Перуанская компания Amazon , также известная как Anglo-Peruvian Amazon Rubber Co. , [4] была компанией каучукового бума , которая работала в Перу в конце 1800-х и начале 1900-х годов. Штаб-квартира компании находилась в Икитосе , и она приобрела известность за жестокое обращение с коренными рабочими в бассейне Амазонки , которых ее полевые силы подвергали условиям, близким к рабству . Эксплуататорские методы компании были выявлены в 1912 году благодаря следственному отчету британского генерального консула Роджера Кейсмента и статье и книге журналиста У. Э. Харденбурга.
Компания братьев Арана , которая искала капитал в Лондоне, слилась с PAC в 1907 году. [4] Перуанский каучуковый барон Хулио Сесар Арана управлял компанией в Перу. [5] Британскими членами совета директоров был сэр Джон Листер-Кей, 3-й баронет . [6]
Компания работала в районе реки Путумайо , [5] реки, которая течет из Анд , чтобы влиться в реку Амазонку глубоко в тропических джунглях. Эта территория, населенная многочисленными коренными народами , в то время оспаривалась между Перу , Колумбией , Эквадором . [4] Некоторые из коренных народов, которые пострадали от перуанской компании Amazon во время геноцида в Путумайо, включают племена витото ( хуитото ), бора , окаина и андоке . [7]
Расцвет хинной культуры и начало каучукового бума стимулировали разведку и заселение ранее неколонизированных земель в Амазонии. Одна из первых выдающихся экспедиций в бассейн реки Путумайо в 19 веке началась как деловое предприятие будущего президента Колумбии Рафаэля Рейеса в 1875 году. [8] Группа обнаружила, что регион богат каучуковыми деревьями и имеет обильную потенциальную рабочую силу для сбора этого каучука. Члены той первоначальной экспедиции, такие как Бенхамин Ларраньяга, Кришостомо Эрнандес, братья Кальдерон и другие колумбийцы, обосновались вдоль Путумайо. [9] [10]
В 1896 году Хулио Сесар Арана , владелец небольшого торгового бизнеса в Икитосе, начал торговать с колумбийскими поселенцами в регионе. [11] Вскоре после этого было заключено деловое партнерство между Араной и Ларраньягой, которые в то время владели Ла Чоррерой вдоль реки Игара-Парана . [12] Арана перенял обычаи местных колумбийцев в регионе в то время, которые сделали своим бизнесом порабощение и эксплуатацию туземцев в качестве рабочей силы для добычи каучука. [13] Часто, если весовая квота, налагаемая каучерос, была недостаточной, в результате наказания наказывались казнью, расчленением, голодом [14] или потенциальной поркой , когда жертву оставляли умирать от гноящихся ран. [15] Уитото , Ресигаро , Андоке , Борас и другие племена были вынуждены работать на Арану и другие каучуковые компании , с которыми он сотрудничал в регионе. [16] [17] [18]
До того, как каучуковый бум достиг Путумайо, городом, экспортирующим наибольшее количество каучука из Амазонки, был Пара на побережье Бразилии . Под влиянием Араны Икитос претендовал на этот титул. В 1898 году Арана основал в Икитосе торговый дом. [12] [19] В то время город уже был крупным центром экспорта амазонского каучука. В следующем году Booth Steamship Co. из Ливерпуля установила ежемесячное сообщение из Икитоса в Ливерпуль и Нью-Йорк. [20] Через несколько лет Арана будет отправлять треть всего экспорта каучука в Икитосе в Ливерпуль, Гавр , Гамбург и Нью-Йорк . [1]
В 1900 году Арана экспортировал 35 000 фунтов каучука в год. К 1906 году он экспортировал 1,4 миллиона фунтов каучука. [21] Где-то в 1900 году из партнерства с Ларраньягами была образована компания Larrañaga, Arana y compañia. [12] Вскоре после смерти Бенджамина Ларраньяги в декабре 1903 года Арана выкупил долю Рафаэля Ларраньяги у компании: «воспользовавшись их невежеством и глупостью, чтобы скандально их ограбить». [12] [22] Арана использовал манипуляции, обман и силу, чтобы завладеть собственностью других предпринимателей в этом районе. [23] Братья Кальдерон из Эль-Энканто и Иполито Перес, владевшие Архелией, потеряли свою собственность из-за манипулятивных деловых соглашений. [12] [24] Впоследствии Хосе Кабрера, владелец Нуэва-Гранады на реке Карапарана, был вынужден продать свое поместье по невыгодной цене Аране. [25] Его запугивали «угрозами убить его, стрелять в него из засады, силой уводить его индейцев и другими методами, которыми известна эта компания». [12]
В 1905 году Арана отправился в Лондон с целью привлечения инвестиций. [26] Peruvian Amazon Rubber Company, Ltd. была зарегистрирована в Лондоне 26 сентября 1907 года при содействии английских инвесторов и с капиталом в 1 000 000 фунтов стерлингов. [27] [2] Эта новая компания приобрела активы предыдущей фирмы Араны, JC Arana y Hermanos. В следующем году слово «резина» было исключено из названия, и компания стала называться Peruvian Amazon Company, Ltd. [26] [28] В то время у компании были филиалы в Икитосе, которыми управлял зять Хулио Пабло Зумаэта. Зумаэта отвечал за операции в Путумайо и отток каучука. Еще одним филиалом в Манаусе управлял брат Хулио, Лисардо Арана. [29]
В то время как Перуанская амазонская компания владела территорией вдоль рек Пурус, Напо и Какета, самые прибыльные каучуковые станции предприятия были созданы в бассейне реки Путумайо. [30] [31] Во время каучукового бума Перу, Колумбия, Бразилия и Эквадор оспаривали претензии на бассейн реки Путумайо, территория, принадлежащая Перуанской амазонской компании, оспаривалась конкретно Перу и Колумбией . Присутствие компании Араны в этой области усилило притязания Перу на эту территорию, поскольку перуанские агенты компании занимали землю, и компания монополизировала регион, по сути, устранив колумбийскую конкуренцию из этого района к 1908 году. [32] [33] [34] Компания осуществляла такой уровень контроля над бассейном реки Путумайо, что любой путешественник, который хотел пересечь их территорию в этом районе, должен был зависеть от компании в вопросах транспортировки, а также разрешения на доступ к территории. [35] [36] [37]
Территория компании Peruvian Amazon Company в Путумайо была частью тропических лесов Амазонки и небольшого горного хребта. Уолтер Э. Харденбург, Роджер Кейсмент и несколько других источников информации из первых рук описали территорию в Путумайо как труднопроходимую по суше. [38] [39] [40] И Харденбург, и Кейсмент обвиняли перуанских правительственных чиновников в регионе в получении взяток от компании Peruvian Amazon Company. Кейсмент также отметил, что несколько из этих чиновников одновременно работали в компании Араны, занимая государственные должности. [41] [42] [a] Генеральный директор компании в Ла-Чоррере Виктор Маседо даже занимал должность мирового судьи для Перу в бассейне реки Путумайо. [45] [46] Американский генеральный консул в Икитосе в 1907 году Чарльз С. Эберхардт смог получить список, содержащий документально подтвержденную численность коренного населения во всем районе Ла Чорреры до 3 декабря 1907 года. Список, содержащийся в одной из консульских депеш Эберхардта, содержал следующие цифры: [47]
В регионе Путумайо производились и эксплуатировались два различных типа каучука. Castilla elastica давала caucho negro, или черный каучук, и ее получали из высоких деревьев, которые приходилось срубать для сбора урожая. [48] Метод извлечения каучука из этого дерева часто был расточительным, включал глубокие надрезы в стволе, которые высвобождали весь каучук за один сеанс. [49] [b] Термин «Cauchero» обычно относится к долговым батракам, занимающимся добычей и экспортом каучука caucho. [50] Второй тип каучука происходил из Hevea brasiliensis , производя продукт, известный как jebe или shiringa, который можно было собирать в течение длительного времени. [48] [49] Дерево Castilloa практически исчезло из региона Путумайо в течение двадцати лет. [49] [48] [c]
Каучук, собранный Перуанской амазонской компанией, был добыт путем принудительного использования труда коренных жителей. [51] [52] [53] Компания использовала несколько подходов, чтобы заманить в ловушку коренных жителей региона, чтобы они собирали для нее каучук. Барбадосские надсмотрщики и « мучачос де конфианца » следили за коренным населением и следили за тем, чтобы оно не сбежало. «Мучачос де конфианца» были коренными мужчинами, набранными с юного возраста, чтобы выступать в качестве исполнителей для компании. [d] Барбадосцы и их местные коллеги часто выступали в качестве палачей управляющих плантациями и использовались для террора рабочей силы с целью добиться ее повиновения.
