stringtranslate.com

Адам Гудс

Адам Рой Гудс (родился 8 января 1980 года) — бывший профессиональный австралийский футболист , выступавший за команду Sydney Swans в Австралийской футбольной лиге (AFL). Гудс занимает элитное место в истории VFL/AFL как двукратный обладатель медали Браунлоу , двукратный игрок премьер-лиги, четырехкратный участник сборной Австралии , член сборной коренных народов века и представитель Австралии в Международной серии правил . Кроме того, он установил рекорд по количеству игр VFL/AFL, сыгранных игроком коренных народов , превзойдя рекорд Эндрю Маклеода в 340 игр в сезоне AFL 2014 года [1], прежде чем его собственный рекорд был превзойден Шоном Бергойном в сезоне AFL 2019 года . [2]

Известный своей общественной работой и борьбой с расизмом, Гудс был назван Австралийцем года в 2014 году . [3] [4] С 2013 года его откровенность по расовым вопросам способствовала тому, что он стал объектом постоянной кампании освистывания со стороны фанатов оппозиции, в результате чего он был вынужден уйти из AFL на неопределенный срок и в конечном итоге уйти из игры в конце сезона 2015 года . «Сага освистывания» вызвала общенациональные дебаты о расизме в Австралии и стала предметом двух документальных фильмов, оба из которых вышли в 2019 году. В том же году AFL официально извинилась перед Гудсом за то, что не предприняла более активных действий для его защиты от оскорблений фанатов.

Ранняя жизнь и семья

Гудс родился в Уоллару, Южная Австралия, в семье Лизы Мэй и Грэма Гудса, а также братьев и сестер Джейка и Бретта . [5] Отец Гудса имеет английские, ирландские и шотландские корни; его мать — австралийская аборигенка ( адньяматханья и нарунга ), [6] [7] и принадлежит к так называемому « украденному поколению» . [8]

Родители Гудса разошлись, когда ему было четыре года; его отец переехал в Маккей, Квинсленд [9], в то время как Гудс вместе со своей матерью переезжал из Уоллару в Аделаиду ​​(в Южной Австралии) и МербейнВиктории ). [8]

Гудс предпочитал футбол в детстве, играя в Южной Австралии. Во время учебы в Мербейне он посещал начальную школу Merbein West Primary School в 1986 году, и именно там он начал играть в австралийский футбол, поскольку не было футбольного клуба, к которому он мог бы присоединиться. [8] [10] Он переехал со своей семьей в Хоршам, Виктория , где он играл в футбол в старшей школе и представлял на уровнях до 16 и до 18 лет. В возрасте 16 лет он начал играть за North Ballarat Rebels в Кубке TAC . Гудс играл в победной премьер-лиге за Rebels, где его заметили Sydney Swans . [8]

В 2003 году Гудс взял свою мать на церемонию вручения медали Браунлоу. [8]

Бретт , который на 4 года моложе Адама, сыграл 22 матча AFL за Western Bulldogs в период с 2013 по 2015 год.

Карьера в АФЛ

Ранняя карьера

Гудс был выбран Сиднеем в Австралийскую футбольную лигу под 43-м номером на драфте АФЛ 1997 года , третьем раунде драфта Сиднея. [11] Он провел сезон 1998 года в резервном турнире, но пробился в первую команду в следующем году и выиграл премию «Восходящая звезда» лиги . [12]

В 2000 и 2001 годах Гудс играл на разных позициях, развивая свою игру, но временами испытывая недостаток в последовательности. В этот период он сыграл в каждой игре. Однако в начале 2002 года его форма резко упала, и предполагалось, что он может быть исключен. Однако тренер Родни Ид ушел в отставку в середине сезона, и под руководством временного (позже постоянного) тренера Пола Руса Гудс обнаружил, что больше играет в раке. Во второй половине того сезона его форма значительно улучшилась. После того, как он дважды травмировал колено в раке, он перешел играть на фланге и выиграл две медали Браунлоу.

2003−2007: успех в завоевании медали Браунлоу

В 2003 году Гудс вернулся на позицию рак на значительную часть года, что стало его лучшим сезоном на тот момент. Он сыграл решающую роль в возрождении Swans и в конечном итоге в предварительной финальной игре того года. В частности, его усилия были решающими в победе Swans над Port Adelaide в квалификационном финале.

В конце сезона Гудс выиграл лучшую и самую справедливую награду клуба ( медаль Боба Скилтона ) [13] и впервые получил выбор All-Australian . [14] Однако его величайшим достижением стала победа в высшей личной награде лиги, медали Браунлоу , вместе с Натаном Бакли из Коллингвуда и Марком Риччиуто из Аделаиды . [15] Это был второй раз в истории медали, когда награда была разделена между тремя игроками (первый раз был в 1930 году). Гудс приписал свой успех своему давнему наставнику Джону Винтеру. [ необходима цитата ]

У Гудса был посредственный 2004 год, как и у его команды, которая смогла пройти только полуфинал финальной серии. Он не повторил своих усилий 2003 года, в основном из-за травм колена, но все же ему удалось сыграть в каждой игре. Травмы колена были вызваны неловким падением во время сезона, когда он играл в раке против West Coast Eagles . Многие ожидали, что Гудс получил повреждение задней или передней связки колена , но он продолжал бороться. После этой травмы тренер Рус объявил, что дни Гудса в раке закончились, и что он будет использоваться на других позициях. Он играл в задней линии до конца 2004 года.

