Сами австралийцы ранее имели право на получение британских имперских почестей . Такие почести, в соответствующих случаях, включали пэрство и баронетство . В других случаях уже существующие пэрства и баронеты передавались лицам, эмигрировавшим в Австралию, или чьи предки эмигрировали в Австралию.
Практика награждения британскими имперскими наградами за заслуги перед Австралией в целом прекратилась, когда Малкольм Фрейзер , последний премьер-министр Австралии, выдвигавший кандидатуры на получение имперских наград, проиграл выборы 1983 года Бобу Хоуку , который прекратил [ необходимо разъяснение ] эту практику в пользу выдвижения кандидатур исключительно по Австралийской системе наград . (Ранее был краткий перерыв в представлении на императорские почести при Гофе Уитлэме , 1972–1975 гг.) Несмотря на прекращение выдвижения кандидатур на императорские почести, отдельные штаты, такие как Квинсленд и Тасмания, продолжали рекомендовать императорские почести до 1989 года. Австралийцы, которые несут службу в Соединенном Королевстве и других королевствах, которые продолжают выдвигать кандидатуры на императорские почести (например, Папуа-Новая Гвинея ), по-прежнему имеют право на выдвижение на императорские почести, включая пэрство, а уже существующие пэрства и баронеты продолжают наследоваться в соответствии с документом об их создании.
Не все рекомендации на пэрство были приняты. Рекомендация Малкольма Фрейзера на пэрство для сэра Джона Керра не была поддержана британским премьер-министром Джеймсом Каллаганом . [1]
Австралийцы с наследственным пэрством
Следующие наследственные пэры являются или являлись австралийцами по рождению или месту жительства.
Дюк
Манчестер : Александр Монтегю, 13-й герцог Манчестерский , родился в Австралии в 1962 году, что делает его гражданином Австралии с рождения; однако, он долгое время проживал в Калифорнии. Он унаследовал герцогство своего отца в 2002 году. Его младший брат, лорд Кимбл Монтегю, также является гражданином Австралии и является предполагаемым наследником герцогства. [2] Лорд Кимбл является преподавателем в Университете Монаша , а его наследником является его единственный сын Уильям Энтони Дрого Монтегю (родился в 2000 году). [3]
Маркиз
Слайго : Себастьян Браун, 12-й маркиз Слайго (родился в 1964 году), пэр в пэрстве Ирландии. Как барон Монтигл он также является пэром в пэрстве Соединенного Королевства. Он эмигрировал в Австралию в 1997 году, где он является агентом по жилой недвижимости.
Эрл
Брук и Уорик : Гай Дэвид Гревилл, 9-й граф Брук и 9-й граф Уорик , проживает в Перте, Западная Австралия, и унаследовал титулы своего отца в 1996 году. [4]
Портленд : Тимоти Бентинк, 12-й граф Портленд , родился в Тасмании в 1953 году, в то время как его отец Генри Бентинк , впоследствии 11-й граф, работал пастухом на местной овцеводческой ферме.
Стрэдброк : Кит Раус, 6-й граф Стрэдброк , живет в Виктории, покинув Англию в возрасте 19 лет. Его дед, 3-й граф , был губернатором Виктории с 1921 по 1926 год.
Брюс Мельбурнский : Стэнли Брюс стал премьер-министром в 1923 году, занимая этот пост в течение шести с половиной лет, пока не проиграл не только выборы 1929 года , но и свое собственное место во Флиндерсе . Позже он стал Верховным комиссаром Соединенного Королевства и прослужил там тринадцать лет. В 1947 году он стал виконтом Брюсом Мельбурнским , из Вестминстерских садов в городе Вестминстер . Он был бездетным, и титул виконта прекратил свое существование с его смертью.
Барон
Баден-Пауэлл : Майкл Баден-Пауэлл (1940-2023) был 4-м держателем баронства Баден-Пауэлл (и баронета Бентли), сыном 2-го барона и братом 3-го барона. Он переехал в Австралию в 1965 году и жил в Камберуэлле, Виктория . Он был активным участником движения скаутов Виктории. Его преемником стал его сын Дэвид Роберт Баден-Пауэлл, нынешний 5-й барон.
