stringtranslate.com

Авраам Имброан

Аврам Имброане (9 декабря 1880 г. — 23 сентября 1938 г.) — румынский политик, бизнесмен и православный священник австро-венгерского происхождения . Родился в западной части Баната , активно участвовал в националистической агитации среди румынской общины этого региона, а позднее и в Трансильвании . К началу Первой мировой войны он поддерживал отделение и безоговорочное присоединение Трансильвании и Баната к Королевству Румыния . Он бежал из Австро-Венгрии и занимался пропагандистской работой — сначала в Румынии, затем среди трансильванских военнопленных в Российской Республике . В конце 1918 года он вернулся в Банат и стал активным участником унионистской борьбы, участвуя в собраниях Великого Союза .

После 1919 года Имброан основал свою собственную политическую партию, Национальный союз из Баната , которая стояла на независимой националистической платформе против как автономной Румынской национальной партии , так и традиционных партий Румынского королевства. Он служил в Собрании депутатов , став ее вице-президентом в 1920 году, и, как и его трансильванский друг Октавиан Гога , вступил в Народную партию . Политическая карьера Имброана оказалась связана с карьерой Константина Арджетояну — как и Арджетояну, его часто обвиняли в управлении системой добычи, сосредоточенной на государственных предприятиях, таких как заводы Решица . Он последовал за Арджетояну в Демократическую националистическую партию , но вскоре покинул эту группу и объединился со своим бывшим врагом, Национал-либеральной партией . Он оставался связанным с этой партией до конца своей жизни, хотя он часто конфликтовал с ее центральными структурами.

Имброане закончил свою работу в политике на последнем посту секретаря Министерства культуры и религиозных дел , запомнившись своими спорами с румынскими католиками . В последние годы своей жизни он занимался управлением банатской промышленностью и банками, а также работал над разработкой региональных стандартов в образовании и культуре. Он также боролся за права румын в Югославии и был обижен разделом Баната.

Биография

Ранняя карьера

Имброан родился 9 декабря 1880 года в Меликастели (Коштей) , деревне, населенной румынами, которая в настоящее время является частью Воеводины , Сербия , [1] [2], но затем была включена в управляемые венграми секторы Австро-Венгрии, и, исторически, в область Банат. Его родители были крестьянами, принадлежавшими к низшим слоям румынской банатской общины. [3] У пары был еще один сын, Николае. [4] [5] Их фамилия является диалектным румынским вариантом более распространенного Имброайе («n» производного написания произносится как [nʲ]); обе происходят от имени Имбре . [6]

Аврам получил начальное образование в городской школе Куштиля, затем окончил гимназию Бела Црква (Biserica Albă) . [1] [3] Он провел свои школьные годы, до 1901 года, [1] в трансильванском городе Брашов , окончив румынский лицей Řaguna . [3] [7] Впоследствии Имброане был зачислен в Королевский венгерский гонвед , служил в 7-м пехотном полку в Версеке , а затем окончил военную школу в Сегеде . [1] Позже он начал изучать право в Будапештском университете , где он стал участвовать в румынском националистическом движении вместе с Василе Лукачиу и Октавианом Гогой . [3]

София и Авраам Имброане в Черновицах (1913)

Увлеченный националистическим делом, Имброан решил покинуть Венгрию всего через год обучения на юридическом факультете. Он переехал в Королевство Румыния и поступил на факультет литературы Бухарестского университета . [1] Он ушел, когда его мать попросила его не покидать Банат. В поисках компромисса Имброан отправился в герцогство Буковина , которое в основном было населено образованными румынами и находилось под прямым австрийским правлением . Поступив на богословский факультет Черновицкого университета , он некоторое время учился в Берлинском университете , а также посещал лекции по экономике и политологии в Мюнхене , Бреслау и Познани . [1] По возвращении в 1907 году он получил диплом доктора богословия [1] [2] и женился на Софии, урожденной Тарновцки, буковинской учительнице, которая была на шесть лет моложе его. [8] У них было четверо детей. [9]