Эти индейцы не были рабочими на станциях или рабочими, нанятыми компанией: они были лесными индейцами, членами различных племен, живущих в округах. Их не спрашивают, хотят ли они работать с каучуком; их заставляют это делать, как рабов. Если они не приносят каучук, их секут, или заковывают в цепи, или в «cepo» или колодки.
— Роджер Кейсмент, Рабство в Перу [55]
Для наказания туземцев, не выполнивших квоту, также использовалось стандартное устройство , известное как cepo. Устройство использовалось, когда жертву клали на спину и раздвигали ноги, а затем ограничивали ее, помещая ноги в отверстия, прорезанные в cepo, иногда лицо жертвы было направлено к земле. По словам Роджера Кейсмента, жертвы оставались в этом устройстве «часами, иногда днями, часто неделями, а иногда и месяцами в этом мучительном заключении». [56]
Менеджеры плантаций Матансас, Абисиния, Ла-Сабана и других требовали пять арроб каучука каждые три месяца. Одна арроба была равна 15 килограммам или 30 фунтам. Иногда это была недостижимая квота. Условия в регионе Путумайо позволяли собирать два-три фабрикоса в год. Фабрикос представлял собой период сбора урожая, обычно состоящий из 75 дней. Фабрикос далее делился на пять периодов, называемых пуэстас, которые происходили каждые 10-15 дней, когда индейцы доставляли каучук на ближайшую станцию компании. [57] В конце фабрикоса все пять пуэстас перевозятся и транспортируются со станции в штаб-квартиру Ла-Чоррера или Эль-Энканто, откуда каучук затем отправляется в Икитос.
Компания практиковала систему enganche por deudas , или «зацепление долгами». Enganche подразумевало втягивание человека, работающего на компанию, в долги и поддержание его в состоянии постоянной задолженности. [58] Таким образом, работник или местное коренное население становятся зависимыми от компании и не могут покинуть регион, пока не погасят этот долг. [59]
Процедура заключалась в том, что «комиссии» или патрули белых (вооруженные винтовками Компании) выходили и силой собирали индейцев, расстреливая тех, кто убегал, в то время как остальные, по словам одного из документов Компании, были «приведены к повиновению». Когда их таким образом «завоевывали» или «приводили в послушание», их отправляли собирать дикий каучук в лесу... Им выдавали авансы («pagos») европейскими товарами, и тогда они считались должниками Компании и под страхом беспощадной порки заставляли отрабатывать эти долги каучуком... Эти долги были передаваемым и продаваемым активом, и вместе с долгами передавалось и право работать на индейцев. Если они убегали, их выслеживали отряды вооруженных людей и возвращали обратно; и, похоже, перуанское законодательство санкционировало передачу таких должников их работодателям. Любое вмешательство в жизнь индейцев, считавшихся должниками работодателя, считалось тяжким преступлением для племени Путумайо и становилось причиной частых ссор между колумбийскими и перуанскими поселенцами, каждый из которых обвинял другого в похищении или уводе «их индейцев» от их законных хозяев.
— Отчет Специального комитета по Путумайо, Парламентские документы, том 14, 1913 г. [60]
Система долговой кабалы затронула не только местную рабочую силу, но и сотрудников компании. Даже несколько начальников станций, таких как Абелардо Агуэро, были в долгу перед компанией. Многие из барбадосских сотрудников были в долгу перед компанией и по контракту, который не позволял им покидать регион, пока долг не будет выплачен. [61] По собственным словам Роджера Кейсмента, «нет никаких сомнений, что мужчины были ограблены». [62] [e] Некоторые из барбадосских мужчин были обмануты и лишились части своей зарплаты. Их контракт предусматривал, что они будут получать эквивалент 5 фунтов стерлингов в месяц, и в то время 1 фунт стерлингов равнялся 10 перуанским солям и 50 центам. Однако им платили только 10 перуанских солей за фунт, а не оставшиеся 50 центов за фунт. [64]
Многочисленные показания, данные Уолтеру Эрнесту Харденбургу и Роджеру Кейсменту, показали, что компания нарушила многие из обещаний по их контракту. Продукты питания, лекарства и другие важные товары, которые можно было найти в магазине, продавались компанией по грабительским ценам. [f] Роджер Кейсмент считал, что некоторые из этих товаров продавались по цене более 1000 процентов от их стоимости. [65] Первоначально компания обязывалась предоставлять эти предметы первой необходимости; однако сотрудники обнаружили, что это часто не так. [63] В контракте также говорилось, что компания предоставит бесплатную поездку домой. Однако все долги перед компанией должны были быть сначала выплачены, и даже тогда администратор компании мог отказать в этой поездке домой. Долги коренных народов Путумайо перед фирмой JC Arana y Hermanos были приобретены перуанской компанией Amazon Company после ее создания, и эти долги рассматривались как актив новой компании. [66]
Неограниченные азартные игры, которые компания разрешала, также были еще одним фактором, который влиял на долги. [67] Вместо физической валюты составлялись неофициальные документы , которые обещали выплатить игровой долг в более поздний срок. [68] [69] Компания выдавала кредит сотруднику, которому были должны деньги от азартных игр, и переводила долг на бухгалтерские книги компании. [65] Большинство сотрудников в регионе, включая барбадосцев и «мучачос де конфианцас», имели «жен», а некоторые из них также имели детей. Эти иждивенцы были существенным фактором в долгах перед перуанской компанией Amazon. [67]
В июле 1903 года Эжен Робюшон встретил Хулио Сезара Арана в Икитосе, который нанял Робюшона для картирования его каучуковых территорий в Путумайо. Эжен был французским профессиональным исследователем, который путешествовал по Южной Америке в надежде создать этнографические , зоологические и ботанические документы, включая фотографии. В письме к отцу Эжен написал, что Арана «проявил большую доброту» к нему и его семье. Во время картирования территории Робюшон собрал ряд артефактов и сделал много фотографий. [70]
В августе 1905 года Робюшон отправил жену и семью обратно во Францию, а сам продолжил работу. Около 14 ноября Робюшон отправился в долгое сухопутное путешествие к реке Какета . Оттуда он планировал отправиться на каноэ к другому притоку. Именно на этой части пути, недалеко от Эль-Ретиро, исчез Эжен Робюшон; недавно ему исполнилось тридцать три года. Прошло тридцать семь дней, прежде чем поисковая группа достигла последнего известного местонахождения Эжена, однако исследователя нигде не нашли. [71]
Появились слухи, что Робюшон был убит и исчез, потому что стал свидетелем и фотографом зверств в Путумайо. [72] [g] Представители Перуанской амазонской компании заявили, что он был убит местными туземцами и, возможно, съеден. [73] Двое местных гидов, которые, по-видимому, были с Эженом, также исчезли и больше о них ничего не слышно. [74] Заметки и рукопись Робюшона появились в 1907 году под названием En el Putumayo y sus afluentes , отредактированные и опубликованные Карлосом Рей де Кастро, [73] другом Хулио С. Араны. [75] Процесс редактирования Рей де Кастро был направлен на то, чтобы изобразить недавно основанную компанию как «цивилизующую силу». Несколько абзацев были удалены из испанской копии книги, которая будет использоваться в качестве проспекта Перуанской амазонской компании. [76]
Один абзац, удаленный из оригинальной рукописи Робюшона, касался чувств туземцев относительно их эксплуатации. «Индейцы не заботятся о сохранении своих каучуковых деревьев, а скорее желают их уничтожения... они думают, что белые, которые пришли в их владения в поисках этого ценного растения, уйдут, когда оно исчезнет... С этой идеей они благосклонно относятся к исчезновению каучуковых деревьев, которые стали причиной их обращения в рабство». [77]
Некоторые из фотографий, сделанных Робюшоном, циркулировали в Икитосе, порождая слухи. В конце концов, фотографии были использованы в газете как доказательство преступления в Путумайо. Эти изображения стали визуальным свидетельством злоупотреблений и зверств, имевших место во время геноцида в Путумайо.
