stringtranslate.com

Абдалла Хамдок

Абдалла Хамдок Аль-Кинани (также транслитерируется Абдаллах , [1] Хамдук , [1] Аль-Кинани ; [1] арабский : عبدالله حمدوك الكناني ; родился 1 января 1956 года) [2] — суданский государственный администратор, 15-й премьер-министр Судан из с 2019 г. по октябрь 2021 г. и снова с ноября 2021 г. по 2 января 2022 г. [3] До своего назначения Хамдок занимал многочисленные национальные и международные административные должности. [4] С ноября 2011 года по октябрь 2018 года он был заместителем исполнительного секретаря Экономической комиссии ООН для Африки (ЭКА ООН). [4] [5] Сотрудники UNECA описали Хамдока как «дипломата, скромного человека, блестящего и дисциплинированного ума». [5] В 2020 году Хамдок был назван одним из 50 самых влиятельных людей года по версии Bloomberg. [6]

После передачи власти от Переходного военного совета Совету по суверенитету Судана в ходе плана 2019 года по переходу к демократии Совет по суверенитету назначил Хамдока премьер-министром. Он был приведен к присяге 21 августа 2019 года. [2] [1] [7] Во время суданского государственного переворота в октябре 2021 года он был похищен и перемещен в неизвестное место. [8] Европейский союз , Соединенные Штаты и другие западные державы заявили, что они продолжают признавать кабинет Хамдока в качестве «конституционных лидеров переходного правительства». [9] 21 ноября 2021 года все политические заключенные были освобождены, и Хамдок был восстановлен в качестве премьер-министра в рамках соглашения с военными. [10] [11] Хамдок ушел в отставку 2 января 2022 года на фоне продолжающихся протестов. [3]

Ранняя жизнь и образование

Абдалла Хамдок родился 1 января 1956 года в Аль-Дибайбате, Южный Кордофан , Судан. [12] Он имеет степень бакалавра наук Хартумского университета и докторскую степень по экономике Манчестерского университета . [4]

Ранняя и международная карьера

С 1981 по 1987 год Хамдок был старшим чиновником в Министерстве финансов и экономического планирования Судана. [4]

В 1990-х годах Хамдок занимал руководящие должности сначала в Deloitte & Touche , а затем в Международной организации труда в Зимбабве , а затем несколько лет в Африканском банке развития в Кот-д'Ивуаре . С 2003 по 2008 год Хамдок был региональным директором по Африке и Ближнему Востоку Международного института демократии и содействия выборам. [4]

Хамдок некоторое время работал в Экономической комиссии ООН для Африки (ЭКА ООН) в 2001 и 2002 годах в качестве директора по региональной интеграции и торговле [5] , а с 2011 года по октябрь 2018 года был заместителем Исполнительного секретаря ЭКА ООН. [4] [5] Сотрудники ЭКА ООН описывают Хамдока как «истинного панафриканиста , дипломата, скромного человека с блестящим и дисциплинированным умом». [5]

В сентябре 2018 года Хамдок был назначен министром финансов во время президентства Судана Омара аль-Башира, но отказался от этой кандидатуры. [13]

Премьер-министр Судана

Хамдок со Стивеном Мнучином в Казначействе США в 2019 году

В июне 2019 года представитель Сил свободы и перемен (FFC) и в августе 2019 года газета The Sudan Daily высказали предположение , что Хамдок будет предложен на пост премьер-министра Судана FFC, которая вела переговоры о переходе Судана к демократии в 2019 году с Переходным военным советом (ПВС). [1] [7] Процедуры перехода были официально определены в Политическом соглашении, подписанном 17 июля 2019 года FFC и ПВС [14] [15] , и в Проекте конституционной декларации, подписанном FFC и ПВС 4 августа 2019 года. [16] [17]

Совет по суверенитету Судана назначил Хамдока премьер-министром 20 августа, как того требует проект Конституционной декларации. Впоследствии он был приведен к присяге 21 августа. [2] Согласно статье 19 проекта Конституционной декларации, как министру в переходный период, Хамдоку было запрещено (вместе с другими старшими лидерами переходного периода) участвовать в парламентских выборах , которые должны были завершить переходный период около 2022/2023 годов. [17]

Будучи премьер-министром, Хамдок выбрал кабинет министров . 4 октября 2019 года он провел чистку руководства государственных суданских университетов , уволив 28 канцлеров и 35 вице-канцлеров и назначив 34 вице-канцлера. Целью было заменить людей на руководящих должностях, представляющих правительство аль-Башира. [18]

Покушение на убийство

9 марта 2020 года в столице Хартуме был совершен взрыв автомобиля, в результате которого Хамдок и его кортеж были убиты . Виновные пока не были публично идентифицированы. В результате покушения были повреждены по меньшей мере три автомобиля, но жертв не было [19] [20], за исключением одного сотрудника службы безопасности, который был «легко ранен». [21]

Октябрьский переворот 2021 г.