Baillieu : Сэр Клайв Байе родился в Австралии и получил образование в Camberwell Grammar School , Melbourne Grammar School и в Университете Мельбурна , прежде чем переехать в Великобританию, где продолжил обучение в Magdalen College, Oxford . В 1953 году ему было пожаловано наследственное пэрство как 1-й барон Байе из Сефтона в Содружестве Австралии и из Парквуда в графстве Суррей . Он умер в Мельбурне в 1967 году, и его сын Уильям унаследовал титул 2-го барона Байе. Нынешний владелец, Джеймс Уильям Лэтэм Байе, 3-й барон Байе , имеет адреса как в Лондоне, так и в Мельбурне.
Инверчепел : Арчибальд Кларк Керр, 1-й барон Инверчепел , родился в Новом Южном Уэльсе в 1882 году; его дедом по материнской линии был сэр Джон Робертсон, пятикратный премьер-министр колонии. Он эмигрировал в Англию в 1889 году и поступил на британскую дипломатическую службу в 1906 году. Посвященный в рыцари в 1935 году, будучи послом в Ираке, он был возведен в звание пэра в 1946 году как 1-й барон Инверчепел из Лох-Эка в графстве Аргайл, и впоследствии служил британским послом в Соединенных Штатах до своей отставки в 1948 году. Он умер бездетным в 1951 году, и его баронство угасло.
Линдси из Биркера : Джеймс Линдси, 3-й барон Линдси из Биркера (родился в 1945 году), бывший австралийский дипломат, служивший в Чили, Лаосе, Бангладеш, Венесуэле, Пакистане и Кении. Он унаследовал титул барона Линдси из Биркера от своего отца в 1994 году.
Робинсон : Рой Робинсон, 1-й барон Робинсон (1883-1952), родился в Южной Австралии и умер в Канаде. Он жил в основном в Соединенном Королевстве, где был посвящен в рыцари за заслуги в лесном хозяйстве в 1931 году и повышен до пэрства в 1947 году как 1-й барон Робинсон из Килдер-Фореста в графстве Нортумберленд и Аделаиды в Содружестве Австралии. У него не было выживших сыновей, и его баронство угасло после его смерти.
Следующие австралийские женщины не являются и не являлись обладательницами титула пэра, но стали пэрессами в силу того, что вышли замуж за наследственного пэра.
Дартмут : Фиона Кэмпбелл, австралийка, родившаяся в Мельбурне, является нынешней графиней Дартмут с момента ее брака в июне 2009 года с Уильямом Леггом, 10-м графом Дартмутом .
Фернесс и Кенмар : Энид Мод Линдеман (умерла в 1973 году), родилась и выросла в Сиднее, была дважды пэрессой по браку, в первый раз по третьему браку в 1933 году с 1-м виконтом Фернессом , который умер раньше нее, и во второй раз по четвертому браку в 1943 году с 6-м графом Кенмаром , который также умер раньше нее. Ее сын от второго брака, Фредерик Кавендиш, стал 7-м бароном Уотерпарка в 1948 году после смерти своего дяди, 6-го барона.
Хэрвуд : Патрисия Ласселлес, вдовствующая графиня Хэрвуд (1926–2018), была австралийской скрипачкой и фотомоделью, которая стала второй женой Джорджа Ласселлеса, 7-го графа Хэрвуда, после их бракосочетания в Коннектикуте в 1967 году. Ранее она родила ему сына, достопочтенного Марка Ласселлеса, в 1964 году. Она овдовела в 2011 году, и 8-й граф является сыном 7-го графа от его первой жены.
Tryon : Дейл «Канга» Трайон, баронесса Трайон (1948–1997), родилась в Мельбурне, работала в лондонском офисе Qantas после окончания университета. В Англии она познакомилась и позже вышла замуж за Энтони Трайона, барона Трайона . Она была близкой подругой принца Чарльза и основала модный лейбл «Kanga» и линию кутюр «The Dale Tryon Collection».
Наследственные пэры с австралийскими ассоциациями
Герб барона Бёрдвуда
Для британцев был создан ряд наследственных титулов, связанных с местами в Австралии.
