Айяна Мо'Нэй Стэнли-Джонс (20 июля 2002 г. - 16 мая 2010 г.) была семилетней афроамериканской девочкой из Ист-Сайда Детройта , которую выстрелил в шею и убил полицейский Джозеф Уикли во время рейда. Операцию провела группа специального реагирования Департамента полиции Детройта . 16 мая 2010 года команда нацелилась на подозреваемую в квартире этажом выше, где жил Джонс. [2] Ее смерть привлекла внимание национальных средств массовой информации [3] и побудила представителя США Джона Коньерса обратиться к генеральному прокурору США Эрику Холдеру с просьбой провести федеральное расследование. Инцидент. [4]
Офицеру Джозефу Уикли было предъявлено обвинение в убийстве Джонса. В октябре 2011 года ему было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве и неосторожном применении оружия. Первый судебный процесс над Уикли закончился неправильным судебным разбирательством в июне 2013 года. [5] Повторное судебное разбирательство по делу Уикли началось в сентябре 2014 года. 3 октября судья Синтия Грей Хэтэуэй сняла с Уикли обвинение в непредумышленном убийстве, оставив его под судом только по одному обвинению: безрассудство. стрельба из огнестрельного оружия. [6] [7] [8] 10 октября второй судебный процесс закончился еще одним судебным разбирательством. [9] [10] 28 января 2015 года прокурор снял последнее оставшееся обвинение с Уикли, гарантируя, что третьего судебного разбирательства не будет. [11]
14 мая 2010 года старшеклассник Юго-восточной средней школы Джериан Блейк [12] [13] [14] был застрелен недалеко от пересечения улиц Мак и Бенито на восточной стороне Детройта. К концу следующего дня полиция опознала Чонси Оуэнса как подозреваемого в смерти Блейка и получила ордер на обыск по адресу 4054 Lillibridge [12] St, где предположительно скрывался Оуэнс. [15]
Здание было дуплексом; Подруга Оуэнса Лакриста Сандерс жила в квартире наверху, а ее мать и бабушка Аяны Джонс, Мертилла Джонс, жили в квартире внизу. [12] Во время инцидента Айяна Джонс спала на диване в гостиной квартиры на нижнем этаже. [12] Оуэнс находился в квартире наверху. [12]
Съемочная группа реалити-шоу A&E сопровождала полицейскую группу специального реагирования, собиравшую кадры для фильма «Первые 48» . [12] Уикли участвовал в другом реалити-шоу полиции A&E, Detroit SWAT . [12]
За две недели до инцидента офицер полиции Детройта был убит при исполнении служебных обязанностей при попытке арестовать подозреваемого. [12]
Позже Оуэнс был признан виновным в убийстве Блейка. [16]
Айяна Джонс была дочерью Чарльза Джонса и Доминики Стэнли. [12] Она была одной из трех детей пары и имела четырех сводных братьев и сестер. [12]
По сообщениям прессы, полиция прибыла на место происшествия к 12:40 утра в воскресенье, 16 мая 2010 года. Пытаясь отвлечь пассажиров, полиция выпустила светошумовую гранату через переднее окно нижней квартиры, где спала Айяна Джонс. . [12] [17] [18] Офицер Уикли утверждал, что светошумовая граната впоследствии лишила его зрения человека, сидящего на диване в гостиной. [19]
Полицейские, прохожие и жители дома разошлись во мнениях относительно последовавших событий. По сообщениям, через несколько секунд после входа в дом Уикли произвел смертельный выстрел. [20] Он пробрался внутрь, защищенный баллистическим щитом . Уикли утверждал, что бабушка Аяны Джонс по отцовской линии, Мертилла Джонс, попыталась ударить его пистолет-пулемет MP5 , в результате чего он выстрелил. Пуля попала в Аяну, убив ее. Уикли заявил: «Женщина внутри схватила мой пистолет. Он выстрелил. Пуля попала в ребенка». [21] [22]
Мертилла Джонс сказала, что, когда граната попала в окно, она потянулась к своей внучке, а не к пистолету офицера, потому что светошумовая граната подожгла ребенка. Она сказала, что не вступала в контакт ни с кем из офицеров. [2]
