stringtranslate.com

Тюрьма Абу-Грейб

Тюрьма Абу-Грейб ( араб . سجن أبو غريب , Sijn Abū Ghurayb ) — тюремный комплекс в Абу-Грейб , Ирак , расположенный в 32 километрах (20 милях) к западу от Багдада . Тюрьма Абу-Грейб была открыта в 1950-х годах и служила тюрьмой строгого режима . С 1970-х годов тюрьма использовалась Саддамом Хусейном для содержания политических заключённых , а позднее Соединёнными Штатами — для содержания иракских заключённых. Она приобрела репутацию места пыток и внесудебных казней и была закрыта в 2014 году.

Тюрьма Абу-Грейб привлекла международное внимание в 2003 году после вторжения США в Ирак , когда были раскрыты факты пыток и жестокого обращения с задержанными, совершенные охранниками в части комплекса, находящейся в ведении коалиционных сил. [1] [2]

В 2006 году Соединенные Штаты передали полный контроль над Абу-Грейб федеральному правительству Ирака , и в 2009 году она была вновь открыта как Центральная тюрьма Багдада ( араб . سجن بغداد المركزي Sijn Baġdād al-Markizī ). Однако из-за проблем с безопасностью во время войны в Ираке она была закрыта в 2014 году. Поскольку все 2400 заключенных были переведены в другие тюрьмы строгого режима, тюремный комплекс в настоящее время пустует, а на его месте были обнаружены массовые захоронения времен Саддама .

История

Тюрьма была построена западными подрядчиками в 1960-х годах. В 2001 году в тюрьме содержалось около 15 000 заключенных . [3] В 2002 году правительство Саддама Хусейна начало проект по расширению тюрьмы, добавив к ней шесть новых тюремных корпусов. [4] В октябре 2002 года он амнистировал большинство заключенных в Ираке. [5] После того, как заключенные были освобождены, а тюрьма осталась пустой, она была разграблена и осквернена. [ необходима цитата ] Почти все документы, касающиеся заключенных, были сложены и сожжены внутри тюремных кабинетов и камер, что привело к значительному структурному ущербу.

Известные массовые захоронения, связанные с Абу-Грейб, включают:

2003–2006

Карта тюрьмы
Сотрудник военной полиции США удерживает и вводит седативное средство заключенному, пока солдат удерживает его

С 2003 по август 2006 года тюрьма Абу-Грейб использовалась для содержания под стражей как силами коалиции во главе с США, так и иракским правительством. Иракское правительство контролировало территорию учреждения, известную как «The Hard Site». Тюрьма использовалась для содержания только осужденных преступников. Подозреваемые преступники, повстанцы или арестованные и ожидающие суда содержались в других учреждениях, обычно называемых «лагерями» на языке американских военных. США размещали всех своих заключенных в «Camp Redemption», который разделен на пять уровней безопасности. Этот лагерь, построенный летом 2004 года, заменил трехуровневую установку Camp Ganci, Camp Vigilant и Tier 1 Абу-Грейб. Остальная часть учреждения была занята американскими военными. [ необходима цитата ]

Абу-Грейб служила как передовой оперативной базой (FOB ), так и местом содержания под стражей. Когда американские военные использовали тюрьму Абу-Грейб в качестве места содержания под стражей, в марте 2004 года там содержалось около 7490 заключенных. [7] Позднее численность заключенных была намного меньше, поскольку вместимость лагеря «Искупление» была намного меньше, чем в лагере «Ганси», и многие заключенные были отправлены из Абу-Грейб в лагерь «Букка» по этой причине. Первоначально американские военные содержали всех «лиц, представляющих интерес» в лагере «Искупление». Некоторые из них были подозреваемыми повстанцами, а некоторые — подозреваемыми преступниками. Осужденные иракским судом переводятся в иракский Hard Site. [ требуется ссылка ]

Фотография Абду Хуссейна Саада Фалеха, одного из заключенных, подвергавшихся пыткам и издевательствам со стороны американских охранников в тюрьме Абу-Грейб.

В скандале с пытками и издевательствами над заключенными в Абу-Грейб , резервисты из 372-й военной полицейской роты были обвинены в соответствии с Единым кодексом военной юстиции в издевательствах над заключенными, начиная с расследования Армейского уголовного следственного отдела 14 января 2004 года. В апреле 2004 года американский телевизионный новостной журнал 60 Minutes сообщил о сюжете из журнала The New Yorker , в котором рассказывалось о пытках и унижениях иракских заключенных со стороны американских солдат и гражданских лиц, работающих по контракту. В сюжете были фотографии, изображающие издевательства над заключенными. События вызвали значительный политический скандал в США и других странах коалиции.