Имброан отклонил предложение преподавать теологию в Черновцах , чтобы продолжить образовательную и политическую работу среди румынских банатцев, [3] которые финансировали его последние годы обучения. [1] Он поселился в Лугоже , где ко времени Первой мировой войны он был православным дьяконом . [9] [10] Он стал одним из ведущих авторов городской газеты Drapelul , объединив усилия со своим бывшим школьным учителем Валериу Браниште. [1] [3] Избранный президентом Гильдии торговцев, Имброан также участвовал в различных других культурных и социальных делах. Он руководил театральным обществом и певческим клубом и написал одну театральную пьесу: Din Heidelbergul de altădată («Сцены прошлого в Гейдельберге»). [1] В своих литературных и публицистических произведениях он часто использовал псевдонимы, среди которых Абд., Ион, И-не, Луно Кейд, Рапортор, В. Финик и Н. Финик. [11]

Первая мировая война

Политическая карьера Имброана взлетела во время выборов 1910 года , когда он агитировал за Кая Бредичану в Темешморе (Моравица) . [12] Группа Драпелул порвала с основной Румынской национальной партией (PNR), поддержав включение Трансильвании и Баната в состав Румынии, а не культурную и политическую автономию под властью Австрии. Эта позиция стала неприятностью для венгерских властей после начала войны с Сербией , когда Имброана стали считать «опасным агитатором». Осенью 1914 года [3] Имброан бежал в нейтральное Королевство Румыния. Он устроился на работу школьным учителем, [13] но также получил должность в Министерстве королевских доменов . Его семья смогла присоединиться к нему до конца года. [1]

Из ссылки Имброан возобновил свою работу в качестве публициста, на этот раз с открыто антиимперской и ирредентистской пропагандой. Открыто призывая к румынскому вмешательству в войну против Австрии, он стал известным автором интервенционистской газеты Epoca [ 3] [14] и время от времени — Universul и Adevărul [1] . Его вклад часто был анонимным, подписанным как «Un bănățean» («Банатянин»). [15] Имброан также путешествовал по стране с Николае Филипеску и Николае Титулеску , выступая на националистических митингах в таких городах , как Каракал и Брэила [14] , и присоединившись к Унионистской федерации Филипеску [3] . В результате его интервенционистской кампании венгерская прокуратура выдала ордер на его задержание. [16]

В августе 1916 года Румыния объявила войну Австро-Венгрии и другим Центральным державам . Последующие кампании закончились крупными поражениями и вторжением на территорию Румынского королевства. Правительство переехало в Яссы , военным путем поддержанное Российской Республикой . В июле 1917 года Имброане, Гога, Север Боку и другие румынские перебежчики из Австро-Венгрии были отправлены правительством Ясс с миссией в Россию. Они проводили пропагандистскую работу среди трансильванских и буковинских военнопленных, вовлекая их в Добровольческий корпус — для этой цели они создали в Киеве газету România Mare . [17] К тому времени он был интегрирован в румынские сухопутные войска в звании лейтенанта. [18] Ставка признала Имброане посланником румынского правительства и поручила ему связаться с заключенными, работавшими на угольных шахтах Бахмута и Селезневского . [19] По словам его коллеги Войку Ницеску, Имброане был «одним из самых трудолюбивых, преданных и компетентных» вербовщиков, но столкнулся с трудностями в общении с местными советами . Последние хотели, чтобы румыны оставались на месте, пока их не заменят другие пленники. [20]

В начале сентября Имброан и его комиссия покинули Донбасс , чтобы завершить новые миссии по вербовке в Казани , прежде чем были назначены на такую ​​работу в Перми , Екатеринбурге и на Урале в целом. [21] После Октябрьской революции , которая вывела Россию из войны, он вернулся к Боку в Яссах. В то время правительство под руководством Александру Маргиломана было призвано вести мирные переговоры с Центральными державами . Как сообщается, Маргиломан оказал давление на Имброана, чтобы тот отказался от своей националистической пропаганды, но последний отказался, заявив, что он «скорее умрет». [9]