После того, как прозвучал выстрел, Уикли сообщил своему сержанту, что находившаяся внутри женщина схватила его пистолет. Полиция арестовала Мертиллу, провела анализы на наркотики и порох и освободила ее в воскресенье утром. [23] На повторном судебном заседании по делу Уикли в 2014 году выяснилось, что отпечатков пальцев Мертиллы на пистолете Уикли не обнаружено. [24] Джеффри Фигер , адвокат семьи, сказал, что полиция произвела выстрел, поразивший Айяну, снаружи дома, возможно, через открытую входную дверь. [2]
Уикли был членом команды спецназа Детройта и частым героем канала A&E Network (A&E), чьи съемочные группы также снимали расследование для документального сериала «Первые 48» . [25]
Чонси Оуэнс, подозреваемый, которого должен был задержать рейд, и парень тети Аяны ЛаКристал Сандерс, [26] был найден в квартире на верхнем этаже дуплекса и сдался без происшествий. [2]
После годичного внутреннего и федерального расследования, 4 октября 2011 года, большое жюри предъявило Уикли обвинение в непредумышленном убийстве и неосторожной угрозе с применением огнестрельного оружия. На своем первом суде он признался: «Это мой пистолет застрелил семилетнюю девочку». [27] Суд над ним был назначен на октябрь [28] и, наконец, состоялся в июне 2013 года, но в результате присяжные зашли в тупик . Новое судебное разбирательство было запланировано на декабрь 2013 г. [29] , но фактически началось в сентябре 2014 г. [30]
Эллисон Ховард, видеооператор и фотограф из A&E, которая также присутствовала при рейде, была обвинена в воспрепятствовании осуществлению правосудия и лжесвидетельстве за то, что якобы «лгала прокурорам о копировании, показе или передаче видеоматериалов, снятых ею во время рейда, третьим лицам, что привело к значительная задержка в расследовании дела». [31] В июне 2013 года Ховард заявил, что «не оспаривает» обвинение в препятствовании осуществлению правосудия, и обвинение в лжесвидетельстве было снято. [32] [33] Эллисон Ховард была приговорена к двум годам условно в июле 2013 года и штрафу в размере 2000 долларов США. [34] [35]
Первое судебное разбирательство по делу Уикли закончилось неправильным судебным разбирательством в июне 2013 года. [5] Дело председательствовала окружной судья округа Уэйн Синтия Грей Хэтэуэй. [36] Дело Айаны станет самым длительным председательством Хэтэуэя за более чем 20 лет пребывания на скамейке запасных. [37]
Повторное рассмотрение дела Уикли началось в сентябре 2014 года. [38] Ему было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве и «небрежном применении оружия, повлекшем смерть». [39] [40]
На второй день суда, 24 сентября, показания дала ЛаКристал Сандерс, жившая на верхнем этаже дома, где была убита Айяна. [41] Сандерс была тетей Айяны Джонс по отцовской линии, девушкой Чонси Оуэнса и дочерью Мертиллы Джонс. [42] Пока Сандерс выступала в суде, судья Синтия Хэтэуэй сказала ей, что она (Сандерс) ведет себя «неуважительно». [42] [43] Мать Аяны Доминика Стэнли и бабушка по отцовской линии Мертилла дали показания, и у обеих были «эмоциональные всплески». После вспышки гнева бабушки судья приказал присяжным выйти из зала, а бабушку с криками вывели из зала суда. [41] [44] [45] [46] Из-за вспышки гнева Мертиллы Джонс судья остановил судебное разбирательство до 29 сентября. [47]
29 сентября адвокат Уикли попросил судью о неправильном судебном разбирательстве, сославшись на поведение Мертиллы Джонс на трибуне неделей ранее. Судья отклонила ходатайство о неправильном судебном разбирательстве, заявив, что, по ее мнению, присяжные по-прежнему могут быть «беспристрастными». Однако судья также заявил, что если Мертилла Джонс и другие родственники продолжат проявлять вспышки гнева на трибуне, то она объявит неправильное судебное разбирательство. [39]
3 октября судья снял с Уикли обвинение в непредумышленном убийстве. [6] [7] [8] 10 октября судья объявил неправильное судебное разбирательство из-за тупиковой ситуации присяжных. [48] 28 января 2015 года окружной прокурор Ким Уорти отклонил последнее оставшееся обвинение против Уикли — правонарушение , заключающееся в «неосторожном выстреле из огнестрельного оружия, повлекшем смерть». Уикли не пойдет на третий суд. [11]