Гудс вернулся в форму в 2005 году, играя в основном в полузащите. Его год был отмечен почти победными 33 передачами в 18-м раунде против Adelaide Crows . Он хорошо сыграл в Гранд-финале 2005 года, забил гол и собрал 20 владений, когда Swans выиграли свою первую премьер-лигу с 1933 года. [16] Он также был награжден пожизненным членством в Swans после того, как сыграл свою 150-ю игру в течение года. [17]

Гудс играет за Сидней в 2006 году

В 7-м раунде 2006 года Гудс сыграл свой 150-й матч подряд, что было заметным достижением, учитывая травмы, полученные им в 2004 году. К концу сезона 2007 года он сыграл 191 матч подряд. Он вернулся на позицию рак в 2005 и 2006 годах, но только изредка около земли, а не в центральных отскоках, где он получил травму колена.

В 2006 году у Гудса был еще один примечательный год, и он снова выиграл медаль Браунлоу. [15] Он вошел в подсчет как явный фаворит и стал двенадцатым игроком, выигравшим две или более медали Браунлоу, первым австралийским аборигеном, выигравшим две, и первым игроком, выигравшим две медали с невикторианским клубом. [18] Гудс сказал о своей игре: «Я хотел бы думать, что еще через пару лет в полузащите я смогу снова улучшить игру». [19] Гудс плохо выступил в первой половине Гранд-финала 2006 года против West Coast Eagles, повторив 2005 год. Однако он задал жару во второй половине, когда его команда была близка к победе (проигрывая одно очко).

В конце года он снова был выбран в сборную Австралии. [14]

2007–2011

В сезонах 2007 и 2008 годов Гудс сдал, но все еще играл важную роль в финальных кампаниях Сиднея. В течение обоих лет у него были дисквалификации и обвинения, угрожавшие медали Браунлоу. В 2008 году он пропустил игры из-за дисквалификации или травмы впервые с 2000 года. Сезон 2007 года для него закончился успешно, поскольку он получил 16 из 18 возможных голосов за медаль Браунлоу в последних шести играх года.

Гудс сыграл свою 250-ю игру в 2009 году против Джилонга . Он был, возможно, одним из лучших игроков в течение всего сезона 2009 года, играя в линии атаки из-за ухода Барри Холла в середине сезона. Он закончил сезон с 38 голами и в среднем 21 удалением. С 2006 по 2009 год он получил 84 голоса Браунлоу, что равнялось 21 за сезон, легко победный счет за прошлые годы, учитывая, что он получил 22 голоса во время успеха 2003 года. С 2007 по 2009 год он играл в лучший футбол в своей карьере по мнению некоторых критиков [ кто? ] и, возможно, лучше, чем в 2003 или 2006 годах, о чем свидетельствуют восемь голов в карьере против Фримантла в 2008 году и более точные удары по воротам, когда он был в форварде 50. Гудс играл в футбол высокого уровня в 2009 году, в том, что было относительно разочаровывающим сезоном, в котором Лебеди заняли 12-е место и не смогли выйти в финал впервые за шесть лет. Он также получил три голоса за медаль Браунлоу в матче 7-го раунда против Джилонга, который Сидней проиграл с разницей в 51 очко.

В 2010 году Гудс в среднем забивал около 20 передач и два гола за игру, находясь в авангарде возрождения Сиднея. Они закончили сезон на пятой позиции. Начав сезон в качестве центрального полузащитника и обеспечив цель в пределах 50 на протяжении большей части года, Гудс был успешно переведен в полузащиту. Он занял шестое место в медалью Боба Скилтона и был назван в первоначальном составе All-Australian из 40 игроков, но не в окончательном составе. Он также был назван капитаном команды International Rules для игры в Ирландии в октябре.

После сильного сезона 2009 года и периодических перемещений на позицию полузащитника Гудс был выбран последним, но сумел пробраться в сборную Австралии 2009 года на скамейке запасных. [14]

Гудс начал 2011 год, играя в основном в передней линии Swans. В то время как его отбор мяча считался таким же хорошим, как и всегда, [ по мнению кого? ] его удары по воротам стали несколько нестабильными. В матче против Эссендона в том сезоне у Гудса был шанс выиграть игру для Сиднея, когда его команда отставала на два очка, но его удар по воротам сместился влево, проиграв игру для Сиднея с разницей в одно очко.

