stringtranslate.com

Адамс Морган

Адамс Морган — район в Вашингтоне, округ Колумбия , расположенный на северо-западе округа Колумбия . Адамс Морган известен как исторический центр контркультуры и район искусств . [1] [2] Он также известен своим популярным районом развлечений и кулинарной сценой, сосредоточенными на 18-й улице и Колумбия-роуд . [3]

В 21 веке Адамс Морган стал центром городской реконструкции и одним из самых облагороженных районов Вашингтона . [4] [5] [6] Известные местные предприятия включают в себя знаменитый клуб живой музыки Madam's Organ Blues Bar и отмеченный звездой Мишлен ресторан Tail Up Goat , среди прочих. Адамс Морган также стал одним из центров ЛГБТ-культуры в Вашингтоне, округ Колумбия [7]

История

Дуб Договора ( слева) и особняк Оук-Лоун (справа) в 1900 году.

Когда в 1791 году был создан округ Колумбия, Роберт Питер и Энтони Холмид, два видных землевладельца колониальной эпохи, владели землей, включавшей Адамс Морган. В то время эти местные участки находились к северу от первоначально запланированного города Вашингтон и были либо неразвиты, либо лишь слегка обрабатывались. По мере роста населения округа Колумбия эта земля была разделена на несколько поместий, купленных богатыми жителями, включая Meridian Hill , Cliffbourne, Holt House , Oak Lawn , Henderson Castle, часть Kalorama и конную ферму Уильяма Торнтона . [8]

После Гражданской войны в США эти поместья были разделены, и район медленно разрастался. После того, как в 1890-х годах были окончательно утверждены общие планы застройки города, эти различные подразделения, используя современные методы строительства, развивались быстрее, и район Адамс Морган затем превратился в несколько привлекательных и в основном для высшего и среднего класса районов.

В начале XX века в этом районе проживали самые разные люди: от очень богатых, живших вдоль 16-й улицы, до специалистов-специалистов из Ланье-Хайтс и рабочих, проживающих к востоку от 18-й улицы на северо-западе.

Викторианские таунхаусы XIX века .

После Второй мировой войны и дела Браун против Совета по образованию началась расовая десегрегация . Когда округ Колумбия был официально десегрегирован, некоторые белые внезапно покинули этот район, другие белые остались и работали над интеграцией района, а некоторые афроамериканцы и латиноамериканцы переехали в этот район. Благодаря более дешевому жилью этот район также стал домом для некоторых художников и общественных активистов.

В 1948 году Чарльз Лазарус основал Toys "R" Us в Адамс-Моргане. [9]

Вид с воздуха на Адамс Морган и Калораму в 1940 году.

В начале 1950-х годов, до десегрегации, район считался «шикарным». [10] Согласно решению Верховного суда 1954 года по делу Боллинг против Шарпа , районные школы были десегрегированы в 1955 году. Совет сообщества Адамс-Морган, включающий школы Адамса и Моргана, а также обслуживаемые ими районы, был сформирован в 1958 году для постепенного осуществления этой десегрегации. Границы района были проведены через четыре существующих района — Вашингтон-Хайтс , Ланье-Хайтс , Калорама-Трайангл и Меридиан-Хилл — назвав получившуюся область в честь обеих школ.

В 1955 году Герберт Хафт основал Dart Drug в Адамс-Моргане. [11]

В конце 1960-х годов группа жителей работала с городскими чиновниками над планированием и строительством Центра отдыха имени Мари Х. Рид, начальной школы и рекреационного комплекса, названного в честь министра и гражданского лидера. [12] [13] В 1967 году открылся Театр «Амбассадор» , который закрылся в 1969 году.

После беспорядков в Вашингтоне (округ Колумбия) в 1968 году бегство белых продолжилось . [14]

Каждую субботу в парке Unity проходит фермерский рынок Адамса Моргана.

В 1980-х годах Хейзел Уильямс управляла Hazel's, где играли живой блюз и джаз, а предлагаемая там еда в стиле соул сделала его любимым местом Диззи Гиллеспи и Мухаммеда Али, когда они были в Вашингтоне, округ Колумбия [15]

Контринаугурационный протест 20 января 2005 года включал марш через Адамс-Морган.

С 2010 по 2012 год город реконструировал 18-ю улицу на северо-западе, один из главных коммерческих коридоров района, с более широкими тротуарами, большим количеством пешеходных переходов и велосипедных стрелок, что привело к более удобному для пешеходов проезду. [16] В сентябре 2014 года Американская ассоциация планирования назвала Адамс-Морган одним из «великих районов» страны, сославшись на его нетронутые викторианские рядные дома, фрески, международное разнообразие и удобный для пешеходов и велосипедистов уличный пейзаж. [17] В 2021 году многие местные предприятия попытались расформировать местный район улучшения бизнеса . [18] Однако они не преуспели. [19]

География

Рестораны и бары на углу Флорида Авеню и 18 Стрит Северо-Запад

Название Адамс Морган, когда-то написанное через дефис, произошло от названий двух ранее разделенных начальных школ района — старой начальной школы Томаса П. Моргана, где учились только чернокожие (ныне несуществующей), и начальной школы Джона Куинси Адамса, где учились только белые, которые объединились в 1955 году после расовой десегрегации . [20] [21] [22]

Адамс Морган ограничен:

Рид-Кук часто считают субрайоном Адамс-Моргана, состоящим из самой восточной части между Колумбия-роуд и Флорида-авеню, но его также можно считать частью района Меридиан-Хилл .

Демография

Старое китайское посольство

Наряду с соседними Маунт-Плезант и Колумбия-Хайтс , Адамс-Морган долгое время был местом пересечения иммигрантов. С 1960-х годов преобладающим международным присутствием в обоих сообществах были латиноамериканцы, большинство иммигрантов приезжали из Сальвадора , Гватемалы и других стран Центральной Америки . Он также привлекал иммигрантов из Африки , Азии и стран Карибского бассейна .

С 1980 года население района увеличилось незначительно с 15 352 до 15 630 человек, в то время как средний реальный годовой доход домохозяйства увеличился более чем вдвое с 72 753 до 172 249 долларов, а белое неиспаноязычное население увеличилось с 51% до 68%. [23]

Это также один из центров ЛГБТ-культуры в Вашингтоне, округ Колумбия [7]

Экономика

Мороженое и сладости MaggieMoo

Адамс-Морган — один из самых популярных развлекательных районов Вашингтона, известный своими ресторанами и барами.

Около 100 заведений имеют лицензии на продажу спиртных напитков. Мораторий на выдачу новых лицензий на продажу спиртных напитков действует с 2000 года. [24] [25]

Adams Morgan Partnership Business Improvement District (AMPBID) активно работает в сообществе с 2005 года; его заявленная миссия — способствовать чистому, дружелюбному и безопасному Adams Morgan. Он спонсирует местные мероприятия, такие как летние концерты и праздничные украшения, а также предоставляет информацию жителям. [26]

Достопримечательности

Празднование Дня Адамса Моргана

Фермерский рынок Адамса Моргана работает, если позволяет погода, каждую субботу с июня по декабрь. [27]

В этом районе расположен ряд дипломатических миссий, в том числе посольство Центральноафриканской Республики и посольство Габона .

Местные исторические достопримечательности включают дом Фуллера и апартаменты Эвклида .

Примерами произведений публичного искусства в Адамсе Моргане являются «Неси радугу на своих плечах» , «Слуга Христос » и президентская фреска в ресторане Mama Ayesha's .

День Адамса Моргана

День Адамса Моргана — это многокультурный уличный праздник с живой музыкой, киосками с едой и ремесленными изделиями. [28]

Транспорт

Мост Дюка Эллингтона соединяет Адамс-Морган с Вудли-парком через Рок-Крик.

Adams Morgan не обслуживается напрямую системой метрополитена Вашингтона . Ближайшая к Adams Morgan станция, Woodley Park , находится в районе Woodley Park , но была переименована в «Woodley Park–Zoo/Adams Morgan» в 1999 году, чтобы отразить близость станции к Adams Morgan. Станция была переименована в «Woodley Park» с подзаголовком «Zoo/Adams Morgan» в 2011 году. [29]

Самые южные части района около парка Рок-Крик находятся ближе к станции Дюпон-Серкл , тогда как северо-восточные части района находятся ближе к станции Колумбия-Хайтс .

Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA) управляет автобусным маршрутом DC Circulator, соединяющим центр Адамс Морган с обеими станциями метро. Район также обслуживается несколькими линиями WMATA Metrobus, включая 42, 43, 90, 92, 96, H1, L2, S2 и S9.