День единения и создание UNB

Румынский мир был аннулирован перемирием 11 ноября , которое привело к падению Центральных держав в целом, ускорив территориальный распад Австро-Венгрии ( см. Революция Астера ). По пути пропаганды дела Баната румын во Франции и Великобритании [22] Имброан совершил тайный визит на свою родину, где непризнанная демократическая республика только что была заменена сербской интервенцией. Он собрал данные о местности, которые позже предоставил Верховному военному совету [3] 24 ноября он встретился с Румынским национальным советом, который выступал против включения в состав Сербии, и предложил им, чтобы Банат объединился с Румынией в одностороннем порядке и безоговорочно. [23] Позже это требование было дополнено призывом к румынским банатцам защищать регион от других стран. [10] Имброане и другие румынские националисты также поддерживали контакты со Стефаном Фрекотом, лидером немецкоязычной общины дунайских швабов , который вскоре стал сторонником безусловного объединения Баната. [24]

Имброане впоследствии был выбран в качестве одного из 44 членов, посланных Банатом в Великий румынский совет, который назначил временное правительство, или Руководящий совет Трансильвании  [ro], и заявил о своей юрисдикции над Банатом. [10] 1 декабря 1918 года, в день, когда произошло Великое объединение , Имброане и Браниште были среди делегатов Баната на Великом национальном собрании Алба -Юлии, которое проголосовало за объединение. Оба поддержали повестку дня безусловного объединения против более сдержанных автономистов ПНР. [3] Также за объединение в тот день голосовал брат Имброане Николае, делегированный румынами Моравицы. [4]

В январе 1919 года Аврам обосновался в Бухаресте , где начал выпускать политическую газету Banatul (позже Banatul Românesc , «Румынский Банат»), переместив её в Лугож, а затем в Тимишоару в августе того же года. [25] Некоторое время он поддерживал Аурела Косму , который был назначен префектом недавно образованного уезда Караш . [26] Имброан пригласил писателя и румынского ветерана войны Камиля Петреску занять пост главного редактора Banatul, но последний подал в отставку в марте 1920 года после разногласий по поводу политической линии Имброана. [ 27 ] Сам Имброан писал для газеты, используя такие псевдонимы, как AI, Ibr., Imb. и Preotul («Священник»). [28] У Имброана был еще один срок пребывания в Париже, где он посетил Мирную конференцию и выступал за румынское юнионистское дело. [1] В июле он стал делегатом Большого совета Трансильвании, недолговечного законодательного органа Руководящего совета. Он работал в его Совете по избирательной реформе вместе с Октавианом Кодру Тэслэуану , Севером Миклеа и другими. [29]

После неформального создания Великой Румынии он закрепил свою оппозицию Трансильванской PNR и Национальной либеральной партии Королевства (PNL), создав свой собственный Национальный союз из Баната (UNB). Его создание было объявлено самим Имброаном в Banatul Românesc от 23 октября 1919 года. [30] Требуя правительства «новых людей», [3] UNB в некоторой степени представлял собой грань банатского регионализма, который подрывал политику PNR в различные моменты истории. [31] Его программа изложила поддержку Имброаном полной региональной интеграции (с определенной степенью децентрализации, правами меньшинств и всесторонней демократизацией) и его неприятие любого раздела Баната между Румынией и формирующимся Королевством Югославия . [3] [32] УНБ также сосредоточился на таких требованиях, как культурный протекционизм для общины Банат, и надеялся на объединение православных и греко-католических обрядов в «национальную церковь». [3]