Гудс сыграл свою 300-ю игру в AFL, когда Sydney Swans обыграли Hawthorn во втором полуфинале, проиграв 36 очков. Он стал самым быстрым игроком (хотя и не самым молодым) в истории AFL, достигшим этого рубежа, побив рекорд обладателя медали Brownlow 2003 года Марка Риччиуто на 274 дня. Его всплеск формы в конце сезона позволил ему попасть в сборную Австралии 2011 года в качестве форварда. Это был его четвертый выбор в команде. [14]

В 2011 году Гудс стартовал как второй фаворит на победу в Браунлоу, но занял восьмое место в общем зачете и выиграл Sydney Swans' Best and Fairest 2011, обойдя Джоша Кеннеди и Райса Шоу, которые разделили второе место. [13]

2012−настоящее время: закат карьеры и выход на пенсию

Гудс во время круга почета после победы в Гранд-финале AFL 2012 года

Гудс побил рекорд игр в Сиднее, когда сыграл свою 304-ю игру AFL, внеся весомый вклад в 5-й раунд Swans в 2012 году, победив Hawthorn в York Park в Лонсестоне, Тасмания . [20] Он получил травму квадрицепса в 6-м раунде и, как ожидалось, пропустит до шести игр. Гудс играл в своем втором премьерстве, когда Sydney победили Hawthorn в Гранд-финале AFL 2012 года .

Гудс объявил о своем уходе из AFL после поражения в полуфинале от North Melbourne со счетом 26 очков в 2015 году. [21] Гудс отклонил приглашение быть включенным в Зал славы австралийского футбола . [22] [23] Этот отказ был широко расценен Гудсом как указание на то, что AFL действовала недостаточно для сдерживания расизма. [24]

Другие виды деятельности и награды

Гудс имеет аборигенное происхождение и активно участвует в жизни коренного сообщества Сиднея. Он работал с проблемной коренной молодежью, включая тех, кто находится в исправительных учреждениях для несовершеннолетних, вместе со своим двоюродным братом и бывшим товарищем по команде Майклом О'Локлином . Гудс и О'Локлин также помогли основать футбольную академию для коренного населения. В сентябре 2009 года они основали Фонд Гудса О'Локлина, фонд, нацеленный на поддержку следующего поколения коренных ролевых моделей во всех слоях общества по всей Австралии. Гудс и О'Локлин являются сопредседателями фонда, который фокусируется на образовании, занятости и здоровом образе жизни. [25]

В 2014 году он был назван австралийцем года . [26]

В сентябре 2017 года Гудсу была присуждена почетная докторская степень Сиднейского университета за его вклад в австралийское общество. [27]

Картина Гудеса Винсента Наматжиры выиграла премию Арчибальда 2020 года . Это была первая победа художника из числа коренных народов за почти 100-летнюю историю премии Art Prize. [28]

Гудс был покровителем Недели футбола коренных народов 2020 года , мероприятия, основанного в 2015 году Фондом Джона Мориарти , организацией, поддерживающей молодых футболистов из числа коренных народов. [29]

10 октября 2023 года Гудс был одним из 25 австралийцев года , подписавших открытое письмо в поддержку голосования «за» на референдуме Indigenous Voice . Письмо было инициировано психиатром Патриком Макгорри . [30] [31]

Публикации

Гудс написал эссе под названием «The Indigenous Game: A Matter of Choice», опубликованное в The Australian Game of Football Since 1858 (2008). Эссе посвящено игре в мяч аборигенов, Marngrook , и ее теоретической связи с истоками австралийского футбола по правилам . В нем Гудс написал: «Я не знаю правды, но я верю в эту связь. Потому что я знаю, что когда аборигены играют в австралийский футбол с ясным умом и полной сосредоточенностью, мы рождены, чтобы играть в него». [32]

Выступая на The Marngrook Footy Show на NITV в обсуждении происхождения игры вскоре после публикации книги, историк AFL Джиллиан Хиббинс назвала Гудса «расистом», добавив: «Если вы определяете расизм как веру в превосходство расы в чем-либо, то это, по сути, то, что он делал». Эта точка зрения была оспорена и подвергнута критике. [33]

Фонд ГО

Гудс, Майкл О'Локлин и Джеймс Галличан основали Фонд GO в Даретоне, Новый Южный Уэльс , в 2011 году (или раньше? [34] ), где он участвовал в различных общественных программах для местного аборигенного населения. В 2014 году он начал фокусироваться на образовании для коренных австралийцев и создал совет директоров. Среди партнеров-основателей — Sydney Swans, Allens Linklaters, QBE Insurance и KPMG Australia . [35] Начав с нескольких стипендий для независимых школ , к 2021 году GO расширился до 26 в основном государственных школ, а также пяти университетов. [36]