Образование

Двуязычная школа Oyster-Adams

Школы округа Колумбия являются системой государственных школ. Часть района закреплена за Oyster-Adams K-8, часть закреплена за Marie Reed Elementary и Columbia Heights Education Campus, а часть закреплена за HD Cooke Elementary и Columbia Heights Education Campus. Весь район закреплен за Jackson-Reed High School . [30]

Oyster-Adams Bilingual School , районная школа K-8 , была образована в 2007 году путем слияния начальной школы Джона Куинси Адамса в Адамс-Моргане и начальной школы James F. Oyster Bilingual Elementary School в Вудли-Парке . Кампус Adams обслуживает классы 4-8, а кампус Oyster обслуживает классы с подготовительного по 3-й. [31]

Начальная школа Мари Рид с ее учебным центром, построенная в 1977 году, была капитально реконструирована и вновь открыта в 2017 году. [32]

Начальная школа HD Cooke находится по адресу 2525 17th Street; она была отремонтирована в 2009 году и стала экологически чистым зеленым зданием . [33]

Местная политика

Adams Morgan является частью Ward 1 и находится в зоне обслуживания Advisory Neighborhood Commission 1C, Adams Morgan Advisory Neighborhood Commission. ANC охватывает территорию между Harvard Street и Rock Creek на севере, Florida Avenue и U Street на юге, 16th Street NW на востоке и Connecticut Avenue на западе. [34]

В популярной культуре

Рестораны на 18th Street NW

Adams Morgan — это место, где популяризировалась пицца Jumbo Slice . Jumbo Slice — это пицца в стиле Нью-Йорка, которая больше обычного размера. Она особенно популярна в качестве позднего ужина. [ необходима цитата ]

В этом районе также обрела популярность хардкор-панк-рок- сцена Вашингтона, которая со временем распространилась на другие части страны и мира. [ необходима цитата ]

Журналы Playboy [35] и Stuff [36] описали бар Madam's Organ как популярное место тусовки , а также он был показан в туристическом сериале Wild On! на канале E! [ 37]

Кино и телевидение

Вид на Колумбия- роуд

Конкурирующие заведения района, предлагающие пиццу «Jumbo slice», были освещены в эпизоде ​​« Продовольственных войн » на канале Travel Channel . [ 38] [39]

В сериале «Родина» на канале Showtime Network , сезон 3, эпизод 4 («Игра началась») , главная героиня Кэрри Мэтисон заявляет, что она живёт в Адамс-Моргане. [ необходима цитата ]

Сцены из фильма « Как узнать» 2010 года с Полом Раддом и Риз Уизерспун были сняты в Адамсе Моргане. [40] [41]

В сериале Netflix « Заложница » этот район упоминается в 8 серии 1 сезона как место, где взрывается автомобильная бомба. [ необходима цитата ]

В художественном фильме 1993 года « На линии огня » агент секретной службы Фрэнк Хорриган (Клинт Иствуд) живет в Адамс-Моргане, вероятно, на углу 18th St NW и Belmont Rd NW. В фильме показаны несколько мест в Вашингтоне, и Адамс-Морган в частности. [ необходима цитата ]

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Раманатан, Лаванья (8 сентября 2017 г.). «Адамс Морган — последний необычный район округа Колумбия?» . The Washington Post .
  2. ^ Хавьер, Деннес Мэй; Туре, Тарина (14 ноября 2018 г.). «Адамс Морган: историческая контркультура сохраняется в причудливом квартале». The Hoya .
  3. ^ "Путеводитель по окрестностям Адамс Морган, округ Колумбия". Compass, Inc.
  4. ^ Большой Большой Вашингтон - Адамс Морган теряет разнообразие, но виновата ли в этом новая застройка?
  5. ^ SAIS Observer - Джентрификация Адамса Моргана
  6. ^ Planetizen - Приведет ли развитие к джентрификации района Адамс-Морган в округе Колумбия?
  7. ^ ab AFAR - История квир-сообщества все еще творится в Вашингтоне, округ Колумбия
  8. ^ Маккевитт, Стивен (2014). Meridian Hill: История. History Press. стр. 123. ISBN 978-1-62619-572-1.
  9. ↑ Segraves, Mark; Swalec, Andrea (16 марта 2018 г.). «Toys R Us открылся в районе Адамс-Морган в округе Колумбия». NBC News .
  10. ↑ Соломон, Акиба (16 июня 1997 г.). «Адамс-Морган: переход к мультикультурному ритму». The Washington Post .
  11. ↑ Кирн, Уолтер (26 декабря 2004 г.). «Империя папы» . The New York Times Magazine .
  12. ↑ Стивенс, Джоанн (30 марта 1978 г.). «Общественный центр Адамса Моргана». The Washington Post .
  13. ^ «Общественный центр Мэри Рид».
  14. ^ Майерс, Крис (10 апреля 2018 г.). «Мнение: Рассказ об упадке округа Колумбия после беспорядков». The Washington Post .
  15. ^ СТЭДМАН, ТОМ (1 октября 1992 г.). «ВЫСОКАЯ ТОЧКА ИЛИ ОКРУГ КОЛУМБИЯ, ЭТО ВСЕ РАВНО ДОМАШНЯЯ КУХНЯ». Новости и записи .
  16. ↑ Rude, Justin (27 июля 2012 г.). «Исследуйте новый Адамс Морган с нашим путеводителем по окрестностям» . The Washington Post .
  17. ^ Нейбауэр, Майкл (1 октября 2014 г.). «Пенсильвания-авеню — действительно «великая улица», и она нуждается в ней». American City Business Journals .
  18. ^ Канкл, Фредрик (16 июля 2021 г.). «Борьба за некоммерческую организацию Adams Morgan раскалывает бизнес-сообщество» . The Washington Post .
  19. ^ Канкл, Фредрик (8 сентября 2021 г.). «Обновлен район делового развития Адамс-Морган» . The Washington Post .
  20. ↑ Куан, Диана (28 января 2007 г.). «U Street, Adams Morgan снова напевает». The Boston Globe .
  21. ^ Эдлесон, Харриет (16 августа 2017 г.). «Район Адамс-Морган в округе Колумбия имеет долгую историю и очарование» . The Washington Post .
  22. ^ ЛИМАН, ЭМИЛИ (15 октября 2008 г.). «Вашингтониана: как Адамс Морган получил свое название?». Washingtonian .
  23. ^ МакЭнани, Патрик (10 июля 2018 г.). «Адамс Морган теряет разнообразие, но виновато ли в этом новое развитие?». Большой Большой Вашингтон.
  24. ^ «Зона моратория Адамса Моргана».
  25. ↑ Мерфи, Кэрил (6 апреля 2000 г.). «Слишком много ночной жизни? Вопрос разделяет Адамса-Моргана» . The Washington Post .
  26. ^ "Зона возможностей Вашингтона, округ Колумбия - Район улучшения бизнеса". Район улучшения бизнеса Адамса Моргана .
  27. ^ «Фермерский рынок Адамса Моргана».
  28. ^ «День Адамса Моргана».
  29. ↑ Бозе, Кент (29 апреля 2010 г.). «Следующая остановка — Georgia Ave-Petworth-Park View?». Большой Большой Вашингтон .
  30. ^ «Найдите свою школу в пределах границ». Государственные школы округа Колумбия .
  31. ^ «Двуязычная школа Ойстер-Адамс».
  32. ^ "Проект начальной школы Мари Рид". Государственные школы округа Колумбия .
  33. ^ "Начальная школа HD Cooke". Государственные школы округа Колумбия .
  34. ^ "ANC1C". Anc1c.org .
  35. ↑ Доус, Джерри (май 2000 г.). «Выбор критиков, лучшие бары Америки». Журнал Playboy. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 г. Получено 28 декабря 2006 г.
  36. ^ "20 лучших дайв-сайтов в Америке". Журнал Stuff. Январь 2002 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2006 г. Получено 28 декабря 2006 г.
  37. ↑ Ричардс, Роб (апрель 2002 г.). "Madam's Organ Press". Madam's Organ Blues Bar.
  38. ↑ Джеймисон, Дэйв (5 ноября 2004 г.). «Большой сыр». Washington City Paper .
  39. ^ Лю, Джейми Р. (3 апреля 2010 г.). «Пищевые войны канала Travel Channel против «Джумбо Слайса» DC». DCist . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г.
  40. ↑ ДиМарго, Карисса (23 июня 2009 г.). «Сегодня вечером Риз снимается в фильме «Адамс Морган». NBC News .
  41. ↑ Кирни, Райан (16 декабря 2010 г.). «Пекарня округа Колумбия получила свои 15 минут в «Как вы знаете»». WJLA-TV .
  42. ^ BETO, баллотирующийся на пост губернатора Техаса, выступает за то, чтобы взять ВСЕ AR-15 | Breaking Points с Кристал и Саагаром , получено 17 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Адамс Морган .
На Wikivoyage есть путеводитель по Адамсу Моргану .