Родовой зал клана Чэнь или академия клана Чэнь — академический храм в Гуанчжоу , Китай, построенный 72 кланами Чэнь для размещения и подготовки своих младших учеников к императорским экзаменам в 1894 году во время династии Цин . [1] Позже он был переименован в Промышленный колледж клана Чэнь, а затем в средние школы. Сейчас здесь находится Музей народного искусства провинции Гуандун .
Расположенный на Zhongshan 7th Road рядом со станцией метро Chen Clan Academy , родовой зал Chen Clan представляет собой симметричный комплекс, состоящий из 19 зданий с девятью залами и шестью дворами. Выходящий на юг, комплекс формируется вокруг оси север-юг. [2] В строении можно найти большую коллекцию произведений искусства южного Китая, таких как резьба по дереву и керамика. Комплекс родового зала Chen Clan является примером традиционной китайской архитектуры и стиля декора и оказал влияние на культурное и архитектурное развитие во всем мире. Он был добавлен в список «Культурных реликвий национального значения, находящихся под защитой государства» в 1988 году.
Из-за своего прежнего назначения Зал предков клана Чэнь также известен как Академия клана Чэнь . Из-за кантонского произношения названия, его китайское название ранее было романизировано как Чун-Ка-Че . [3]
Чэнь Жуйнань и Чжаонань, кантонцы, вернувшиеся из Америки, первыми предложили собрать деньги у различных родословных Чэнь, чтобы построить храм для поклонения их предкам и академию для подготовки членов их клана к императорскому экзамену во время поздней династии Цин . [1] Благодаря деньгам, пожертвованным Чэнями за рубежом и в 72 уездах Гуандуна , зал был закончен в 1894 году. Когда императорский экзамен был отменен в 1905 году, академия стала практической школой для членов клана.
Муниципальное правительство Гуанчжоу утвердило статус зала как особого заповедника в 1957 году и открыло галерею народного искусства и ремесел в 1959 году. [4] Во время Культурной революции произведения искусства зала были спасены от уничтожения «умными местными чиновниками», которые установили типографию для публикации работ Мао Цзэдуна . [5] В настоящее время зал служит Музеем народного искусства провинции Гуандун. [4]
Зал предков клана Чэнь — это традиционный китайский академический комплекс, занимающий площадь 13200 квадратных метров. [2] [4] Комплекс состоит из 19 зданий с девятью залами и шестью дворами, которые соединены коридорами и идут с севера на юг симметрично. На главной оси находятся Главный вход (китайский:頭門), Зал собраний (китайский:聚賢堂) и Задний зал (китайский:後堂). Эти три главных здания разделены дворами. [2]
Главный вход имеет ширину 27,56 метра (90,4 фута) и глубину 14,91 метра (48,9 фута) с 17 колоннами, все украшены цветами и фигурами. [2] [4] На вершине ворот главного входа висит табличка со словами 陳氏書院, что означает «Академия клана Чэнь». По бокам ворот лежат каменные циновки и пара каменных барабанов высотой 2,25 метра (7,4 фута). [2] На воротах изображены цветные речные боги. Внутри ворот находятся четыре двусторонних гравированных экрана. Главные балки украшены птицами, цветами, гипсовыми фигурами людей, летучими мышами и львами.
Зал собраний когда-то был местом встреч и поклонения членов клана Чэнь, а теперь он используется как родовой зал. Его ширина составляет 27,84 метра (91,3 фута), а глубина — 16,7 метра (55 футов), он имеет 21 главную балку и 6 резных каменных колонн. [2] [4] Перед залом находится каменная беседка, окруженная каменными балюстрадами. Внутри зала находятся двенадцать гравированных складных экранов. Керамическая скульптура на балках была отреставрирована в 1981 году.
Мемориальные доски предков были размещены на 21-ступенчатой деревянной полке в Заднем зале, который когда-то использовался для поклонения предкам. В комнатах находятся 7-метровые деревянные резные крышки ниш.
Здания разделены «аллеями Цинъюнь» (китайск.:青雲巷) и соединены коридорами.
Здания в родовом зале клана Чэнь полностью украшены резьбой по дереву, камню, кирпичу, керамикой, гипсом и гравировкой по железу. Содержание этих украшений в основном цветы, птицы, кантонские фрукты и сцены из традиционных драм. [4]
Зал предков клана Чэнь примечателен богатым декором, который присутствует внутри, снаружи залов и почти в каждой балке, гребне, стене и колонне. Это делает Зал предков клана Чэнь большой коллекцией резьбы по дереву, камню, кирпичу, керамике, гипсу и гравировке по железу.
