stringtranslate.com

Огастес Коул

Огастус «Коул Трейн» Коул — вымышленный персонаж медиафраншизы Gears of War . Впервые он появился в первой видеоигре серии в качестве второстепенного персонажа, а с тех пор появлялся в той или иной роли в каждой основной и дополнительной части франшизы Gears of War . Коула озвучивает Лестер Спейт во всех его появлениях в видеоиграх.

В сериале Коул - бывший звездный спортсмен в юности, который участвовал в войне человечества с Ордой Саранчи на планете Сера, вступив в ряды Коалиции упорядоченных правительств («COG»), наднационального и межправительственного военного коллектива, который является доминирующим. человеческая политическая сила на Сере. Коул провел большую часть своей военной карьеры вместе со своим близким другом Дэймоном Бэрдом ; в отличие от Бэрда и большинства товарищей по команде Коула, которые часто бывают суровы или циничны по темпераменту, его обычно изображают ярким, восторженным персонажем, известным своим дерзким юмором и заразительной энергией.

Как один из самых известных персонажей серии Gears of War , Огастус Коул заслужил в основном положительные отзывы, но также и критику и обвинения в расизме со стороны некоторых источников. Персонаж стал предметом судебного иска, возбужденного Ленвудом Гамильтоном, бывшим игроком Национальной футбольной лиги , который утверждал, что его права на рекламу были нарушены, поскольку персонаж видеоигры имел ряд черт, которые, как он утверждал, отождествлялись с ним или его публичной личностью. Для этого персонажа, как и для других персонажей сериала, были выпущены различные товары.

Создание и развитие

Лестер Спейт озвучивал Коула во всех появлениях в видеоиграх.

Коул назван в честь Фила Коула, дизайнера уровней в Epic Games . [1] Коул задуман как бывший профессиональный игрок в трэшбол, контактный вид спорта, вдохновленный американским футболом , до событий серии видеоигр. [2] Изначально роли Коула и Бэрда поменялись местами: Дэвид Бекхэм стал источником вдохновения для Бэрда как звезды спорта. [1] Бывший глава студии The Coalition Род Фергюссон рассказал в интервью, что Коула изначально планировалось назвать «Автобус Гас», но разработчики были обеспокоены тем, что они нарушат прозвище футболиста « Питтсбург Стилерс» , которое соответствовало прозвищу Автобус. ссылка; в результате студия получила название «Cole Train». [3] Фергюссон отметил, что игроки смогут уловить отсылки к «Гасу», если они играли в оригинальную игру, поскольку актеру озвучивания главного героя сериала Маркусу Фениксу Джону ДиМаджио было поручено произнести фразу «Гас» вместе с Коулом, но студия не сделала ничего большего с точки зрения диалога. [3] Позже команда разработчиков использовала персонажа Джейми Фокса из спортивной драмы « Любое воскресенье» в качестве архетипа Коула. [1]

В Gears of War 3 Коул изначально должен был сыграть более заметную роль; Предполагалось, что игроки смогут переключаться между Фениксом и Коулом на протяжении всей одиночной кампании. [4] У Коула есть дочь по имени Хана, которая впервые появляется в серии комиксов «Охотники за ульями» , чтобы поддержать одноименный отряд в их начинаниях. Разработчики изначально предполагали, что Хана появится в основной кампании Gears 5 , но из-за изменений сюжета в ходе разработки игры ее персонаж больше не вписывался в ее повествование; вместо этого она переработана как ученый, разрабатывающий метод проникновения и уничтожения вражеских Роевых Ульев изнутри в спин-оффе комикса Hivebusters , действие которого происходит параллельно с событиями Gear 5 . [5]

Коул — первая роль Лестера Спейта в индустрии видеоигр. [6] Спейт сказал, что популярность персонажа привела к тому, что многие фанаты идентифицировали его как Коула, и они регулярно выражали свое волнение по поводу него и его работы через социальные сети, веб-сайты и лично. [6] Дэн Рикерт из Gameinformer отметил реальное сходство Спейта, бывшего футболиста, с его персонажем, отметив, что «выбор актеров не может быть намного проще, чем этот». [7]

Появления

В Gears of War Коул и Бэрд впервые встречаются с Маркусом Фениксом и Домиником Сантьяго как выжившие члены Альфа-отряда. Коул присоединился к отряду «Дельта» после того, как было подтверждено, что остальная часть отряда «Альфа» погибла в бою, и он останется с отрядом «Дельта» на протяжении всей оригинальной трилогии Gears of War . Он хорошо известен в Сере как спортивная знаменитость благодаря своей карьере игрока в трэшбол до «Дня появления», когда Орда Саранчи впервые вышла из своих подземных логовищ, чтобы вести геноцидальную войну на истощение против человечества за 14 лет до событий первая и одноименная видеоигра серии. В одиночной кампании Gears of War 3 Коул — игровой персонаж от первого акта, главы 3 до начала второго акта, где он возглавляет небольшой отряд для поиска припасов в своем родном городе Ганновере. В Gears of War: Judgment , приквеле, действие которого происходит через несколько месяцев после Дня появления, Коул появляется как один из игровых главных героев игры и член отряда Кило вместе с командиром отряда Бэрдом, кадетом Ониксовой гвардии Софией Хендрик и бывшим солдатом UIR Гарроном Падуком. [8]