Баронство Бирдвуд (1938): сэр Уильям Бирдвуд был британским военачальником, видным в Галлиполи . После выхода в отставку из армии в 1930 году Бирдвуд сделал попытку стать генерал-губернатором Австралии . Он имел поддержку короля Георга V. Однако премьер-министр Австралии Джеймс Скаллин настоял на назначении своего австралийского кандидата сэра Айзека Айзекса . В конечном итоге король счел себя обязанным принять совет премьер-министра, но он не скрывал своего нежелания и неудовольствия. [7]
В 1938 году Бирдвуд был возведен в звание пэра, получив титул барона Бирдвуда из Анзака и Тотнеса в графстве Девон . Он умер в 1951 году. Баронство угасло в 2015 году со смертью его внука, 3-го барона Бирдвуда.
Баронство Гоури (1935) и виконтство Ратвена из Канберры (1945): эти два титула были созданы для Александра Хора-Рутвена , который был губернатором Южной Австралии (1928–1934), губернатором Нового Южного Уэльса (1935–1936) и затем генерал-губернатором Австралии (1936-1945). Территориальное обозначение баронства — «Канберра в Содружестве Австралии и Дирлтон в графстве Восточный Лотиан». Виконтство было создано в то же время, что и более высокий титул «граф Гоури». Поскольку виконтство является самым старшим вспомогательным титулом графства, оно используется в качестве титула вежливости наследником графства. Нынешним наследником графства является (Патрик Лео) Брат Ратвен, именуемый «виконтом Ратвеном из Канберры» по вежливости.
Виконтство Слима (1960): Фельдмаршал сэр Уильям Слим (1891–1970) был британским военачальником, который сражался вместе с австралийцами в обеих мировых войнах, в Галлиполи, на Ближнем Востоке и в других местах. Он был генерал-губернатором Австралии с 1952 по 1960 год, когда он вернулся в Англию. По инициативе тогдашнего премьер-министра Роберта Мензиса сэр Уильям и леди Слим получили австралийские пенсии и паспорта. В 1960 году Слим был повышен до пэрства, приняв титул виконта Слима из Ярралумлы на Столичной территории Австралии и из Бишопстона в городе и округе Бристоль . После его смерти его сменил его сын Джон (1927–2019). Нынешним владельцем является его внук Марк Уильям Родон Слим, 3-й виконт Слим.
Другие наследственные пэры, занимавшие пост генерал-губернатора
Были и другие генерал-губернаторы Австралии , которые были британскими наследственными пэрами, но чьи пэрства предшествовали их вступлению в должность генерал-губернатора, или которые были возведены в звание пэра после вступления в должность или ухода с нее, но с титулами, не содержащими ссылок на места в Австралии:
В дополнение к вышесказанному, некоторые губернаторы австралийских штатов (колоний до образования Федерации) были пэрами до своего назначения.
Австралийские пэры пожизненного заключения
Некоторые австралийцы стали пожизненными пэрами (баронами) или пэрессами (баронессами) Соединенного Королевства. К ним относятся:
Натали Беннетт (родилась в 1966 году), политик Партии зеленых Англии и Уэльса; родилась в Иствуде, Новый Южный Уэльс , выросла, получила образование и начала свою карьеру в журналистике в Австралии, переехала в Англию в 1999 году. Беннетт стала пожизненным пэром в 2019 году как баронесса Беннетт из Мэнор-Касла в Кэмдене в лондонском районе Кэмден.
Сэр Майкл Бишоп (родился в 1942 году), австралийский бизнесмен английского происхождения, стал пожизненным пэром в 2011 году. Он принял имя барона Глендонбрука из Боудена в графстве Чешир. [9]
Сэр Алек Броэрс (родился в 1938 году), бывший вице-канцлер Кембриджского университета, бывший президент Королевской инженерной академии, был удостоен дворянского титула в 2004 году. Его титул пожизненного пэра — барон Броэрс из Кембриджа в графстве Кембриджшир.
