stringtranslate.com

Авила

Авила ( Великобритания : / ˈ æ v ɪ l ə / AV -il-ə , [2] США : / ˈ ɑː v -/ AHV - , [3] [ˈaβila] ) — город вИспании, входящий в состававтономного сообществаКастилияи Леон. Является столицей и крупнейшим по численности населения муниципалитетом провинцииАвила.

Он расположен на правом берегу реки Адаха . Расположенный на высоте более 1130 м над уровнем моря, город является самой высокой провинциальной столицей в Испании. [4]

Авила, известная своими средневековыми стенами , иногда называется Городом камней и святых , и утверждает, что это один из городов с самым большим количеством романских и готических церквей на душу населения в Испании. [5] Он имеет полные и выдающиеся средневековые городские стены, построенные в романском стиле; писатель Хосе Мартинес Руис в своей книге El alma castellana («Душа кастильцев») описал его как «возможно, самый город 16-го века в Испании». Город также известен как Ávila de los Caballeros , Ávila del Rey и Ávila de los Leales («Авила рыцарей», «Авила короля», «Авила верных»), каждый из этих эпитетов присутствует в городском стандарте .

Орсон Уэллс однажды назвал Авилу местом, в котором он больше всего хотел бы жить, назвав его «странным, трагическим местом». [6] Различные сцены его фильма 1965 года «Колокола в полночь » были сняты в этом городе.

Авила была объявлена ​​объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 году. Первоначально объект состоял из окруженного стеной города и четырех церквей extra muros . С тех пор число церквей, включенных в объект, было увеличено.

География

Расположенная на высоте 1132 метров (3714 футов) над уровнем моря на скалистом выступе на правом берегу реки Адаха , притока Дуэро , Авила является самой высокой провинциальной столицей в Испании. Она построена на плоской вершине скалистого холма, который резко возвышается посреди настоящей дикой местности; коричневое, засушливое, безлесное плато, усеянное огромными серыми валунами и закрытое высокими горами. [7]

Климат

Расположение Авилы обуславливает умеренный средиземноморский климат ( Csb , согласно классификации климата Кёппена ) с тёплым летом и прохладной зимой со снегопадами, граничащий с холодным полузасушливым климатом ( BSk ). Самый жаркий месяц, июль, имеет среднюю температуру 20,6 °C (69 °F), а самый холодный месяц, январь, имеет среднюю температуру 3,0 °C (37 °F). Среднегодовое количество осадков составляет 416 мм (16,38 дюйма). [8] Годовое количество осадков мало по сравнению с окружающими районами, что означает, что он находится в дождевой тени. Адаха сухая в течение нескольких месяцев в году, и город исторически испытывал проблемы с водоснабжением. В Авиле самые холодные зимние низкие температуры среди столиц испанских провинций благодаря своей большой высоте (1132 метра (3714 футов) над уровнем моря ).

История

В доримские времена (V в. до н. э.) Авилу населяли веттоны , которые называли ее Обила (Ὀβίλα) [10] («Высокая гора») и построили здесь одну из своих самых мощных крепостей. Неподалеку находятся каменные статуи кабанов бронзового века (известные как веррацио ).

Археологические останки римской эпохи возле ворот Сан-Висенте

Авила, возможно, была древним городом, известным как Абула , упомянутым Птолемеем в его «Географии» (II 6, 60) как расположенный в иберийском регионе Бастетания . Абула упоминается как один из первых городов в Испании , обращенных в христианство Секундом из Абулы ( Сан-Сегундо ), однако, Абула , возможно, также была городом Абла . [11]

После завоевания древним Римом город назывался Абила или Абела . План города остается типично римским; прямоугольной формы, с двумя главными улицами ( кардо и декуманус ), пересекающимися на форуме в центре. Римские останки, которые встроены в городские стены у восточных и южных входов (теперь ворота Алькасар и Растро), по-видимому, были алтарными камнями из тесаного камня. [12]