Капитан Томас Уильям Уиффен отправился в регион Путумайо в апреле 1908 года, и одной из главных целей его поездки было раскрытие исчезновения Робюшона. Уиффен был британским военным офицером, который был ранен во время англо- бурской войны . [78] [79] Эта травма позволила Уиффену отправиться в Путумайо, все еще находясь на службе. Ближе к концу октября 1908 года Уиффен и его экспедиция нашли остатки заброшенного убежища, которое Джон Браун подтвердил как последний лагерь Робюшона. Джон Браун первоначально также сопровождал Робюшона в его поездке, но оставил Эжена, чтобы найти помощь для французского исследователя. Было обнаружено восемь «сломанных фотопластинок» вместе с окуляром секстанта. Также был найден разбитый плот, который Браун подтвердил, что принадлежал Робюшону, но на плоту не было никаких улик. Уиффен и его группа вернулись в Ла Чорреру 22 февраля 1909 года, а исчезновение Робюшона все еще не было раскрыто. Уиффен пришел к выводу, что Эжен, вероятно, умер в марте или апреле 1906 года. [80]
В 1909 году Уиффен был выслежен британским Министерством иностранных дел, которое попросило капитана прислать отчет о своих впечатлениях. [81] [79] Томас Уиффен объяснил, что он дважды проезжал через регион Путумайо в предыдущем году. В первый раз компания знала о его передвижениях заранее, и Уиффен считал, что компания убрала все доказательства злоупотреблений. Он думал, что «заключенные были освобождены, порки прекратились, и внешне дела приняли мирный и гуманный вид». Во время второго путешествия по региону он обнаружил «Спрятанный в лесу за домами, колодками и столбами для порки». В том же отчете Уиффен включил рассказ Джона Брауна из первых рук. В одном случае Браун рассказал, как двое управляющих плантаций держали вождя племени под стражей в Морелии. Управляющие устроили соревнование по стрельбе, где они пытались выстрелить в гениталии вождя. После этого туземца «уничтожили в соответствии с обычным методом». Говоря о системе сбора каучука в регионе, Уиффен заявил, что она «абсолютно представляет собой принудительный труд с его необходимыми и сопутствующими пороками» [82] .
Уиффен также предоставил некоторую информацию о политической ситуации в регионе. Он считал, что компания контролировала регион, «без эффективного управления или оккупации со стороны перуанского правительства». [h] [84] Уиффен также заявил о своей вере в то, что комиссар центрального правительства в Лиме, а также несколько перуанских солдат в регионе были «тайными платными слугами компании». Еще одно откровение, представленное в его отчете, заключалось в том, что многие зверства были совершены туземцами против туземцев под командованием сотрудников компании. По словам Уиффена, компания «приняла» и вооружила туземную молодежь племени, которую затем использовали против другого соперничающего племени, «тем самым, возможно, отдав их на милость своих наследственных врагов». [85] [54] Эти молодые туземцы, которых заставляли действовать в качестве исполнителей компании, рисковали потерять свои собственные жизни, если они не были послушными и не выполняли инструкции. [86] Позже компания обвинила Уиффена в шантаже. [87] [88] [79]
До того, как он основал свои газетные публикации, в возрасте 43 лет Бенхамин Салданья Рокка подал прошение судье о возбуждении уголовного дела против 18 сотрудников JC Arana y Hermanos. В прошении содержались выдержки и подробности ужасных актов насилия, совершенных против туземцев, которые собирают каучук для компании. Салданья призвал судью «поскольку кости тысяч убитых индейцев лежат разбросанными вокруг домов в таких районах, как Матансас, Ультимо Ретиро, Ла Сабана, Санта-Каталина, Сан-Виктор и всех других зависимых от Эль-Энканто и Ла-Чорреры ... инспекционный визит [должен] быть проведен как можно скорее, прежде чем кости жертв исчезнут». Салданья Рокка получил лишь молчание от судов. [i] Две недели спустя, 22 августа 1907 года, он опубликовал первый выпуск своей газеты La Sancion, публично нападавшей на Арану. [90]
В газете было множество статей, охватывающих местные новости, судебные отчеты, перемещения в порту, и почти в каждом выпуске газеты Салданья публиковал новые откровения о Хулио Сесаре Аране. Он опубликовал содержание петиции, которую суды проигнорировали: [91] и для подтверждения с самого начала Салданья включил свидетельства очевидцев. Это были рассказы из первых рук, поступившие от бывших сотрудников компании Араны, в которых подробно описывалась принудительная и жестокая система: описывались пытки, нанесение увечий и убийства порабощенных туземцев. В первом выпуске La Sancion Салданья включил письмо и рассказ из первых рук от Хулио Мурьедаса, в котором подробно описывались преступления в Ла-Чоррере: и преступления, совершенные в Матансасе менеджером Армандо Нормандом . Мурьедас передал, что Норманд наносит 200 ударов плетью или больше, когда порабощенные туземцы не прибывают с правильным весом каучука. [j] Когда туземцы убегают, Норманд подвешивает их за руки и ноги, прежде чем применить огонь. Эта пытка применяется для того, чтобы дети сказали, где прячутся их отцы. [90] [93]
La Sancion должна была выходить дважды в неделю, но вскоре стала ежедневным изданием. К тому времени Салданья Рокка основал второе издание под названием La Felpa , которое было длиной в четыре страницы и содержало политическую карикатуру, чтобы донести свою точку зрения. Самый первый выпуск La Felpa содержал четыре разных рисунка под названием «Преступления Путумайо: бичевания , увечья, пытки и стрельба по мишеням», чтобы описать, как обращались с туземцами. Последний выпуск газеты Салданья Рокка вышел 22 февраля 1908 года, всего через три недели после прибытия Харденбурга в Икитос. Местные власти в Икитосе совершили налет на типографию Салданьи и уничтожили часть оборудования, прежде чем выпроводить Салданью из города. [94]
Уолтер Эрнест Харденбург и Уолтер Перкинс были двумя американскими инженерами, которые путешествовали в регион Путумайо между 1907 и 1908 годами. Ранее они работали на Колумбийской Тихоокеанской железной дороге [95] и направлялись в Боливию, чтобы работать на железной дороге Мадейра-Маморе , которая была спроектирована, чтобы соединить северную Боливию с Бразилией. Они решили пересечь Анды и спуститься в Амазонию в рамках своего путешествия. Они встретились с колумбийским генералом Пабло Монроем, находившимся в Пасто , у которого была информация о реке Путумайо. Он предупредил их, что это опасно, сообщив, что Колумбия и Перу недавно вступили в modus vivendi , чтобы отозвать гарнизоны и военные власти из региона. [96] [k] [97] Генерал считал, что перуанцы не придерживаются соглашения. Монрой также сказал им, что они могут отправиться на катере из Эль-Энканто , в 500 милях вниз по реке, в Икитос. Оттуда он мог продолжить свое путешествие, а также сэкономить недели усилий. [98]
Они загрузились припасами и прошли 150 миль по пересеченной местности, прежде чем достигли судоходной точки на реке Путумайо. 22 декабря 1907 года они встретились с Хесусом Лопесом, колумбийским сборщиком каучука, который дал им дополнительную информацию о политической ситуации. Он сообщил паре, что перуанцы преследуют и жестоко изгоняют колумбийских поселенцев. Он добавил, что эти действия осуществляются перуанскими военными под командованием Перуанской амазонской резиновой компании. Лопес считал, что целью компании было заполучить все колумбийские концессии любыми необходимыми средствами. [99]
Много лет назад вдоль Путумайо располагались десятки колумбийских каучуковых станций, но ко времени путешествия Харденбурга осталось только три. Остальные были поглощены или захвачены силой. [100] Лопес предупредил их не брать лодку из Эль-Энканто, а вместо этого нацелиться на Ремолино, колумбийское поселение в пяти днях пути ниже по реке. Из Ремолино они отправились в другое колумбийское поселение под названием Ла-Ресерва. Дэвид Серрано был владельцем Ла-Ресервы и согласился помочь Уолтеру продать его лодку и купить все, что он захочет продать. [l] Ожидая прибытия Перкинса, Серрано рассказал Уолтеру о своем опыте работы с перуанской компанией Amazon. Месяцем ранее сотрудники компании появились в его заведении. Он был должен денег менеджеру филиала в Эль-Энканто Мигелю С. Лоайсе , который использовал долг как предлог, чтобы отправить «комиссию» за ограбление Серрано. Они приковали Дэвида к дереву и изнасиловали его жену у него на глазах. После того, как сотрудники обыскали дом и украли его резину, они вернулись к лодке, увозя его жену, а также их маленького сына. Позже Дэвид узнал, что его жену заставили стать наложницей Мигеля Лоайсы, в то время как их сына использовали в качестве личного слуги для Мигеля. [104] [105]
Издевательства над Серрано привлекли внимание колумбийского правительства, которое направило инспектора полиции по имени Хесус Орхуэла для расследования. Харденбург решил отправиться с Орхуэлой в Эль-Дорадо, куда Лоайса пригласили принять участие в дипломатической конференции. Эль-Дорадо был последней колумбийской каучуковой станцией вниз по реке.