Ричард Кейси (1890–1976) ушел из Австралийского федерального парламента в 1960 году, чтобы принять пожизненное пэрство. Он стал бароном Кейси из Берика в штате Виктория и Содружестве Австралии и города Вестминстер, и занял свое место в Палате лордов . В 1965 году он был назначен генерал-губернатором Австралии .
Робин Корбетт (1933–2012), британский политик Лейбористской партии; родился в Фримантле , Западная Австралия , но переехал в Англию в раннем детстве. Корбетт стал пожизненным пэром в 2001 году, как барон Корбетт из Касл-Вейл , из Эрдингтона в графстве Уэст-Мидлендс.
Сэр Говард Флори (1898–1968) был сделан пожизненным пэром в 1965 году как барон Флори из Аделаиды в штате Южная Австралия и Содружестве Австралия и из Марстона в графстве Оксфорд. И Флори, и первооткрыватель пенициллина сэр Александр Флеминг были посвящены в рыцари в 1944 году. Дополнительное пэрство Флори было признанием монументальной работы, которую он проделал, сделав пенициллин доступным в достаточных количествах, чтобы спасти миллионы жизней во Второй мировой войне .
Трикси Гарднер (1927–2024), стоматолог и политик-консерватор, 19 июня 1981 года стала пожизненной пэрессой как баронесса Гарднер из Паркса в штате Новый Южный Уэльс и Содружестве Австралия, а также из Саутгейта в Большом Лондоне. Она была последним получателем пэрства с указанием места в Австралии.
Роберт Холл (1901–1988), экономический советник правительства Великобритании (1953–61) и член Совета по экономическому планированию Великобритании (1947–61), родившийся в Австралии, стал пожизненным пэром в 1969 году. Он принял имя барона Робертхолла из Силверспура в штате Квинсленд и Содружестве Австралия и из Тренанса в графстве Корнуолл. [10]
Сэр Майкл Хинтце (родился в 1953 году), бизнесмен и филантроп; родился в Харбине , Хэйлунцзян , Китай , вырос и получил образование в Сиднее, в настоящее время проживает в Англии. Хинтце стал пожизненным пэром в 2022 году как барон Хинтце из Данстера в графстве Сомерсет. [11]
Сэр Роберт Мэй (1936–2020), главный научный советник правительства Её Величества, президент Королевского общества и профессор Сиднея, Принстона, Оксфорда и Имперского колледжа Лондона, стал пожизненным пэром в 2001 году. После того, как его первоначальное предпочтение титулу «Барон Мэй из Вуллахры» не было принято из-за возражений со стороны Протокольного управления Департамента премьер-министра Австралии , он выбрал титул барона Мэя из Оксфорда из Оксфорда в графстве Оксфордшир.
Август Утватт (1879–1949), судья австралийского происхождения; судья канцлерского отделения Высокого суда правосудия; лорд апелляционной инстанции; тайный советник; в 1946 году он принял титул барона Утватта из Латбери в графстве Бекингем.
Неудачные пэрства
Следующие австралийцы были номинированы на звание пэра, но фактически звание пэра им так и не было присвоено.
Сэр Джон Форрест должен был стать наследственным пэром, но умер до того, как пэрство было официально создано. Он был исследователем и государственным деятелем, который стал первым премьер-министром Западной Австралии (1890–1901). После Федерации он вошел в Федеральный парламент (1901–1918). 6 февраля 1918 года ему сообщили, что он должен быть возведен в британское пэрство как барон Форрест из Банбери в Содружестве Австралии и Форрест в Файфе , и было сделано публичное объявление о чести. Он умер в море у берегов Сьерра-Леоне по пути в Англию для лечения. Несмотря на объявление, до его смерти не было выдано никаких патентных грамот , поэтому пэрство не было официально создано. Иногда его называют «лорд Форрест», однако это неточный титул. Он умер бездетным, и поэтому баронство прекратило бы свое существование после его смерти, даже если бы он выжил, чтобы получить его.