Сага о освистывании

Гудс на пресс-конференции Sydney Swans в 2014 году

24 мая 2013 года во время ежегодного раунда коренных народов AFL 13-летний болельщик Коллингвуда назвал Гудс « обезьяной ». Услышав оскорбления, Гудс указал на девочку охране, которая выгнала ее со стадиона. [37] После игры президент Коллингвуда Эдди Макгуайр извинился перед Гудсом от имени клуба. Макгуайр сказал, что Коллингвуд придерживается политики нулевой терпимости к расизму, но также сказал, что девушка, которая позже извинилась перед Гудсом, не знала, что то, что она сказала, было расовым оскорблением. [38] Гудс сказал, что он «выпотрошен» и что ему «никогда не было так больно», но тем не менее призвал сообщество поддержать девочку, а не обвинять ее. [39] [40] Он поговорил с ней на следующий день после того, как она позвонила, чтобы извиниться, сказав, что она не осознавала, насколько глубоко это его задело. Гудс повторил, что девочку нельзя винить; среда, в которой она выросла, сформировала ее реакцию. [41] Ситуация еще больше обострилась пять дней спустя, когда МакГвайр пошутил на радио, что Гудс был бы хорошим человеком для рекламы нового театрального показа « Кинг-Конга» . [42] МакГвайр, который выступил в защиту Гудса всего за пять дней до этого, три года спустя утверждал, что его шутка была произнесена под действием «сильных обезболивающих». [43]

В последующие годы, и особенно в 2015 году , Гудса неоднократно и громко освистывали болельщики оппозиции на большинстве матчей. Мотивация и приемлемость освистывания вызвали широкие публичные дебаты, которые доминировали в освещении СМИ как спортивных, так и политических комментаторов в течение нескольких недель. [44] [45] [46] Тогдашний премьер-министр Австралии Тони Эбботт призвал людей относиться к Гудсу с «вежливостью и уважением». Многие считали освистывание неприемлемым и мотивированным расизмом — либо потому, что освистывающие чувствовали себя оскорбленными его расой, либо из-за сильных политических позиций, которые Гудс занимал по расовым вопросам, — и призвали AFL предпринять прямые действия, чтобы остановить это. [47] [48] Другие, такие как комментатор Сэм Ньюман , [49] защищали права фанатов продолжать освистывать как демонстрацию неодобрения действий Гудса, включая восприятие его подхода к фанату Коллингвуда, который назвал его обезьяной, как грубого, [50] [49] и за заявления, которые он сделал во время своего пребывания в качестве австралийца года, которые были замечены как порочащие историю европейского заселения Австралии . [49] Освистывание Гудса также было описано как симптом синдрома высокого мака . [51]

Ассоциация игроков AFL и капитаны проявили солидарность с Гудсом, выпустив открытое заявление, включающее слова: «Мы призываем болельщиков демонстрировать нулевую терпимость и сообщать о любом поведении, которое очерняет человека на основе его личных характеристик, таких как раса, религия, пол или сексуальная ориентация. Мы призываем всех остальных болельщиков последовать их примеру». [49]

Во время матча против Карлтона в мае 2015 года, снова во время ежегодного раунда коренных народов AFL, Гудс отпраздновал гол, исполнив танец войны коренных народов , в котором он имитировал бросок бумеранга [52] [53] (хотя широко сообщалось, что это было копьё) в направлении группы поддержки Карлтона. Гудс сказал после инцидента, что танец был основан на танце, которому он научился у команды коренных народов до 16 лет Flying Boomerangs , и что он был задуман как выражение гордости коренных народов во время раунда коренных народов, а не как средство оскорбления или запугивания толпы. [54] «Символический акт» был выгодно сравнен с Ники Винмаром, поднявшим свой гернси во время сезона AFL 1993 года , и Кэти Фримен , бегущей с флагами Австралии и аборигенов на Играх Содружества 1994 года . [55] Однако некоторые зрители были оскорблены воспринимаемым агрессивным характером жеста метания копья, и многие посчитали его ответом на освистывание, которое он получил в предыдущие недели. Мнения комментаторов News Corp разделились , и многие посчитали это подстрекательством к ситуации, которая получила особенно широкое освещение в СМИ в течение предыдущей недели. [56] Освистывание Гудса усилилось в течение нескольких месяцев после военного танца, что привело к дальнейшим публичным дебатам и к тому, что министр по делам коренных народов Найджел Скаллион назвал освистывающих «невежественными». [57] Гудс был удивлен вниманием и негативной реакцией на его танец и позже извинился за любое оскорбление, заявив, что, поскольку он изображал «воина-аборигена», а церемония была «боевым кличем», его нужно было направить на игроков команды противника. [46]

Вылет из игры

Из-за стресса, вызванного освистыванием и вниманием, Гудс взял бессрочный отпуск из игры в августе сезона 2015 года. [44] Многие клубы и игроки в AFL поддержали Гудса в неделю его отпуска, надев гернси или повязки с символикой коренных народов, а восемнадцать капитанов клубов подготовили видео, чтобы отговорить толпу от освистывания. [49] Он вернулся на следующей неделе и играл до конца сезона после излияния поддержки в социальных сетях; и от фанатов, актеров, политиков, знаменитостей и товарищей по команде, включая две спонтанные овации стоя. [58] [59] [60] [61]