12 января перуанская канонерская лодка под названием Iquitos и пароход Liberal пришвартовались в La Reserva с неизвестным числом перуанских солдат. [106] Liberal был пароходом компании Peruvian Amazon Company. [107] Группа искала Дэвида Серрано, который скрылся в лесу. Они разграбили место, забрав товары со склада и почти две тысячи килограммов каучука. La Reserva была второй остановкой в этой экскурсии: ранее солдаты атаковали La Unión и вырезали там колумбийцев. La Reserva была сожжена дотла, а весь каучук, взятый на борт кораблей. [108]
Две лодки отправились вниз по реке в Эль-Энканто, и в тот же день, 12 января, они перехватили лодку, на которой находились Орхуэла и Харденбург. Эти двое предприняли несколько попыток связаться с Мигелем Лоайсой, который так и не появился на встрече в Эль-Дорадо. Орхуэла и Харденбург были брошены на «Либерал» в качестве пленников, где Харденбург с удивлением воссоединился с Перкинсом. Корабль продолжил путь к Эль-Дорадо, который они также уничтожили. По прибытии в Эль-Энканто Харденбург выразил протест против своего ареста, прежде чем ему сообщили, что ему разрешат отправиться в Икитос, когда «Либерал» будет готов к отплытию. Из-за обращения с ними Харденбург считал, что перуанцы собираются их убить. Ради их безопасности Харденбург и Перкинс солгали, заявив, что они работают на крупную американскую компанию, поэтому причинение им вреда будет иметь дипломатические последствия. Позже Харденбург был отправлен в Икитос без Перкинса, и там он провел три месяца, не имея никаких новостей о своем товарище. Они воссоединились 22 апреля, причем Перкинс все еще был в той же одежде, что и во время их последней встречи. [109]
Перкинс рассказал, что Лоайса держал его в качестве домашнего пленника, заставив подписать документ, в котором говорилось, что с ним хорошо обращаются. Он также рассказал, что перуанцы позже догнали Дэвида Серрано, когда они снова вернулись в Ла-Ресерва, и сожгли здания. Солдаты связали руки Дэвиду Серрано и 28 другим мужчинам за спиной, прежде чем застрелить их. «Они не только застрелили их, но и ужасно изуродовали их тела своими мачете и бросили их в реку». [110]
Однажды, через четыре месяца пребывания Харденбурга в Икитосе, к нему подошел Мигель Гальвес, которого он никогда раньше не видел. Гальвес рассказал, что он сын Бенджамина Салданьи Рокки , отважного владельца газеты, который недавно сбежал из Икитоса и теперь работал в Лиме . Перед тем как покинуть город, Салданья собрал все свои документы, которые он доверил матери своего сына. По настоянию отца Мигель Гальвес передал их Вальтеру Харденбургу, полагая, что Харденбург продолжит оспаривать действия Араны. [111]
Харденбург начал собирать подтверждающие доказательства, чтобы приложить их к пакету документов из Салданьи. Он вел переписку, расследуя деятельность Перуанской амазонской компании. Харденбург собрал двадцать свидетельств от разных лиц, все из которых поклялись в их подлинности перед нотариусом в Икитосе. Осознавая опасность пребывания в Икитосе, он покинул город в 1909 году, взяв с собой рукопись своей книги, свидетельства и документы Салданьи Рокки. Харденбург отправился на лодке из Booth Steamship Company в Пара и в конечном итоге добрался до Ливерпуля. [112] Несмотря на свои намерения, Харденбург и Перкинс так и не достигли своего первоначального пункта назначения в Боливии, чтобы работать на железной дороге Мадейра-Маморе.
22 сентября 1909 года небольшой лондонский сторожевой журнал Truth опубликовал статью под заголовком «Рай дьявола»: Конго, принадлежащее британцам», в которой подробно описывались события, произошедшие с Харденбургом, и зверства, совершенные в Путумайо. [113] Статья вызвала общественное возмущение в Англии, поскольку сообщалось, что британская компания наживалась на работорговле и, по-видимому, была ответственна за зверства. [114] В ответ на обвинения Харденбурга Перуанская амазонская компания приказала создать комиссию из пяти человек для расследования «коммерческих перспектив» региона. [115] Британское министерство иностранных дел воспользовалось этой возможностью, чтобы направить в комиссию своего представителя, выбрав Роджера Кейсмента, который занимал пост генерального консула Великобритании в Бразилии. [116] Ранее Кейсмент расследовал зверства в Свободном государстве Конго , где каучук также собирали с помощью принудительного труда . [117]
Годы спустя, в 1912 году, Харденбург выпустил свою книгу «Путумайо, рай дьявола» . [118] Он опирался на свой личный опыт в Путумайо и другие свидетельства очевидцев, чтобы пролить свет на деятельность компании. Среди других зверств Харденбург рассказал, что с каждым судном, которое покидало Путумайо с каучуком, от пяти до пятнадцати местных мальчиков и девочек также перевозились в Икитос. Там, в столице департамента Лорето . [119] [m] Харденбург завершил свою книгу следующим заявлением: «рассказать обо всех преступлениях и позорах, совершенных в этом трагическом регионе этой компанией и ее сотрудниками в ее почти невероятном преследовании и эксплуатации индейцев, оказалось бы бесконечной задачей, так много преступлений совершено в этом дьявольском раю». [121]
Среди прочих жестокостей Харденбург, Салданья и бывшие сотрудники компании обвинили компанию в таких преступлениях, как похищение людей и участие в работорговле, принудительное сожительство, убийство местных мужчин, женщин и детей, а также колумбийцев, сжигание людей заживо, расчленение, пытки, жестокие и необычные наказания, голодание местных жителей, а также другие незаконные действия. [122] [123] [124]
Харденбург сравнил действия компании с зверствами в Конго, упомянув похожую систему террора. Описывая действия Перуанской амазонской компании в Путумайо, он утверждает: [125]
Я располагаю определенными документальными доказательствами, которые, как я думаю, позволяют мне сделать следующие заявления относительно результатов этой системы:
1. Тихоокеанские индейцы Путумайо вынуждены работать день и ночь на добыче каучука, не получая за это ни малейшего вознаграждения, за исключением еды, необходимой для поддержания их жизни.
2. Их держат в полной наготе, многие из них даже не имеют библейского фигового листка.
3. У них отнимают урожай, женщин и детей, чтобы удовлетворить прожорливость, похотливость и алчность этой компании и ее сотрудников, которые живут за счет их еды и насилуют их женщин.
4. Они продаются оптом и в розницу в Икитосе по цене от 20 до 40 фунтов стерлингов за штуку.
5. Их бесчеловечно бьют плетью до тех пор, пока не обнажатся их кости и пока они не покроются большими гнойными ранами.
6. Им не оказывают никакой медицинской помощи, а оставляют умирать, съедаемые личинками, а затем служат пищей собакам вождей.
7. Их кастрируют и калечат, отрезают уши, пальцы, руки и ноги.
8. Их пытают огнем и водой, а также связывают и распинают головой вниз.
9. Их дома и урожай сжигаются и уничтожаются без всякой причины и ради развлечения.
10. Их режут на куски и расчленяют ножами, топорами и мачете.
11. Их детей хватают за ноги и бьют головами о деревья и стены до тех пор, пока у них не вылетят мозги.
12. Их стариков убивают, когда они больше не могут работать в компании.
13. Мужчин, женщин и детей расстреливают, чтобы развлечь сотрудников или отпраздновать sábado de gloria , или, вместо этого, их сжигают керосином, чтобы сотрудники могли насладиться их отчаянными страданиями.
— Уолтер Э. Харденбург, «Путумайо», «Рай дьявола», 1912 г.