Одной из самых выдающихся особенностей Зала предков клана Чэнь является 11 керамических гребней хребта, которые были установлены в девяти больших залах академии. Каждый гребень хребта имеет тему, взятую из известных традиционных драм. Некоторые из них представляют собой фигуры персонажей в пьесе, некоторые имеют серию из более чем десяти сцен в драме. С помощью суммирования и преувеличения керамические гребни хребта показывают показанную сцену драмы в комиксе. Керамический гребень хребта на крыше Зала собраний имеет самый большой масштаб и самое тонкое изготовление среди всех. Этот гребень хребта охватывает 27 метров, 2,9 метра в высоту, 4,26 метра в высоту с гипсовым основанием и содержит в общей сложности 224 фигуры. Сцены на этом гребне хребта: «Празднование рождения богов», « Цилинь дает людям потомство», «Бородатый человек и Ли Цзин» и некоторые другие. Наряду с фигурами есть узоры птиц Юйтан и пиона , которые представляют богатство и гламур, а также формы дынь и фруктов, которые представляют расцвет потомства. Более того, кончики гребней хребта представляют собой летающих треск, которые, как считалось, были полудраконами-полурыбами. Эти летающие фигуры трески имеют щупальца, тянущиеся от крыши к небу, что делает профиль здания более элегантным.
2.jpg/1280px-Wood_carvings_on_screen_doors_(close_up)2.jpg)
В родовом зале клана Чэнь имеется большая коллекция резьбы по дереву, которую можно увидеть повсюду в залах на углах балок, стен и дверей. На балках у главного входа размещены восемь изящных резных деревянных фигур, описывающих исторические истории, такие как « Тунцюэ Тай» (китайский:銅雀臺), «Празднование рождения Богоматери» (китайский:王母祝壽) и «Союз Гоуцзяня, царя Юэ» (китайский:越王勾踐會盟). [6] Наиболее выдающейся работой по резьбе по дереву в Академии клана Чэнь являются шестнадцать двухсторонних резных деревянных дверей-экранов в задней части Зала собраний, каждая из которых описывает классическую драматическую сцену из старых книг, таких как « Роман о трех королевствах» и «Биография Юэ Фэя» . Эти резные деревянные фигурки имеют множество фигур высокого разрешения, поскольку каждое выражение лица можно четко различить. Кроме того, в галерее народного искусства и ремесел можно увидеть резные изделия из дерева из провинции Гуандун .
Гипсовые скульптуры в родовом зале клана Чэнь в основном лежат на основаниях хребтов и крышах коридоров и имеют общую длину 1800 метров в храме. Тематика гипсовых скульптур похожа на темы керамических гербов: сцены из традиционных драм, птицы и цветы, павильоны и пейзажи. Гипс в старых кантонских домах называли «травяными хвостами», поскольку узор часто имел форму вьющейся травы и размещался на торцах стен. В богатых семьях для украшения дома использовали более крупный и тонкий гипс. Поскольку гипс нужно было изготавливать на месте, художники могли привнести свой талант в игру в соответствии с окружением. Гипсовые скульптуры в родовом зале клана Чэнь были примером изысканного гипсового искусства: некоторые были сделаны, проходя сквозь стену; некоторые выходили на 60 сантиметров из стены, создавая трехмерный эффект.
Кирпичная резьба в родовом зале клана Чэнь находится на внутренних стенах каждого большого зала. Та, что на восточной стене, изображает старую историю «Лю Цин укрощает «Волка»», с более чем 40 фигурами на картине, описывающими живую сцену, как человек Лю Цин укрощает дикую лошадь с запада, называемую «волком» во времена Северной Сун . Каждая фигура имеет отличительное выражение лица и позу.
Гравюры на железе в родовом зале клана Чэнь в основном используются на перилах платформы. Эти гравюры имеют симметричные узоры и четыре различные темы: «Цилинь и Феникс», «Драконы и сферы», «Три козла» и «Золотая рыбка в пруду». Гравюры на железе на перилах тусклые по цвету и изящные по структуре. Они редко встречаются в традиционной кантонской архитектуре.
Медиа, связанные с Залом предков клана Чэнь на Wikimedia Commons