stringtranslate.com

Ада Дир

Ада Элизабет Дир (7 августа 1935 г. — 15 августа 2023 г.) — американский учёный и государственный служащий, представитель индейского племени меномини в Висконсине и защитник прав коренных американцев. Как активистка она выступала против федерального прекращения существования племён с 1950-х годов. Во время правления Клинтона Дир занимала должность помощника министра внутренних дел по делам индейцев . Благодаря всей её правозащитной деятельности и организации в интересах коренных народов она была признана пионером социальной работы Национальным объединением социальных работников в 2010 году. [1]

Ранняя жизнь и образование

Дир родилась в Кешене, штат Висконсин , 7 августа 1935 года [2] и выросла в индейской резервации. [3] Дир была активным членом племени меномини , которое находится в северо-восточной части Висконсина. Мать Дир была защитницей прав коренных американцев, и Дир пошла по стопам матери. [4] Будучи старшей из пяти детей, Дир помогала заботиться о своих братьях и сестрах. Мать Дир начала брать ее на заседания совета меномини, когда ей было четыре года. [1] Эти встречи запомнились ей и оказали влияние на ее дальнейшую карьеру. Она чувствовала, что благодаря им она стала более открыта окружающему миру, и это было ее первое знакомство с политикой. [1] Позже, будучи старшей школьницей, Дир посетила Университет Висконсина в Мадисоне в рамках правительственной и лидерской программы, известной как Badger Girls State. Это дало Дир возможность познакомиться с людьми по всему штату и посетить столицу. [1] Позже Дир вернулась в кампус, но на этот раз в качестве студентки, где она получила степень бакалавра в Университете Висконсин-Мэдисон в 1957 году, став первой представительницей племени меномини, получившей эту степень, а затем в 1961 году получила степень магистра социальной работы в Нью-Йоркской школе социальной работы (позднее — Школа социальной работы Колумбийского университета ). [5] [6] [7] Впоследствии она два года служила в Пуэрто-Рико в Корпусе мира . Позже Дир стала социальным работником племени меномини. [8]

Защита прав коренных американцев

После завершения своей дипломной работы Дир вернулась на Средний Запад , чтобы быть ближе к народу меномини , и поселилась в Миннеаполисе . Она обнаружила, что для коренных американцев, живущих в городских условиях , мало местных служб . Благодаря своему опыту работы в сфере социальных услуг Дир работала, выступая от их имени перед федеральными властями . В соответствии с Законом о прекращении полномочий меномини 1954 года Конгресс прекратил особые отношения между племенем меномини из Висконсина и федеральным правительством, и племя меномини управлялось корпоративным органом под названием Menominee Enterprises, Inc (MEI). [9] MEI контролировалось голосующим трастом, и члены племени меномини не имели акций в корпорации. Четверо из голосующих членов траста были меномини; однако для того, чтобы траст начал действовать, требовалось пять голосов. В 1960-х и 1970-х годах Конгресс возобновил участие в восстановлении племенной инфраструктуры, как в социальном, так и в экономическом плане. [9]

Дир и Джим Уайт стали лидерами организации «Определение прав и единства акционеров меномини» (DRUMS), созданной в 1970 году в противовес предлагаемому освоению земель озера Ледженд, искусственного озера, принадлежащего неиндейцам, и плана по строительству жилья на землях меномини. [10] Продажа земли неиндейцам в качестве экономического стимула была прямым результатом плохих экономических условий, в которых меномини жили с момента прекращения. Члены DRUMS получили два места в совете MEI и к концу следующего года получили большинство мест в совете MEI. [9] После успешного прекращения освоения земель в 1972 году DRUMS позже начала борьбу за отмену прекращения и восстановление статуса федерально признанного и суверенного индейского племени. Первоначально выступая против MEI, члены DRUMS в конечном итоге получили должности в офисах MEI, где они начали лоббировать в Конгрессе США восстановление меномини. [11] В рамках этих усилий Дир напрямую сотрудничал с сенаторами и представителями Конгресса и составлял юридические заключения, отстаивающие суверенитет меномини. [8]