25 октября 2021 года суданские военные во главе с Абдель Фаттахом аль-Бурханом арестовали Хамдока и других высокопоставленных правительственных деятелей в ходе государственного переворота . Министерство информации заявило, что Хамдок «по-прежнему является законной переходной властью в стране» и призвало к «немедленному освобождению премьер-министра и всех задержанных должностных лиц». Министерство также заявило, что «все односторонние меры и решения, принимаемые военным компонентом, не имеют никакой конституционной основы, нарушают закон и считаются преступлением». [22] 26 октября Хамдок вместе со своей женой вернулся в свой дом в районе Кафури в Хартуме. Освобождение Хамдока последовало за международным осуждением переворота и призывами к военным освободить всех задержанных правительственных чиновников. [23] 27 октября представители Европейского союза , Норвегии, Иордании, Ливии , Сомали, Нидерландов, Саудовской Аравии, Израиля , Южного Судана, Гаити, Венесуэлы, Парагвая, Швейцарии, США и Великобритании заявили, что их страны «продолжают признавать премьер-министра [Хамдока] и его кабинет в качестве конституционных лидеров переходного правительства». [9] 3 ноября Саудовская Аравия , Объединенные Арабские Эмираты , США и Великобритания призвали к восстановлению гражданского правительства Судана. Эти страны также призвали к отмене чрезвычайного положения, освобождению политических заключенных и «подлинному гражданско-военному партнерству» во время перехода к выборам. Это был первый случай, когда ОАЭ и Саудовская Аравия потребовали восстановления гражданского правительства и возврата к разделению власти. [24]

21 ноября 2021 года Хамдок был восстановлен на посту премьер-министра после того, как высший генерал Судана Абдель Фаттах аль-Бурхан подписал политическое соглашение о восстановлении перехода к гражданскому правлению. Соглашение из 14 пунктов предусматривало освобождение всех политических заключенных, задержанных во время переворота, и предусматривало, что конституционная декларация 2019 года станет основой для политического перехода. Однако гражданская коалиция «Силы свободы и перемен» (FFC) , которая разделила власть с военными, и Ассоциация профессионалов Судана (SPA) отвергли политическую сделку. [25] Большие толпы протестующих также вышли на улицы, чтобы отвергнуть любую сделку с участием военных. [26] По словам представителя, это соглашение не было добровольным со стороны Хамдока, поскольку «пакт был заключен с пистолетом у его головы». Сначала оставалось неясным, какой властью Хамдок и его кабинет будут обладать после восстановления на посту премьер-министра. [27] [28] [29] Однако к середине декабря 2021 года Хамдок был достаточно уверен в себе, чтобы уволить исполняющих обязанности губернаторов, назначенных генералом аль-Бурханом . Он также заменил нескольких министров правительства, назначенных военными, включая некоторых из них, тесно связанных с предыдущим режимом Омара аль-Башира . [30]

Отставка с поста премьер-министра

2 января 2022 года Хамдок объявил о своей отставке с поста премьер-министра в телевизионной речи, заявив, что страна находится на опасном поворотном этапе [3] и необходимо провести обсуждение за круглым столом, чтобы прийти к новому соглашению о политическом переходе Судана к демократии. [31] [32] По словам источников, с которыми связался CNN , отставка Хамдока была вызвана отказом военных от соглашения о «невмешательстве». [33]

Война в Судане 2023 г.

В войне 2023 года в Судане Хамдок возглавляет Такаддум в мирных переговорах. [34]

Просмотры

Сельское хозяйство

Хамдок настаивал на переходе от натурального сельского хозяйства к «более динамичному, коммерчески ориентированному» сельскому хозяйству в Африке, заявив в 2014 году, что, несмотря на то, что 300 миллионов африканцев страдают от голода, Африка должна быть способна к продовольственной самодостаточности. Ссылаясь на оценку Пятого оценочного доклада МГЭИК (AR5) последствий глобального потепления на 2 градуса Цельсия выше доиндустриального уровня, Хамдок отметил, что такие эффекты, как сокращение количества осадков, могут помешать Африке сократить крайнюю нищету . Для борьбы с голодом Хамдок предложил усовершенствования инфраструктуры (например, методы преобразования, хранения и транспортировки излишков продукции на рынки); использование «климатической информации»; улучшение управления водными ресурсами; и большую интеграцию сельского хозяйства с национальной промышленностью и научно-исследовательскими институтами. [35] [36] Во время своего срока он также занимался нашествием саранчи на континент в 2019–2021 годах . [37] [38] [39]