Судя по событиям Gears of War 4 , действие которых происходит более чем через два десятилетия после завершения войны с Ордой Саранчи, общественность считает Коула уважаемым ветераном войны. Он появляется во вступительной части игры с Виктором Хоффманом и Самантой Бирн во время выступления первого министра COG Джинна. Он появляется в последнем акте, чтобы помочь Маркусу и его сыну Джей-Ди, а также их соратникам Кейт Диас и Дельмонту «Дель» Уокеру. Он также появляется в Gears 5 как часть военных действий против Роя, преемника оригинальной Орды Саранчи. Коул оставался в звании рядового на протяжении всей своей военной карьеры, поскольку он отвергал все предложения по повышению в должности на том основании, что звание не повлияет на количество врагов, которых он сможет убить.

Доктор Хана Коул появляется в качестве второстепенного персонажа в пакете расширения загружаемого контента для Gears 5 , Hivebusters . Хана сообщает Команде Скорпиона, что ее отец был тем, кто связал ее с полковником Виктором Хоффманом для операции «Разрушитель ульев», и что самоанализ Коула об армии и войне удерживал ее от военно-промышленного комплекса администрации COG, что и сделал Коул. в розыске. В отличие от своего отца, она похожа на свою неназванную мать в отношении отсутствия интереса к спорту.

Коул доступен в качестве игрового персонажа в дополнительных играх франшизы: Gears Pop! и в Gears Tactics в качестве эксклюзивного предварительного заказа.

Продвижение и прием

Как и другие персонажи франшизы Gears of War , Огастес Коул покупал различные товары. В 2011 году Epic Games выпустила «статую Коула-трэшбола», изображающую Коула в спортивной форме в стиле трэшбола. Он сделан из чистой смолы и весит 6,4 фунта. [9]

Коул получил в основном положительные отзывы критиков и отмечен как любимый персонаж фанатов. [10] [11] В августе 2007 года североамериканский кабельный телеканал G4 , посвященный играм , наградил Спейта «Лучшим закадровым голосом» за его роль Огастеса Коула. [12] Сотрудники игрового раздела австралийского издания The Age поставили Коула на 12-е место в своем списке 50 лучших персонажей Xbox всех времен в 2008 году, высоко оценив персонажа за привнесение в сериал столь необходимой дозы комедии и индивидуальности. [13] В 2011 году Коул занял 46-е место в опросе читателей, организованном Книгой рекордов Гиннеса для 50 лучших персонажей видеоигр всех времен. [14] В статье, опубликованной Red Bull , Пит Дрейер включил Коула в свой список 10 помощников по видеоиграм, которые заслуживают своих собственных игр. [11]

Персонаж получил некоторую негативную реакцию, при этом большая часть критики обвиняла его в том, что он служит негативным расовым стереотипом. [15] Марк Никс из IGN выступил в пользу этой точки зрения, противопоставляя стереотипные речевые модели Коула капитану Андерсону из серии Mass Effect или доктору Эли Вэнсу из серии Half-Life ; Никс отметил, что оба персонажа имеют афроамериканское происхождение, хотя ни один из них не говорит в диалогах, написанных специально для чернокожих персонажей, а просто представлен как персонажи видеоигр, которые оказались черными. Bitmob раскритиковал Epic Games за создание Коула как культурно нечувствительного персонажа, увековечивающего устаревшие идеи афроамериканцев, и провел неблагоприятное сравнение с Домиником Сантьяго, который закодирован как латиноамериканский персонаж и изображен как «хладнокровный и уравновешенный» сравнение. [16] Аллистер Пинсоф из Destructoid раскритиковал сюжетный сегмент одиночной кампании Gears of War 3 , где игрок берет на себя управление Коулом. [17] Пинсоф высказал мнение, что внезапное воспоминание Коула является резким и заканчивается без какой-либо реальной значимой связи с основным повествованием Gears , отметив, что та небольшая предыстория, которую оно дает Коулу, в лучшем случае поверхностна, и что поведение персонажа подвергает всех, включая его самого, серьезной опасности. . [17]

Рэп-песня , исполненная Спейтом в финальном титре игры, была принята положительно. [13] Тамур Хуссейн из GameSpot похвалил новую версию трека, которая была показана в трейлере, рекламирующем выпуск Gears of War Ultimate Edition в 2016 году. Хуссейн сравнил ее с песней Dead Presidents II группы JayZ . [18]