Ее усилия, наряду со многими другими меномини, сыграли свою роль в завершении эры терминации. Из-за репрессивного законодательства эры терминации Дир лоббировала интересы народа меномини и смогла организовать низовую кампанию в помощь народу меномини. [6] Благодаря ее пропаганде 22 декабря 1973 года президент Ричард Никсон подписал Закон о восстановлении меномини . [12] [8] Этот закон восстановил официальное федеральное признание племени меномини. Благодаря ее активному участию в изменении законодательства Ада Дир стала первой женщиной, возглавившей племя меномини в Висконсине. [8] С 1974 по 1976 год Дир занимала пост председателя Комитета по восстановлению меномини. До и после своего срока в Бюро по делам индейцев (BIA) Дир работала в Национальном комитете поддержки (NSC) Фонда прав коренных американцев (NARF). Она занимала пост председателя СНБ и председателя совета директоров NARF. [13]

Федеральное правительство

В 1992 году Дир баллотировалась в Конгресс. Она едва не стала первой избранной женщиной-индейкой, но проиграла свою гонку республиканцу Скотту Л. Клугу. [6] Однако в 1993 году Дир была назначена помощником секретаря по делам индейцев в Министерстве внутренних дел президентом Биллом Клинтоном , занимая пост главы Бюро по делам индейцев с 1993 по 1997 год. Она была первой женщиной, занявшей эту должность. Министр внутренних дел Брюс Бэббит похвалил ее за «пожизненную приверженность правам американских индейцев, улучшению жизни американских индейцев и укреплению племенных правительств». [14]

В этот период она была делегатом Комитета ООН по правам человека . С января по май 1997 года она занимала пост председателя Национальной комиссии по азартным играм индейцев . [15]

Политическая деятельность

Терренс Л. Брейси и Дир разговаривают в 2007 году

Дир был вовлечен в избирательную политику, начиная с 1970-х годов. В 1978 и 1982 годах Дир баллотировался на пост секретаря штата Висконсин , проиграв оба раза выборы. [8] В 1984 году Дир был заместителем председателя президентской кампании Уолтера Мондейла 1984 года . [3]

В 1992 году она баллотировалась на место в Палате представителей США , организовав кампанию во 2-м избирательном округе Висконсина . Она выиграла праймериз Демократической партии без финансирования «мягкими деньгами» от политических комитетов действий . После ее победы на праймериз местная газета опубликовала фотографию Дир, гордо держащей табличку с надписью «Я номинант» в знак ее принадлежности к племени. Ада Дир стала первой коренной американкой в ​​Висконсине, которая баллотировалась в Конгресс США. Однако она проиграла всеобщие выборы действующему сенатору Скотту Клугу , республиканцу. [8]

В 1993 году Дир была назначена помощником секретаря Министерства внутренних дел США Бюро по делам индейцев. Находясь на своем посту, она помогла создать федеральную политику для более чем 550 федерально признанных племен. Когда республиканцы получили большинство на выборах в Палату представителей США в 1994 году , Дир успешно сохранила федеральное финансирование Бюро по делам индейцев в рамках обещанного ими Договора с Америкой, предлагавшего сократить размер федерального правительства. [8]

В 2020 году Дир был делегатом Джо Байдена на Национальном съезде Демократической партии (DNC) 2020 года. [16] Дир поддержал кампанию государственного казначея Сары Годлевски по выборам в Сенат на выборах 2022 года . [17]

Образовательная карьера

Дир преподавала в Школе социальной работы в Университете Висконсин-Мэдисон с 1977 по 1993 год, [1] имея звание почетного лектора. Начиная с 1977 года она также была лектором в программе по изучению американских индейцев, а с 2000 по 2007 год была директором программы. [1] За время своей работы она стала соучредителем Школы индейского сообщества Милуоки. Она также создала первую в университете программу по предоставлению обучения социальной работе в резервациях коренных американцев. Кроме того, она была научным сотрудником Гарвардского института политики в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди . [18]

Смерть

Дир умерла от естественных причин в хосписе в Фитчбурге, штат Висконсин, 15 августа 2023 года в возрасте 88 лет. [8] [19] [20] Она была окружена близкими и запомнилась своим успокаивающим присутствием. [21]