По традиции, в I веке Секунд, проделав путь через римскую провинцию Испания Бетика , привез Евангелие в Авилу и был назначен ее первым епископом. [13]

После падения Западной Римской империи Авила стала оплотом вестготов . Завоёванная маврами (арабами) (которые называли её Абила, آبلة), она неоднократно подвергалась нападениям со стороны северных иберийских христианских королевств, став фактически необитаемой нейтральной территорией. Она была вновь заселена около 1088 года после окончательного отвоевания этой территории Раймундом Бургундским , зятем Альфонсо VI Леонского и Кастильского. Он нанял двух иностранцев, Касандро Романо и Флорина де Питуэнгу, для строительства каменного пограничного города и создания стен, которые стоят до сих пор. [14] В средние века в Авиле проживала еврейская община. Первое письменное свидетельство, документирующее присутствие евреев, датируется 1144 годом. К концу XIII века еврейское население в Авиле было одним из крупнейших в Кастилии. В 1375 году евреи Авилы были вынуждены наблюдать за религиозным диспутом между Хуаном де Вальядолидом и Моисеем ха-Коэном из Тордесильяса . После изгнания евреев в 1492 году еврейская община прекратила свое существование. [15]

Город достиг периода процветания при католических монархах в начале XVI века.

Во время восстания комунерос город стал первым местом встречи Санта-хунты (Священного руководящего совета) 1 августа 1520 года. [16] Хунта Авилы разработала Proyecto de Ley Perpetua (своего рода протоконституционный проект, который так и не вступил в силу) в соборе Авилы летом 1520 года, предусматривая, что города будут собираться каждые три года без необходимости королевской санкции или присутствия, определяя налогообложение и выступая в качестве сдержек и противовесов деятельности правительства. [17] [18]

Вид города, нарисованный Антоном ван ден Вингерде в 1570 году.

Начиная с XVII века город переживал длительный упадок, его население сократилось всего до 4000 жителей.

Ворота Алькасара, ок. 1912 г.

В XIX веке наблюдался некоторый рост населения в связи со строительством железнодорожной линии от Мадрида до французской границы в Ируне и важного транспортного узла вблизи города.

В 1936 году, с началом гражданской войны в Испании , город быстро стал частью территории, оккупированной повстанческими войсками. Рост продолжался медленно снова при Франко , но Авила не имела большого влияния на испанское общество в недавней истории, за исключением воспитания таких политиков, как Адольфо Суарес , первый демократически избранный премьер-министр Испании после Франко, и Хосе Мария Аснар, премьер-министр с 1996 по 2004 год, который представлял Авилу в кортесах , но не был из города.

Архитектура

Стены Авилы

Стены Авилы

Главной достопримечательностью города являются внушительные стены Авилы (XI–XIV вв.), строительство которых началось в 1090 году. Огороженная территория составляет 31 гектар (77 акров) с периметром 2516 метров (2752 ярда), 88 блоков полукруглых башен, 2500 зубцов , куртины толщиной 3 м (9 футов 10 дюймов) и средней высотой 12 м (39 футов) и 9 ворот. [19]

Стены представляют собой крупнейший полностью освещенный памятник в мире. По стенам можно ходить примерно по половине их окружности. Хотя некоторые из стен никогда не будут пригодны для ходьбы из-за их интеграции в другие структуры, большой участок еще предстоит сделать безопасным для пешеходов. [ необходима цитата ]

Собор

Вид на собор Авилы

Строительство готического собора Авилы из серо-железного гранита , как говорят, началось в 1107 году при Альваре Гарсии де Эстрелье. Другие историки полагают, что собор был работой мастера-каменщика Фручеля в XII веке, что совпало с повторным заселением города под руководством Раймонда Бургундского . Восточная апсида, которая является частью городских стен, является наполовину церковью, наполовину крепостью, и именно здесь лояльные граждане провозгласили Алонсо VII своим королем, отсюда и название Авила-дель-Рей . Трансепт был закончен в 1350 году епископом Санчо де Авила. Более ранние романские части выполнены из поразительного красно-белого «кровавого» известняка, в то время как готические части были построены из чистого белого камня.

