stringtranslate.com

Адам Моффат

Адам Джон Уильям Моффат (родился 15 мая 1986 года) — шотландский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции полузащитника и проведший большую часть своей карьеры в различных профессиональных лигах в Соединенных Штатах. Он учился в средней школе Гриффа в Хьюстоне, Шотландия, прежде чем начать свою карьеру в шотландском футболе с Ross County и Elgin City , Моффат играет в Соединенных Штатах с 2007 года, первоначально с Cleveland City Stars . Затем он играл за команды Высшей лиги футбола (MLS) Columbus Crew , Portland Timbers , Houston Dynamo и Seattle Sounders FC и FC Dallas, прежде чем присоединиться к New York Cosmos в 2015 году и завершить свою карьеру в Sacramento Republic . Он выиграл Кубок MLS с Columbus в 2008 году .

Карьера

Ранняя карьера

Моффат начал свою карьеру в молодежных командах шотландских гигантов «Рейнджерс» , прежде чем перейти в «Росс Каунти» в поисках возможностей для игры в первой команде. [1] [2] Он начал пробиваться в первую команду «Росс Каунти» под руководством менеджера Алекса Смита , дебютировав в первой команде в конце мая 2005 года. Вскоре после сезона 2004–05 «Росс Каунти» уволил Смита и пригласил Джона Робертсона в качестве менеджера. Новый менеджер не ценил Моффата так же высоко, как его предшественник, и возможности Моффата пошли на спад. [3]

Элгин Сити

Моффат перешел в команду третьего шотландского дивизиона Elgin City перед сезоном 2006–07 в поисках большего игрового времени. Во время игры в Elgin City Моффат подрабатывал в магазине Gap , чтобы свести концы с концами, поскольку зарабатывал всего несколько сотен фунтов за игру. [1] Он дебютировал за Elgin City 9 сентября 2006 года в матче против Dumbarton , который закончился поражением со счетом 2:0 . Моффат забил свой первый гол за Elgin City 23 сентября в матче против Berwick Rangers , который закончился поражением со счетом 2:1. 9 декабря он забил победный гол в матче Кубка Шотландии против Buckie Thistle . Он забил дважды 14 апреля, что принесло Elgin City победу со счетом 2:1 над East Stirlingshire . Моффат сыграл 29 матчей и забил 7 голов во всех соревнованиях в течение сезона. [4] Сезон был тяжелым для команды, поскольку они заняли второе место с конца в таблице или 41-е место из 42 команд шотландской лиги. [3] Во время учебы в Элгин-Сити Моффат подумывал уйти из футбола и поступить в университет. [1] [5] [6]

Кливленд Сити Старз

Когда сезон Моффата в «Элгин Сити» подходил к концу, ему позвонил один из его старых тренеров, Ричард Хаксфорд . Друг Хаксфорда Мартин Ренни был главным тренером « Кливленд Сити Старз» , новой команды во втором дивизионе USL , третьем дивизионе американского футбола. [7] [1] Моффат согласился поехать играть в Соединенные Штаты на лето, планируя вернуться в Шотландию после сезона. [5] [6] Моффат зарабатывал всего 600 долларов в месяц и жил в принимающей семье в Кливленде . [1]

Моффат и «Старз» завершили регулярный сезон всего с одним поражением в лиге и вторым местом, при этом Моффат забил 8 голов и отдал 2 результативные передачи. [8] В плей-офф «Кливленд» проиграл со счетом 1–0 в первом раунде команде «Харрисберг Сити Айлендерс» . [9] Моффат был включен в первую сборную Второго дивизиона USL All-League First Team благодаря своим хорошим выступлениям в течение сезона. [1] [8]

Команда Колумбуса

Хорошие выступления Моффата за «Кливленд» привлекли внимание Сиги Шмида , тогдашнего главного тренера клуба MLS Columbus Crew , который пригласил Моффата потренироваться с командой. [1] 20 сентября 2007 года Моффат подписал контракт с командой. [8] 20 октября он дебютировал за команду, одержав победу со счетом 3:2 над DC United в финале регулярного сезона. [10]

29 марта, в первой игре сезона 2008 года, Моффат забил свой первый гол в MLS, что помогло Columbus одержать победу со счетом 2:0 над Toronto FC . 3 мая он забил снова, на этот раз в победе со счетом 2:1 над Kansas City Wizards . [10] 5 июня Моффат порвал переднюю крестообразную связку левого колена во время тренировки. [11] Травма не позволила ему играть до конца сезона. Несмотря на отсутствие Моффата, Crew выиграли Supporters' Shield , а также Кубок MLS . [10]

Моффат играет за «Коламбус» в 2008 году

Моффат впервые появился в сезоне 2009 года 11 апреля, вничью 1:1 с Colorado Rapids . В начале мая он получил растяжение подколенного сухожилия , из-за чего пропустил 2 месяца. [12] Он вернулся после травмы 25 июля, выйдя на замену в победе со счетом 3:2 против Toronto FC. 8 августа Моффат забил свой первый гол в сезоне в победе со счетом 3:0 над San Jose Earthquakes . Моффат сыграл 12 матчей в лиге, помогая Columbus выиграть второй подряд Supporters' Shield. Он не появлялся в плей-офф, а Crew были выбиты в первом раунде Real Salt Lake . Моффат сыграл в каждой игре на групповом этапе Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2009–10 , помогая команде занять второе место в своей группе. [10]

Crew начали свой сезон 2010 года 9 марта с ничьей 2:2 против Deportivo Toluca в первом матче четвертьфинала Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2009–10, причем Моффат начал матч. Он также начал ответный матч, но Columbus проиграл 3:2. Их первая игра MLS в сезоне состоялась 27 марта, и Моффат отыграл все 90 из победы 2:0 над Toronto. Он забил свой первый гол в сезоне в следующем матче, чтобы помочь Columbus получить ничью 2:2 с FC Dallas . Он забил еще раз 3 июля, чтобы помочь Crew одержать победу 2:1 против Chicago Fire . Моффат сыграл 24 матча в лиге, чтобы помочь Crew занять второе место в Восточной конференции и выйти в плей-офф. Columbus проиграл Colorado Rapids в первом раунде плей-офф, а Моффат не появился ни в одном из матчей. Он четыре раза появлялся на групповом этапе Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2010–11 , помогая «Коламбусу» занять второе место и выйти из группового этапа. [10]

Портленд Тимберс

24 ноября 2010 года Моффат был выбран « Портленд Тимберс» на драфте расширения MLS 2010 года . [13] 19 марта 2011 года Моффат дебютировал за «Тимберс» в матче открытия сезона 2011 года, проигранном со счётом 3–1 «Колорадо Рэпидс». Моффат боролся за то, чтобы получить игровое время в Портленде, появившись только в 4 из 18 игр MLS, пока он был в составе «Тимберс». [14]

Хьюстон Динамо

21 июля 2011 года Моффат был продан в «Хьюстон Динамо» вместе с деньгами на распределение в обмен на Ловела Палмера , Майка Чабалу и место в международном составе . [15] Он дебютировал в «Динамо» 23 июля, выйдя на замену в проигранном со счетом 3:0 матче против «Чивас США» . Он впервые вышел в стартовом составе 30 июля, помогая «Хьюстону» одержать победу со счетом 3:0 над «Сиэтл Саундерс» . 14 августа Моффат забил свой первый гол за «Динамо», чтобы помочь «Хьюстону» победить «Портленд» со счетом 2:1. [16] Этот гол, удар с 40 ярдов в верхний правый угол, был назван голом недели MLS. [17] Пропустив игру из-за получения двух желтых карточек 17 августа, Моффат начал все оставшиеся игры регулярного сезона за «Динамо». 23 октября Моффат забил один гол и отдал результативную передачу, что помогло «Динамо» одержать победу со счетом 3:1 над « Лос-Анджелес Гэлакси» в заключительной игре регулярного сезона. [16] Гол, который был назван «Голом недели» MLS, состоял в том, что Моффат перехватил пас в центре поля, провел несколько ярдов, а затем отправил мяч в правый верхний угол с расстояния более 40 ярдов. [18] Моффат помог «Динамо» уверенно завершить регулярный сезон и получить второе место в Восточной конференции. [19] В плей-офф Моффат играл каждую минуту, помогая «Динамо» выйти в Кубок MLS 2011 , где «Динамо» проиграло «Лос-Анджелес Гэлакси» со счетом 1:0. [16]

Dynamo и Моффат открыли сезон 2012 года 11 марта победой со счетом 1:0 над Chivas USA, причем Моффат получил результативную передачу на победном голе Андре Эно на 92-й минуте. [20] 30 марта Моффат был отстранен лигой на одну игру из-за безрассудного подката, который он совершил против игрока Seattle Sounders FC Освальдо Алонсо . [21] Он вернулся после отстранения и записал на свой счет результативную передачу вничью 2:2 с Columbus Crew . 16 июня он забил победный гол в победе со счетом 2:1 над соперниками по Texas Derby FC Dallas . Моффат пропустит три игры в июле из-за растяжения паха. [22] 19 августа Моффат забил гол на 82-й минуте, что принесло Dynamo ничью 2:2 с Columbus. [20] Он пропустит три игры в сентябре из-за растяжения паха. [23] «Динамо» завершило сезон на 5-м месте на Востоке, получив право на участие в плей-офф. После победы над « Чикаго Файр» в первом раунде Моффат и «Динамо» встретились со «Спортинг Канзас-Сити» в полуфинале конференции. В первом матче Моффат забросил мяч с 25-летнего расстояния в сетку ворот левой стороны, помогая «Хьюстону» одержать победу со счетом 2:0. Во втором матче они проиграли, но вышли вперед с общим счетом 2:1. После победы над «ДиСи Юнайтед» в финале конференции «Динамо» снова встретились с «Гэлакси» в финале. «Динамо» проиграли второй год подряд со счетом 3:1. [20] Во время группового этапа Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2012–13 Моффат вышел в стартовом составе на 3 игры и забил один гол, что помогло «Динамо» занять первое место в своей группе. [12] После сезона 2012 года Моффат подписал продление контракта с «Динамо». [24]

Моффат и «Динамо» открыли сезон 2013 года 2 марта победой со счетом 2:0 над «ДиСи Юнайтед». Моффат начал оба матча четвертьфинала Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2012–13, но «Хьюстон» проиграл «Сантос Лагуна» со счетом 3:1 по сумме двух матчей. [12] 13 июля Моффат забил дважды, обеспечив «Хьюстону» победу со счетом 2:1 над « Нью-Ингленд Революшн» . 1 сентября он забил на 90-й минуте, обеспечив «Динамо» ничью со счетом 1:1 с «Чикаго». [25]

Сиэтл Саундерс ФК

13 сентября 2013 года Моффат был обменян в Seattle Sounders FC на Сервандо Карраско и выбор во втором раунде в MLS SuperDraft 2014 года . [26] Он дебютировал за Сиэтл 21 сентября, выйдя на замену в матче с LA Galaxy , закончившемся вничью 1:1 . Оказавшись в плей-офф, Моффат начал игру первого раунда против Colorado Rapids , помогая Sounders одержать победу со счетом 2:0. Моффат начал оба матча полуфинала конференции против соперника по кубку Каскадия Portland Timbers, но Сиэтл проиграл оба матча. [25]

ФК Даллас

13 декабря 2013 года ФК Даллас приобрел Моффата у Сиэтла в обмен на Кенни Купера и ассигнационные деньги. [27] Он дебютировал за Даллас 15 марта, выйдя в стартовом составе в матче против Спортинга Канзас-Сити , завершившемся со счетом 1:1. Он сыграл 20 матчей в регулярном сезоне, входя и выходя из состава отчасти из-за многочисленных незначительных травм. [28] [29] Он также пропустил все три игры плей-офф Далласа из-за травмы. [30]

В конце сезона 2014 года «Даллас» отклонил свой контракт 2015 года по Моффату, и он вышел на драфт повторного входа в MLS 2014 года . Он не был выбран ни одним клубом MLS. [31]

Нью-Йорк Космос

2 января 2015 года Моффат подписал контракт с New York Cosmos из Североамериканской футбольной лиги . [32] Он дебютировал за Cosmos 4 апреля 2015 года против Fort Lauderdale Strikers , выйдя на замену на 83-й минуте. Моффат сыграл в 8 из 10 игр весеннего сезона, чтобы помочь Cosmos занять первое место. Он забил свой первый гол за New York 8 августа 2015 года, помогая Cosmos сыграть вничью 3–3 с Fort Lauderdale. [33] Он забьет снова 22 августа в победе со счетом 3–1 над Carolina Railhawks . [34] Моффат пропустил конец регулярного сезона и все плей-офф из-за травмы. Cosmos выиграли чемпионат в отсутствие Моффата. [35]

Моффат и «Космос» открыли весенний сезон 2016 года 3 апреля победой со счетом 3:0 над «Оттавой Фьюри» , причем Моффат забил гол в третьей игре, когда он отбил голкиперу «Фьюри», который сошел с линии ворот, прямо перед средней линией. [35] Он забил еще раз в следующем матче, обеспечив «Нью-Йорку» победу со счетом 2:0 над «Джэксонвилл Армадой» . [36] Моффат пропустил последние 7 игр весны из-за травмы. Он вернулся 16 июня, выйдя на замену в победном матче со счетом 1:0 против «Нью-Йорк Сити» в матче Открытого кубка США . [37] Моффат и «Космос» открыли осенний сезон 2 июля победой со счетом 2:1 над «Оттавой», причем Моффат реализовал пенальти на 9-й минуте, открыв счет. [38] Он забил снова 13 июля в победе со счетом 3:0 над Джексонвиллем, забросив мяч из-за пределов штрафной в верхний левый угол. [39] После того, как он забил один гол 7 августа, чтобы помочь Cosmos сыграть вничью с Rayo OKC , он забил дважды в их следующем матче, когда New York победили Tampa Bay Rowdies со счетом 3:2. Он забил снова 28 сентября, чтобы помочь Cosmos победить Railhawks со счетом 2:0. [40] Моффат помог Cosmos закончить осенний сезон на вершине таблицы. [41] Они победили Rayo OKC в первом раунде плей-офф, прежде чем победить Indy Eleven по пенальти в финале , при этом Моффат сыграл каждую минуту плей-офф. [40]

Республика Сакраменто

Моффат присоединился к команде United Soccer League Sacramento Republic 2 января 2017 года. [42] Он дебютировал за «Сакраменто» 26 марта, выйдя в стартовом составе в победном матче со счетом 2:1 против «Сиэтл Саундерс» 2. [ 43] Он сыграл только 7 матчей в своем первом сезоне в «Сакраменто» из-за травмы паха, которая потребовала операции в июне. [44] [45]

Sacramento открыл сезон 2018 года 17 марта с победы со счетом 2:1 над San Antonio FC , при этом Моффат вышел на замену во время матча. 7 апреля Моффат забил свой первый гол за Sacramento в победе со счетом 1:0 над Sounders 2. [46] Он забьет еще раз 16 мая, чтобы помочь Sacramento победить San Francisco City FC со счетом 3:1 в матче Открытого кубка США. Он сыграл в 3 из 4 игр Открытого кубка, которые Republic сыграли в том году, помогая им выйти в 1/8 финала, где они проиграли LAFC со счетом 3:2 . [40] 8 сентября Моффат получил травму, из-за чего пропустил остаток сезона. [47] [46]

Моффат объявил о своем решении уйти из профессионального футбола 30 ноября 2018 года. [48] [49]

Статистика карьеры

Клуб

Источник: [10] [50] [51] [52] [53] [54]

Личная жизнь

Адам женат на Дженнифер Ленхарт, сестре бывшего игрока MLS Стивена Ленхарта , который был товарищем Моффата по команде Columbus Crew . [55] Он живет со своей женой и тремя детьми в Фолсоме, Калифорния , недалеко от Сакраменто . [49]

После игры

После ухода из профессиональной карьеры Адам поселился в районе Сакраменто и руководит футбольной академией Моффата, которая специализируется на индивидуальных и групповых тренировках по футболу. [56]

Почести

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ abcdefg Ортис, Хосе де Хесус (7 ноября 2012 г.). «MLS помогает Моффату из «Динамо» трансформировать карьеру». Houston Chronicle . Получено 21 апреля 2020 г. .
  2. ^ "Нико Кранчар: "Он все еще может оказать большое влияние" – Адам Моффат". BBC Sport. 25 июня 2016 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  3. ^ ab Waddell, Gordon (18 января 2015 г.). «Адам Моффат о своем необыкновенном путешествии из Элгин-Сити в Нью-Йорк Космос». dailyrecord . Получено 21 апреля 2020 г.
  4. ^ "Игрок Элгин Сити Адам Моффат, сыгранные игры". fitbastats.com . Получено 21 апреля 2020 г. .
  5. ^ ab Liew, Jonathan (18 ноября 2011 г.). «Дэвид Бекхэм и шотландский джорнимен Адам Моффат — самые невероятные соперники в финале кубка MLS». The Daily Telegraph . Лондон. ISSN  0307-1235 . Получено 21 апреля 2020 г.
  6. ^ ab Dart, Tom (28 ноября 2012 г.). «Адам Моффат, динамо Хьюстона, собирается сразиться с Дэвидом Бекхэмом в финале Кубка MLS». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 21 апреля 2020 г. .
  7. ^ "Футболист из Линвуда следует по стопам легенд Нью-Йорка". The Gazette . 21 октября 2015 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  8. ^ abc "Crew подписывает M Adam Moffat на развивающую сделку". OurSports Central . 20 сентября 2007 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  9. ^ "United Soccer Leagues (USL)". 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  10. ^ abcdefg "Адам Моффат". Major League Soccer . Получено 20 апреля 2020 г. .
  11. ^ "Пьер-Луи подписывает контракт с Columbus Crew". Спортивная конференция Южных штатов . 17 июня 2008 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  12. ^ abc "Адам Моффат". Хьюстон Динамо . Получено 21 апреля 2020 г.
  13. ^ "Timbers Select 10 Players in 2010 Expansion Draft | Portland Timbers". 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  14. ^ "Журналы матчей Адама Моффата 2011 года". FBref.com . Получено 21 апреля 2020 г. .
  15. ^ "Хьюстон обменял Чабалу, Палмера на Моффата из Портленда". 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 19 августа 2011 г.
  16. ^ abc "Журналы матчей Адама Моффата 2011 года". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  17. ^ "Нет сомнений: Моффат выигрывает "Гол недели"". mlssoccer.com . 19 августа 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  18. ↑ Принс-Райт, Джо (28 октября 2011 г.). «Чудо-удар Моффата выигрывает «Гол недели» AT&T». Хьюстон Динамо . Получено 22 апреля 2020 г.
  19. ^ "Статистика Высшей лиги футбола 2011 года". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  20. ^ abc "Журналы матчей Адама Моффата 2012 года". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  21. ^ Ортис, Хосе Де Хесус (30 марта 2012 г.). «Полузащита «Динамо» становится тоньше, поскольку MLS отстраняет Моффата от одной игры». Houston Chronicle . Получено 22 апреля 2020 г. .
  22. ^ de Jesus Ortiz, Jose (24 июля 2012 г.). «Креавалле из «Динамо» исполняет мечту отца». Houston Chronicle . Получено 22 апреля 2020 г. .
  23. ^ Ортис, Хосе де Хесус (13 сентября 2012 г.). «У «Динамо» проблемы со здоровьем по мере приближения сезона». Houston Chronicle . Получено 22 апреля 2020 г. .
  24. ^ "Dynamo объявляет о продлении контрактов с полузащитниками Брэдом Дэвисом и Адамом Моффатом и вратарями Тэлли Холлом и Тайлером Дериком". Houston Dynamo . 12 декабря 2012 г. . Получено 22 апреля 2020 г. .
  25. ^ ab "Журналы матчей Адама Моффата 2013 года". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  26. ↑ Mayers, "Joshua" (13 сентября 2013 г.). "Sounders обменивают Сервандо Карраско, драфт-пик в Хьюстон на полузащитника Адама Моффата". The Seattle Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  27. ^ "FC Dallas получает Адама Моффата от Seattle Sounders за права на Кенни Купера". Major League Soccer. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Получено 25 января 2014 года .
  28. ^ "Журналы матчей Адама Моффата 2014 года". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  29. ^ Эпперли, Дрю (2 января 2015 г.). «Моффат подписывает контракт с New York Cosmos». Big D Soccer . Получено 22 апреля 2020 г. .
  30. ↑ Эндрю Кларк (29 ноября 2014 г.). «Шотландцы за рубежом: звезда MLS Адам Моффат». Press and Journal . Получено 22 апреля 2020 г. .
  31. ^ Эпперли, Дрю (11 декабря 2014 г.). «62 игрока вступают в драфт повторного входа». Big D Soccer . Получено 22 апреля 2020 г. .
  32. ^ "Cosmos Sign Midfielder Adam Moffat". Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Получено 3 января 2015 года .
  33. ^ "Match Center | NASL". Североамериканская футбольная лига . Получено 22 апреля 2020 г.
  34. ^ "Match Center | NASL". Североамериканская футбольная лига . Получено 22 апреля 2020 г.
  35. ^ ab "'Motivated' Adam Moffat Returns to Action". New York Cosmos . 4 апреля 2016 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  36. ^ "Match Center | NASL". Североамериканская футбольная лига . Получено 22 апреля 2020 г.
  37. ^ "US Open Cup: 10 из 12 клубов MLS выходят в 1/8 финала в среду". Major League Soccer . 15 июня 2016 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  38. ^ "Match Center | NASL". Североамериканская футбольная лига . Получено 22 апреля 2020 г.
  39. ^ "Maurer Nearly Scores, Settles for Shutout, поскольку Cosmos сохраняет Jacksonville без побед на выезде". NY Sports Day . 14 июля 2016 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  40. ^ abc "Шотландия – А. Моффат – Профиль с новостями, статистикой карьеры и историей – Soccerway". us.soccerway.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  41. ^ "2016 NASL Stats". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  42. ↑ Билл Патерсон (2 января 2017 г.). «Republic FC подписывает ветерана-полузащитника Адама Моффата». The Sacramento Bee . Получено 9 декабря 2017 г.
  43. ^ "Журналы матчей Адама Моффата 2017 года". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  44. ^ "Адам Моффат". Sacramento Republic FC . Получено 22 апреля 2020 г.
  45. ^ Браун, Уильям; доктор медицины (27 июля 2017 г.). «Доктор Уильям Браун успешно провел операцию по удалению спортивной грыжи полузащитнику футбольного клуба «Сакраменто Репаблик» Адаму Моффату – специалисту по лечению спортивной грыжи». SPORTSHERNIA.COM . Получено 22 апреля 2020 г.
  46. ^ ab "Журналы матчей Адама Моффата 2018". FBref.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  47. ^ "2018 | Sacramento Republic FC против Seattle Sounders FC 2 | uslchampionship.com". uslchampionship.com . Получено 22 апреля 2020 г. .
  48. ^ USLChampionship com Staff (30 ноября 2018 г.). "Моффат из Republic FC объявляет о завершении карьеры". USL Championship . Получено 22 апреля 2020 г.
  49. ^ ab Staff, Republic FC (30 ноября 2018 г.). "Полузащитник Republic FC Адам Моффат объявляет о завершении карьеры". Sacramento Republic FC – USL . Получено 22 апреля 2020 г. .
  50. ^ "Статистика Адама Моффата". FBref.com . Получено 20 апреля 2020 г. .
  51. ^ "Адам Моффат » Матчи клуба". worldfootball.net . Получено 20 апреля 2020 г. .
  52. ^ "Футбольная дорожка". us.soccerway.com . Проверено 20 апреля 2020 г.
  53. ^ "Адам Моффат | SoccerStats.us". soccerstats.us . Получено 20 апреля 2020 г. .
  54. ^ "Адам Моффатт | Футбольная статистика | Без клуба | Сезон 2004/2005 | 2005-2007 | Soccer Base". Soccerbase . Получено 20 апреля 2020 г. .
  55. ^ Мерц, Крейг. «Экипаж загнан в угол: вопросы и ответы с Адамом Моффатом». Columbus Crew . Получено 6 ноября 2012 г.
  56. ^ "Частные футбольные тренировки | Академия футбола Моффата | Фолсом". moffatsoccer.com . Получено 3 июня 2021 г. .
  57. ^ "Dynamo Awards". Houston Dynamo . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 . Получено 22 апреля 2020 .

Внешние ссылки