Компания участвовала в злоупотреблениях и уголовных действиях против рабочих в этом районе, а ее перуанские надзиратели применяли силу и даже убивали, чтобы подавить рабочих. Отчет о расследовании Роджера Кейсмента , британского консула, раскрыл злоупотребления, ставя в неловкое положение британских членов правления компании. Они оказали давление на Арану, чтобы тот улучшил работу. Возникло движение за прекращение злоупотреблений, что в конечном итоге привело к закрытию компании. Общество по борьбе с рабством и защите аборигенов было одной из групп активистов, работающих над прекращением злоупотреблений. [6]
В ответ на разоблачения, опубликованные в уничтожающей статье Харденбурга, британское правительство в 1910 году направило генерального консула Роджера Кейсмента для расследования. Его отчет также осудил действия PAC. Книга Харденбурга 1912 года, которая содержала отредактированные выдержки из отчета Кейсмента, была описана ее редактором как «возможно, самая ужасная страница во всей истории коммерциализма». [126]
Несколькими годами ранее Кейсмент разоблачил Свободное государство Конго и геноцид в Конго в своем следственном отчете. Это испытание дало ему непосредственный опыт работы в резиновой промышленности. Описывая зверства Путумайо, Кейсмент использовал различные термины, чтобы передать ужас. Некоторые из них включают: «синдикат преступности», «царство террора», «пиратство и террор», «не просто рабство, а истребление» и «преступление против человечности ». [127]
Кейсмент прибыл в Ла-Чорреру в сентябре 1910 года, чтобы взять интервью у барбадосских мужчин, все еще работавших в Перуанской амазонской компании. [128] [129] [130] Ради безопасности барбадосцев Кейсмент организовал выкуп их оставшегося долга и отправил их в Бразилию. [131] Считалось, что если они вернутся в Икитос, то либо исчезнут, либо будут обвинены перуанскими чиновниками и компанией в геноциде в Путумайо. 21 ноября « Либерал» высадил пятнадцать барбадосских мужчин в небольшом порту в Бразилии, освободив их с «Путумайо». [132] Их рассказы из первых рук сыграли решающую роль в отчете Кейсмента и разоблачении компании.
Отчет Кейсмента был сосредоточен на английских подданных, нанятых компанией: барбадосцах. Между 1904 и 1905 годами компания наняла около 200 человек с острова Барбадос по двухлетним контрактам. [133] [134] [n] Азартные игры и «грабительские цены» продлили их контракты, по сути, сделав их пеонами, работающими на компанию. Вместо того чтобы стать рабочими, как было обещано, они «действовали как вооруженные хулиганы и террористы по отношению к окружающему местному населению». Подробные рассказы из первых уст, касающиеся как барбадосцев, так и вождей плантаций, были задокументированы Кейсментом в его отчете. [o] Они включали многочисленные случаи жестокости и убийств, часто по приказу персонала плантации. [132]
31 января 1911 года Кейсмент представил свой первый полный отчет в Министерство иностранных дел Великобритании. [136] В нем описывалась не только система вымогательства и злоупотреблений, которым подвергались барбадосцы, но и положение туземцев. В отчете подчеркивалось, что сбор каучука в Путумайо был скорее эксплуататорской операцией, чем отраслью, основанной на коммерческих принципах. [137] [p] Что туземцы были главной достопримечательностью для эксплуататоров и были истинным источником дохода, а не каучуковые деревья, разбросанные по всему лесу. [q] [140] «В Путумайо не было рабочих — не было никакой промышленности. Это был просто дикий лес, населенный дикими индейцами, на которых охотились, как на диких животных, и заставляли приносить каучук всеми правдами и неправдами, а если они это делали, их убивали и пороли. Такова была система». [141] [142]
Доказательства жестокого обращения были получены не только из показаний барбадосцев, но и из собственных глаз Кейсмента. «Следы от плети не ограничивались мужчинами или взрослыми. Женщины и даже маленькие дети не раз были обнаружены со шрамами на конечностях, оставленными ремнем из скрученной шкуры тапира... главного орудия, используемого для принуждения и устрашения местного населения». [143]
13 июля 1912 года британское правительство опубликовало оба отчета Кейсмента в « Голубой книге Путумайо» , которая включала депеши, телеграммы и тридцать интервью с барбадосцами, работавшими в Путумайо. Статья появилась в газете The Times два дня спустя под заголовком «Зверства в Путумайо: Южноамериканское Конго — опубликован отчет сэра Роджера Кейсмента». В этой статье дается введение в работу Кейсмента в регионе и указывается, что ни одно из утверждений не оспаривалось агентами Перуанской амазонской компании, которые присутствовали на нескольких интервью. В статье делается вывод, что условия в Путумайо, вероятно, ухудшились после расследования 1910 года, судя по тому факту, что экспорт каучука с тех пор увеличился. Вместо того чтобы сосредоточиться на зверствах и злоупотреблениях в регионе, статья The Times подчеркивает отсутствие реформы системы и предупреждает Перу о существенных последствиях, если страна не будет действовать. [144]
В ответ на уголовную жалобу, поданную Бенджамином Салданья Рокка 9 августа 1907 года, суды Икитоса выдали постановление, в котором говорилось, что они некомпетентны действовать по этому вопросу из-за существования modus vivendi между Перу и Колумбией. [89] Судебное расследование, организованное правительством Перу, началось в Ла-Чоррере 27 марта 1911 года, более чем через три года после первоначальной жалобы Салданья. [145] Расследование возглавляли Ромуло Паредес и Карлос А. Валькарсель, последний из которых отсутствовал на большей части расследования, проводившегося на территории Перуанской амазонской компании. Паредедс допросил представителей народов Уитото, Окайна, Андоке, Муйнане, Нонуйя, Ресигаро и Бора во время своего расследования и подтвердил «существование гораздо большего количества преступлений, чем те, которые были раскрыты». [145]
Паредес подчеркнул, что пять известных массовых убийств, произошедших в регионе, заслуживают внимания: две массовые убийства в Ла-Чоррере в 1903 году, убийство более ста индейцев племени Бора около реки Кауинари в 1907 году и набег в 1906 году под руководством Аугусто Хименеса, который привел к многочисленным обезглавливаниям. [146] Хотя эти массовые убийства произошли до создания Перуанской амазонской компании, компания наняла нескольких виновников этих преступлений: в частности, Виктора Маседо, Мигеля С. Лоайсу, [147] Аурелио Родригеса и Хименеса. [148] Паредес писал: «[в] соответствии с доказательствами, полученными в ходе расследования, по-видимому, огненная резня («гекатомба») в Ла-Чоррере породила этих вождей. Казнь тридцати индейцев племени Окайнас, подвергнутых пыткам и сожженных заживо, была, таким образом, своего рода патентом, дипломом на санкции для управления». [149]
Паредес проехал по всем важным каучуковым станциям Ла-Чорреры и исследовал их, Эль-Энканто была единственной станцией, которую посетил судья на реке Карапарана. [150] Центры Абисинии и Санта-Каталины были выделены Паредесом как «главные центры кровавых набегов на Бораса». Матансас, станция, на которой было сосредоточено большинство порабощенного населения Андоке Перуанской амазонской компании, была названа «полностью уничтоженной и почти уничтоженной» из-за резни, а также пыток под руководством Армандо Норманда. [151]
Паредес, наряду с Харденбургом и Роджером Кейсментом, подчеркивали, что комиссионные, выдаваемые менеджерам на основе количества каучука, собранного на конкретной станции, были одной из основных причин преступности в регионе. Паредес отметил, что это побуждало менеджеров, а также их подчиненных, оказывать давление на коренное население, чтобы они собирали как можно больше каучука за как можно более короткий период времени. [152]
Преступность росла пропорционально количеству возвращенного каучука и постепенно увеличивалась вместе с количеством килограммов полученного каучука. Таким образом, чем больше было убийств, тем выше было производство, то есть большая часть каучука была произведена из крови и трупов.