Базилика Сан-Висенте

Базилика Сан-Висенте

Обратите внимание на гробницу Святого Петра Лодочного и, прежде всего, на Кенотаф Святых Братьев Мучеников, настоятеля храма Святого Викентия Авильского и ее сестер, а также на пытки, которым он подвергся в IV веке, Святую Сабину и Святую Кристету (Cenotafio de los santos Vicente, Sabina y Cristeta), одно из важнейших произведений романской скульптуры в Испании.

Монастырь Сан-Хосе

Монастырь Сан-Хосе

Монастырь Святого Иосифа — первый монастырь монахинь ордена босых кармелитов, основанный Святой Терезой Иисусовой . Монастырь был построен в 1562 году, хотя самый важный архитектурный элемент, церковь, был построен в 1607 году. Церковь была спроектирована архитектором Франсиско де Мора (1553–1610). С 1968 года она признана национальным памятником.

Иглесия-де-Сан-Педро

Эрмита де Сан Сегундо

Торреон-де-лос-Гусманес  [исп]
Сантуарио-де-Нуэстра-Сеньора-де-Сонсолес

Скит, расположенный к западу от Авилы, за пределами городских стен, на правом берегу реки Адаха. Он выделяется скульптурными капителями, в которых скульптор представляет собой отпечаток стопы апсиды Сан-Андреса. Алебастровые статуи были сделаны Хуаном де Хуни . Распространенное поверье гласит, что если положить в гробницу платок и попросить о трех желаниях, святой исполнит одно. Его паломничество отмечается 2 мая, Сегундо является покровителем Авилы.

Паласио-де-Диего-дель-Агила

Этот дворец 16-го века расположен внутри стен и прикреплен к ним как проход через ворота Сан-Висенте, защищал доступ мусульманских войск. [ необходимо уточнение ] Расположен на оживленной улице различными ветвями семьи Агила. [ необходимо уточнение ]

Настоящий монастырь Санто-Томас

Real Monasterio de Santo Tomásдоминиканский монастырь конца XV ​​века. Несмотря на то, что он находится вдали от исторического центра, он является одним из важнейших памятников города.

Сантуарио-де-Нуэстра-Сеньора-де-Сонсолес

Монастырь Святой Терезы

Этот заповедник расположен в 6 км от столицы в живописной местности и имеет ресторан, хостел, места для пикника и игровые площадки.

Здесь находится статуя Девы Марии Сонсолесской, покровительницы Авилы и полей провинции.

В этом городе существует традиция совершать паломничество к святилищу, загадывать желание Деве Марии и идти босиком до входа в церковь.

Светская архитектура

Известными образцами светской архитектуры являются дворец Вальдеррабанос (XV век), Каса-де-лос-Деанес (XVI век), Торреон-де-лос-Гусманес и дворец Вердугос (XV–XVI века).

Конференц- и выставочный центр Lienzo Norte

Музеи и достопримечательности

Los Cuatro (Четыре) Postes, знаковое место в Авиле.

Университеты

Главное здание БПЛА

В Авиле есть два университета: Католический университет Авилы (UCAV) и Университет мистицизма, который начал функционировать 2 сентября 2008 года. [ необходима ссылка ] В Университете Саламанки (USAL) есть три колледжа : Политехническая школа Авилы, Колледж образования и туризма в Авиле и Школа сестринского дела.

Спортивные площадки

Спортивные команды

Город является домом для Óbila CB , профессиональной баскетбольной команды испанского LEB Plata . Команда проводит свои домашние игры на стадионе Multiusos Carlos Sastre .

Местная футбольная команда Real Ávila CF играет на стадионе Адольфо Суареса , принадлежащем муниципалитету.

Народные праздники

Первый народный праздник после зимних холодов — Страстная неделя . Температура низкая, особенно ночью, поэтому не стоит забывать о теплой одежде.

Праздники Авилы — 15 октября, Санта-Тереза-де-Хесус, и 2 мая, Сан-Сегундо. Празднества проходят около 15 октября, а Летний фестиваль — в середине июля.

Страстная неделя

Страстная неделя, отмечаемая в Авиле, считается международным туристическим интересом. Это одно из высших проявлений искусства и богатства, как видно по многочисленным шагам Страстной недели вдоль городских стен. Процессии имеют либо пятнадцать, либо двенадцать братств.

Праздники Санта-Терезы

Фиесты Санта-Терезы (Шествие, 2007)

Праздники Санта-Терезы длятся почти весь октябрь. Провозглашение делает мэр на Пласа-Майор в сопровождении знаменитостей. После провозглашения там же организуется музыкальное представление с известными певцами.

Программа фестиваля включает в себя несколько музыкальных концертов, ярмарочную площадь, бои быков, пассакалью , шествия групп болельщиков, шоколад с чуррос и литургические действия, естественно, сосредоточены на дне покровительницы, 15 октября с многочисленной мессой под председательством епископа, затем празднуется большая процессия, возглавляемая образом Святой Терезы с Девой Ла Каридад, и сопровождается всеми властями Авилы, гражданскими и военными, и несколькими музыкальными группами. Процессия проходит между собором Авилы и церковью Святой Терезы. Проходит за день до «Процессии девушки» от Иглесиан-де-Санта-Тереза ​​до собора.

Кухня

Типичными блюдами города и региона являются «Юдиас дель Барко», «Чулетон де Авила», «Пататас револконас» и «Йемас де Санта Тереза». Также стоит упомянуть « Орнасо », «Булочку с начинкой из колбасы, бекона, стейка и яиц», «Моллехас де тернера» или « Кочинильо », которые можно найти в столице и в Аревало.

Йемас де Санта Тереза

Эту сладость всегда можно найти в традиционной кондитерской «La Flor de Castilla». В других пекарнях города ее производят под названием «Yemas de Ávila» или просто «Yemas», изготавливая ее, как следует из названия, из яичного желтка.

Чулетон де Авила

Это стейк рибай на гриле, лучше всего приготовленный с кровью, который можно заказать в любом отеле города. Он сделан из Avileña-Negra ibérica, коренной черной коровы, известной своим превосходным мясом, слава которой выходит за пределы провинции и страны.

Города-побратимы – города-побратимы

Авила является городом-побратимом :

Транспорт и услуги

Поезд на железнодорожной станции Авила

Город обслуживает железнодорожная станция Авила . Ближайший аэропорт — Адольфо Суарес в Мадрид-Барахас. До города можно добраться по трассе A-6 из Мадрида. Сам город можно исследовать пешком, хотя по всему городу курсируют общественные автобусы. Также есть автовокзал, который обслуживает междугородние автобусные маршруты; он был построен на месте старого вокзала 1974 года, расположенного на Авенида де Мадрид. Под главной площадью («El grande») есть подземная парковка.

В настоящее время зона Старого города закрыта для частных автомобилей, а за пределами стен расположено множество кольцевых развязок, которые помогают движению транспорта, а кольцевая дорога, которая идет от автобусной станции до южной зоны, граничащей со стенами, позволяет пересечь весь город на машине или пешком менее чем за 30 минут. В 70-х и 80-х годах большинство светофоров были заменены кольцевыми развязками, но многие светофоры все еще существуют в центральной зоне, где невозможно установить кольцевые развязки. Также в то время город имел относительно большой рост, что привело к созданию множества социальных кварталов вокруг старой городской зоны.