Депутат Народной партии

Партия Имброана не могла надеяться повлиять на политику в национальном масштабе, но стремилась компенсировать это, привлекая других перебежчиков из PNR, включая его собственного брата Николае, [33] а также Тэслэуану и Петру Гроза . [31] UNB представила региональные списки на национальных выборах в ноябре 1919 года и зарегистрировала важные победы на этом уровне политической пирамиды. В целом, она имела четыре места в Собрании депутатов , [34] два из которых были выиграны Имброаном. Он баллотировался одновременно от Лугожа (против Браниште) [35] и Гатая . [3] [36] Еще в декабре 1919 года Имброан выступил с нападками на Руководящий совет, который он определил как пережиток трансильванского сепаратизма; его дискурс получил поддержку со стороны национал-либералов, которые также поддерживали централистскую линию. [37] Как сообщается, его энтузиазм по поводу основных позиций НЛП побудил эту партию организовать банкет в его честь, на котором его называли «Христом Баната». [38]

В течение короткого периода в 1919–1920 годах Имброан был членом PNL. [39] Тем не менее, некоторое время спустя он и его воссозданный UNB сформировали картель с анти-PNL Народной партией (PP) Александру Авереску , согласившись слиться с ней во время съезда PP 16 апреля 1920 года. [35] Переговоры привели его к контакту с доверенным лицом Авереску, Константином Арджетояну , который вспоминал, что Имброан, «лишённый сана, некультурный священник», был готов к безусловному слиянию — «его единственным желанием было увидеть, как Банат освободится от хватки Руководящего совета». [31] Имброан боролся за депутатское место в Лугоже на выборах в мае 1920 года , сумев победить лидера PNL Иона IC Брэтиану . [1] [38] С 1914 года два соперника были связаны узами брака: внучатый племянник Брэтиану, Раду Д. Брэтиану, женился на дочери Николае Имброане, Марии. [5]

Выборы нарушили прохладные отношения между Имброаном и национал-либералами, чья пресса ссылалась на «бывшего дьякона» и «морально неуравновешенного» человека. [38] PNR также атаковала слияние группы UNB с PP, утверждая, что у Имброана и других «нет ни следа характера». [39] Имброан отомстил своим политическим противникам, сосредоточившись на мэре Тимишоары от PNL Стэне Видригине, которого он обвинил в хищениях и фаворитизме по отношению к венграм и евреям города. [40] Его собственное ядро ​​преданных сторонников в городе включало классического композитора Филарета Барбу , который считал Имброана «гением». [41]

Имброане поддерживал правительство Авереску, не одобряя его внешнюю политику. В декабре 1920 года он протестовал в Ассамблее против новостей, которые оказались правдой, о том, что Банат должен быть разделен на румынскую и югославскую половины. [42] Он также критиковал министра иностранных дел Таке Ионеску за переговоры о «произвольной» границе с венгерским регентством . [43] К июлю 1921 года, назначенный вице-президентом Ассамблеи (поддерживая Дуилиу Замфиреску ), Имброане был вовлечен в скандал, связанный с национализацией заводов Reșița , ранее принадлежавших австрийскому концерну. Правительство назначило его попечителем новой компании Steel Works and Domains of Reșița (UDR), генеральным директором которой был Замфиреску. [44] 15 ноября он также вошел в совет директоров Farmers' Bank of Cluj в качестве назначенца правительства. Этому государственно-частному партнерству было поручено финансирование запланированной земельной реформы . [45]

В последние месяцы 1921 года большинство бывших депутатов UNB столкнулись с Имброаном и руководством PP по вопросу земельной реформы и австрийского управления активами. Их группа хотела, чтобы такие реформы были отложены в Банате, тогда как Имброан поддерживал их, встав на сторону Аргетояну, министра финансов . В декабре 1921 года их дебаты переросли в публичный скандал, когда Имброана обвинили в конфликте интересов на его должности в Farmers' Bank и UDR. [46]

Слияние PNL

15 октября 1922 года Имброан зарегистрировался вместе со своими бывшими соперниками из PNL, его новое присоединение было высмеяно левым крылом Adevărul как «чрезвычайный случай трансформизма». [47] Арджетояну, публично обвиненный Авереску в финансовых махинациях, покинул PP в декабре 1923 года. Имброан и вся его секция Баната, которая воссоединилась с PP, сплотились с бывшим лидером-диссидентом; другие трансильванцы, включая Гогу, остались верны Авереску. [48] Николае Имброан также остался верен PP и успешно баллотировался по ее списку округа Караш на выборах в мае-июне 1926 года . [49] Затем он председательствовал в «Блоке депутатов Баната» PP, обусловливая поддержку Авереску выполнением конкретных региональных требований. [50]