20 апреля 2004 года повстанцы произвели 40 выстрелов из миномета по тюрьме, в результате чего 24 задержанных погибли и 92 получили ранения. Комментаторы посчитали, что нападение было либо попыткой спровоцировать бунт, либо местью за сотрудничество задержанных с Соединенными Штатами. [8] В мае 2004 года коалиция во главе с США приступила к политике освобождения заключенных, чтобы сократить число заключенных до менее 2000 человек. [ требуется цитата ] Американские военные освободили около 1000 заключенных из тюрьмы в течение недели, закончившейся 27 августа 2005 года, по просьбе иракского правительства. [9] В своем выступлении 24 мая 2004 года в Военном колледже армии США президент Джордж Буш-младший объявил, что тюрьма будет снесена. 14 июня и.о. президента Ирака Гази Машал Аджил аль-Явер заявил, что он выступает против этого решения [ необходима ссылка ] ; 21 июня военный судья США полковник Джеймс Поль постановил, что тюрьма является местом преступления и не может быть снесена до завершения расследования и судебных разбирательств. [10]

2 апреля 2005 года [11] тюрьма подверглась нападению более 60 повстанцев в сражении, известном как Битва за Абу-Грейб . За два часа до того, как им пришлось отступить, нападавшие потеряли не менее 50 человек, по данным американских военных. Тридцать шесть человек в тюрьме или в ней, включая американских военнослужащих, гражданских лиц и задержанных, получили ранения в результате нападения. Нападавшие использовали стрелковое оружие, ракеты и РПГ в качестве оружия и бросали гранаты через стены. Самоубийство на борту автомобиля-смертника взорвалось прямо за передней стеной после того, как по нему открыли огонь морские пехотинцы . Чиновники полагают, что автомобильная бомба была предназначена для того, чтобы пробить стену тюрьмы, что позволило бы совершить нападение и/или массовый побег задержанных. Повстанцы также атаковали военные силы поблизости на шоссе по пути в тюрьму для получения подкрепления и использовали засады вдоль дорог. Аль-Каида в Ираке взяла на себя ответственность. [12]

2006–2014

В марте 2006 года американские военные решили перевести 4500 заключенных в другие тюрьмы и передать контроль над тюрьмой Абу-Грейб иракским властям. [13] Сообщалось, что тюрьма была освобождена от заключенных в августе 2006 года. [14] Формальная передача была осуществлена ​​2 сентября 2006 года. Формальная передача была проведена между генерал-майором Джеком Гарднером , командующим оперативной группой 134, и представителями иракского министерства юстиции и иракской армии . [15]

В феврале 2009 года Ирак вновь открыл Абу-Грейб под новым названием Центральная тюрьма Багдада. Она была рассчитана на 3500 заключенных. Правительство заявило, что планирует увеличить число заключенных до 15 000 к концу года. [16]

Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, когда сбежало не менее 500 заключенных. Высокопоставленный член парламентского комитета по безопасности и обороне описал заключенных как в основном тех, кто был «осужденными высокопоставленными членами Аль-Каиды и приговоренными к смертной казни». [17] [18] Одновременное нападение произошло в другой тюрьме, в Таджи , примерно в 12 милях к северу от Багдада, где были убиты 16 членов иракских сил безопасности и шесть боевиков. [18] Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) опубликовало заявление на джихадистском форуме, заявив, что оно несет ответственность за организацию и осуществление побега из тюрьмы, подготовка к которому заняла месяцы, [17] и заявило, что в атаках участвовали 12 автомобилей с бомбами, террористы-смертники и шквал минометов и ракет. [17] Они также заявили, что убили более 120 правительственных солдат, хотя иракские власти заявили, что было убито 25 членов сил безопасности, а также 21 заключенный и по меньшей мере 10 боевиков. [17]

Закрытие

15 апреля 2014 года Министерство юстиции Ирака объявило о закрытии тюрьмы из-за опасений, что ее может захватить ИГИЛ, контролировавшее в то время большую часть провинции Анбар. Все 2400 заключенных были переведены в другие учреждения строгого режима в стране. Не было ясно, является ли закрытие временным или постоянным. [19]

Известные задержанные

Известные американские военные охранники

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Израильские следователи 'в Ираке'». BBC News. 3 июля 2004 г.
  2. ^ "Бывший следователь Абу-Грейб: израильтяне обучили США использовать пыточное устройство "палестинский стул"". Демократия сейчас! .
  3. Ассер, Мартин (25 мая 2004 г.). «Абу-Грейб: темное пятно в прошлом Ирака». BBC News . Получено 26 июля 2018 г.
  4. ^ "Тюрьма Абу-Гурайб". globalsecurity.org . Глобальная безопасность. 2005. Архивировано из оригинала 8 марта 2006 года . Получено 2006-03-11 .
  5. ^ «Саддам освобождает политических заключенных». The Guardian . 21 октября 2002 г. Получено 14 мая 2021 г.
  6. ^ "afhr.org - afhr Resources and Information" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2009-03-26 . Получено 2006-05-30 .
  7. ^ Генерал (Департамент армии), инспектор (2004). Инспекция по работе с задержанными . DIANE Publishing. С. 23–24. ISBN 1-4289-1031-X.
  8. ^ "22 убитых в результате минометного обстрела Багдада". USA Today. 20 апреля 2004 г. Получено 11 марта 2006 г.
  9. ^ «Освобождено около 1000 узников тюрьмы Абу-Грейб». CNN.com. 2005. Архивировано из оригинала 2 марта 2006 года . Получено 11 марта 2006 года .
  10. Мур, Джон (21 июня 2004 г.). «Судья объявляет Абу-Грейб местом преступления; запрещает сносить тюрьму». USA Today . Получено 5 марта 2017 г. – через The Associated Press.
  11. 114-я армейская группа связи, операция на базе FOB, тюрьма Абу-Грейб, 2004-2005 гг.
  12. ^ Defend America (2005-04-13). "Морские пехотинцы рассказывают о событиях атаки на Абу-Грейб". Defend America . Архивировано из оригинала 2007-07-13.
  13. ^ "США переведут заключенных Абу-Грейб". Fairfax Digital. 2006-03-10 . Получено 2008-06-30 . 4500 заключенных тюрьмы Абу-Грейб [...] будут переведены в новое учреждение на близлежащей военной базе в аэропорту Багдада и других лагерях. [...] Абу-Грейб, где американские солдаты издевались над иракскими заключенными, будет передан иракским властям после завершения перевода заключенных в лагерь Кроппер и другие военные тюрьмы США в стране.
  14. Нэнси А. Юсеф, «В тюрьме Абу-Грейб больше нет заключенных, говорят иракские чиновники», McClatchy Newspapers , 26 августа 2006 г.
  15. ^ «Заключенные переведены из Абу-Грейб, поскольку коалиция снимает с себя контроль». The Boston Globe . Associated Press. 2006-09-03.
  16. ^ Associated Press (25.01.2009). «Абу-Грейб готовится к повторному открытию в качестве центральной тюрьмы Багдада». International Herald Tribune .
  17. ^ abcd "Побег из тюрьмы Абу-Грейб: ответственность за рейд взяла на себя «Аль-Каида в Ираке». The Huffington Post . 2013-07-23 . Получено 24 июля 2013 г.
  18. ^ ab "Ирак: сотни сбежали из тюрьмы Абу-Грейб". Лондон: Guardian.co.uk. 2013-07-22 . Получено 24 июля 2013 г.
  19. ^ Аднан, Дурайд; Аранго, Тим (15 апреля 2015 г.). «Ирак закрывает тюрьму Абу-Грейб, ссылаясь на проблемы безопасности». New York Times . Получено 15 января 2016 г.
  20. Leader (18 марта 1990 г.). «Фарзад Базофт». The Observer . Лондон . Получено 3 сентября 2011 г.
  21. Такер, Майкл (2007-02-20). «Мой узник, мой брат». Vanity Fair . Получено 11 июня 2008 г.
  22. ^ Рислинг, Грег (7 мая 2008 г.). «Иракцы заявляют о пытках в тюрьме Абу-Грейб и подают в суд на американских подрядчиков». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 2011-06-04 . Получено 2010-02-11 .
  23. Хеттена, Сет (17 февраля 2005 г.). «Сообщается о смерти в тюрьме Абу-Грейб; была ли это пытка?». Associated Press . Получено 23 июня 2009 г.
  24. ^ "Источник: лидер Аль-Каиды призвал филиал "сделать что-нибудь"". CNN . 5 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 21 октября 2014 г.
  25. ^ "2 жены из США покидают Ирак". The New York Times . 11 мая 1995 г.
  26. ^ "Detainees Abused?". CNN . Получено 6 июня 2014 г.
  27. ^ "Бывший военнопленный войны в Персидском заливе: ужасающие заявления о злоупотреблениях". CNN . 3 мая 2004 г. Получено 27 февраля 2018 г.
  28. Банден, Марк (10 ноября 2017 г.). «Я не питаю злобы к своим иракским захватчикам, — говорит герой ВВС Великобритании во время войны в Персидском заливе». Evening Standard . Лондон . Получено 27 февраля 2018 г.
  29. Никол, Джон (2 мая 2004 г.). «Я остался весь в крови и синяках. Теперь мы стали палачами». The Guardian . Лондон . Получено 27 февраля 2018 г.
  30. Джошуа Итон: Американские военные теперь заявляют, что лидер ИГИЛ содержался в печально известной тюрьме Абу-Грейб. В: The Intercept . 2016-08-25. Получено 2021-11-20.
  31. ^ "Roman Krol – TRIAL International". trialinternational.org . Архивировано из оригинала 2016-07-08.
  32. ^ "Армин Круз – TRIAL International". trialinternational.org . Архивировано из оригинала 2016-07-06.
  33. ^ "Javal S. Davis – TRIAL International". trialinternational.org . Архивировано из оригинала 2016-07-06.

Внешние ссылки