Больница Nuestra Señora de Sonsoles (Больница Богоматери Сонсолес), стадион Адольфо Суареса, жилые зоны, такие как Urbanización Las Hervencias, la ciudad deportiva (спортивный город) с бассейнами, беговой дорожкой, футбольным полем и футбольным лагерем; офисное здание (La calera), жилая зона с башнями (Madrigal de Altas Torres), рабочий квартал, такой как San José Obrero (Святой Иосиф Рабочий), пенсионный дом (Residencia de tercera edad), студенческое общежитие (Valle Ambles), отели, такие как Don Carmelo и Sercotel, новые школы и средние школы, а также 4-полосные главные проспекты Hornos Caleros и Carretera de Valladolid были построены в 70-х и 80-х годах. Это удвоило население и обеспечило город современными услугами. В настоящее время рядом с больницей в северной зоне находится торговый центр.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт .
  2. ^ "Тереза ​​Авильская, святая". Lexico UK английский словарь . Издательство Оксфордского университета .[ мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ "Ávila". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 1 июля 2019 г.
  4. ^ "Кастилия и Леон". Центро Виртуальный Сервантес .
  5. ^ http://www.avilaturismo.com/en/what-to-do/romanesque-avila [ мертвая ссылка ‍ ]
  6. ^ "Орсон Уэллс - Авила". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-05.
  7. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Ávila». Encyclopaedia Britannica . Том 3 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 64.
  8. ^ "Valores climatológicosnormales - Авила" . Государственное метеорологическое агентство . Проверено 1 октября 2012 года .
  9. ^ "Valores Climatológicos Normales. Авила" . Aemet.es . Проверено 17 марта 2015 г.
  10. Словарь греческой и римской географии (1854), Obila
  11. Авитиано (23 декабря 2008 г.). «Абуленсес». Центр абуленсических исследований . Проверено 20 февраля 2009 г.
  12. ^ Альмарса, Армандо Риос (2007). Апунтес де Авила. Авила: Ayuntamiento de Avila. ISBN 978-84-606-4259-6.
  13. ^ Радд, Чарльз (1905). Соборы Северной Испании . Бостон: LC Page & Co. в Project Gutenberg
  14. ^ Форд, Ричард (1855). Справочник для путешественников в Испании. Т. 2. Лондон: Джон Мюррей. С. 744.
  15. ^ "ávila". Еврейская виртуальная библиотека . Получено 25 июня 2024 г.
  16. ^ Сантос Бургалета, Мануэль (2002). «Poderes Urbanos y Comunidades de Castilla: la Junta de Salamanca a través de sus actas de sesiones (от 1520 года до апреля 1521 года)» (PDF) . Саламанка: Revista de Estudios (48): 368. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2020 г.
  17. ^ Флеминг, Джиллиан Б. (2018). «Война гигантов (1519–1520)». Хуана I. стр. 246. doi :10.1007/978-3-319-74347-9_11. ISBN 978-3-319-74346-2.
  18. ^ "Эль Суэньо де уна Конститусьон Комунера" ​​. Дневник Бургоса . 23 июля 2020 г.
  19. ^ Qué ver en Ávila en un día
  20. ^ Студия Капротти
  21. ^ "Столица Тендра Отра Сьюдад Хермана" . periodocorreo.com.mx (на испанском языке). Периодико Коррео. 20 октября 2014 г. Проверено 10 июня 2020 г.
  22. ^ "Почему Родос". rhodes2021.eu . Родос . Получено 2020-06-10 .
  23. ^ "Виллес Жюмель". villederueil.fr (на французском языке). Рюэй-Мальмезон . Проверено 10 июня 2020 г.
  24. ^ "Полезная информация". discoverteramo.it . Откройте для себя Терамо . Получено 2020-06-10 .
  25. ^ "Авила - Испания" . ville-villeneuve-sur-lot.fr (на французском языке). Вильнёв-сюр-Ло . Проверено 10 июня 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки