Август Бёкх или Бёкх [5] ( нем. [bœk] ; 24 ноября 1785 — 3 августа 1867) — немецкий учёный-классик и антиквар .
Он родился в Карлсруэ и получил образование в местной гимназии ; в 1803 году он уехал в университет Галле , где изучал теологию . Там преподавал Ф. А. Вольф , который привил ему интерес к классическим исследованиям; Бёкх перешел из теологии в филологию и стал лучшим учеником Вольфа.
В 1807 году он утвердился в качестве приват-доцента в Гейдельбергском университете и вскоре после этого был назначен экстраординарным профессором, став профессором два года спустя. [6] Распространенное заблуждение о том, что Бёкх был Филиппом Августом, возникло в Гейдельберге, где сотрудники университета неправильно читали аббревиатуру «Dr phil» (доктор философии) как «Dr Philipp August Böckh». [7]
В 1811 году он перешёл в новый Берлинский университет , где был назначен профессором красноречия и классической литературы. Он оставался там до своей смерти. Он был избран членом Берлинской академии наук в 1814 году и долгое время исполнял обязанности её секретаря. Многие из речей, содержащихся в его Gesammelte kleine Schriften, были произнесены в этой последней должности. [6] Он был избран иностранным почётным членом Американской академии искусств и наук в 1853 году. [8]
Бёкх умер в Берлине в 1867 году в возрасте 81 года.
Бёкх разработал идеи Вольфа в отношении филологии и проиллюстрировал их своей практикой. Отбросив старую идею, что филология состоит в минутном знакомстве со словами и упражнении в критическом искусстве, он рассматривал ее как полное знание древности ( totius antiquitatis cognitio ), исторической и философской. Он делит филологию на пять частей: во-первых, исследование общественных актов, со знанием времени и места, гражданских учреждений, а также права; во-вторых, исследование частных дел; в-третьих, представление религий и искусств древних народов; в-четвертых, история всех их моральных и физических спекуляций и верований, а также их литератур; и в-пятых, полное объяснение языка. [6]
Бёкх изложил эти идеи в латинской речи, произнесенной в 1822 году ( Gesammelte kleine Schriften , i.). В своей речи на открытии конгресса немецких филологов в 1850 году он определил филологию как историческое построение всей жизни, а следовательно, всех форм культуры и всех произведений народа в его практических и духовных тенденциях. Он допускает, что такая работа слишком велика для любого человека; но сама бесконечность предметов является стимулом к поиску истины, и ученые стремятся, потому что они ее не достигли. Отчет о разделении филологии Бёкхом можно найти в работе Фройнда Wie studiert man Philologie? [6]
С 1806 года и до самой смерти литературная деятельность Бёка не прекращалась. Его основные работы включают издание Пиндара , первый том которого (1811) содержит текст Эпиникиевых од; трактат De Metris Pindari в трех книгах; и Notae Criticae : второй (1819) содержит Scholia ; и часть ii. тома ii. (1821) содержит латинский перевод, комментарий, фрагменты и указатели. Это было долгое время наиболее полное издание Пиндара. Но именно трактат о размерах вывел Бёка в первый ряд ученых. Этот трактат образует эпоху в трактовке предмета. В нем автор отбросил все попытки определить греческие размеры по чисто субъективным стандартам, указав в то же время на тесную связь между музыкой и поэзией греков. Он тщательно исследовал природу греческой музыки, насколько это было возможно установить, а также все детали, касающиеся греческих музыкальных инструментов; и он объяснил высказывания древнегреческих писателей о ритме. Таким образом, он заложил основу для научной обработки греческих метров. [6]
Его Die Staatshaushaltung der Athener (1817; 2-е изд. 1851, с дополнительным томом Urkunden über das Seewesen des attischen Staats ; 3-е изд. 1886) был переведен на английский язык под названием The Public Economy of Athens . В нем он исследовал предмет особой сложности с глубокими познаниями. Он собрал информацию из всего диапазона греческой литературы, тщательно оценил ценность предоставленной информации и показал в каждой ее части редкую критическую способность и проницательность. Работа подобного рода была его Metrologische Untersuchungen über Gewichte, Münzfüsse, und Masse des Alterthums (1838). [6]
В отношении налогов и доходов афинского государства он получил большую часть своей наиболее достоверной информации из надписей, многие из которых приведены в его книге. Когда Берлинская академия наук разработала план Corpus Inscriptionum Graecarum , Бёк был выбран главным редактором. Эта работа (1828–1877) состоит из четырех томов, третий и четвертый тома были отредактированы Й. Францем, Э. Курциусом, А. Кирхгофом и Х. Релем. [6]
Деятельность Бёкха постоянно отклонялась в самые разные области. Он занял лидирующее положение среди исследователей древней хронологии, и его имя стоит в одном ряду с именами Иделера и Моммзена . Его основными работами по этой теме были: « Zur Geschichte der Mondcyclen der Hellenen» (1855); «Epigraphisch-chronologische Studien» (1856); « Über die vierjährigen Sonnenkreise der Alten» (1863) и несколько статей, которые он опубликовал в « Translations of the Berlin Academy». Бёкх также занимался философией . Одна из его самых ранних статей была посвящена платоновскому учению о мире: « De Platonica corporis mundani fabrica et de vera Indole», «Astronomiae Philolaice» (1810), к которой можно добавить «Manetho und die Hundsternperiode» (1845). [6]
В противовес Отто Группе он отрицал, что Платон утверждал суточное вращение Земли ( Untersuchungen über das kosmische System des Platon , 1852), и когда в противовес ему Гроте опубликовал свои мнения по этому вопросу ( Plato and the Rotation of the Earth ), Бёкх был готов с ответом. Другой из его ранних работ, и одной из часто цитируемых, была Commentatio Academica de simultate quae Platoni cum Xenophonte intercessisse fertur (1811). Другими философскими трудами были Commentatio in Platonis qui vulgo fertur Minoem (1806) и Philolaos des Pythagoreers Lehren nebst den Bruchstücken (1819), в которых он пытался показать подлинность фрагментов. [6]
Помимо издания «Пиндара», Бёк опубликовал издание «Антигоны» Софокла ( 1843 ) с поэтическим переводом и эссе. Ранней и важной работой о греческих трагиках является его «Gracae Tragoediae Principum… num ea quae supersunt et подлинное omnia sint et forma примитивное обслуживание» (1808). [6]
Более мелкие сочинения Бёка начали собираться ещё при его жизни. Три тома были опубликованы до его смерти, а четыре — после ( Gesammelte kleine Schriften , 1858–1874). Первые два тома состоят из речей, произнесённых в университете или академии Берлина или на публичных мероприятиях. Третий, четвёртый, пятый и шестой тома содержат его вклад в « Труды Берлинской академии», а седьмой — его критику. Лекции Бёка, прочитанные в 1809–1865 годах, были опубликованы Bratusehek под названием Encyklopädie und Methodologie der philologischen Wissenschaften [9] (1877; 2-е изд. Klussmann, 1886). Его филологические и научные теории изложены в книгах Эльце « Über Philologie als System» (1845) и Райххардта « Die Gliederung der Philologie entwickelt» (1846). Его переписка с Карлом Отфридом Мюллером появилась в Лейпциге в 1883 году.
Джон Пол Причард сделал сокращенный перевод «Энциклопедии и методологии филологического знания» Бека : Август Бек, «Об интерпретации и критике» , University of Oklahoma Press, 1968.
СМИ, связанные с Августом Беком, на Викискладе?
Работы Филиппа Августа Бёкха или о нем в Wikisource