Гудс ушел из AFL в сентябре 2015 года. [21] Он не присутствовал на гранд-финале , где уходящие на пенсию игроки традиционно принимают участие в параде, и стал одним из немногих игроков, отклонивших это приглашение с тех пор, как был учрежден парад для уходящих на пенсию игроков. [62] [63]

Извинение

В апреле 2019 года, накануне премьеры одного из документальных фильмов о противоречиях и о том, как они повлияли на Гудса, The Final Quarter , AFL и все ее 18 клубов, включая Сидней, принесли безоговорочные извинения за продолжающийся расизм и события, которые вывели Гудса из игры. Они сказали:

Адам, который олицетворяет так много хорошего и уникального в нашей игре, подвергся обращению, которое заставило его уйти из футбола. Игра не сделала достаточно, чтобы поддержать его и высказать это. Неспособность высказать расизм и не отстаивать интересы одного из наших подвели всех игроков-аборигенов и жителей островов Торресова пролива, как прошлых, так и настоящих. Наша игра — это принадлежность. Мы хотим, чтобы все австралийцы чувствовали свою принадлежность и свою долю в игре. Мы не добьемся этого, пока в нашей игре существуют расизм и дискриминация... Мы будем твердо стоять на стороне всех в футбольном сообществе, кто сталкивается с расизмом или дискриминацией. Мы едины в этом и никогда не хотим, чтобы ошибки прошлого повторялись.

В заявлении также говорится, что футбольное сообщество «обязуется продолжать бороться со всеми формами расизма и дискриминации, как на поле, так и за его пределами». [64] [65]

В СМИ и искусстве

Реклама

Гудс несколько раз появлялся на телевидении, в том числе в рекламе. В 2006 году он появился вместе с Шейном Кроуфордом в рекламе супа Campbell's Chunky. В 2007 году он появился вместе с товарищами по команде в серии рекламных роликов Barry Hall для AFL в Сиднее. В 2009 году он появился в официальной рекламе AFL, получив мяч от Криса Джадда , шагая перед лошадьми на ипподроме , [66] , а также в рекламе Powerade . [67] В августе 2014 года его родословная была исследована и показана в сериале SBS TV «Кто ты такой?» . [68] В 2024 году он дал интервью студентам-аутистам, изучающим журналистику, в сериале ABC TV «Ассамблея» . [69]

В октябре 2015 года универмаги David Jones объявили о выборе Гудса в качестве посла бренда . [70] Его роль будет включать консультирование по вопросам, связанным с примирением коренных народов . [71] Помимо этого Гудс также был послом продукции Qantas ; согласно интернет-журналу авиакомпании Travel Insider, он упомянул, что путешествовал по таким местам, как Нью-Йорк и Восточная Африка . [72] [73]

Литература

Гудс был одним из авторов биографической антологии Аниты Хейсс 2018 года Growing Up Aboriginal In Australia . В своей статье «The Sporting Life» он рассказал о личном опыте Гудса как спортсмена-аборигена и важности спорта для его культуры. Он также задокументировал свои ранние годы, упомянув историю своей матери из народов адняматханха и нарунгга , которая была членом « украденных поколений» .

В фильме

В 2019 году были выпущены два документальных фильма, посвященных спорному завершению карьеры Гудса, а также более широким проблемам расизма и национальной идентичности в Австралии. [64] [65]

Мировая премьера фильма «Последняя четверть » режиссера Яна Дарлинга состоялась на кинофестивале в Сиднее . [74] [64] [65] [75] [76] Гудс не принимал участия в создании «Последней четверти» , но полностью поддержал его после просмотра. 12 июня 2019 года телеканал Network 10 объявил, что они и WIN Network будут транслировать фильм. [77]

«Австралийская мечта» , написаннаяжурналистом Вираджури Стэном Грантом , была впервые показана на Мельбурнском международном кинофестивале в начале августа 2019 года [78] , а в австралийских кинотеатрах фильм вышел 22 августа 2019 года [79].

Художественная инсталляция

AFL собирает биометрические данные своих игроков с помощью небольшого устройства, которое они носят на спине во время игры. В проекте, который занял четыре года, компьютеризированная история данных о производительности Гудса была преобразована в художественную инсталляцию , заказанную Министерством обороны Аделаиды (Музеем открытий) под названием Ngapulara Ngarngarnyi Wirra ( Adnyamathanha означает «Наше семейное древо»). Дерево относится к 500-летней священной красной речной смоле , или wirra , которая растет на земле Adnyamathanha . Звуки были созданы с помощью алгоритма , который смешивает записи ветра и голоса Гудса, говорящего на языке Adnyamathanha , с данными о его производительности, в то время как 3D-сканирование wirra и данные Гудса были объединены в облако точек , напоминающее звезды на небе. Технолог UNSW Энджи Абдилла и художник Баден Пейлторп сотрудничали с Гудсом в проекте Tracker Data Project, который открыт для публики с февраля по декабрь 2022 года. [80] [81]