Права женщин

Будучи премьер-министром, Хамдок в конце августа 2019 года имел роль в выборе министров из списка кандидатов, предложенных ему Силами свободы и перемен (FFC), за исключением министров внутренних дел и обороны, которых должны были выбрать военные члены Совета суверенитета. Хамдок отложил свое решение о том, каких кандидатов выбрать, заявив, что одной из причин его возражений было то, что в списке было слишком мало женщин. Он заявил, что «примет во внимание справедливое представительство женщин». [40] Четыре женщины стали министрами в кабинете Хамдока : Асма Мохамед Абдалла в качестве министра иностранных дел, [41] Лина аль-Шейх в качестве министра социального развития и труда, [42] [43] Валаа Эссам аль-Буши в качестве министра по делам молодежи и спорта и Интисар эль-Зейн Сугайрун в качестве министра высшего образования. [44]

В ноябре 2019 года правительство Судана отменило все законы, ограничивающие свободу женщин в одежде, передвижении, ассоциациях, работе и учебе. Хамдок похвалил женщин в сообщении, опубликованном в социальных сетях , заявив, что законы являются «инструментом эксплуатации, унижения, насилия, агрессии в отношении прав граждан». [45] В 2020 году Хамдок принял закон, запрещающий женское обрезание . [46]

