Eiswoog — водохранилище площадью около шести гектаров на ручье Айсбах , также называемом здесь die Eis , в немецкой земле Рейнланд-Пфальц . Оно ориентировано с юга на север в заливных лугах недалеко от истока ручья в части северного Пфальцского леса, известной как Штумпфвальд .
Айсбах, левый приток Рейна , запруживается к юго-западу от деревни Рамзен около своих семи истоков, образуя вуг . Вуг — это местное немецкое название естественных или искусственных озер в этой части света, которые раньше служили резервуарами для хранения воды для водяных мельниц и молотковых мельниц или пунктами сбора плотов с дровами или пиломатериалами .
Велосипедная дорожка Барбаросса и государственная дорога Ландесштрассе 395 , которая соединяет Айзенберг на востоке с Энкенбах-Альзенборном на западе, проходят над озером на севере. [1] Трасса L 395 идет в город Кайзерслаутерн на юго-западе и в город Грюнштадт на севере, примерно в 15 километрах.
Название Eiswoog может иметь два происхождения: оно, вероятно, просто означает «водохранилище реки Айс» ( Stausee der Eis ); сам ручей был назван в честь месторождений железной руды (нем. Eisenerz ) в регионе. Некоторые лингвистические исследователи также предполагают, что возможно и другое происхождение: до внедрения холодильников Линде в 1870-х годах водохранилище также использовалось для получения льда. В то время, в конце зимы, лед ломали и перевозили на лошадях и телегах в ледяные погреба и ледники пивоваренных заводов и мясных лавок в окрестностях.
Первоначально Айсвуг, вероятно, был естественным озером. Вероятно, он был впервые искусственно запружен в Средние века. Лес Штумпфвальд и Айсвуг оба принадлежали монастырю Рамсен, основанному в 1146 году. Известно, что монахини имели рыбные пруды, разбитые в нескольких долинах в этом районе. [2] Айсвуг также действовал как рыбный пруд. [3] После роспуска женского монастыря его поместья перешли княжескому епископству Вормса и графам Нассау . В 18 веке Айсвуг принадлежал лордам Нассау-Вайльбурга . [4] В 1812 году владелец чугунолитейного завода Людвиг Гиенант купил теперь национализированный «Айзенвуг», [5] чтобы расширить этот водный резервуар для снабжения гидроэнергией своих фабрик на Айсбахе около и в Айзенберге , а также для обеспечения их непрерывной работы во время засухи. Плотина Айсвуга была поднята и укреплена в последующие годы, что позволило расширить водную поверхность до ее нынешней площади примерно в 6 га. Дважды сильные штормы приводили к прорыву плотины. В ночь с 12 на 13 апреля 1819 года плотина прорвалась, затопив деревню Рамзен , а 4 августа 1875 года наводнение после прорыва плотины затронуло Рамзен и деревню Айзенберг на Айзенбахе и повредило фабрики и заводы. В 1832 году на северной стороне плотины был построен дом смотрителя водохранилища, а в 1876 году на плотине был построен охотничий домик. Дорога Штумпфвальд, проходящая мимо Айсвуга, сегодня L 395, была построена в 1839–1843 годах. Виадук долины Эйс был достроен в 1932 году. Во время обстрела железнодорожного моста в 1944 году виадук был лишь слегка поврежден, но дом смотрителя водохранилища и охотничий домик были разрушены. Отель-ресторан Seehaus Forelle на гребне плотины был построен в 1950/51 годах Ульрихом фон Гиенантом. Около 1900 года под плотиной была основана рыбная ферма, которая сейчас состоит из 14 прудов. Айсвуг по сей день остается собственностью семьи фон Гиенант. [6]
На дамбе построен отель-ресторан, где можно взять напрокат гребные лодки. Ниже водохранилища находятся управляемые рыбоводные пруды . Сам Айсвуг также используется для разведения рыбы. Зимой его обычно опорожняют, чтобы можно было провести техническое обслуживание.
.jpg/1280px-Alcedo_atthis_1_(Marek_Szczepanek).jpg)
Виды рыб в Айсвуге включают ручьевую форель , окуня , щуку и ручьевую форель . Озеро находится в частной собственности, поэтому рыбалка запрещена.
Цапли , выпи , малые выпи , утки , гуси и лебеди часто встречаются на Айсвуге. С другой стороны, скопа встречается лишь изредка. Один строго охраняемый вид, зимородок , гнездится у озера. Каменка , которая редко встречается в Германии, была зарегистрирована как перелетная птица . [7]
.jpg/1280px-Eiswoog_04_(Hans_Buch).jpg)
Территория вокруг Айсвуга является зоной пешего туризма, которая предлагает маршруты от простых до сложных по своей природе. Трехкилометровая тропа огибает озеро. В модельном проекте Технического университета Кайзерслаутерна часть тропы и сооружения вокруг озера были изменены для создания удобной для инвалидов природной тропы . Целью проекта было сделать смотровую площадку, прибрежные сооружения и панорамную пешеходную тропу доступными для людей с ограниченными возможностями по зрению и подвижности, а также открыть их для семей с детскими колясками. Фаза строительства участка была завершена в 2009 году, и природная тропа была открыта 25 августа министром окружающей среды Рейнланд-Пфальца Маргит Конрад. Стоимость всего проекта составила 325 000 евро, из которых государство профинансировало 295 000 евро. [8]
Нынешняя конечная остановка ( Haltepunkt Eiswoog ) железной дороги долины Эйс , которая была вновь открыта для туристов , используется только по выходным. К северу от плотины находится старый железнодорожный мост, виадук долины Эйс, который раньше служил продолжением железной дороги на запад, но сейчас этот участок закрыт. Мост был достроен в 1932 году и прослужил до 1988 года. Его высота составляет 35 метров, а длина — 250 метров. Это самый длинный железнодорожный мост в Пфальце . С правой стороны моста есть хорошая смотровая площадка.
Примерно параллельно железной дороге долины Эйс проходит узкая 600-миллиметровая линия , железная дорога Штумпфвальд , которая в определенное время используется между Рамсеном и Айсвугом как историческая железная дорога . На ней ходят открытые вагоны , и теперь она является туристической достопримечательностью.
Медиа, связанные с Eiswoog на Wikimedia Commons