Статистика

[82]

Почести и достижения

Футбол

Команда

Индивидуальный

Другие награды и признания

Личная жизнь

Адам женился на Натали Крокер в 2016 году. Его первый ребенок Аделаида родилась в 2018 году. [84] Его второй ребенок родился в 2021 году. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Адам Гудс скромен перед рекордной игрой AFL». SBS . 2 июля 2014 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  2. ^ Кросс, Ханна (7 августа 2019 г.). «Бергойн побил рекорд по количеству сыгранных игр коренных народов». National Indigenous Times . Получено 16 ноября 2020 г.
  3. ^ "Гудес — жертва обстоятельств". The Age . 24 мая 2014 г.
  4. ^ Джексон, Люси и Ребекка Гальегос. «Обзор месяцев: январь–февраль». Бюллетень по праву коренных народов 8.10 (2014): 31.
  5. ^ "Good to Go". realfooty.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года.
  6. ^ «У Адама Гудса есть все необходимое, чтобы осветить нам всем путь». The Age . 8 марта 2014 г.«Мой родной отец был белым, моя мать — чистокровная»
  7. ^ Багнелл, Г. «Гудес чествуется, но принимает, что День Австралии также является «болью и печалью» для многих», National Indigenous Times , 29 января 2014 г., стр. 7.
  8. ^ abcde Слезы радости Лизы Мэй, The Age, 23 сентября 2003 г.
  9. ^ «У нас есть Гудс». AFL Mackay . 28 апреля 2015 г.
  10. ^ Got the Goodes: легенда AFL переключается на футбол, SBS Australia, Анджела Хабаши, 3 сентября 2018 г.
  11. ^ "Адам Гудс". sydneyswans.com.au . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 . Получено 29 июня 2019 .
  12. ^ "Австралийский футбол – Адам Гудс – Биография игрока". australianfootball.com . Получено 29 июня 2019 г. .
  13. ^ ab "Адам Гудс выигрывает медаль Боба Скилтона". sydneyswans.com.au . Получено 29 июня 2019 г. .
  14. ^ abcd "All Australian". afl.com.au . Получено 29 июня 2019 г. .
  15. ^ ab "История и победители медали Браунлоу". afl.com.au . Получено 29 июня 2019 г. .
  16. Swans празднуют победу в финале. Архивировано 3 сентября 2009 г. в Wayback Machine (25 сентября 2005 г.)
  17. Майкл Коули и AAP (1 октября 2005 г.) Наконец, Кирк первый среди равных
  18. Майкл Коули (26 сентября 2006 г.). «Все дело в Гудсе: Свон берет Браунлоу». The Sydney Morning Herald .
  19. Марк Робинсон (26 сентября 2006 г.). "Second Brownlow all Goodes". Fox Sports (Австралия) . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  20. Блейк, Мартин (30 апреля 2012 г.). «Гудс доставляет, когда Swans больше всего в нем нуждаются – в 304-й раз». The Sydney Morning Herald .
  21. ^ ab "Чемпион Swans Адам Гудс завершает карьеру". AFL.com.au . Bigpond . 19 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  22. ^ "Адам Гудс отказывается от чести быть включенным в Зал славы". www.abc.net.au . 8 июня 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  23. ^ «'Наша игра не сделала достаточно': AFL подтверждает отказ Адама Гудса от включения в Зал славы». Fox Sports . 8 июня 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  24. ^ Робертсон, Джастин (15 июня 2021 г.). «Нам нужно уважать отказ Адама Гудса от Зала славы. Вот почему». The Roar . Получено 18 июня 2021 г.
  25. ^ спорт, The Guardian (19 апреля 2016 г.). «Легенда AFL из числа коренных народов Адам Гудс: «Когда я рос, я знал, что я другой». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 июня 2019 г. .
  26. ^ "Адам Гудс". Australia Day Council. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 7 февраля 2022 года .
  27. ^ «Поздравляем доктора Адама Гудса! Гудси был удостоен почетной докторской степени от Сиднейского университета за его выдающийся вклад в австралийское общество. Обойдите его стороной!». ABC Sydney . Facebook. 29 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  28. ^ «'Прошло всего 99 лет': Винсент Наматжира получает премию Арчибальда 2020 года». Sydney Morning Herald . Получено 25 сентября 2020 г.
  29. ^ Интили, Даниэла (9 ноября 2020 г.). «Неделя футбола коренных народов вызывает призывы к большему представительству коренных народов в игре». ABC News . Получено 28 ноября 2020 г.
  30. Батлер, Джош (11 октября 2023 г.). «Победители конкурса «Австралиец года» подписывают открытое письмо, в котором говорится, что отсутствие голосования на референдуме станет «позорным тупиком»». The Guardian . Получено 11 октября 2023 г.
  31. Winter, Velvet (10 октября 2023 г.). «Обновления в режиме реального времени по референдуму: полное письмо «За» для австралийцев года». ABC News (Австралия) . Получено 11 октября 2023 г.
  32. ^ Гудс, Адам (2008). «Игра коренных народов: вопрос выбора». В Вестон, Джеймс. Австралийская игра в футбол: с 1858 года . Geoff Slattery Publishing. стр. 175–185. ISBN 978-0-9803466-6-4
  33. Моррисси, Тим (15 мая 2008 г.). «Гудес попал в расистскую бурю», The Daily Telegraph . Получено 2 августа 2015 г.
  34. См . Майкл О'Локлин — без ссылки — говорит в 2009 году.
  35. ^ "История". GO Foundation . Получено 22 февраля 2021 г.
  36. ^ "GO Homepage". GO Foundation . Получено 22 февраля 2021 г.
  37. ^ «Выгнанный подросток-фанат не знал, что слово «обезьяна» было расистским». Sydney Morning Herald .
  38. ^ Леви, Меган (26 мая 2013 г.). «Оскорбление Гудса: подросток не знал, что слово «обезьяна» расистское, говорит Макгуайр». The Age . Получено 21 августа 2022 г.
  39. Уиндли, Мэтт (25 мая 2013 г.). «Адам Гудс «выпотрошен» после расистских оскорблений 13-летней девочки, которая сегодня позвонила чемпиону Сиднея, чтобы извиниться». Herald Sun.
  40. Кроуфорд, Адриан (25 мая 2013 г.). «Адам Гудс «выпотрошен» расовыми оскорблениями, но хочет, чтобы фанаты AFL были просвещены». ABC News .
  41. ^ Pierek, Jon; Gough, Deborah (26 мая 2013 г.). «Гудес принимает извинения за оскорбление подростка». The Sydney Morning Herald . Получено 17 июля 2019 г.
  42. ^ "Макгуайр извинился за оплошность с Кинг-Конгом, но не уйдет в отставку". ABC News . 29 мая 2013 г.
  43. ^ "Макгуайр винит обезболивающие в оплошности Гудса". ABC News . 17 июля 2016 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  44. ^ ab "Уход Адама Гудса из AFL в эти выходные должен вызвать стыд: Бартлетт". SBS. 31 июля 2015 г. Получено 1 августа 2015 г.
  45. ^ Фланнаган, Мартин (4 октября 2014 г.). «Почему футбольные толпы освистывают Адама Гудса?». The Sydney Morning Herald . Получено 3 августа 2015 г.
  46. ^ ab Adair, Darryl (1 августа 2015 г.). «Человек наверху? Я вижу, как человек падает: освистывает и становится Адамом Гудсом». The Conversation . Получено 3 августа 2015 г.
  47. Джейк Ниалл (31 мая 2015 г.). «Дебаты Адама Гудса: для слишком многих это случай «не думай, бу»». The Age . Получено 1 августа 2015 г.
  48. Питер Рольф (31 июля 2015 г.). «Любой, кто освистывает, должен быть выселен, говорят старейшины-аборигены». Herald Sun. Мельбурн, Виктория . Получено 1 августа 2015 г.
  49. ^ abcde "Адам Гудс освистывает: Гиллон Маклахлан призывает футбол вернуть себе уважение, поскольку капитаны всех 18 клубов AFL обращаются к болельщикам". Herald Sun. Мельбурн, Виктория. 31 июля 2015 г. Получено 1 августа 2015 г.
  50. Шихан, Пол (30 июля 2015 г.). «Пожар Адама Гудса был зажжен его поведением, а не его расой». The Sydney Morning Herald . Сидней, Новый Южный Уэльс . Получено 1 августа 2015 г.
  51. ^ «AFL должна положить конец позорному освистыванию Адама Гудса» (28 июля 2015 г.), The Sydney Morning Herald . Получено 8 августа 2015 г.
  52. ^ Бут, Андреа; Ахмат, Натали. «Военный клич Адама Гудса использовал бумеранг, а не копье: хореограф». Национальное телевидение коренных народов . Специальная вещательная служба . Получено 23 июня 2023 г.
  53. ^ Мюллер, Эндрю. «Как боевой клич Адама Гудса стал ядром вихря». Австралийская футбольная лига . Получено 23 июня 2023 г.
  54. Адам Керли (30 мая 2015 г.). «Гордый Гудс поддерживает празднование военного клича». Австралийская футбольная лига . Получено 1 августа 2015 г.
  55. Мартин Фланаган (5 июня 2015 г.). «Военный танец Адама Гудса должен вызывать разговор, а не конфронтацию», The Age . Получено 25 января 2016 г.
  56. ^ "Празднование гола Адама Гудса: Эдди Макгуайр защищает комментарии о действиях чемпиона Суона, считая их жестокими или агрессивными". Herald Sun. 30 мая 2015 г. Получено 1 августа 2015 г.
  57. Эрик Тлозек (31 июля 2015 г.). «Адам Гудс: освистывание игрока AFL «невежественно», говорит министр по делам коренных народов Найджел Скаллион». ABC . Получено 1 августа 2015 г.