Почести и достижения

Работы

Ссылки

  1. ^ abcdef Knutson, Käri (18 декабря 2018 г.). «Ada Deer: A life of firsts». Новости Висконсинского университета в Мэдисоне . Висконсинский университет.
  2. ^ ab Hurley, Scott (7 августа 2023 г.). «День оленя Ады в Висконсине чтит выдающегося лидера меномини». WLUK , FOX 11 News . Получено 19 августа 2023 г. .
  3. ^ ab Deer, Ada (2019). Making a change: my fight for an native rights and social justice . Университет Оклахомы. ISBN 9780806164274.
  4. ^ "Ada Deer". Wisconsin Women Making History . Получено 1 мая 2024 г.
  5. ^ Хейман, Николь (16 августа 2023 г.). «Forging Firsts: The Remarkable Life of Ada Deer». Ассоциация выпускников Висконсинского университета . Получено 19 августа 2023 г.
  6. ^ abc "Ada Deer (US National Park Service)". www.nps.gov . Получено 1 мая 2024 г. .
  7. ^ ab "Ada Deer". Columbia School of Social Work и политика и правительство США . Columbia University School of Social Work . Получено 19 августа 2023 г.
  8. ^ abcdefghijkl Ризен, Клэй (18 августа 2023 г.). «Ада Дир, голос коренных американцев внутри правительства и за его пределами, умирает в возрасте 88 лет». New York Times . Получено 18 августа 2023 г. .
  9. ^ abc "Menominee Termination and Restoration". Milwaukee Public Museum . Получено 19 августа 2023 г.
  10. ^ Indian Country. "Уничтожение и восстановление Menominee". http://www.mpm.edu/wirp/ICW-97.html Архивировано 26 июня 2007 г. на Wayback Machine
  11. Пруча, Фрэнсис Пол, Великий Отец: Правительство Соединенных Штатов и американские индейцы. (Линкольн: Издательство Университета Небраски, 1986) 371-373.
  12. ^ «HR 10717 (93-й): Закон о восстановлении Меномини».
  13. ^ Рикерт, Леви; Берг, Кайли (17 августа 2023 г.). «Бывший помощник министра внутренних дел по делам индейцев Ада Дир уходит в отставку в возрасте 88 лет». Native News Online . Получено 19 августа 2023 г.
  14. ^ "Президент Клинтон назначает Аду Дир помощником секретаря по делам индейцев | Indian Affairs". www.bia.gov . Получено 19 октября 2021 г. .
  15. ^ NIGC.gov Архивировано 14 октября 2008 г., на Wayback Machine , Бывшие члены комиссии, Председатели комиссии
  16. ^ «Более 100 коренных американцев примут участие в съезде Демократической партии». Native News Online . 17 августа 2020 г. Получено 19 октября 2021 г.
  17. ^ «Кампания Годлевски: первопроходец из Висконсина и лидер движения за права племен Ада Дир поддерживает кандидата в Сенат США». WisPolitics.com . Июнь 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  18. ^ Вайсвилас, Фрэнк; Кирби, Ханна (16 августа 2023 г.). «Ада Дир, выдающийся лидер коренных американцев в Висконсине, умерла в возрасте 88 лет». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 19 августа 2023 г.
  19. ^ Рейли, Эмили (16 августа 2023 г.). «Скончалась Ада Дир, защитница прав коренных американцев». WBAY . Получено 16 августа 2023 г. .
  20. ^ Venhuizen, Harm (16 августа 2023 г.). «Ада Дир, влиятельный лидер коренных американцев из Висконсина, умерла в возрасте 88 лет». AP News . Получено 19 августа 2023 г. .
  21. Associated Press (16 августа 2023 г.). «Ада Дир, влиятельный лидер коренных американцев, умерла в возрасте 88 лет». Politico . Получено 1 мая 2024 г.
  22. ^ "Национальный женский исторический проект". Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  23. ^ "Milestones". Университет Висконсина в Мадисоне. 4 ноября 2003 г. Получено 19 августа 2023 г.
  24. ^ ab Schmidt, Mitchell (17 августа 2023 г.). «Вождь и первопроходец коренных американцев Ада Дир умерла в возрасте 88 лет». Wisconsin State Journal .
  25. ^ Служба национальных парков. «Олень Ада». 31 августа 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки