stringtranslate.com

Абдель Фаттах аль-Бурхан

Абдель Фаттах аль-Бурхан Абдельрахман аль-Бурхан ( арабский : عبد الفتاح البرهان عبد الرحمن البرهان , романизированный :  Абд аль-Фаттах аль-Бурхан Абд ар-Рах Ман аль-Бурхан ; 1960 г.р.) [10] — генерал суданской армии. фактический правитель Судана . После суданской революции в апреле 2019 года ему был передан контроль над военной хунтой , Переходным военным советом , на следующий день после его формирования из-за недовольства протестующих установлением связей с первоначальным лидером Ахмедом Авадом ибн Ауфом . Он занимал пост председателя TMC до тех пор, пока 17 августа не вступил в силу проект конституционной декларации, подписанный с гражданскими лицами , и не был сформирован коллективный глава переходного суверенитета , который также первоначально возглавил аль-Бурхан.

Джубское соглашение 2020 года позволило аль-Бурхану продолжать возглавлять Суверенный совет еще в течение 20 месяцев, вместо того, чтобы уйти в отставку, как планировалось в феврале 2021 года. [11] Аль-Бурхан захватил власть в результате государственного переворота в октябре 2021 года , распустил Суверенный совет. Суверенного совета и в следующем месяце воссоздал его с новым составом, сохранив за собой пост председателя. [12] [13] Ранее он был генеральным инспектором Суданских вооруженных сил (СВС). [14]

Он возглавляет СВС против Сил быстрой поддержки (РСФ) в продолжающейся войне в Судане . [15]

ранняя жизнь и образование

Абдель Фаттах аль-Бурхан родился в 1961 году в деревне Гандату на севере Судана в суфийской семье. Аль-Бурхан учился на начальном и среднем уровне в своей деревенской школе, а затем переехал в Шенди, чтобы завершить свое образование, прежде чем поступить в Суданский военный колледж в составе 31-го отряда. [16]

Военная карьера

После окончания Военной академии аль-Бурхан работал в Хартуме в составе суданской армии , участвовал в боевых действиях на фронтах в Дарфурской войне и во Второй суданской гражданской войне в Южном Судане и других регионах. Он был региональным командующим в Дарфуре. [17] Позже он отправился в Египет, а затем в Иорданию, чтобы пройти курсы подготовки в своей военной области, пока в 2018 году не был назначен командующим сухопутными войсками армии. [18]

На протяжении всей своей карьеры Аль-Бурхан занимал несколько должностей: он начинал солдатом Пограничных войск, затем стал командующим этими силами, а в феврале 2018 года стал заместителем начальника оперативного штаба Сухопутных войск, а затем начальником штаба Суданской армии. прежде чем он какое-то время служил генеральным инспектором армии. [19] К 26 февраля 2019 года, во время массовых протестов, охвативших страну и требовавших падения режима Омара аль-Башира , аль-Бурхан был повышен в звании до генерал-лейтенанта.

Председатель Переходного военного совета (2019 г.)

Аль-Бурхан с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым в октябре 2019 года.
Аль-Бурхан с президентом России Владимиром Путиным на саммите Россия-Африка в Сочи 23 октября 2019 г.
Аль-Бурхан с госсекретарем США Майком Помпео в августе 2020 года.

Вскоре после своего назначения аль-Бурхан в телевизионном обращении приказал освободить всех заключенных, арестованных его предшественником Омаром аль-Баширом. [20]

Хартумская резня

В начале июня 2019 года, после визитов аль-Бурхана и Хемедти к лидерам Египта, ОАЭ и Саудовской Аравии, суданские силы безопасности и силы быстрой поддержки, включая ополченцы «Джанджавид» , возглавляемые аль-Бурханом и его заместителем, расправились с мирными протестами в Судан, начиная с резни в Хартуме 3 июня . [21] [22] Правозащитные группы заявили, что мирные протестующие были убиты и около сорока тел были брошены в реку Нил, сотни подверглись пыткам, насилию и изнасилованию на улицах Хартума. [21] [23]

Переговоры Аль-Бурхана с оппозицией о формировании объединенного правительства затем были отменены. В последующие дни TMC арестовала нескольких лидеров оппозиции. [24] [25]

Ияд эль-Багдади интерпретировал принятие решений TMC под руководством аль-Бурхана как сильное влияние общего контекста, в котором лидеры Саудовской Аравии, ОАЭ и Египта опасаются демократических движений. [26] Махмуд Эльмутасим, политический активист и врач, окончивший Хартумский университет , аналогичным образом заявил, что Саудовская Аравия и ОАЭ выступают против существования демократий на Ближнем Востоке, поскольку, если «сама идея демократии [должна] когда-либо укорениться или получить широкое распространение на Ближнем Востоке», то это будет представлять собой угрозу правительственным системам Саудовской Аравии и ОАЭ. [27]