Правовые вопросы

В январе 2017 года бывший игрок в американский футбол Ленвуд Гамильтон подал в суд на Epic Games, Microsoft и Speight, утверждая, что персонаж Огастеса Коула взят из его собственного образа и голоса без его согласия. [19] Гамильтон утверждал, что Спейт обратился к нему примерно в 1998 году по поводу видеоигры, хотя Гамильтон отказался от нее из-за насилия, которое будет в игре. [20] [21] В иске утверждалось, что элементы характера Коула, в том числе его этническое происхождение, прозвище Коул Трейн, известность в профессиональном спорте и одежда, были элементами, характерными для Гамильтона, и утверждалось, что анализ голоса показывает, что Спейт излагал слова Коула. линии точно соответствуют манере речи Гамильтона. Ленвуд в конечном итоге потерпел неудачу в своей заявке: по данным федерального суда Пенсильвании, ходатайство Microsoft, Лестера Спейта и других ответчиков о вынесении упрощенного судебного решения на основании Первой поправки было удовлетворено, и что право ответчиков на свободу выражения мнений, предусмотренное Первой поправкой, было удовлетворено. Персонаж Огастеса Коула, который якобы напоминал истца, перевешивал право истца на публичность». [22] [23]

Рекомендации

  1. ^ abc Марк Зальцман (5 августа 2011 г.). «Пять вещей, которые вы не знали о Gears of War 3». США сегодня. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  2. Стив Баттс (25 февраля 2011 г.). «Интервью о Gears of War 3». Эскапист. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  3. ↑ ab Артур Гис (28 июля 2015 г.). «КРАСОТА В ДЕКОНСТРУКЦИИ: СОСТОЯНИЕ GEARS OF WAR (ЧАСТЬ ВТОРАЯ)». Полигон . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  4. Брайан Лихи (22 июня 2010 г.). «Предварительный обзор кампании Gears of War 3 на E3 2010» . Новости хижины. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  5. Миранда Санчес (14 апреля 2020 г.). «Разработчики Gears of War раскрывают хронологию сериала и то, как может развиваться вселенная Gears» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  6. ^ аб Анслем Самуэль (14 октября 2011 г.). «ЛЕСТЕР СПЕЙТ РАССКАЗЫВАЕТ СВОЙ ПУТЬ К УСПЕХУ В ИГРОВОМ МИРЕ И ГОЛЛИВУДЕ». Чёрное предприятие . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  7. Дэн Рикерт (8 июля 2011 г.). «Кастинг: Gears Of War». Гейминформер. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  8. Тим Тури (12 июня 2011 г.). «Знай свои винтики: состав Gears Of War: Judgment». Гейминформер. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  9. Грег Тито (20 сентября 2011 г.). «Статуя трэша из Gears of War 3 существует» . Эскапист. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  10. Миган Мари (19 мая 2010 г.). «Профиль персонажа: Коул, Август». Гейминформер. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  11. ^ аб Пит Дрейер (28 сентября 2015 г.). «10 помощников, которые заслуживают своих игр». Красный Бык . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  12. Джейсон Добсон (9 августа 2007 г.). «Gears Of War возглавила награду G-Phoria Game Awards». Гамасутра. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  13. ^ ab «50 лучших персонажей Xbox всех времен». Возраст. 30 сентября 2008. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  14. ^ «50 ЛУЧШИХ ПЕРСОНАЖЕЙ ВИДЕОИГР ВСЕХ ВРЕМЕН, ОБЪЯВЛЕННЫХ в Книге рекордов Гиннесса 2011 GAMER'S EDITION» . Гамасутра. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  15. ^ Бьюкенен, Леви (6 марта 2009 г.). «История бесчувственности». ИГН . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Проверено 29 июня 2009 г.
  16. ^ Битмоб (14 апреля 2020 г.). «Стереотип против человеческого типа: раса и культура в видеоиграх». Венчурбит . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  17. ↑ ab Аллистер Пинсоф (18 декабря 2011 г.). «Лучшее за 2011 год: Totally Random Awards, часть 2». Деструктоид . Проверено 13 сентября 2020 г.
  18. Тамур Хусейн (26 августа 2015 г.). «Наконец-то Коул Трейн совершенствует свой рэп в трейлере Gears of War: Ultimate Edition». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  19. Энди Чок (13 января 2017 г.). «Epic и Microsoft подали в суд на Gears of War человеком, который утверждает, что является «настоящим» поездом Коула». ПК-геймер. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  20. Синклер, Брендан (12 января 2017 г.). «Microsoft и Epic подали в суд из-за персонажа Gears of War» . GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 12 января 2017 г.
  21. Клив Р. Вутсон-младший (19 января 2017 г.). «Бывший игрок НФЛ утверждает, что он вдохновил персонажа «Gears of War» — и он хочет сократить свою долю». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  22. ^ «Гамильтон против Спейта». 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  23. Ричард Спид (30 сентября 2019 г.). «В Gears of Law говорится, что персонаж Gears of War Коул Трейн не основан на бывшем американском футболисте». Регистр. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.