Д. П. О'Коннелл был номинирован на звание пожизненного пэра в списке почетных деятелей Великобритании 1979 года, но умер до того, как звание пэра было предоставлено. [12]
В 1977 году премьер-министр Малкольм Фрейзер по крайней мере неофициально поднял перед премьер-министром Великобритании Джеймсом Каллаганом перспективу возведения генерал-губернатора сэра Джона Керра в пэрство. Это было сделано одновременно с рекомендацией о назначении Керра тайным советником. Каллаган поддержал последнюю рекомендацию, но не смог поддержать первую. [1]
австралийские баронеты
Следующие австралийцы были удостоены или унаследовали титул баронета:
БаронетствоБарневоллиз Крикстауна
Баронетство сохранилось . Джон Эйлмер Барнуолл эмигрировал в Австралию в 1840 году. Он умер в Аппер-Торнтоне, Виктория, в 1890 году. В 1909 году его сын Джон Роберт Барнуолл унаследовал титул баронета как 11-й баронет. 13-й баронет, сэр Реджинальд Роберт Барнуолл, родился в 1924 году и получил образование в колледже Ксавье в Мельбурне. Он унаследовал титул баронета в 1961 году и жил в Маунт-Тамборин, Квинсленд, до своей смерти в 2018 году. Его сын сэр Питер Барнуолл (родился в 1963 году) является 14-м и нынешним баронетом.
БаронетствоБуало
Баронеты Буало проживают в Австралии с 1942 года, когда Фрэнсис Буало стал 5-м баронетом. [13] Нынешний обладатель титула — 9-й баронет.
Титул баронета сохранился . Четвертый и нынешний баронет, сэр Руперт Грант Александр Кларк (родился в 1947 году), живет в Виктории. [ 14]
Баронетство Купера из Вуллахры
Сэр Дэниел Купер , 1-й баронет (1863, колония Новый Южный Уэльс)
Титул баронета сохранился . В настоящее время его носит сэр Уильям Купер, 6-й баронет.
Баронетство Генри Парквуда
Сэр Чарльз Соломон Генри , 1-й барон (1860–1919), был австралийским торговцем и бизнесменом, который жил в основном в Великобритании и был либеральным членом парламента (МП) в Палате общин с 1906 года до своей смерти. У него не было наследников.
Титул баронета угас .
БаронетствоЛаудериз Фаунтинхолла, Хаддингтоншир
Сэр Пирс Роберт Дик Лаудер, 13-й баронет, родился 3 октября 1947 года в Никосии , Кипр , где его отец был офицером британской армии . С 1974 по 2006 год Лаудер (который использует только фамилию Лаудер) был программистом и офицером компьютерных систем на кафедре компьютерных наук Бассера в Сиднейском университете . [15] [16] Его основные интересы лежат в области сетевых технологий и операционных систем. С Джуди Кей он был соавтором Fair Share Scheduler , который теперь продается Aurema под названием «ARMTechShareExpress». С профессором Робертом (Бобом) Куммерфельдом он был соавтором сети Message Handling Systems («MHSnet»), используемой, среди прочего, Министерством иностранных дел и торговли Австралии. Профессор Куммерфельд и Пирс Лаудер были совместно избраны в Австралийский зал славы Интернета в 1998 году [ сомнительно – обсудить ] . Сэр Пирс Лаудер является одним из основателей AUUG , австралийской группы пользователей Unix и открытых систем. Он дважды назначался председателем программы на конференциях AUUG в Сиднее и трижды брал отпуск в университете, чтобы поработать за границей: дважды по приглашению Bell Laboratories , чтобы работать в лаборатории, где была создана UNIX, и один раз по приглашению UUNET , чтобы работать в растущем бизнесе интернет-провайдеров. Он является ярым сторонником языка программирования Python . У него есть внебрачный ребенок от его партнерши Джейн Эликс, Ангус Томас Лаудер Эликс (родился в 1996 году). У них также есть приемная дочь Акира Криз. Предполагаемый наследник баронета — Марк Эндрю Дик Лаудер (родился в 1951 году), второй и младший сын 12-го баронета. Он родился в Берлине в Британском военном госпитале. Его очевидным наследником является его единственный сын Мартин Дик-Лаудер (родился в 1976 году).