Отключение Интернета

Несколько правозащитных организаций, включая Human Rights Watch (HRW), осудили возглавляемую аль-Бурханом TMC за отключение Интернета в июне 2019 года. [28] Представитель Шамсельдин Каббаши заявил, что Интернет будет отключен на долгое время, потому что это представляло угрозу национальной безопасности. [29] [30] Этот шаг был описан HRW как «грубое нарушение прав человека». Международные СМИ усмотрели в этом признак диктатуры и осудили этот акт. [31] Многие рассматривают это как попытку скрыть то, что союзное ополчение аль-Бурхана, известное как Джанджавид, делало в Хартуме и

отложить загрузку доказательств нарушений, произошедших 3 июня 2019 года и в последующие дни. [32]

Переговоры с гражданским правительством

В мае 2019 года первая международная поездка аль-Бурхана состоялась в Египет для встречи с Абдель Фаттахом ас-Сиси . [33] Его второй визит состоялся в Объединенные Арабские Эмираты , где он встретился с фактическим правителем Объединенных Арабских Эмиратов Мохамедом бен Заидом Аль Нахайяном . [34] Ияд эль-Багдади, правозащитник, прославившийся во время «арабской весны» , позже истолковал эти визиты (вместе с визитом заместителя лидера TMC Хемедти к Мухаммеду бен Салману в Саудовской Аравии) как поощрение TMC к отмене переговоров. с оппозицией. [26] Этот комментарий Ияда аль-Багдади, а также недавние события и его связи с египетским братством, которое он установил давным-давно, когда учился в Египте, привели к распространенному мнению, что аль-Бурхан не заинтересован в том, чтобы привести Судан к демократическому и гражданское государство. Несмотря на его обещание создать гражданское правительство к февралю 2021 года, как того требуют многочисленные протестующие, его группа, похоже, последовательно изолирует гражданское правительство во главе с Хамдоком в ключевых правительственных решениях. [26]

Многочисленные протестующие требовали создания гражданского правительства. В субботу, 13 апреля 2019 года, аль-Бурхан объявил, что вскоре будет создано гражданское правительство. Аль-Бурхан пообещал, что переходный период продлится максимум два года. [20] Для достижения этой цели начались переговоры с лидерами оппозиции.

Председатель Переходного совета суверенитета (2021 – настоящее время)

Аль-Бурхан с министром разведки Израиля Эли Коэном в январе 2021 года.

25 октября 2021 года аль-Бурхан возглавил суданский государственный переворот в октябре 2021 года с целью свержения гражданского правительства премьер-министра Абдаллы Хамдока . [35] [36] 21 ноября 2021 года все политические заключенные были освобождены, а Абдалла Хамдок был восстановлен в должности премьер-министра в рамках соглашения с гражданскими политическими партиями. [37] Хамдоку также разрешили вернуться во главе переходного правительства.

4 декабря 2021 года аль-Бурхан сообщил Reuters в интервью, что суданские военные «выйдут из политики» после выборов, запланированных на июль 2023 года, заявив: «Когда будет избрано правительство, я не думаю, что армия, вооруженные силы , или кто-то из силовиков будет участвовать в политике. Это то, о чем мы договорились, и это естественная ситуация». [38]

9 декабря 2021 года аль-Бурхан предупредил о возможных мерах в отношении иностранных дипломатических миссий за их предполагаемое подстрекательство против суданской армии. Он также подтвердил свою приверженность политическому соглашению, заключенному с премьер-министром Хамдоком в ноябре 2021 года. [39] 20 декабря 2021 года аль-Бурхан выразил поддержку Хамдоку, добавив, что недавние назначения были произведены в результате координации между им и премьер-министром и в соответствии с политическим соглашением от 21 ноября 2021 года. [40] [41]

31 декабря 2021 года в своем выступлении аль-Бурхан заявил, что он привержен «построению всех институтов переходного правительства и проведению свободных, справедливых и прозрачных выборов в назначенное время» в июле 2023 года. [42]

И аль-Бурхан, и Хемедти были связаны с режимом Владимира Путина в России . По данным Business Insider , «два генерала помогли президенту России Владимиру Путину эксплуатировать золотые ресурсы Судана, чтобы укрепить российские финансы против западных санкций и финансировать его войну в Украине». [43] 9 февраля 2023 г. аль-Бурхан встретился с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым . [44]

2 января 2022 года Абдалла Хамдок подал в отставку с поста премьер-министра, а Осман Хусейн был приведен к присяге в качестве исполняющего обязанности премьер-министра.