Присяжные
Присяжные заявили, что расовая принадлежность не повлияла на вынесение вердикта. В результате заседания жюри семь человек проголосовали «не виновны», а пять проголосовали «виновны». [49]
Похороны Аяны Джонс прошли во Второй церкви Эбенезер 22 мая 2010 года в Детройте. Преподобный Эл Шарптон произнес панегирик. [12] Чарльз Джонс, отец Аяны, носил черный костюм, розовый галстук и розовый носовой платок в память о своей дочери, поскольку розовый был ее любимым цветом. [50] [ нужен лучший источник ] Гроб был белым, и впоследствии его отвезли в могилу на конной повозке . [51] Она была похоронена на территории. [52]
В иске о гражданских правах была поставлена под сомнение версия Уикли об инциденте, в которой утверждалось, что граната вылетела через окно и ударила Аяну. В иске утверждается, что полицейские находились возле дома и «вслепую стреляли наугад», и одна из пуль смертельно попала 7-летнему ребенку в шею. В иске обвиняются Роу [ кто? ] и Уикли за незаконное применение чрезмерной силы. Кроме того, полицейскому управлению и неназванным руководителям группы специального реагирования в городе Детройт были предъявлены иски за нарушение гражданских прав Айяны Джонс в ходе их обучения и политических процедур. Семья требует возмещения ущерба в размере 7,5 миллионов долларов, а решение суда присяжных признано решением суда. [53] Через два дня после смерти Джонс, 18 мая 2010 года, адвокат Джеффри Фигер подал иски от имени ее семьи против A&E и полиции. [54] [55]
Адвокат Фигер заявил, что на кадрах из нераскрытого источника видно, что смертельная пуля пришла снаружи дома, а не изнутри, как сообщила полиция. [56] Представитель городской полиции потребовал, чтобы Фигер передал содержание записи следователям полиции штата Мичиган . Фигер ответил, что у него нет предполагаемого видео, [57] которое, как он утверждает, было снято реалити-шоу A&E Network The First 48 . [58] Детектив полиции штата Мичиган Тавана Пауэлл в ходе судебного разбирательства в 2014 году показала, что расследование обнаружило, что видео, о котором говорил Фигер, не существует. [59]
Продолжение Джозефа Уикли
Департамент полиции Детройта решил отозвать офицера Уикли с действительной службы вскоре после стрельбы 16 мая 2010 года. 2 апреля 2015 года, почти через пять лет после смерти Джонса, офицер Уикли был возвращен на действительную службу в качестве офицера полиции Детройта в Бюро уголовных расследований (он был в группе специального реагирования). Начальник полиции Джеймс Крейг заявил: «Он будет выполнять ограниченные обязанности. Его не будет на местах». [60]
В сентябре 2013 года Дж. Коул опубликовал на YouTube при участии TLC музыкальное видео, посвящённое Джонсу на его песню Crooked Smile . [61] [62] [63]
В мае 2016 года BlackMattersUS [64] [ ненадежный источник? ] провел небольшой митинг в память о Джонсе. [65] [ ненадежный источник? ] Семьи людей, убитых полицейскими и активистами, собрались у подножия статуи «Духа Детройта» перед муниципальным центром Коулмана А. Янга в Детройте. [66] 20 июля 2016 г. полиция Детройта арестовала шестерых неизвестных за то, что они приковали себя цепями к участку полицейского участка Детройта в знак протеста в честь Джонса. Детройтское отделение Black Youth Project 100 (BYP100) и организация Black Lives Matter Detroit организовали митинг в день ее 14-летия. Протестующие выступали за увольнение офицера Уикли, поскольку он был выбран сопредседателем Комитета по расе и равенству Департамента полиции Детройта. Бабушка Мертилла Джонс сказала: «В подобных случаях следует ожидать ответственности, потому что полицейские не могут продолжать убивать людей и сходить с рук». [67]
Айяна Стэнли Джонс была похоронена в субботу во Второй церкви Эбенезера в Детройте, штат Мичиган.