- Ромуло Паредес, Краткое изложение отчета доктора Ромуло Паредеса , Глава VIII [153] [154] [r]
Расследование Паредеса в конечном итоге привело к выдаче трех ордеров на арест, выданных соответственно 7 апреля, 29 июня и 29 июля 1911 года. Первый ордер на арест был выдан в отношении 22 виновников резни народа окайна в Ла Чоррере в 1903 году. Первый и второй ордера были выданы в Ла Чоррере, второй был выдан после завершения расследования Паредеса, и они требовали ареста 215 человек, работающих по всему агентству Ла Чорреры. Последний ордер на арест был выдан из Икитоса судьей Валькарселем, они были выданы в отношении лиц, против которых Паредес не возбудил дело, в частности, генерального директора компании Peruvian Amazon Company Пабло Зумаэта и менеджера Ла Чорреры Виктора Маседо. [155] Ордер на арест Зумаэты был отклонен судом Икитоса 28 августа 1911 года. [156] Позднее Валькарсель выдал ордер на арест Хулио Араны 10 декабря 1912 года, [157] однако суды Икитоса также отклонили этот ордер. [158]
Среди выводов различных следственных групп были широко распространены долговая кабала , рабство , [s] пытки, увечья и многие другие преступления в резиновой промышленности Амазонии, и район Путумайо был лишь одним из примеров. [t] Перуанское правительство знало, что были случаи варварских злоупотреблений, совершенных против коренных народов вдоль рек Укаяли и Мараньон, по крайней мере, с 1903 и 1906 годов. [u] [162] Спрос на каучук был огромным из-за его использования в шинах для грузовиков, автомобилей и велосипедов, производство которых значительно выросло в этот период. Религиозные лидеры, такие как Мануэль Полит, епископ Куэнки в Эквадоре, осудили эту деятельность и работали над реформированием системы. [4] Такие организации, как Sociedad Pro-Indigena, также работали над улучшением условий для коренных рабочих. Местное правительство в то время пыталось принять меры по контролю за злоупотреблениями, но это было сложно в большой, малонаселенной сельской местности, которая имела мало дорог, соединяющих ее с крупными городами. [4] Барбадосец Джон Браун подсчитал, что за десять лет предприятие Араны стало причиной смерти 40 000 коренных жителей региона, или 4 000 убийств в год. [163] В 1911 году судья Ромуло Паредес был отправлен расследовать преступления, совершенные на территории Перуанской амазонской компании, и он утверждал, что его комиссия не смогла найти более 7 000 коренных жителей в этом районе. [164] [165] Паредес подсчитал, что население, которое в 1906 году Карлос Рей де Кастро насчитывало 50 000 человек, сократилось до 8 000 к 1911 году. [166]
Арана взял на себя роль ликвидатора в сентябре 1911 года, согласно уведомлениям в London Gazette , и судья постановил закрыть компанию в 1913 году. [167] [168] После закрытия компании получатель объявил, что акционеры не получат никаких доходов, в то время как кредиторы получат только номинальные суммы. Вина за крах компании была возложена на британских директоров, в частности, под председательством Дж. Рассела Габбинса. [169] [167] В 1913 году Специальный комитет Палаты общин опубликовал отчет о своих расследованиях. Комитет заявил, что совет директоров не может избежать ответственности за серьезные злоупотребления, обнаруженные в их компании. Он особо выделил сэра Джона Листера Кея, предположив, что его следует осудить за принятие директорства без понимания деятельности компании, исключительно ради финансовой выгоды, и за то, что он позволил эксплуатировать свое имя для привлечения инвесторов. [170]
Хулио Арана добровольно предстал перед Избранным комитетом, чтобы оспорить обвинения, вытекающие из доказательств, собранных в Путумайо. Несмотря на изучение доказательств, комитет пришел к выводу, что Арана и его деловые партнеры в резиновой фирме знали и несли ответственность за зверства, совершенные их агентами и сотрудниками в Путумайо. Однако Арана не мог быть привлечен к ответственности в британских судах за действия, совершенные в Путумайо. Он категорически отрицал совершение каких-либо зверств и отказался от каких-либо знаний о них. [171]
Один из аспектов расследования Специального комитета был сосредоточен на использовании винтовок Винчестера . Инвентарь, датированный февралем 1910 года, показал, что общая стоимость оружия Винчестера, принадлежащего компании, составляла приблизительно 1700 фунтов стерлингов. В заявлении комитета подчеркивалось, что ни риск пограничных сражений, ни предполагаемая опасность со стороны индейцев, ни случайное присутствие ягуара не оправдывали большого запаса винтовок. Они пришли к выводу, что винтовки в первую очередь хранились для завоевания и покорения индейцев. [170] Когда Арану спросили о винтовках, он утверждал, что для того, чтобы персонал компании вызывал уважение, каждому сотруднику необходимо было носить винтовку Винчестера. [172] Британский совет директоров считался не подлежащим уголовной ответственности в соответствии с Законами о работорговле , поскольку они не были напрямую вовлечены в операции в Перу. [4] Однако парламент и другие органы стремились ужесточить антирабовладельческие законы. Начало Первой мировой войны помешало этим усилиям. [4]
Правительство Перу направило комиссию для расследования этого региона после разоблачения зверств. Главой этой комиссии был Ромуло Паредес, который написал следственный отчет, «содержащий огромный объем показаний, на 3000 страниц, включающий почти невероятные обвинения в жестокости и резне». [174] Он выдал 237 ордеров на арест сотрудников PAC. [175] Многие из этих ордеров не были выполнены и позже были отменены. Кейсмент включил в свой отчет список самых печально известных преступников компании и преступления, в которых они были обвинены. [176] Относительно некоторых из этих преступников Кейсмент писал:
Более того, там произошли сотни преступлений, не зафиксированных. Норманд, Агуэро, Фонсека, Монтт, Хименес, два брата Родригес и Мартиненгуи убили вместе несколько тысяч этих несчастных существ. В этом нет никаких сомнений. Тисон признался мне в Чоррере на прошлой неделе, что двое Родригесов «убили сотни туземцев», и что Арана отдал им 50% продукции этих двух участков, Санта-Каталина и Сабана. Норманд снова и снова обвиняется барбадосцами в убийстве многих сотен. Ливин сегодня сказал «более 500», что он видел, как за пять дней в одном только Матансасе убили 20 индейцев, а трупы были съедены собаками и воняли вокруг дома, так что он не мог есть свою еду. Эти семь монстров, вероятно, убили, расстреляв, побив, обезглавив, сжег и избавившись от голода, около 5000 индейцев за последние семь лет... Фонсека тоже убил сотни, - и Мартиненгуи... И это делается во имя цивилизации и промышленного развития!» [177]
— Роджер Кейсмент , Amazon Journal Роджера Кейсмента
Маседо управлял Ла Чоррерой до прибытия Араны в регион Путумайо и продолжал управлять плантацией примерно до 1909 года. [178] В 1906 году, по словам У. Э. Харденбурга, Маседо приказал убить всех изуродованных туземцев в Путумайо. Харденбург утверждает: «по следующим причинам: во-первых, потому что они потребляли пищу, хотя и не могли работать; и, во-вторых, потому что выглядело плохо, когда эти изуродованные негодяи бегали вокруг. Эта мудрая предосторожность Маседо затрудняет обнаружение там изуродованных индейцев, несмотря на количество увечий; поскольку, подчиняясь этому приказу, палачи убивают всех изуродованных ими индейцев после того, как они страдали, как они считают, достаточный промежуток времени». [179] [w] Маседо продолжал работать на компанию после того, как его заменили на посту управляющего Ла Чоррерой. Кейсмент обвинил Виктора в попытке подкупа барбадосцев, чтобы те утаивали информацию и скрывали зверства. [181] В 1910 году Кейсмент подсчитал, что Маседо получал от компании около 3500 фунтов стерлингов в год. [182] Когда около 1913 года был выдан ордер на арест Маседо, он был передан ему телеграммой в Лиму из Икитоса. Сообщается, что местная полиция в Лиме «не смогла его найти». Позже Маседо обратился в суд, чтобы выразить протест судье, выдавшему ордер, и снять обвинения. Вскоре судья был уволен с государственной службы. [183] Маседо был на собственном опыте осведомлен о зверствах, происходивших в других районах, и часто видел, как туземцев пороли, иногда по его приказу. [184] Маседо покинул бассейн реки Путумайо в феврале 1911 года, и ордер на его арест был выдан 29 июля того же года. Согласно статье, опубликованной репортером The Anti-Slavery и другом аборигенов в 1914 году, Маседо часто путешествовал между Манаусом, рекой Жапури, а также рекой Акри, получая финансовую помощь от Хулио Араны. Маседо временно поселился недалеко от места под названием Кобиха , где, как сообщается, находились четыре бывших менеджера агентства Ла Чорреры. Этими четырьмя менеджерами были Фидель Веларде, Абелардо Агуэро, Аугусто Хименес и Карлос Миранда. [185] В сентябре 1914 года был произведен арест Агуэро, и было совершено покушение на Хименеса, однако местные власти не смогли найти Маседо. [186]