4 июля 2022 года сообщалось, что аль-Бурхан упомянул, что армия выйдет из текущих политических переговоров и позволит политическим и революционным группам сформировать переходное гражданское правительство. Это заявление последовало за недавними протестами в поддержку демократии, в ходе которых были убиты 117 человек. [45] [46]

10 ноября 2023 года аль-Бурхан осудил действия Израиля в секторе Газа во время войны между Израилем и Хамасом , заявив: «Мы заявляем о нашей полной солидарности с палестинским народом и его праве на создание своего законного государства на границах 1967 года». [47]

Война в Судане (2023 – настоящее время)

15 апреля 2023 года военизированные силы быстрой поддержки страны начали нападения на правительство аль-Бурхана , утверждая, что захватили ключевые правительственные объекты. Аль-Бурхан заявил, что эти объекты все еще находятся под контролем его сил, и боевые действия продолжаются. [48] ​​По состоянию на 21 апреля столкновения продолжались, хотя и с периодическим прекращением огня. [49]

Суданские военные якобы получили поддержку от Украины . Украина также предположительно направила войска для боевых действий в Омдурмане . Их соперник, Силы быстрой поддержки , как сообщается, получил поддержку со стороны Ливии и Объединенных Арабских Эмиратов, а также российской группы Вагнера . Иностранное вмешательство в региональную войну может иметь разрушительные последствия для Судана. [50]

Личная жизнь

6 марта 2024 года сын Бурхана, Мохаммед Фаттах Бурхан Рахман, получил серьезные травмы после того, как его мотоцикл столкнулся с другим транспортным средством в Анкаре , Турция. Он скончался от полученных травм 3 мая, проведя почти два месяца в реанимации. [51]

Примечания

  1. ↑ Аль-Бурхан также возглавляет Переходный совет суверенитета, но его роль слабее, чем в TMC, поскольку новый совет коллективно выполняет функции главы государства. [4] [5] [6] [1]