Фракция Арджетояну-Имброане в конечном итоге объединилась с Демократической националистической партией Николае Йорги , которая впоследствии назвала себя «Националистической народной партией». Banatul Românesc стала региональной платформой этой группы. [25] Находясь в Тимишоаре, где он был вице-президентом секции PNL и занял депутатское место на выборах в июне 1927 года , [1] Имброан поддерживал свои контакты с PP. В октябре 1928 года, при администрации PNL под руководством Винтилэ Брэтиану , Адевэрул сообщил, что Имброан намеревался вернуть своих сторонников в партию Авереску после разногласий с префектом Юлиу Косте. Согласно таким сообщениям, Имброан успокоился только тогда, когда правительство согласилось финансировать «Mercur Bank и Danubia Society, оба из которых возглавляются его преосвященством». [51] Хотя в 1930 году его повысили до главы отделения PNL, а в 1931 году в последний раз избрали в Ассамблею , [1] в 1932 году он снова столкнулся с центральным руководством PNL и его делегатом Ричардом Франасовичем . В то время он объявил о своей готовности присоединиться к отколовшимся либералам-«джорджистам» . [52] Однако в 1933 году он все еще был у руля отделения PNL в Тимишоаре. [8]

Другой причиной было осуждение этнической политики в Югославии, куда была включена его родная деревня. 1 декабря 1929 года он провел Тимишоарский конгресс румынских беженцев из Югославии, на котором Петр Живкович и его правительство подверглись критике за предполагаемое преследование румынских сербов и нарушение взаимных договоров с Румынией. [53] Последнее десятилетие Имброане было в основном потрачено на культурные проекты: он боролся за создание Банатского университета, типографии и новых школ. [3] София Имброане также была известна своей работой в качестве куратора народного искусства [54] и воспроизводителя народных ремесел. [55] До своей внезапной смерти 24 февраля 1933 года она была директором школы домоводства в Тимишоаре. [8] К 1935 году в ее честь была названа одна из улиц города. [56]

Последние годы

В 1934 году, с приходом кабинета министров, укомплектованного членами НЛП, под руководством Георге Тэтэреску , Имброан вернулся на пост Генерального секретаря по делам религий, помогая министру культуры Александру Лапедату . Его миссия столкнула его с лоббистами Римско-католической церкви , которые требовали, чтобы Румыния предоставила безусловное признание и финансирование венгерским монашеским орденам: пиарам и миноритам . Имброан отказался, настаивая на том, что признание будет предоставлено только после того, как оба ордена подчинятся государственному контролю. [57]

Имброане добился окончательного успеха в своем плане по строительству православного собора в Тимишоаре . [3] К 1936 году, когда он оставил свою работу в министерстве, [1] он также был членом совета директоров нескольких крупных промышленных и коммерческих предприятий Баната: стекольной торговой компании Vitrium SA, текстильного производственного концерна Industria Textilă SPAI и, вместе с Михаилом Манойлеску , производителями шерсти Industria Lânei SA [58]. Будучи кавалером Ордена Короны , он все еще занимал пост президента Либерального клуба в Тимиш-Торонтале . [2]

Имброане умер в Бухаресте [1] после продолжительной болезни 23 сентября 1938 года. Согласно его траурной речи, произнесенной Севером Боку, он был навсегда опечален постоянной потерей своей родной деревни в пользу Югославии, все еще мечтая о «фантастическом видении» естественных границ на Тисе . [ 9] Карьера Имброане была пересмотрена десятилетия спустя Николае Корнеану , митрополитом Баната , который обратил внимание на Имброане как на «модель для всех, кто хочет заняться политикой», и сослался на его сочетание национальных принципов и христианских идей. [5] Однако, согласно статье 2014 года в Renașterea of ​​Lugoj, он остается «малоизвестной» фигурой в своем родном регионе, «хотя было бы трудно найти более впечатляющего представителя города [Лугож]». [1]