Управляющий El Encanto, штаб-квартирой компании на реке Карапарана, Мигель Лоайса содержал гарем из примерно 13 девушек-аборигенов в возрасте от 9 до 16 лет, как отметил У. Э. Харденбург. [187] В 1910 году Кейсмент подсчитал, что Лоайса получал 2500 фунтов стерлингов в год в качестве комиссионных. После ликвидации компании Мигель сохранил свою должность управляющего на предприятии Араны. Вместе со своим братом Карлосом Лоайса заставил мигрировать по меньшей мере 6719 человек в бассейн Ампияку около 1922 года, предположительно, чтобы сохранить их местную рабочую силу для операций Араны. По словам Карлоса Лоайсы, 50% этих туземцев умерли от болезней во время миграции. [188] Мигель и его брат продолжали извлекать рабочую силу из этих туземцев до конца 1950-х годов. Мигель прожил примерно до 1960-х годов, дожив до девяноста лет. [189]
Хорошо образованный боливиец, Норманд был управляющим станции Матансас, которую он помог основать. Кейсмент называл Норманда одним из самых страшных преступников во всем регионе Путумайо. Существует множество рассказов о преступлениях Норманда. Он санкционировал набеги за рабами, сжигал мужчин и женщин керосином, отрезал руки и ноги туземцам, оставляя их умирать, избивал детей до смерти, [x] принуждал женщин вступать с ним в отношения и заставлял их делать аборты. Сообщалось, что он убил некоторых из этих «наложниц», которых заставили стать его женами. [191] Вестерман Левин заявил, что Норманд убил сотни туземцев во время своего пребывания в Матансасе. Левин, барбадосец, нанятый компанией примерно в то же время, что и Норманд, также заявил, что не раз видел, как Норманд бросал связанных туземцев в огонь. Один свидетель рассказал Роджеру Кейсменту, что видел, как десять туземцев были убиты и сожжены в течение месяца и пяти дней. Норманд также держал обученных собак, которые ели трупы его жертв и грызли разбросанные конечности вокруг Матансаса. [192] Норманд удерживал 20% прибыли, полученной от станции Матансас. Во время визита Кейсмента в 1910 году компания была должна Норманду около 1800 фунтов стерлингов, и он, вероятно, получит еще 300 фунтов стерлингов в период сбора урожая. [193] Он был арестован в 1913 году, но сбежал из тюрьмы в 1915 году, так и не дождавшись суда. Считается, что Норманд сбежал в Бразилию и сменил имя. [194]
Управляющий плантацией абисинии, Абелардо, как говорят, совершил бесчисленные преступления против туземцев вокруг Абисинии. В 1907 году отчет, опубликованный американским консулом в Икитосе, утверждал, что население Абисинии составляло тысячу шестьсот туземцев. Однако к 1912 году на станции осталось всего сто семьдесят туземцев. [195] Бывший сотрудник компании отправил письмо Бенджамину Салданье Рокке, описав инцидент, когда писатель отказался расстрелять 35 туземцев, как приказал Абелардо. Поскольку этот сотрудник отказался, Абелардо приказал Аугусто Хименесу расстрелять 35 мужчин, которые были в цепях. Преступление этих 35 туземцев заключалось в том, что они пытались бежать. [196] Генри Гилгуд сообщил Кейсменту, что Агуэро бежал в Колумбию со свитой «мучачос де конфианца». Прежде чем Агуэро и его местные убийцы покинули Путумайо, они подожгли садовые участки Борас. [197] На момент отъезда Агуэро из региона он был должен компании от 500 до 600 фунтов стерлингов. [198] Он был арестован в Боливии около сентября 1914 года и ему удалось временно сбежать от своих похитителей, однако вскоре после этого он снова был заключен в тюрьму. [199] 17 июня 1916 года Агуэро издал приказ Habeas Corpus, который в конечном итоге привел к его освобождению. [200]
Хименес был лейтенантом Абелардо Агуэро в Абисинии, где он совершил зверства против Бора. Позже он стал управляющим станции Морелия, а затем Ультимо Ретиро в 1908 году. [201] Хименес был замешан во многих злоупотреблениях и преступлениях против человечности во время своей работы в Путумайо. Он был ответственен за многочисленные порки, убийства и сожжения. [202] Показания Харденбурга и Кейсмента содержат подробности относительно двух разных «коррериас» или «комиссий», которыми руководил Хименес. [203] [204] Один из очевидцев уличил его в резне 35 туземцев, которая была заказана Абелардо Агуэро. Хуан Росас рассказал о другом инциденте, связанном с пятнадцатью туземцами, умершими от голода. Хименес приказал их казнить вместо того, чтобы морить их голодом, а затем лично отрезал ногу одному человеку. Затем туземца утащили и сожгли. [205] Хименес был арестован, но позже сбежал от правосудия и тюрьмы, сбежав в Бразилию. [199]
Перуанский менеджер в Occidente, Веларде, ввел мучительный метод наказания с использованием воды. Жертве связывали руки за спиной, прежде чем ее заставляли нырять под воду. Барбадосец Джеймс Мапп признался, что был свидетелем того, как четверо туземцев подвергались такому обращению. Одному из туземцев удалось освободиться, но он утонул в реке. Первоначально Фидель приказал Джеймсу выполнить это наказание, но Джеймс отказался. Бывший сотрудник по имени Росо Эспанья заявил, что туземцы под руководством Веларде подвергались «бичеваниям, бичеванию и избиению дубинками. Некоторые из этих индейцев страдали от ужасных ран, многие из которых были нанесены огнестрельным оружием». [206] Веларде рассказал Роджеру Кейсменту, что в то время в 1910 году у него было пятьсот тридцать туземцев, собиравших для него каучук в Occidente. [207] Описывая этих рабочих, Кейсмент сказал: «Все мужчины были низкорослыми, некоторые были полускелетами, по крайней мере, очень недоедали». [208] Было подсчитано, что в 1910 году станция Веларде должна была доставить 50 тонн каучука для Перуанской амазонской компании. [209] На момент отъезда Веларде из региона он был должен компании деньги. [198]
Против Мартиненгуи было выдвинуто множество обвинений. Роджер Кейсмент отмечает: «Мартененгуи работал до смерти во всем своем районе и не давал индейцам времени на посадку или поиск пищи. [y] Им приходилось работать с каучуком или их убивали, и работать и умирать... [они] ходячие осколки человечества». [211] Барбадосец Фредерик Бишоп заявил, что Мартиненгуи один был ответственен за состояние туземцев в Атенас. Как сообщается, Мартиненгуи работал над ними так, чтобы у него была большая комиссия, с которой он мог бы уйти на пенсию в Лиме. [212] Бишоп также описал случай, когда Мартиненгуи жестоко убил рабыню-наложницу после того, как обнаружил, что у нее венерическое заболевание . [213] [212]
Даниэль Коллантес, свидетель из Харденбурга, утверждал, что во время своей работы в Atenas и под руководством Мартиненги он стал свидетелем убийства около шестидесяти туземцев, мужчин, женщин и детей, а их трупы были сожжены. [214] [215] Коллантес заявил, что через восемь дней после этого инцидента Мартиненги приказал провести коррерию с целью истребления группы туземцев, которые не привезли требуемое Мартиненги количество каучука. Члены этой коррерии вернулись в Atenas четыре дня спустя с отрезанными пальцами, ушами и несколькими головами, чтобы доказать, что этот приказ был выполнен. [214] [215] Последнее сообщение о том, что Мартиненги видели, было в 1910 году в Лиме, где он все еще был свободным человеком. [216]
Перуанский менеджер в Atenas: замена Элиаса Мартиненгуи. Монтт ранее был менеджером в Ultimo Retiro, где он творил зверства. Туземцы также умирали от голода в частоколах под управлением Монтта. [217] Монтт приказал бесчисленное количество порок туземцев либо за нехватку каучука, либо за попытку побега. Как и другие менеджеры компании, Монтт силой брал женщин в наложницы и убивал их мужей, если они протестовали. [218] На момент отъезда Монтта из региона он был должен компании денег. [198] Роджер Кейсмент позже узнал, что Альфредо Монт был предупрежден до того, как его успели арестовать, и бежал в Бразилию с несколькими туземцами Бора. [219] Кейсмент предпринял попытку арестовать Монтта и Фонсеку бразильскими властями в период с сентября по ноябрь 1911 года: однако два командира местных властей были подкуплены фирмой, нанимавшей Монтта и Фонсеку. Паре удалось избежать дальнейших попыток заключить их в тюрьму. [220]