Рекомендации

  1. ^ ab «Глава армии Судана называет новый правящий Суверенный совет». Аль-Джазира . 11 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  2. ^ «Судан: издан конституционный указ о назначении Суверенного совета» . allAfrica.com . 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  3. ^ "Командир суданской милиции ждет своего часа после свержения президента" . Галф Таймс . 23 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  4. ^ ФФК ; ТМС (4 августа 2019 г.). «(Декларация الدستوري (العربية))» [(Конституционная декларация)] (PDF) . Поднимите голоса (на арабском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  5. ^ ФФК ; ТМЦ ; ИДЕЯ ; Ривз, Эрик (10 августа 2019 г.). «Судан: проект конституционной хартии на переходный период 2019 года». sudanreeves.org . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.Архивировано 27 октября 2021 года на archive.today.
  6. ^ «Лидеры протеста в Судане и военные подписывают соглашение о переходном правительстве» . Аль-Джазира на английском языке . 17 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  7. ↑ Хоффманн, Анетт (ноябрь 2021 г.). «Военный переворот предает революцию в Судане: сценарии восстановления пути к полному гражданскому правлению» (PDF) . Нидерландский институт международных отношений Клингендал . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 22 марта 2023 г. главнокомандующий Суданскими вооруженными силами (СВС) и председатель Совета суверенитета Судана генерал-лейтенант Абдул-Фаттах аль-Бурхан
  8. ^ «Суданский кризис: посредники над бочкой в ​​миссии по прекращению боевых действий» . Новости BBC. 7 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  9. ^ «Кто такой аль-Бурхан, де-факто военный глава государства Судана?». Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  10. ^ «Переход в Судане: генерал-лейтенант Бурхан приведен к присяге в качестве главы Суверенного совета» . Новости BBC . 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  11. ^ «Судано-египетские военные отношения и геополитика: последствия для усиления ГЭРБ». Африканские аргументы . 17 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  12. ^ Уолш, Деклан; Дахир, Абди Латиф; Маркс, Саймон (25 октября 2021 г.). «Военные силы Судана захватывают власть, превращая демократический переход в хаос». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  13. ^ Коттасова, Ивана; Макинтош, Элиза (26 октября 2021 г.). «Военные захватили власть в Судане. Вот что произошло». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  14. ↑ Абдельазиз, Халид (12 апреля 2019 г.). «Глава военного совета Судана уходит в отставку через день после свержения президента» . Рейтер. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  15. ^ «100 дней конфликта в Судане: график». Аль-Джазира. 24 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  16. ^ «Абдель Фаттах аль-Бурхан, генерал, возглавляющий Судан». Франция 24 . 25 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  17. ^ Уолш, Деклан; Дахир, Абди Латиф (16 апреля 2023 г.). «Что произошло на второй день боев в Судане». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  18. ^ «Кто новый глава переходного совета Судана» . Агентство Анадолу. 13 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2019 г.
  19. ^ «Кто такой Абдель Фаттах аль-Бурхан» . Альхурра . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  20. ^ ab «В Судане будет создано гражданское правительство: новый глава военного совета». Рейтер. 13 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  21. ^ ab «Тела вытащили из Нила после репрессий в Судане» . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  22. ^ корреспондент Джейсон Берк Африка; Салих и Зейнаб Мохаммед (5 июня 2019 г.). «Суданские военизированные формирования сбросили мертвых протестующих в Нил, - говорят врачи». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  23. ^ "Суданские военные предлагают переговоры после предположительного убийства 100 протестующих" . Новости CBS. 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  24. ^ «Два лидера суданских повстанцев арестованы после мирных переговоров с премьер-министром Эфиопии» . Ближневосточный монитор. 9 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  25. ^ «'Кровавая резня': суданские силы убили по меньшей мере 35 человек, говорят протестующие» . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  26. ^ abc эль-Багдади, Ияд (11 июня 2019 г.). «Принцы, которые хотят разрушить любую надежду на арабскую демократию». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  27. ^ «В Судане царит хаос, военные цепляются за власть на фоне отсутствия информации» . ТРТ Мир. 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  28. ^ «Суданский кризис: Интернет восстановлен – но только для юриста» . Новости BBC. 24 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  29. ^ «Суданские генералы« не будут восстанавливать »интернет, потому что он представляет угрозу» . Аль-Араби . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  30. ↑ Митчелл, Шарлотта (11 июня 2019 г.). «Отключения Интернета: рост отключений по инициативе правительства». Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  31. ^ «Судан: немедленно прекратить отключение сети» . Хьюман Райтс Вотч. 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  32. ^ «Чтобы положить конец массовым протестам, Судан отключил доступ в Интернет по всей стране. Вот почему». Вашингтон Пост . 16 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  33. ^ "Глава временного военного совета Судана Аль-Бурхан встречается с президентом Египта Ас-Сиси" . Арабские новости . 25 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 26 мая 2019 г.
  34. ^ "Глава военного совета Судана посетит ОАЭ" . Аль Арабия . 26 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 26 мая 2019 г.
  35. ^ «Бурхан Судана объявляет чрезвычайное положение и распускает правительство» . Рейтер. 25 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  36. ^ «Суданский переворот 2021: постоянные обновления» . Глаз Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  37. ^ "Судан Хамдок восстановлен в должности премьер-министра после подписания политического соглашения" . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  38. ^ «Судан Бурхан говорит, что военные уйдут из политики после выборов 2023 года» . Рейтер. 5 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  39. ^ «Бурхан предупреждает дипломатов не вмешиваться во внутренние дела Судана» . Ашарк аль-Аусат . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  40. ^ "Глава армии Судана говорит, что поддерживает премьер-министра Хамдока" . Ближневосточный монитор . 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  41. ^ «Свергнутый суданский премьер-министр Хамдок, чтобы восстановить свой пост: Источники» . Ближневосточный монитор . 21 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  42. ^ «Суданский генерал обещает свободные выборы, поскольку число погибших в результате протестов растет» . Аль-Араби . 1 января 2022 года. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  43. ^ «Два генерала, сражавшиеся в Судане, помогли Путину разграбить золото страны для финансирования войны России в Украине». Бизнес-инсайдер . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  44. ^ «Лавров обещает поддержать усилия Судана по отмене санкций ООН» . Судан Трибьюн . 9 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  45. ^ "Генерал Судана аль-Бурхан говорит, что армия отходит от правительства" . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  46. ^ Нашед, Мат. «Лидер суданского переворота предлагает кооптировать продемократическое движение» . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  47. ^ «Аль-Бурхан из Судана призывает положить конец израильской «агрессии» против сектора Газа» . Агентство Анадолу . 10 ноября 2023 г.
  48. ^ «По меньшей мере 25 убиты, 183 ранены в продолжающихся столкновениях по всему Судану, поскольку военизированная группировка заявляет о своем контроле над президентским дворцом». CNN . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  49. ^ Сиддики, Усаид; Урас, Умут. «Боевые действия в столице Судана продолжаются после того, как армия объявила о перемирии». Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  50. ^ «Пока в Судане бушует война, страны стремятся к преимуществу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  51. ^ «Сын суданского военачальника скончался от травм в результате аварии на мотоцикле в Турции» . Ассошиэйтед Пресс . 3 мая 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Абдель Фаттахом аль-Бурханом, на Викискладе?