-19 . Получено 2006-12-02 .
  58. ^ abcd Эхас, Аарон (сценарист) и Сполдинг, Итан (режиссер). (2 июня 2006 г.). «Горькая работа». Аватар: Легенда об Аанге. Сезон 2. Эпизод 9. Nickelodeon.
  59. Утраченные свитки: Вода, страница 31 из коллекции «Утраченные свитки».
  60. ^ abc "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2019-11-27 . Получено 2019-08-18 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  61. ^ abc Режиссер: Итан Сполдинг; Сценарист: Элизабет Уэлч Эхас (7 апреля 2006 г.). « Возвращение в Омашу ». Аватар: Легенда об Аанге . Сезон 2. Эпизод 3. Nickelodeon.
  62. The Lost Scrolls: Fire, страница 159 из The Lost Scrolls Collection. The Lost Scrolls: Earth, страница 93 из The Lost Scrolls Collection.
  63. Вопросы и ответы на панельной дискуссии San Diego Comicon 2006, часть 2. Архивировано 26 февраля 2012 г. на Wayback Machine – Avatarspirit.net
  64. ^ ab "Внутри студии Nicktoons: Аватар: Клип к эпизоду "Магия огня"". Nickelodeon. Архивировано из оригинала 21.10.2013 . Получено 21.10.2013 .
  65. Утраченные свитки: Огонь, страница 159 из коллекции «Утраченные свитки».
  66. ДиМартино, Майкл Данте и Брайан Кониецко (сценаристы) и Филони, Дэйв (режиссер). (21 февраля 2005 г.). «Мальчик в айсберге». Аватар: Легенда об Аанге. Сезон 1. Эпизод 1. Nickelodeon.
  67. О'Брайан, Джон (сценарист) и Вольпе, Джанкарло (режиссер). (15 июля 2008 г.). «Мастера магии огня». Аватар: Легенда об Аанге. Сезон 3. Эпизод 13. Nickelodeon.
  68. ^ Lyons, Kendall (2005-12-08). "Avatar: The Last Airbender". Animation Inside. стр. 2. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Получено 2008-02-15 . Аанг кажется беззаботным ребенком, с которым вы можете легко познакомиться. Кажется, он приносит утешение в самых опасных или враждебных ситуациях.
  69. ^ Робинсон, Таша (2006-03-07). "Аватар: Легенда об Аанге". Sci-Fi Weekly. стр. 2. Архивировано из оригинала 2008-02-17 . Получено 2008-02-15 . Аанг, тем временем, так же безрассуден и возбудим, как и положено ребенку его возраста, но он также демонстрирует признаки монашеской жизни, обучения и ответственности.
  70. Мелл, Тори Айрленд (27.02.2008). «Аватар: Легенда об Аанге – «Мир духов (Зимнее солнцестояние, часть 1)» Обзор». IGN. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Получено 10.02.2022 . Как Аватар, Аанг кажется неудержимым, но как Аанг он просто очередной Маг Воздуха...
  71. Берман, Джейсон (9 июня 2016 г.). «30 лучших анимационных персонажей ТВ всех времен». Screen Rant . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  72. О'Коннор, Филлип (30 июля 2021 г.). «Sailing-'Last Airbender' Badloe контролирует финальное золото RS:X». reuters.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .

Внешние ссылки