Перуанский надзиратель, совершивший многочисленные преступления против местных жителей, Фонсека был управляющим Ultimo Retiro. Один из рассказов очевидцев, отправленных в Харденбург, указывает на причастность Фонсеки к резне 150 местных жителей. По словам Даниэля Коллантеса, Фонсека инициировал резню, которому помогали шесть других сотрудников, убивших мужчин, женщин и детей. [221] Даниэль Коллантес также рассказал, что был отправлен на correria, или «преследование», по заданию Фонсеки (первоначальный приказ пришел от Маседо), с инструкциями уничтожить всех колумбийцев, с которыми они столкнутся. «Он (Фонсека) также приказал им принести пальцы, уши и некоторые головы жертв, сохраненные в соли, как доказательство того, что они выполнили эти приказы». [222] В другом рассказе очевидца, опубликованном La Sancion в 1907 году, упоминается, что Фонсека убил одну из своих девяти местных наложниц из-за подозрений в неверности. [223] В этом же рассказе очевидца также описывается инцидент, когда Фонсека сказал своим сотрудникам: «Смотрите, вот как мы здесь празднуем sábado de gloria », прежде чем застрелить коренного мужчину и пятнадцатилетнюю девочку. Мужчина умер мгновенно, а раненую девушку убил другой сотрудник. [223] После ухода из компании Фонсека вместе с Альфредо Монттом «открыто жили в Бразилии», у которой не было договора об экстрадиции с Перу. [224] Фонсека и Монтт работали в бразильской фирме Edwards & Serra, пара зависела от труда 10 человек из племени борас, которых они привезли из Ла-Сабаны. Кейсмент попытался арестовать Фонсеку и Монтта, однако их предупредили, что местные власти поблизости добиваются их заключения под стражу. [225]
Менеджер на станции Санта-Каталина Аурелио Родригес руководил царством террора. Бывший сотрудник Хенаро Капоро рассказал У. Э. Харденбургу, что Родригес использовал туземцев в качестве мишеней для стрельбы по их прибытии на плантацию в цепях в 1908 году. [226] В отчете Кейсмента описывается пребывание Родригеса в должности, характеризующееся «массовыми убийствами и пытками» до его отъезда из Путумайо. [227] Родригес приказал построить специальный частокол, предназначенный для создания дискомфорта, где туземцы подвергались бичеванию и пыткам. [228] Свидетель Хуан Росас описал, как Родригес казнил группу из 40 туземцев, доставленных на плантацию из рейда за рабами, одного за другим для стрельбы по мишеням после того, как они заразились оспой в стадах. [229] Управляющий La Chorrera в 1910 году, Хуан А. Тисон, признался Кейсменту, что Родригес и его брат Аристидес убили сотни коренных жителей в Путумайо, зарабатывая 50% комиссионных от сбора каучука. [177] Родригес вышел на пенсию с «небольшим состоянием» и после этого поселился в Икитосе. [230] После ареста Родригеса Пабло Сумаэта заключил сделку о залоге в размере 2000 фунтов стерлингов за его освобождение. [231] В мае 1915 года Родригес, Армандо Норманд и еще один преступник сбежали из тюрьмы. [232]
Акилео Торрес был колумбийцем, который был первоначально задержан компанией в 1906 году за «браконьерство» на их территории. Он был заключен в тюрьму Армандо Нормандом и Фиделем Веларде по крайней мере на год. Акилео был освобожден при условии, что он присоединится к компании. [233] [z] Первоначально ему было поручено следить за наказанием туземцев. Утверждается, что Акилео был ответственен за смерть множества туземцев и часто калечил людей, отрезая им уши, когда они были еще живы. Джеймс Чейз вспоминает случай, когда он наблюдал, как Торрес отрезал ухо мужчине, прежде чем сжечь заживо его жену в его присутствии. [235] По словам Кейсмента, «Акилео Торрес, как мне сказали, утонул — во всяком случае, он исчез. Мне сказали, что он утонул в Рождество 1910 года». [236]
Земля, принадлежащая Арана, была разделена на два административных округа: Ла Чоррера вдоль реки Игарапарана и Эль Энканто вдоль реки Карапарана. [237] Согласно проспекту компании, выпущенному в 1907 году, агентство Чоррера охватывало более сорока станций, которые производили каучук, тогда как агентство Эль Энканто имело около восемнадцати станций. [238] [239] К сентябрю 1910 года агентство Ла Чорреры состояло только из десяти каучуковых станций и нанимало 101 наемного агента на этих станциях. [240] [aa]
После ликвидации Перуанской амазонской компании Арана и ряд его соратников сохранили собственность в регионе Путумайо и фактический контроль над коренным населением. [247] Неизвестное количество коренных жителей было насильно переселено в другие регионы Амазонки, где они продолжили добывать каучук. [248] [ab] В 1911 году сообщалось, что несколько сотрудников компании, в отношении которых были выданы ордера на арест, сбежали из региона вместе с 500 коренными жителями. [249]
Среди этих известных преступников были Абелардо Агуэро, Аугусто Хименес Семинарио, Альфредо Монтт, Хосе Иносенте Фонсека и Армандо Норманд. [250] Агуэро и Хименес переправили «около семидесяти туземцев» из Путумайо в бассейн реки Акри [251] , они были арестованы в 1914 году, однако Хименесу удалось бежать, в то время как Агуэро находился в заключении до 1916 года. [199] В 1916 году он подал ходатайство о выдаче ордера на арест, что в конечном итоге привело к его освобождению из тюрьмы. [252] 28 ноября 1911 года Кейсменту сообщили, что капитан парохода «Либерал» разрешил примерно двадцати семи агентам PAC с действующими ордерами на арест подняться на борт «Либерала» и высадиться на бразильской территории, вдали от перуанских властей. [253] Кейсмент попытался арестовать Монтта и Иносенте Фонсека в конце 1911 года, однако их подкуп местных властей позволил паре сбежать. В то время у Монтта и Иносенте Фонсека было 10 человек из Бораса, на которых они зависели, чтобы заработать деньги. [254] Армандо Норманд был арестован в 1912 году, однако он сбежал из тюрьмы в мае 1915 года вместе с управляющим Санта-Каталиной Аурелио Родригесом до вынесения вердикта по их делу. [232]
В 1912 году ирландский миссионер по имени Лео Сэмбрук и еще трое мужчин отправились в Путумайо, чтобы основать францисканскую миссию. Сэмбрук отметил, что злоупотребления в этом районе продолжались, и в 1916 году он сообщил о восстании на каучуковой станции Атенас. [ac] Это восстание состояло из 900 человек, в основном из коренных жителей Бораса. Месяц спустя Сэмбрук сообщил, что перуанские солдаты подавили восстание. [ad] Район Атенас был отбит, дома коренных жителей сожжены, а выжившие были окружены. Исследователь и автор Джордан Гудман предполагает, что восстание, о котором сообщил Сэмбрук, может быть тем же инцидентом, что и восстание в Ярокамене, которое также началось в Атенас. [257] Согласно информации монаха-капуцина Гаспара де Пинеля, восстание против компании Араны произошло вдоль реки Игарапарана в 1917 году, и он писал, что рота перуанских солдат с пулеметом подавила восстание. Два исследования по устной истории восстания Ярокамены были опубликованы в 1985 и 1989 годах, первая статья называлась «La rabia de Yarocamena». [258] Вторая статья называлась «Historia oral de una maloca sitiada en el amazonas: aspects de la rebelión de yarocamena contra la casa arana, en 1917». [259] Гаспар де Пинель имел доступ к переписи, проведенной предприятием Араны в 1917 году, в которой говорилось, что компания Араны имела 2300 местных жителей, занимающихся добычей каучука на реке Карапарана, в то время как на реке Игарапарана было около 6200 человек, занимающихся добычей каучука. [260]
До того, как граница между Перу и Колумбией изменилась в 1920-х годах, Мигель С. Лоайса и его брат Карлос заставили переселиться по меньшей мере 6719 коренных жителей Путумайо в регион Ампияку в Перу. По словам брата Мигеля, около половины этих коренных жителей умерли из-за болезней и других факторов во время путешествия. [261] [ae] Выжившие коренные жители этой группы продолжали работать на Лоайса до конца 1950-х годов. [262]