Личная жизнь

Хамдок женился на экономисте Муне Абдалле в 1993 году в южном Манчестере . У них двое взрослых сыновей; один учится в Эксетерском университете по состоянию на 2019 год , а другой окончил университет в Соединенных Штатах в конце 2010-х годов. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Абдельазиз, Халид (12 июня 2019 г.). «Суданская оппозиция заявляет о назначении членов переходного совета». Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  2. ^ abc "Abdalla Hamdok: Who is Sudan's new premiere Minister?". Al Jazeera English . 21 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
  3. ^ abc "Суданский переворот: премьер-министр Абдалла Хамдок уходит в отставку после массовых протестов". BBC News . 3 января 2022 г. . Получено 3 января 2022 г. .
  4. ^ abcdef "Абдалла Хамдок – заместитель Исполнительного секретаря – Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Африки". Организация Объединенных Наций по промышленному развитию . 2018. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Получено 13 августа 2019 года .
  5. ^ abcde ""Сотрудники ЭКА прощаются с Абдаллой Хамдоком - "блестящим, настоящим панафриканистом"". Экономическая комиссия ООН для Африки . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Проверено 16 июня 2019 г.
  6. ^ «Абдалла Хамдок, новаторский реформатор Судана». Блумберг . 3 декабря 2020 г.
  7. ^ ab "FFC выбирает Хамдока в качестве премьер-министра". Sudan Daily . 4 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  8. ^ Абдельазиз, Халид (25 октября 2021 г.). «Sudan PM, Ministers arrest in likely military coup» . Reuters. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  9. ^ ab «Мы признаем Хамдока лидером переходного периода в Судане: посланники ЕС и Тройки». Sudan Tribune . 27 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
  10. ^ «Судан Хамдок восстановлен на посту премьер-министра после подписания политического соглашения». Al Jazeera . 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  11. ^ Абдельазиз, Халид. «Суданские военные восстанавливают премьер-министра Хамдока после сделки». Reuters . Получено 21 ноября 2021 г.
  12. ^ Али, Муез (11 октября 2021 г.). «Лучшие выпускники Судана востребованы частным сектором и сектором помощи». Африка в LSE .
  13. ^ "Экономический кризис в Судане: назначен новый глава центрального банка, поскольку инфляция резко возросла". Middle East Eye . 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  14. ^ FFC ; TMC ; Идрис, Инсаф (17 июля 2019 г.). «Политическое соглашение о создании структур и институтов переходного периода между Переходным военным советом и Декларацией сил свободы и перемен» (PDF) . Радио Дабанга . Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2019 г. . Получено 18 июля 2019 г. .
  15. ^ «Международное сообщество приветствует политическое соглашение в Судане». Радио Дабанга . 18 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
  16. ^ ФФК ; ТМС (4 августа 2019 г.). «(Декларация الدستوري (العربية))» [(Конституционная декларация)] (PDF) . поднять thevoices.org (на арабском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  17. ^ ab FFC ; TMC ; IDEA ; Ривз, Эрик (10 августа 2019 г.). «Судан: проект Конституционной хартии на переходный период 2019 года». sudanreeves.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. . Получено 10 августа 2019 г. .
  18. ^ "Хамдок увольняет ректоров и вице-канцлеров университетов Судана". Sudan Tribune . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
  19. ^ "Премьер-министр Судана Абдулла Хамдук пережил покушение". Gulf News . 9 марта 2020 г.
  20. ^ "Премьер-министр Судана Абдалла Хамдок пережил покушение". BBC.com . 9 марта 2020 г.
  21. ^ Чакраборти, Барнини (9 марта 2020 г.). «Премьер-министр Судана Абдалла Хамдок пережил ужасающее покушение». FoxNews.com .
  22. ^ «Мир осуждает военный переворот в Судане, США прекращают помощь». Радио Дабанга . 26 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 26 октября 2021 г.
  23. ^ «Премьер-министр Судана, задержанный после переворота, возвращается домой». Associated Press . 26 октября 2021 г. Получено 26 октября 2021 г.
  24. ^ Халид Абдельазиз (3 ноября 2021 г.). «Саудовская Аравия и ОАЭ присоединяются к иностранному давлению с целью отмены суданского переворота». Reuters . Получено 13 ноября 2021 г.
  25. ^ «Хамдок Судана восстановлен на посту премьер-министра после подписания политического соглашения». Al Jazeera Media Network . 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  26. ^ Халид Абдельазиз (21 ноября 2021 г.). «Суданские военные восстанавливают премьер-министра, но протесты продолжаются». Reuters . Получено 21 ноября 2021 г.
  27. ^ «Суданские военные восстанавливают свергнутого гражданского премьер-министра Хамдока». BBC . 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  28. ^ "Sudan's military reinstalles displaced civil PM Hamdok". Yahoo! . 21 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г. .
  29. ^ "Премьер-министр Судана Абдалла Хамдок восстановлен в должности, поскольку подросток был убит в ходе продолжающихся протестов против переворота". Democracy Now . Получено 22 ноября 2021 г.
  30. ^ «Премьер-министр Судана заменяет назначенных в результате переворота губернаторов штатов». allAfrica.com . 14 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  31. ^ Элассар, Алаа; Мейлхан, Пьер (2 января 2022 г.). «Премьер-министр Судана уходит в отставку на фоне ожесточенных протестов против переворота, в результате которых погибло не менее 57 человек». CNN .
  32. ^ "Премьер-министр Судана Хамдок объявляет об отставке в телеобращении" . Франция 24 . 2 января 2022 г. Проверено 2 января 2022 г.
  33. Ясир Абдулла, Нима Эльбагир и Хамди Альхшали (3 января 2022 г.). «Отставка премьер-министра Судана вызвана невыполнением военными условий сделки, сообщают источники». CNN . Получено 6 января 2022 г.
  34. ^ «Суданские Хемедти и Хамдок встретились сегодня в Аддис-Абебе - Абрен» . 1 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
  35. ^ Хамдок, Абдалла (8 октября 2014 г.). «Абдалла Хамдок: Как Африка может прокормить свой народ и создать богатство». environewsnigeria.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 13 августа 2019 г. .
  36. ^ Хамдок, Абдалла (5 декабря 2016 г.). Вступительное слово на Африканской экономической конференции д-ра Абдаллы Хамдока, исполняющего обязанности Исполнительного секретаря Экономической комиссии ООН для Африки (ЭКА ООН) (речь). Африканский банк развития . Получено 26 октября 2021 г.
  37. ^ Абдельазиз, Халид; Лессинг, Ульф (24 июня 2020 г.). «Судан возлагает надежды на встречу доноров в Берлине, поскольку экономика близка к краху». Reuters . Получено 26 октября 2021 г.
  38. ^ Служба информации о пустынной саранче (1 октября 2021 г.). «Бюллетень о пустынной саранче – Общая ситуация в сентябре 2021 г. – Прогноз до середины ноября 2021 г.» (PDF) . ФАО ООН ( Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций) . Рим .
  39. ^ Европейская комиссия (2 декабря 2020 г.). «Судан: ЕС увеличивает помощь после гуманитарного визита». Брюссель .
  40. ^ "Хамдок задерживает формирование переходного правительства Судана". Sudan Tribune . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. Получено 7 сентября 2019 г.
  41. ^ "Sudan's PM chooses 14 members of cabinet". Sudan Daily . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  42. ^ "Хамдук одобряет несколько кандидатов в переходный кабинет". Sudan Daily . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  43. ^ "FFC, Hamdok достигают соглашения по переходному кабинету Судана". Sudan Tribune . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  44. ^ Хендави, Хамза (4 сентября 2019 г.). «Женщины занимают видное место в суданской политике, поскольку Абдалла Хамдок назначает кабинет». The National (Абу-Даби) . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  45. ^ Берк, Джейсон; Зейнаб Мохаммад Салих (29 ноября 2019 г.). «Судан распускает бывшую правящую партию и отменяет закон, направленный против женщин». The Guardian . Получено 29 ноября 2019 г. .
  46. ^ Уолш, Деклан (30 апреля 2020 г.). «Во имя победы женщин в Судане женское обрезание объявлено вне закона». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 мая 2020 г.
  47. ^ Холли-Ричардс, Софи (1 сентября 2019 г.). «Новый премьер-министр Судана жил, учился и женился в Манчестере». мужчины . Получено 27 сентября 2019 г. .

Внешние ссылки