  58. ^ "'Respect': фанаты AFL объединились, стоя аплодируя отсутствующей звезде Адаму Гудсу". Nine News . 1 августа 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  59. Дебора Гоф (1 августа 2015 г.). "#istandwithadam: Социальные медиа-кампании в поддержку звезды Sydney Swans Адама Гудса". The Age . Получено 1 августа 2015 г.
  60. Jacob Saulwick (2 августа 2015 г.). «Широкая поддержка Адама Гудса перед матчем Sydney Swans и Adelaide Crows в SCG». The Age .
  61. Адам Керли (9 октября 2015 г.). «Гудс рассказал, что почти ушел на пенсию после скандала с освистыванием». Австралийская футбольная лига . Получено 28 октября 2015 г.
  62. ^ "AFL просит прощения за то, что не защитила Адама Гудса раньше от расистского освистывания". NITV . Получено 29 июня 2019 г. .
  63. Decent, Tom (21 сентября 2015 г.). «Ушедшая на пенсию легенда Sydney Swans Адам Гудс была бы освистана в день грандиозного финала, говорит Тим ​​Уотсон». The Age . Получено 29 июня 2019 г.
  64. ^ abc "AFL безоговорочно извиняется за неудачи из-за расизма, с которыми столкнулся Адам Гудс". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 7 апреля 2019 г. Получено 8 апреля 2019 г.
  65. ^ abc Baum, Greg (7 апреля 2019 г.). «AFL, клубы приносят извинения Гудсу». The Age . Получено 8 апреля 2019 г. .
  66. ^ "AFL Commercial 2009 - In A League Of It's [sic] Own - HD". YouTube . ALZ . Получено 30 июля 2023 г. .
  67. ^ "Adam Goodes Powerade Commercial 2012". YouTube . Мэтт Кемп . Получено 30 июля 2023 г. .
  68. ^ «Звездный состав 2014 года для Who Do You Think You Are?». Австралия: Special Broadcasting Service (SBS). 27 ноября 2008 г. Получено 19 октября 2015 г.
  69. ^ Рагендайк, Луиза (15 августа 2024 г.). «Ли Сэйлс о смелом шоу, которое ставит 15 студентов-аутистов во главе» . Получить The Watchlist. The Sydney Morning Herald . Сидней: Nine Entertainment . Получено 20 сентября 2024 г.
  70. Картер, Люси (19 октября 2015 г.). «Дэвид Джонс «разочарован» реакцией на назначение Адама Гудса после негативного отклика в сети». Australian Broadcasting Corporation . Получено 19 октября 2015 г.
  71. ^ "Адам Гудс подписывает контракт с Дэвидом Джонсом". SBS News . Special Broadcasting Service. AAP. 18 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
  72. ^ "Места сердца: Адам Гудс". www.qantas.com . Qantas . Получено 29 августа 2019 г. .
  73. ^ "Наши послы – Qantas AU". www.qantas.com . Qantas Airlines . Получено 29 августа 2019 г. .
  74. ^ «Автор документального фильма Адам Гудс призывает австралийцев оценить влияние расизма на звезду AFL». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 4 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  75. ^ Мэддокс, Гарри (31 мая 2019 г.). «Документальный фильм Гудса — фильм для всех, включая тех, кто его освистывал». The Sydney Morning Herald . Получено 2 июня 2019 г.
  76. Little, Craig (2 июня 2019 г.). «Фильм Адама Гудса предлагает AFL — и всем нам — шанс для размышлений». The Guardian . Получено 2 июня 2019 г.
  77. ^ Sharwood, Ant (12 июня 2019 г.). «Network 10 будет транслировать фильм Адама Гудса: последний квартал». Ten Daily . Получено 13 июня 2019 г.
  78. ^ Куинн, Карл (30 мая 2019 г.). "Документальный фильм Адама Гуда "Австралийская мечта" откроет Мельбурнский кинофестиваль". The Age . Получено 2 июня 2019 г.
  79. ^ Маслен, Кайли (21 августа 2019 г.). «Обзор фильма: Австралийская мечта». Обзор Adelaide . Получено 25 августа 2019 г.
  80. ^ Холмс, Трейси (28 мая 2022 г.). «Данные Адама Гудса AFL, их связь с системами знаний аборигенов и священная вирра, которая их защищает — ABC News». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 29 мая 2022 г. .
  81. ^ "Добро пожаловать в Адняматханха Ярта". Проект данных трекера . Получено 29 мая 2022 г.
  82. ^ "Адам Гудс". Таблицы AFL.
  83. ^ Sulda, Dixie (24 апреля 2019 г.). «Легенда AFL Адам Гудс удостоен почетной докторской степени от UniSA». The Advertiser . Получено 25 апреля 2019 г. .
  84. ^ Ругари, Винс (14 июня 2019 г.). «Адам Гудс и его жена Натали Крокер приветствуют дочь Аделаиду». The Age . Получено 11 ноября 2022 г. .

Внешние ссылки