Примечания

  1. ↑ abcdefghijklmnopqrs (на румынском языке) Кристиан Гинеа, «Аврам Имброан, un alt 'ilustru necunoscut' al Lugojului», в Renaşterea , 19 мая 2014 г.
  2. ^ abc Политика и политические партии в Румынии , стр. 464. Лондон: International Reference Library Publishers Co., 1936. OCLC  252801505
  3. ↑ abcdefghijklmnopq (на румынском языке) Флорин Бенжан, «Преотул Аврам Имброан, священнослужитель luptător pentru unitatea nacială a poporului român», в Cuvântul Liber , 26 июня 2015 г.
  4. ^ ab Buruleanu & Păun, стр. 50
  5. ↑ abc Алин Чупала, «Câmpineni şirude lor ilustre. Urmaşii Brătienilor stabiliti la Câmpina», в Оглинда-де-Ази , 7 июня 2016 г.
  6. ^ Александру Граур , Nume de persoane , стр. 129, 131. Бухарест: Editura ştiințifică, 1965. OCLC  3662349; Николае Йорга , «Румэнская площадь во вселенной вселенской истории». I: Antiquité et moyen âge , с. 168. Бухарест: Институт византийских исследований, 1935. OCLC  9668559.
  7. ^ Василе К. Освадэ, «Реорганизация După...», в Societatea de Mâine , Nr. 28–29/1925, с. 489
  8. ^ abc "Moartea doamnei Imbroane", в Адевэруле , 26 февраля 1933 г., стр. 7
  9. ↑ abcd (на румынском языке) Север Боку, «Аврам Имброане», в Вестуле , 23 сентября 2013 г.
  10. ^ abc Suciu, стр. 1100
  11. ^ Страже, стр. 266, 346, 348, 402, 589, 793
  12. ^ Буруляну и Пэун, стр. 36
  13. ^ Паюшан, стр. 38
  14. ^ ab Suciu, стр. 1091
  15. ^ Страже, стр. 346, 749
  16. ^ Паюшан, стр. 39
  17. ^ Нетеа, с. 1156; Нишеску, с. 29
  18. ^ Ницеску, стр. 192
  19. ^ Нишеску, стр. 54–55, 127, 192.
  20. ^ Ницеску, стр. 127
  21. ^ Ницеску, стр. 192, 222
  22. ^ Нетеа, с. 1162; Паюшан, с. 51
  23. ^ Паюшан, стр. 51
  24. ^ Смаранда Вултур, Francezi в Банате, bănăşeni в Франции , стр. 46–47. Тимишоара: Editura Marineasa, 2012. ISBN 978-973-631-698-2 
  25. ^ ab Илеана-Станка Деса, Дульчу Морареску, Иоана Патриче, Корнелия Луминица Раду, Адриана Ралиаде, Илиана Сулицэ, Publicaşiile periodice româneşti (ziare, gaste, reviste). Том. IV: Алфавитный каталог 1925-1930 гг. , с. 79. Бухарест: Editura Academiei , 2003. ISBN 973-27-0980-4. 
  26. Иудейский, стр. 454
  27. ^ Флорика Ичим, «Камил Петреску - биографические данные», в Камил Петреску , Патул луи Прокуст , стр. XXI. Бухарест: Editura 100+1 Gramar, 1997. ISBN 973-591-005-5. 
  28. ^ Страже, стр. 2, 339, 346, 573
  29. ^ Поп, стр. 923
  30. ^ Докеа, стр. 198
  31. ^ abc Pop, стр. 926
  32. ^ Дочеа, с. 198; Томони, стр. 157–158.
  33. ^ Томони, стр. 157
  34. ^ Дитер Нолен , Филип Стёвер, Выборы в Европе: Справочник данных . Баден-Баден: Номос, 2010, стр. 1609–1611. ISBN 978-3-8329-5609-7 . См. также Docea, стр. 201, 203; Томони, с. 162 
  35. ^ ab «Избирательная кампания. 'Liga poporului' в Банате», в Adevărul , 14 апреля 1920 г., стр. 4
  36. ^ Docea, стр. 201; Pop, стр. 927, 928
  37. Эмиль Фагуре , «Частные либералы и Совет Диригент», в Adevărul , 13 декабря 1919 г., стр. 1
  38. ^ abc Г. Розин, "Liberalii şi Ardelenii. Căzuti în alegeri, Liberii atacă pe ardeleni", в Adevărul , 12 июня 1920 г., с. 3
  39. ^ ab Pop, стр. 932
  40. Попеску, стр. 99–101.
  41. ^ "1 декабря poate avea o temă literară?", в Orizont , Nr. 12 декабря 2012 г., с. 11
  42. ^ "Parlamentul. şedinña Camerei dela 29 Decembrie", 31 декабря 1920 г., в Романуле (Арад) , с. 3
  43. Bulletin Périodique de la Presse Roumaine , № 28, 23 сентября 1919 г., стр. 4–5.
  44. ^ Э. Симпонериу, «Дата, когда была открыта национальная индустрия монополярной промышленности, когда был принят классный подход в буржуазно-московской Румынии. Constituirea societății UDR după primul război mondial», в Studii. Ревиста де Истори , Nr. 2/1959, с. 110
  45. ^ "Adunarea Generală a Băncii Agrare din Cluj", в Revista Economică , Nr. 43/1921, с. 374
  46. ^ "Consfătuirea deputatilor bănăşeni. Parlamentarii bănăşeni aduc acuzatiuni părintelui Imbroane. O discuție foarte agitată în sectiile Camerei", в Adevărul , 2 декабря 1922 г., стр. 3
  47. ^ Флавиу, «Un caz extraordinar de Transformism», в Adevărul , 22 октября 1922 г., стр. 1
  48. ^ "Sciziunea din Partidul poporului", в Ilustraziunea Săptămânală , Nr. 8/1923, с. 1
  49. Иудейский, стр. 454–457.
  50. ^ «tirile săptămânii. Un bloc al deputaşilor bănăşeni», в Lumina Satelor , выпуск 28, июль 1926 г., стр. 5
  51. ^ «Либеральная организация Тимишоары a cerut demiterea prefectului de judeş», в Adevărul , 27 октября 1928 г., стр. 2
  52. ^ "Новая восточная политика в Банате. Din culisele partidelor", в Adevărul , 17 августа 1932 г., стр. 3; Пиа Бринзеу, «Семейный журнал», в Orizont , Nr. 22–23 апреля 2013 г., с. 20
  53. ^ «O adunare a românilor Refugiati din Югославии», в Adevărul , 4 декабря 1929 г., стр. 4
  54. ^ "Дела экспозиции искусства Цэрэнеаска в Тимишоаре", в Банатуле , Nr. 7–8/1927, стр. 57–60.
  55. ^ "Cine a trimis obiecte pentru 'Expozitia Artistă de Studiu'", в Трансильвании , Nr. 1/1926, стр. 33–34.
  56. ^ Попеску, стр. 106
  57. ^ Onisifor Ghibu , Ordinul franciscanilor conventuali («Минориции») в Трансильвании: viata, Organizationa и activitatea lui în rapport cu principiile propriei sale misiuni şi cu legile şi interesele Statului român. Том 2 , стр. XLIII–XLVII. Бухарест: Universul , 1937. OCLC  18337970.
  58. ↑ См . приложение к К. Стойканеску, «Un аспект национальной войны и экономики на границе. Ingrijorătoarea situatie românească, fata de industrie, meserii, comerts şi proprietate agricolă, în jud. Timiş», в Revista Institutului Social Banat – Cri. Шана , Апрель – май – июнь 1936 г.

Ссылки