Сэр Брайан О'Логлен , 3-й баронет (1828-1905), эмигрировал в Викторию в 1862 году и был назначен королевским прокурором в 1863 году. Он унаследовал титул баронета после смерти своего старшего брата в 1877 году. Он занимал место в Законодательном собрании Виктории с 1878 по 1883 год и был премьер-министром Виктории с 1881 по 1883 год. Он вновь присоединился к Законодательному собранию в 1888 году и занимал это место до 1900 года.
Сэр Колман Майкл О'Логлен, 6-й баронет (1916-2014), получил образование в колледже Ксавье в Мельбурне и унаследовал титул баронета в 1951 году.
Майкл О'Логлен, королевский адвокат, является сыном 6-го баронета и потенциальным 7-м баронетом после смерти отца.
Сэр Эдвард Левиен Сэмюэл, второй баронет (1868–1937)
Сэр Эдвард Луис Сэмюэл, 3-й баронет (1896–1961)
Сэр Джон Оливер Сесил Сэмюэл, 4-й баронет (1916–1962)
Сэр Джон Майкл Глен Сэмюэл, 5-й баронет (родился в 1944 году)
БаронетствоТроллопиз Кейсвика
Сэр Гордон Клэверинг Троллоп, 15-й баронет (29 октября 1885 г. – 18 октября 1958 г.), родился в Сиднее и учился в Ньюингтонском колледже (1898–1901 гг.). Позже он работал торговцем шерстью в Австралии.
Сэр Энтони Оуэн Клэверинг Троллоп, 16-й баронет (15 января 1917 г. – 1987 г.), старший сын 15-го баронета, родился в Сиднее и учился в средней школе для мальчиков Северного Сиднея.
Сэр Энтони Саймон Троллоп, 17-й баронет (родился 31 августа 1945 г.) родился в Сиднее и посещал среднюю школу для мальчиков Северного Сиднея. Женат, имеет двух дочерей.
Предполагаемый наследник баронета — Хью Ирвин Троллоп (р. 31 марта 1947 г.), женат, имеет сына и двух дочерей. Хью Троллоп родился в Сиднее и учился в средней школе для мальчиков Северного Сиднея. Из-за болезни семьи он стал пансионером в колледже Ньюингтона (1964–1966), в котором учился его дед. Он был известным игроком регбийного союза за клубы Ньюингтон и Гордон.
Баронетство Уэй Монтефиоре
Сэр Сэмюэл Джеймс Уэй , 1-й баронет (1836-1916; титул баронета присвоен в 1899, колония Южная Австралия)
^ "Hall, Robert Lowe". Economia.unipv.it. 20 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 23 июля 2010 г.
^ "Лорд Хинтце". Депутаты и лорды . Парламент Великобритании . Получено 3 ноября 2022 г.
^ "Биографическая запись Дэниела Патрика О'Коннелла". Adb.online.anu.edu.au . Получено 23 июля 2010 г. .
^ "BOILEAU BARONETCY COMES TO VICTORIA". The Argus (Мельбурн) . № 29, 969. Виктория, Австралия. 12 сентября 1942 г. стр. 3. Получено 17 июля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ "Официальный список баронетов (по состоянию на 30 сентября 2014 г.)". baronetage.org/ . Постоянный совет баронетов. Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 22 октября 2014 г.
^ "University of Sydney Web Site". 3 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 17 апреля 2014 г.
^ "Bio". Пирс Лаудер . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 17 апреля 2014 года .
Библиография
Рубинштейн, У. Д. (1991). Биографический словарь пожизненных пэров . Нью-Йорк: St Martin's Press. ISBN 0-312-01911-4.
Кокс, Н. (1997). «Британское пэрство: юридическое положение пэрства и баронета в заморских владениях Короны с особым акцентом на Новую Зеландию». New Zealand Universities Law Review. (Том 17, № 4, стр. 379-401).
Фарнборо, Т. Э. Мэй, 1-й барон. (1896). Конституционная история Англии со времени восшествия на престол Георга Третьего, 11-е изд. Лондон: Longmans, Green and Co.
Акт о пожизненном пэрстве 1958 г. (6 и 7 Елизавета 2 гл. 21 г.). Лондон: Канцелярия Ее Величества.
